(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 2235: Chuyện cũ không thể hồi ức
Trong tinh không rộng lớn, nơi bốn quân hội tụ, có một tinh cầu tựa như sao băng.
Thiên Nhai Hải Các, vốn là nơi Tứ Đại Thiên Vương thỉnh thoảng tụ họp bàn bạc, nay nhờ địa thế thuận tiện, đã trở thành cứ điểm tạm thời của đại quân thanh tiễu.
Dưới lầu, quanh một trận đồ la bàn tinh tú, một đám tướng lĩnh đang hội tụ. Trên lầu, Từ Đường Nhiên tự tay bưng hộp thức ăn xuất hiện, bày rượu và thức ăn trên bàn ở vị trí đẹp nhất để ngắm cảnh, hớn hở mời Nghiêm Khiếu và Ngọc La Sát đến nghỉ ngơi đôi chút.
Kể từ khi nhận được mật chỉ của Miêu Nghị, Từ Đường Nhiên liền biết mình đã hết khổ, biết mình sắp trở thành một nhân vật như Tư Mã Vấn Thiên.
Đối với điều này, hắn chẳng có gì bất mãn. Hắn biết mình không có chiến công hiển hách, rất khó tranh giành được vị trí cao sang. Không thể thắng được người khác trong cạnh tranh, nếu cố giành giật, Miêu Nghị cũng khó lòng giúp hắn nói đỡ, nếu không, tình nghĩa của những tướng lĩnh đổ máu chém giết kia phải đặt vào đâu? Có thể đạt được vị trí như Tư Mã Vấn Thiên đã vượt xa dự liệu của hắn, vì vậy tâm trạng hắn vô cùng tốt, tự mình xuống bếp muốn làm chút đồ ăn đãi Nghiêm Khiếu và Ngọc La Sát.
Thông thường, đãi ngộ này chỉ có Miêu Nghị mới được hưởng, ở nhà ngay cả phu nhân Tuyết Linh Lung của hắn cũng chưa từng được hầu hạ như vậy. Đương nhiên, đó cũng là vì hắn hy vọng hai vị sẽ tận tâm hết sức giúp hắn hoàn thành tốt nhiệm vụ lần này. Chỉ cần có thể hoàn thành nhiệm vụ Miêu Nghị giao phó, đối với hắn mà nói, khom lưng cúi đầu cũng chẳng là gì.
Nghiêm Khiếu thì không có gì không thể, cứ thế ngồi xuống chậm rãi thưởng thức. Từ Đường Nhiên tự mình rót rượu cho hắn, hắn cũng quang minh chính đại nhận lấy.
Ngọc La Sát thì lại chẳng có khẩu vị gì. Mấu chốt là Từ Đường Nhiên quá độc ác, ngay cả chùa chiền thế tục cũng không buông tha, nàng cảm thấy mình sắp trở thành tội nhân của Phật môn. Nàng từng bẩm báo chuyện này với Miêu Nghị, nhưng thái độ của Miêu Nghị là không rõ ràng tình hình tại hiện trường, bảo nàng hãy cùng Từ Đường Nhiên thương lượng.
Nàng hiểu rằng Miêu Nghị không hề phản cảm với việc Từ Đường Nhiên làm như vậy.
Nếm qua vài món chay khẩu vị không tệ, Ngọc La Sát liền buông đũa, nhìn chằm chằm Từ Đường Nhiên hỏi: “Mới chỉ là bắt đầu thôi mà đã bắt được hơn một tỷ người rồi, những người này ngươi định xử lý thế nào?” Việc đánh giết, điều binh khiển tướng chủ yếu do Nghiêm Khiếu và nàng phụ trách, nhưng việc bắt giữ và xử lý phạm nhân thì Miêu Nghị lại giao cho Từ Đường Nhiên.
“Cứ xem tình hình đã, xem tình hình đã, thẩm vấn xong rồi tính.” Từ Đường Nhiên cười ha ha qua loa lảng tránh, rồi lại nâng hồ rót rượu cho nàng.
Ngọc La Sát mặt không đổi sắc nói: “Mới chỉ bắt đầu mà đã có hơn một tỷ người, ngươi định thẩm vấn từng người một sao?”
“Cứ từ từ rồi sẽ tới thôi, không vội.” Từ Đường Nhiên vẫn vui tươi hớn hở như cũ, nhưng trong lòng lại rõ ràng, nhiều người như vậy sao có thể thẩm vấn hết được, đại bộ phận đều phải giết để lấy đan. Miêu Nghị không nói như vậy, nhưng hắn có thể lĩnh hội được ý đồ của Miêu Nghị, thiên hạ nhất thống, cần nhiều tu sĩ như vậy để làm gì? Hơn nữa, còn có thể là những kẻ dị kỷ.
