(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 2220: Long thần chi nhất?
Quảng Lệnh Công mặt không chút thay đổi.
Vừa cắt đứt liên lạc, Câu Việt vội vàng báo lại: “Vương gia, bốn phía xuất hiện đại lượng binh mã!”
Quảng Lệnh Công ngẩng đầu nhìn về phía tinh không, chỉ thấy xa xa một đám binh mã vọt tới, rồi đột nhiên dừng lại trên hư không, chính là đại quân của Ngưu Hữu Đức. Dường như là để xác minh những lời Ngưu Hữu Đức nói, họ không tiến cũng không lùi, cứ đứng yên ở đó.
Tấn công có lẽ sẽ dồn người vào đường cùng mà liều chết phản kháng; ngược lại, quân lâm thành hạ lại có thể tạo áp lực lớn hơn, mang ý vị không cần đánh mà kẻ địch vẫn quy hàng.
Vẻ mặt Quảng Lệnh Công có vài phần vặn vẹo. Ngoài có đại quân vây kín có thể xuất hiện bất cứ lúc nào, trong lại có Lạc Mãng có thể kiềm chế bất cứ lúc nào. Hắn biết đại thế đã mất, động thủ thì chạy trời không khỏi nắng, nhưng nuốt không trôi cục tức này. Lời Ngưu Hữu Đức vừa ép buộc buông ra vẫn còn văng vẳng bên tai. Hắn đường đường là Tây Quân Chưởng Lệnh Thiên Vương uy chấn thiên hạ nhiều năm như vậy, lại muốn hắn khuất nhục đầu hàng?
Đại quân bao vây xuất hiện cũng kinh động Hoàng Hạo và Cô Ngọc Thành dắt tay nhau mà đến. Đến trước mặt Quảng Lệnh Công, hai người nhìn nhau, Hoàng Hạo nhắc nhở: “Vương gia, Lạc Mãng đã đầu nhập Ngưu Hữu Đức rồi.”
Cô Ngọc Thành nói: “Nghe ý của Lạc Mãng, dưới trướng chúng ta không thiếu người của Hạ Hầu gia. Một khi động thủ, không biết có bao nhiêu người sẽ phản chiến quay giáo.”
Thấy hai người vừa mở miệng lại chẳng hề nhắc tới chuyện đại quân bao vây bên ngoài, ánh mắt Quảng Lệnh Công dừng lại trên mặt hai người, đánh giá hai người một lượt, rồi từ từ nói: “Ngưu Hữu Đức đã hứa hẹn gì với các ngươi?”
Hai người lại nhìn nhau, ánh mắt lướt qua thân binh của Quảng Lệnh Công đang đứng xung quanh, cả hai đều im lặng không hé răng.
Quảng Lệnh Công lạnh lùng nhìn chằm chằm hai người, hiểu được thái độ của họ. Dám ở trước mặt hắn như vậy, tất nhiên là đã liên hệ với cấp dưới để sắp xếp rồi.
Chờ một lát, Hoàng Hạo chắp tay nói: “Hai chúng tôi nguyện tùy tùng Vương gia vượt lửa qua sông, chỉ là không biết đại quân Thanh chủ, Phật chủ khi nào mới có thể tới ứng cứu?”
Cô Ngọc Thành lại nói: “Vương gia, đại quân Thanh chủ, Phật chủ không những không đến, e rằng đã không còn kịp nữa rồi.”
“Trở về đi!” Quảng Lệnh Công thản nhiên nói một tiếng.
“���…” Hoàng Hạo và Cô Ngọc Thành kinh ngạc, cứ ngỡ mình nghe nhầm.
“Cút!” Quảng Lệnh Công lại quát một tiếng.
“……” Hoàng Hạo và Cô Ngọc Thành đã hiểu, cũng thực sự không nói nên lời, đều nghe ra cơn giận ẩn chứa trong lồng ngực Quảng Lệnh Công. Không dám chọc giận hắn thêm nữa, bằng không e là khó giữ được mạng nhỏ.
Hai người đành phải khúm núm lui ra, thận trọng đề phòng xung quanh, rồi bay vút đi, trở về phe của mình.
Nhìn theo hai người rời đi, Câu Việt khẽ nhìn về phía Quảng Lệnh Công, nhắc nhở: “Vương gia, cứ thế thả bọn họ trở về, e rằng sẽ sinh biến!”
“Lòng người đã tan rã, cưỡng ép giữ lại có ý nghĩa gì? Chỉ có thể trách bản vương vô năng, không cho được thứ bọn họ muốn!” Quảng Lệnh Công chậm rãi nhìn quanh bốn phía một lượt, ánh mắt đảo qua thân binh của mình, cuối cùng từ từ nhắm mắt nói: “Hãy hướng Thanh chủ, Phật chủ cầu viện, nói rằng ta đã bị đại quân của Ngưu Hữu Đức vây khốn!”
