Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 234: Vấn đề mặt mũi

Ngay khi Miêu Nghị vừa dứt lời, Ổ Mộng Lan liền chuyển đề tài, liếc xéo hắn, vẻ mặt châm chọc nói: "Xem ra có kẻ vẫn còn rất hứng thú với chuyện trèo cao đu bám người khác nhỉ. Có những kẻ, hừ hừ, đúng là tiện!"

Hoắc Lăng Tiêu nghẹn lời, không nói nên lời, khóe miệng giật mạnh, cụp mắt xuống: "Đang nói chuyện Linh Lung Tông, ngươi cũng có thể lôi ta vào được. Ta khuyên ngươi đừng rỗi hơi kiếm chuyện."

"Ta có chỉ đích danh nói ngươi sao? Chẳng lẽ là có tật giật mình mà tự nhận chỗ?" Ổ Mộng Lan châm biếm một tiếng.

Hai người này chẳng lẽ là oan gia ngõ hẹp sao? Sao lại thế nữa rồi, muốn cãi vã đánh nhau hay gây sự gì đó thì đừng có chạy đến chỗ ta mà làm loạn!

Miêu Nghị đau đầu, nhanh chóng lên tiếng cắt ngang, kéo đề tài trở lại: "Không biết cuối cùng là vị tài tuấn nào của Linh Lung Tông đã cưới nữ nhi của chưởng môn?"

Hoắc Lăng Tiêu im miệng, để khỏi tự rước phiền phức, trước mặt người ngoài, đành nhịn!

Ổ Mộng Lan liếc mắt nhìn hắn, chiếm thế thượng phong, nhướng mày đắc ý, tiếp tục nói: "Lần đại hội luyện bảo đó, đệ tử Linh Lung Tông đương nhiên ai nấy đều phô diễn tài năng, nhưng cuối cùng vẫn là hai đệ tử thân truyền của chưởng môn được mọi người công nhận, kỹ nghệ vượt trội đồng môn. Hai sư huynh đệ đã phô diễn hết tài năng trong trận quyết đấu cuối cùng, vị Tử Dương tiên sinh đó chính là sư đệ trong hai người họ. Bất quá, trong hai sư huynh đệ này, một người có dáng vẻ ngọc thụ lâm phong, còn người kia thì lại khó coi, Tử Dương tiên sinh chính là người sau."

Vẻ mặt Miêu Nghị khẽ run, không cần suy nghĩ, Yêu Nhược Tiên quả thực có dáng vẻ khó coi, lời này quả không sai chút nào, chẳng lẽ hai người thật sự là cùng một người?

Thiên Nhi và Tuyết Nhi không khỏi lén lút nhìn nhau, phỏng chừng suy nghĩ trong lòng cũng chẳng khác Miêu Nghị là bao.

"Chẳng lẽ Tử Dương tiên sinh cuối cùng đã bại dưới tay sư huynh hắn?" Miêu Nghị không nhịn được truy hỏi. Nếu Yêu Nhược Tiên thật sự là Tử Dương tiên sinh kia, hắn suy đoán ắt hẳn là như vậy, nếu không cũng sẽ không lưu lạc đến bên cạnh mình, ẩn mình trong Đông Lai Động.

Ổ Mộng Lan gật đầu nói: "Đúng là như vậy! Trong trận quyết đấu cuối cùng, hai sư huynh đệ đều lấy ra pháp bảo cuối cùng mình có thể luyện chế được. Mời các trưởng lão trong môn phái giám định, cuối cùng chưởng môn trước mặt mọi người tuyên bố vị sư huynh có dáng vẻ ngọc thụ lâm phong kia gi��nh chiến thắng, đồng thời tuyên bố gả con gái mình cho hắn, lại tại chỗ xác nhận là chưởng môn được chỉ định của Linh Lung Tông! Nhưng mà đúng lúc này, lại đột nhiên xảy ra chuyện ngoài ý muốn, ai..." Nàng lắc đầu, vẻ mặt tiếc hận.

Phía sau còn thở than gì nữa, đây chẳng phải là đang cố tình khơi gợi hứng thú của người khác sao. Miêu Nghị vội hỏi: "Chuyện ngoài ý muốn gì?"

"Người đời đồn rằng hai sư huynh đệ quyết đấu đều yêu thích thiên kim của chưởng môn, Tử Dương tiên sinh làm sao có thể nhìn người phụ nữ mình yêu gả cho người khác. Có thể nói là không cam tâm thất bại, thế mà trước mặt mọi người xông ra, chỉ trích chưởng môn cùng các trưởng lão bình phán bất công, Tử Dương tiên sinh lớn tiếng kêu oan! Chạy đến trước tượng tổ sư gia hô lớn công đạo ở đâu!"