Một số tiếng xấu không thể để Miêu Nghị gánh vác, chỉ có thể là hắn đi gánh vác cái nồi đen ấy.
Ngọc La Sát nhìn về phía Nghiêm Khiếu, muốn nói lại thôi, còn Nghiêm Khiếu thì im lặng không hé răng ăn uống.
Sau khi đại chiến kết thúc, Nghiêm Khiếu phụng mệnh thanh tiễu, chủ động liên hệ với Tô Vận, hỏi nàng có người nào cần hắn chiếu cố không.
Tô Vận trước tiên nói với hắn một câu, rằng sau này hai người nên cố gắng không liên hệ nữa. Sau đó lại nhắc nhở thêm một câu, rằng đây chính là thời điểm thiên biến, bất kể chuyện gì thấy thuận mắt hay không vừa mắt, đều đừng hé răng, chỉ cần tuân mệnh chấp hành, giả vờ như không biết gì cả...
Tại U Minh chi địa, U Minh Thuyền Rồng từ sâu trong tinh không bay đến, cuối cùng dừng lại bên ngoài U Tuyền.
Một đoàn bóng đen bay ra từ U Minh Thuyền Rồng, lượn vòng quanh nó.
Đứng trên thuyền rồng, mười vị hành cung chủ, cùng Ngô Trường và những người khác, nhìn quanh những quái vật dữ tợn đang bay múa quanh thuyền rồng – đó là những Minh Đường Lang.
Trên lầu các cao nhất của thuyền rồng, Bạch Chủ với đôi mắt trắng xóa như ánh trăng lưỡi liềm, vốn đang nhắm nghiền thì thào, chợt mở to mắt, dang rộng hai tay.
Một con Minh Đường Lang khổng lồ như núi, chấn động đôi cánh bay tới gần, phát ra tiếng người mơ hồ, hỗn độn, mông lung: “Ngày nào tái kiến?”
Bạch Chủ mở hai mắt, mỉm cười nói: “Chỉ mong không cần tái kiến, làm phiền rồi, về nhà đi.”
Con Minh Đường Lang khổng lồ chợt bay vút lên trời, quay ngoắt một cái, dẫn theo đàn lớn Minh Đường Lang lao về phía U Tuyền.
Trong mắt Bạch Chủ thoáng lộ vẻ động tình, dõi theo bóng đen đang bay vút đi rồi biến mất trong U Tuyền.
Đợi đến khi mọi thứ trở về yên bình, Bạch Chủ nhẹ nhàng đáp xuống ban công tầng dưới, dừng lại bên cạnh Cao Quan đang đứng tựa lan can, hỏi: “Người của ngươi đâu?”
Cao Quan lấy ra Tinh Linh, không biết đang liên hệ với ai.
Đúng lúc này, một bóng người từ phương hướng U Tuyền bay tới, thẳng đến U Minh Thuyền Rồng, không hề bị cương thi kéo thuyền ngăn trở, trực tiếp đáp xuống bên cạnh Bạch Chủ.
Bạch Chủ gật đầu mỉm cười với người vừa đến.
Người đến kéo mặt nạ trên mặt xuống, lộ ra dung mạo. Điều này lại khiến Cao Quan giật mình không nhỏ, khó được thốt lên tiếng kinh ngạc: “Thất Tuyệt?”
Đúng vậy, người đến chính là Thất Tuyệt, tâm phúc thủ hạ của Tào Mãn.
Thất Tuyệt nhìn Cao Quan ha ha cười nói: “Ta cũng không ngờ rằng, đường đường Giám Sát Hữu Sứ Cao Quan lại là người của Bạch gia.”
“Ngươi lầm rồi, ta không phải người của hắn.” Cao Quan lạnh lùng hừ một tiếng.
“Ách...” Thất Tuyệt không nói nên lời, nhìn về phía Bạch Chủ, ra vẻ đang hỏi có ý gì.
Bạch Chủ khẽ lắc đầu, cười khổ.
Cao Quan hỏi: “Hắn là sao vậy?” Chỉ về phía Thất Tuyệt.
Thất Tuyệt cũng cười khổ, Bạch Chủ cười nhạt giúp giải thích: “Nói đến hắn cũng là người của Hạ Hầu gia, tính ra vẫn là người Hạ Hầu gia chính tông. Cha hắn là đệ đệ của Hạ Hầu Thác. Năm đó Hạ Hầu Thác vì tranh quyền đã tẩy trừ toàn bộ gia tộc, hắn lúc đó còn nhỏ, may mắn thoát được một kiếp, cha mẹ thảm chết đã dùng thủ pháp “thay mận đổi đào” mới bảo toàn được mạng hắn. Hắn vẫn luôn muốn báo thù, sau này ta nghĩ cách mở đường cho hắn, đưa hắn an trí bên cạnh Tào Mãn.”