Trên chiến trường đang kịch liệt giao tranh, theo hai trăm triệu binh mã của Thanh chủ, Phật chủ lục tục được tung ra, phòng tuyến tấn công của đại quân Nghiêm Khiếu hoàn toàn sụp đổ.
Hai người Thanh chủ, Phật chủ dũng mãnh lại khiến sĩ khí của binh mã thuộc hạ đại chấn. Đại quân Thanh chủ, Phật chủ tiếng giết tận trời, như sóng lớn gió to tràn vào trận địa.
Mặt Nghiêm Khiếu trầm xuống, không ngờ nhanh như vậy mà đã bị đối phương công phá phòng tuyến. Đối mặt với sức chiến đấu cường hãn và ưu thế binh mã của đại quân Thanh chủ, Phật chủ, hắn biết trận chiến này nhất định sẽ thất bại. Điều duy nhất có thể làm là cố gắng hết sức bám trụ đối phương.
Ngay sau đó, Thanh chủ và Phật chủ, sau khi tung ra hai trăm triệu binh mã, liền xa xa gật đầu chào nhau, rồi cùng lúc vung đao kiếm trực tiếp xông thẳng về phía trung quân nơi Nghiêm Khiếu tọa trấn.
Tu vi cao thâm, vũ lực cường hãn của hai người tất nhiên không cần phải nói. Đao kiếm trên tay hai người sắc bén đến đáng sợ, vũ khí của binh sĩ ngăn cản vừa chạm vào liền đứt lìa như dao cắt đậu phụ. Hai người trong loạn quân như chẻ sóng rẽ gió mà xông tới, giết người ngã ngựa đổ, không ai có thể ngăn cản.
Vẻ mặt Nghiêm Khiếu căng thẳng, chăm chú nhìn hai người Thanh chủ, Phật chủ đang xông tới với thế không thể cản phá, trong lòng biết rõ họ nhắm vào mình.
Đám phản tướng của Ngọc La Sát cũng lòng dạ căng thẳng.
Hắc Than cũng khẩn trương, thật sự là đao kiếm trên tay hai người Thanh chủ, Phật chủ quá sắc bén. Cảnh tượng Đồ Long trước đó hắn không phải kẻ mù mà không thấy được.
Hắc Than vung tay lên, tám mươi mấy con Minh Đường Lang khổng lồ mà Miêu Nghị cho hắn đều được tung ra, sẵn sàng ứng chiến. Thật sự không ổn, cũng hy vọng Minh Đường Lang có thể đỡ cho hắn một đòn, để hắn có thể chạy trốn.
Hắn luôn là kẻ biết thời thế, trong tình huống thực sự không đánh lại được, hắn chắc chắn sẽ bỏ chạy, chứ không tử chiến đến cùng.
Bởi vậy có thể thấy Miêu Nghị đã bỏ ra nhiều vốn liếng cho trận chiến ngăn chặn này, ngay cả Minh Đường Lang cũng toàn bộ giao cho Hắc Than.
Đương nhiên, Hắc Than cũng không quên nhắc nhở hai vị Huyền Nữ một tiếng: “Hai vị tỷ tỷ, các ngươi phải đứng vững đấy! Nếu các ngươi không chống đỡ được, long tộc và phượng tộc sẽ có nguy cơ diệt vong!”
Hai vị thủ hộ Huyền Nữ đồng loạt liếc khinh bỉ hắn một cái, rồi cùng nhau chăm chú nhìn về phía Thanh chủ, Phật chủ đang xông tới.
Mắt thấy hai người giết đến gần, nhị nữ đồng loạt lắc mình lao ra, hai tay đều vung lên, một đôi lông cánh sáng mờ khổng lồ như ảo ảnh vung ra.
Đao kiếm trên tay Thanh chủ, Phật chủ đồng loạt bổ xuống, chém vào đôi cánh ảo ảnh sáng mờ, nhưng lại im hơi lặng tiếng, giống như chém vào bông gòn, không thể phá vỡ lực cản mềm dẻo này. Ngược lại, những luồng sáng mờ của lông cánh tăng vọt như những chiếc gai cứng đâm vào hai người đau điếng, buộc hai người phải nhanh chóng lắc mình lùi lại.
Sau khi tránh lui, Thanh chủ, Phật chủ đều lộ vẻ kinh hãi, đều phát hiện hộ thể chân nguyên đầy kiêu hãnh của mình lại không hề có tác dụng gì đối với luồng sáng mờ kia.
“Các ngươi là ai?” Thanh chủ quát.