Cao Quan híp mắt nói: “Tại sao lại muốn an trí ở bên cạnh Tào Mãn? Chẳng lẽ Tào Mãn trở thành gia chủ Hạ Hầu gia là do ngươi một tay thúc đẩy?”
Bạch Chủ nhẹ nhàng lắc đầu: “Bố cục của Hạ Hầu Thác không phải ta có thể dễ dàng thúc đẩy. Năm đó khi Tào Mãn vừa xuất hiện nắm giữ Tín Nghĩa Các, khi Hạ Hầu Thác đặt Tào Mãn ra trước ánh sáng, ta liền ý thức được Hạ Hầu Thác có thể đang ôm ấp kỳ vọng đối với Tào Mãn, rất có khả năng coi Tào Mãn như một hậu bị. Hạ Hầu Thác người kia rất tinh minh, bất kể là minh hay ám đều có khả năng bị nhìn thấu, chỉ có thể hướng tới lâu dài, thử nhắm vào Tào Mãn ra tay. Khi Hạ Hầu Thác còn tại thế thì khó mà lật đổ được Hạ Hầu gia, chi bằng nhắm vào đời kế tiếp thử xem. Trên thực tế cũng là một cử chỉ bất đắc dĩ, không tìm thấy mục tiêu nào khác để ra tay, chỉ có Tào Mãn nổi lên mặt nước. Chẳng sợ vì đóng cái đinh này, ta cũng đã cùng Hạ Hầu Thác hao tốn không ít công phu phân cao thấp... Không nói chuyện này nữa, mọi thứ đều đã qua rồi. Người của ngươi khi nào thì đến?” Hắn quay đầu hỏi.
Cao Quan: “Đợi một chút... Đến rồi!” Ánh mắt hắn chợt nhìn về phía U Tuyền.
Chỉ thấy một thân ảnh nữa từ bên kia U Tuyền bay tới, đứng ở một nơi không xa U Minh Thuyền Rồng, vẻ mặt kinh nghi bất định, tựa hồ không dám đến gần hơn.
Cao Quan giơ Tinh Linh trong tay lên, người đến lập tức lấy Tinh Linh ra, sắc mặt đột nhiên biến đổi, chậm rãi bay về phía Cao Quan, khó tin nói: “Tiên sinh, ngài là...”
Cao Quan thay đổi giọng nói, biến thành giọng nói quen thuộc của người đó: “Là ta!”
Người đến kéo mặt nạ xuống lộ ra dung mạo, chính là Bùi Mặc, người đã giết Hạ Hầu Long Thành. Hắn cười khổ chắp tay hành lễ, nói: “Tiên sinh giấu ta thật khổ!”
Hắn sao có thể nghĩ đến Giám Sát Hữu Sứ Cao Quan chính là vị tiên sinh nhiều lần ở sau lưng sai khiến mình. Cũng chưa từng nghĩ đến việc tìm hai pháp ấn của hai người ra đối chiếu kỹ lưỡng một chút. Thật sự là nghĩ cũng chẳng dám nghĩ tới hướng đó, sao mà có thể nghĩ ra được chứ!
Cao Quan: “Nơi này trong thời gian ngắn chính là nơi thị phi, hữu bộ của ngươi cũng không thể ở lại nữa, lưu lại sẽ có nguy hiểm. Dù sao ngươi cũng không có gì vướng bận, theo ta đi đi.”
Bùi Mặc lại chắp tay: “Nghe lời tiên sinh.” Hắn vụng trộm nhìn thêm Bạch Chủ hai mắt.
Bạch Chủ hơi gật đầu chào hỏi hắn, rồi nhìn thấy Bạch Nương Tử lại bước ra ở phía dưới, hắn liền thoắt cái đáp xuống, đứng đối diện nàng, hỏi: “Thật sự không đi cùng ta sao?”
Bạch Nương Tử nâng tay đặt lên ngực, chỉ vào trái tim mình.
Bạch Chủ khẽ thở dài: “Được rồi! Ta không miễn cưỡng, bất quá vẫn muốn nhắc nhở ngươi một tiếng, cẩn thận một chút. Tu vi cao không có nghĩa là có thể vô lo, không có nghĩa là có thể chống lại thiên hạ. Thiên hạ đáng sợ nhất không phải vũ lực, mà là lòng người. Nam Ba trước kia bị phong ấn chính là vết xe đổ.”
“Nam mô A Di Đà Phật, thí chủ thuận buồm xuôi gió!” Bạch Nương Tử chắp tay trước ngực cấp lễ, chậm rãi lùi về sau, nhẹ nhàng bay lên trời, tốc độ càng lúc càng nhanh, độn vào sâu trong tinh không.
“Đang yên đang lành sao lại xuất gia thế này.” Ngô Trường, người vừa đến gần, bày ra bộ dáng vô cùng đau đớn.
Nhìn theo Bạch Chủ cũng cảm khái vạn phần, hồi tưởng năm đó, nàng Bạch Nương Tử mạnh mẽ, từng một mực quấn quýt đeo đuổi mình, nay nghĩ lại mọi thứ đều thật tốt đẹp, tựa như huyễn mộng. Hắn khẽ thở dài một tiếng: “Chuyện cũ không thể hồi ức!” Rồi quay đầu gật đầu với Vu Hành Giả.
Vu Hành Giả với nửa khuôn mặt ẩn dưới đấu lạp nhẹ chống thiền trượng, U Minh Thuyền Rồng lại khởi động, hướng về phía tinh không xa xăm lấp lánh kia mà đi.
Một đám người quay đầu nhìn về U Minh chi địa, đều biết rằng, lần này bọn họ thật sự đã rời đi.
Trên tầng hai của thuyền lâu, trưởng lão Tinh Linh tộc Mộc Sâm chạy ra, kích động hô: “Bạch Gia, chủ nhân tỉnh rồi!”
Bạch Chủ bỗng nhiên quay đầu, thoắt cái bay lên. Trên lầu, Cao Quan cũng lóe mình xuống, hai người gần như đồng thời nắm tay nhau đi vào.
Trong thuyền lâu, một chiếc long sàng được bao bọc bởi một bong bóng khổng lồ, trong suốt, tràn ngập bọt khí. Một đám nữ tử Tinh Linh tộc vây quanh bên giường ríu rít, vị nữ tử xinh đẹp như mộng ảo kia đang ngồi ngay ngắn, dưới chân còn có hai nữ tử Tinh Linh tộc dựa sát vào nhau nửa ngồi, nửa tựa vào trên đùi nàng, tươi cười vui vẻ.
Mộc Sâm bước vào ho khan một tiếng, các nữ tử Tinh Linh tộc quay đầu nhìn lại, ào ào lui ra, Mộc Sâm theo sau cũng cúi người lui ra ngoài.
Nữ tử xinh đẹp chớp chớp đôi mắt trong veo tinh thuần, nhìn hai nam nhân đang đứng sóng vai, lộ ra ánh mắt nhu tình ý cười.
Cao Quan hốc mắt đỏ hoe, rất nhanh lao vào trong bong bóng, đến trước long sàng thì chậm lại bước chân, từ từ ngồi xuống trên đệm chân trước long sàng, ngẩng đầu nhìn Yêu Chủ Nhược Thủy, vừa cười vừa rưng rưng nói: “Tỷ tỷ!”
Nhược Thủy thản nhiên cười, đôi mắt đẹp rưng rưng, một đôi tay mềm mại vươn ra, tháo chiếc mũ cao trên đầu hắn xuống, vỗ về đầu hắn, uyển chuyển ôn nhu nói: “Thật tốt, tiểu cao mạo của ta đã trở lại rồi.”
Cao Quan dùng sức lắc lắc đầu, vùi vào lòng nàng òa khóc nức nở, trong miệng nghẹn ngào nói: “Xin lỗi! Tỷ tỷ, ta sai rồi...”
Hắn nhớ mang máng ngày ấy trên biển sóng to gió lớn, cuối cùng sóng lớn đánh nát thuyền. Lúc đó hắn còn là một đứa trẻ, ôm một khúc gỗ trôi dạt trong làn nước biển lạnh lẽo, cũng không biết đã trôi nổi bao lâu. Dù sao từ đó về sau, hắn chưa từng gặp lại cha mẹ cùng thuyền. Ngay khi hắn lờ đờ chìm xuống đáy biển, một nữ tử xinh đẹp từ biển sâu mà đến, đỡ lấy hắn, một đoàn bọt khí bao bọc hắn, đưa hắn đến một hòn đảo.
Hòn đảo xinh đẹp, bờ cát trắng muốt, nữ t��� xinh đẹp khoác lên mình chiếc váy dài vảy cá lấp lánh ánh vàng, bước đi trên đôi chân thon dài ôm hắn lên đảo. Từ đó hắn sống trên đảo cùng với vị tỷ tỷ xinh đẹp này. Hắn luôn mong ngóng mau chóng trưởng thành, vì thế thật buồn cười mà tự làm một chiếc mũ cao đội trên đầu. Vị tỷ tỷ xinh đẹp luôn vỗ đầu hắn cười gọi là “tiểu cao mạo”, nụ cười của tỷ tỷ luôn ấm áp như vậy, có thể khiến hắn quên đi mọi phiền não.
Nơi đây chính là nguồn gốc tinh hoa, duy chỉ có tại truyen.free, bản dịch mới vẹn nguyên hồn cốt.