Một Huyền Nữ mặt lộ vẻ uy nghiêm ôn hòa nói: “Khổ Minh và Thanh Thiên ở trước mặt chúng ta cũng chưa từng làm càn như thế. Các ngươi dám nô dịch long phượng nhị tộc, làm ra việc trái với thiên hòa, biến phúc địa thành tử địa, chẳng lẽ không sợ bị trời phạt sao?”
Thấy nhị nữ có thể dễ dàng ngăn cản Thanh chủ, Phật chủ, Hắc Than nhất thời tinh thần tỉnh táo, hô lớn: “Đừng cùng bọn họ dong dài, giết chết bọn họ!”
Thanh chủ, Phật chủ lại từ lời lẽ đối phương nhắc đến trưởng bối của mình mà lĩnh ngộ ra điều gì đó, Phật chủ kinh hãi nói: “Các ngươi chẳng lẽ là thủ hộ Huyền Nữ của phượng tộc? Các ngươi không phải đã chết trong tay yêu tăng Nam Ba rồi sao?”
Một Huyền Nữ khác nói: “Vì tình nghĩa từng có với Khổ Minh và Thanh Thiên, chúng ta không muốn làm khó các ngươi. Đã biết thân phận của chúng ta rồi, sao còn không mau mau quay đầu lại!”
Quay đầu lại? Làm sao quay đầu lại được? Thanh chủ giận dữ nói: “Được! Chỉ cần các ngươi không nhúng tay vào chuyện này, chúng ta đảm bảo không còn làm khó long phượng nhị tộc nữa, các ngươi tránh ra, không liên quan đến các ngươi.”
Hắc Than lại quỷ kêu lên: “Hai vị tỷ tỷ đừng nghe hai tiểu nhân này nói hươu nói vượn, quay đầu hắn khẳng định muốn tụ tập trọng binh huyết tẩy Hoang Cổ!”
Phật chủ vung giới đao chỉ vào Hắc Than đang quấy rối: “Đồ mập đen, có bản lĩnh thì đừng trốn sau lưng phụ nữ, đi ra đây!”
Hắc Than lập tức văng lại: “Ngay cả phụ nữ còn đánh không thắng, còn muốn giao đấu với Bản Long Thần? Ta một khi ra tay, cũng sẽ không giống bọn họ khách khí như vậy!”
Long Thần? Chẳng lẽ kẻ mập đen này là một trong Bát Đại Thủ Hộ Long Thần của long tộc? Thanh chủ, Phật chủ sửng sốt, có chút bị dọa.
“Đương đương đương…”
Phía sau đột nhiên truyền đến tiếng chuông, Thanh chủ, Phật chủ nhìn lại, thấy là Võ Khúc đang triệu họ trở về.
Trên chiến trường, họ cũng phải nghe theo Võ Khúc, người chỉ huy này. Thấy có Phượng tộc Huyền Nữ chống đỡ, không có cách nào đánh vào trung tâm chỉ huy của đối phương, hai người đành phải quay đầu lại giết về. Trong loạn quân, hai người như vào chỗ không người, thực sự là hung hãn.
Ngọc La Sát và đám phản tướng nhẹ nhõm thở phào, bản thân Ngọc La Sát cũng sợ hãi.
Hắc Than lại quái kêu lên: “Nhị vị tỷ tỷ, các ngươi mau bắt bọn họ, đừng để bọn họ chạy!”
Nhị nữ căn bản không để ý tới hắn, lắc mình quay trở lại.
Nghiêm Khiếu cũng nhíu mày nhìn hai người nói: “Vì sao lại buông tha?”
Đối với hắn mà nói, Huyền Nữ lại nghiêm túc trả lời: “Thực lực của chúng ta hiện nay chỉ có thể ngăn cản bọn họ, muốn chế phục bọn họ không mấy khả năng. Bằng không trước kia đã chẳng khoanh tay đứng nhìn bọn họ ra tay sát hại long tộc và phượng tộc rồi.”
Thì ra là thế, Nghiêm Khiếu chắp tay cảm tạ hai người. Vừa rồi nếu không có hai người ngăn cản, e rằng mình sẽ gặp nguy hiểm.
“Chuyện gì vậy?” Trở lại doanh trại trung quân phe mình, Thanh chủ chất vấn Võ Khúc.
Võ Khúc bẩm báo: “Quảng Lệnh Công cầu viện, nói đã bị đại quân của Ngưu Hữu Đức bao vây, sợ không kiên trì được lâu nữa. Thần đề nghị chia quân đi viện trợ!” Hắn cũng là thấy hai người bị chặn lại mới triệu hồi họ, nếu có thể một tiếng trống làm tinh thần hăng hái thêm phá hủy trung tâm chỉ huy của đối phương, hắn chắc chắn cũng sẽ đợi thêm một lúc.
Thanh chủ, Phật chủ quay đầu nhìn về phía chiến trường, có chút bực bội. Rốt cuộc là bị bám trụ rồi. Đối phương có hơn một tỷ người, bên này dù chiếm ưu thế có thể thắng, cũng không phải một sớm một chiều có thể tiêu diệt. Tốn thêm một trận thời gian, đối phương rõ ràng mu��n dùng một đống mạng người để cầm chân họ.
Sau khi bàn bạc sơ qua, Thanh chủ, Phật chủ quyết định đích thân dẫn một tỷ binh mã đi trợ giúp Quảng Lệnh Công, phần còn lại giao cho Võ Khúc chỉ huy tại đây; một khi tiêu diệt những kẻ này, Võ Khúc sẽ dẫn quân đến gấp rút tiếp viện.
Nghiêm Khiếu và đám người binh mã có hạn, cũng chỉ có thể trơ mắt nhìn đối phương chia ra một tỷ binh mã mà rời đi.
Tuy nhiên, vừa thấy Thanh chủ, Phật chủ rời đi, Hắc Than lập tức vác đại đao ra trận, dẫn theo một đám Minh Đường Lang định xông ra chiến trường, tấn công thẳng vào trung tâm chỉ huy của Võ Khúc, hòng lập công lớn.
Nhưng Võ Khúc bên cạnh có hơn một ngàn vạn binh mã. Một đợt phá pháp cung bắn tới, Minh Đường Lang cũng không chịu nổi, tại chỗ bị đánh gục mấy con, khiến Hắc Than sợ hãi vội vàng co rúm trở lại, rồi vung đại đao mặc sức chém giết trong chiến trận.
Long tộc và phượng tộc hình thể quá mức khổng lồ, trong tình trạng không thể hóa thành hình người, không thể phát huy tác dụng gì trong chiến trường chém giết, dễ dàng làm bị thương người của mình, chỉ có thể đứng ở trung quân xem náo nhiệt.
Lạc Mãng, Hoàng Hạo và Cô Ngọc Thành đầu hàng.
Cô Ngọc Thành và Hoàng Hạo vừa thoát khỏi sự kiểm soát của thân quân Quảng Lệnh Công, lập tức liên hệ với Lạc Mãng. Ba bên cùng nhau dẫn binh mã đến đầu hàng Thanh Nguyệt đang bao vây.
Bốn phía, binh mã đen kịt kéo đến nương tựa đội quân của Thanh Nguyệt.
Khi nhận được tin báo, Quảng Lệnh Công không hề lên tiếng, lặng lẽ đứng trên đỉnh núi. Bên cạnh, Câu Việt cố gắng nhìn ra điều gì đó trên gương mặt hắn, nhưng lại chẳng thấy gì.
Tả Đô Đốc Bách Triết và Hữu Đô Đốc Hạng Mãn Đường của thân quân đều đứng phía sau Quảng Lệnh Công với vẻ mặt lo âu.
Xung quanh, hai trăm triệu thân quân rải rác khắp các dãy núi đều nhìn về phía này.
Bất cứ ai cũng có thể nhận ra đại thế đã mất. Câu Việt ở bên cạnh Quảng Lệnh Công khẽ gọi: “Vương gia!”
Quảng Lệnh Công đảo mắt nhìn qua vô số ánh mắt đang đổ dồn về phía mình từ khắp các dãy núi, lạnh nhạt nói: “Hãy để lại đường sống cho các huynh đệ, các ngươi không cần phải bận tâm đến ta.” Dứt lời, hắn xoay người rời đi.
Hắn đi vào trong sơn động, mở ra một tòa động thiên phúc địa. Ba động gợn sóng, hắn bước vào.
Trong viện, một đám nữ nhân ào ào đứng dậy nhìn hắn. Mị Nương và đám người tiến lại gần định nói chuyện, Quảng Lệnh Công giơ tay ngăn lại, một mình đi vào trong phòng.
Đợi đến khi Câu Việt quay lại vào nhà, chỉ thấy Quảng Lệnh Công đã cởi giáp, nằm trên một chiếc ghế dài chợp mắt.
Đây là ý gì? Câu Việt không nói nên lời, tiến lên định hỏi thăm, thì nghe Quảng Lệnh Công nói: “Ngươi đừng hỏi ta, tất cả cứ do ngươi toàn quyền xử lý, tự mình liệu mà làm đi.”
Đợi Câu Việt lặng lẽ rời đi, Quảng Lệnh Công dần dần nhắm mắt. Trên mặt da thịt run rẩy, rồi nghẹn ngào thút thít, nước mắt lão nhân lã chã tuôn rơi…
Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép dưới mọi hình thức.