Miêu Nghị nhất thời hít một ngụm khí lạnh. Một môn phái lớn như vậy mà đối đầu chưởng môn, hậu quả có thể tưởng tượng được. Hắn lập tức hỏi: "Trước mặt mọi người đối đầu chưởng môn, chẳng phải là muốn rước họa vào thân sao?"

Ổ Mộng Lan thở dài: "Đáng tiếc cho một kẻ si tình! Ai nói không phải chứ, chưởng môn tức giận, hỏi sự bất công này ở đâu? Tử Dương tiên sinh cãi lại, nói rằng không phải vì pháp bảo hắn luyện chế không bằng sư huynh, mà là vì tướng mạo hắn không bằng sư huynh nên mới thua. Hắn lại chạy tới trực tiếp túm lấy thiên kim chưởng môn, muốn cùng nàng cao chạy xa bay, rời khỏi nơi bất công bất nghĩa này!"

Miêu Nghị kinh ngạc hỏi: "Thiên kim chưởng môn đã đi cùng hắn sao?"

Ổ Mộng Lan lắc đầu nói: "Thiên kim chưởng môn cự tuyệt. Lại còn trước mặt mọi người nhìn thẳng vào Tử Dương tiên sinh nói: 'Sư huynh, huynh thua rồi!' Cảm giác lúc đó của Tử Dương tiên sinh có thể tưởng tượng được, không những không thể ôm mỹ nhân về, lại còn vì lỗ mãng mà tại chỗ bị đánh trọng thương, suýt chút nữa mất mạng. May mắn thay, vị sư huynh đã tranh tài với hắn không chấp nhặt lỗi lầm nhỏ, đứng ra bảo vệ, hắn mới giữ được một cái mạng. Bất quá, hắn lại bị chưởng môn trước mặt mọi người tuyên bố là nghịch đồ, lập tức trục xuất khỏi Linh Lung Tông! Khi bị người ta lôi ra khỏi Linh Lung Tông, Tử Dương tiên sinh lớn tiếng hô không phục, nói rằng một ngày nào đó hắn nhất định sẽ luyện chế ra tuyệt thế pháp bảo để áp chế Linh Lung Tông, rửa sạch sỉ nhục ngày hôm nay!"

Miêu Nghị thở dài một tiếng, quay đầu nhìn Thiên Nhi và Tuyết Nhi cũng đang thổn thức, rồi quay lại hỏi: "Vậy Tử Dương tiên sinh sau này có thể rửa sạch được nỗi sỉ nhục năm xưa không?"

"Nói thì dễ, làm thì khó. Linh Lung Tông có Vô Lượng Thiên làm chỗ dựa, không có tài nguyên tu hành hậu thuẫn của Linh Lung Tông, sau khi lưu lạc thành một tán tu, muốn có được tài liệu luyện bảo cũng đã khó khăn, làm sao có thể có cơ hội rửa nhục được chứ."

"Vậy giờ hắn đang ở đâu?"

"Chuyện này thì không ai biết rồi, loại người như hắn đã tai tiếng khắp nơi, chẳng lẽ còn sợ mất mặt sao? Đương nhiên là cố gắng giữ kín tiếng. Nghe nói có người nhìn thấy hắn thường xuyên qua lại ở Lưu Vân Hải Cát, dường như cuộc sống cũng không như ý, là thật hay giả, cụ thể ở đâu ta cũng không thể nói chắc."

Miêu Ngh�� lặng lẽ gật đầu, nói như vậy thì, Yêu Nhược Tiên ẩn mình trong Đông Lai Động tám chín phần mười chính là Tử Dương tiên sinh kia. Trách không được lại bịa ra cái tên 'Yêu Nhược Tiên', chết sống cũng không chịu tiết lộ tên thật, lại còn không muốn tiếp xúc nhiều với người ngoài, thì ra là sợ mất mặt.

"Huynh trưởng và Mạnh tỷ tỷ đã từng gặp Tử Dương tiên sinh chưa?" Miêu Nghị thử hỏi một câu.

Cũng chỉ là thuận miệng hỏi, hắn còn chưa đến mức lôi hai người đi xác minh thân phận Yêu Nhược Tiên, thật sự chọc Yêu Nhược Tiên thẹn quá hóa giận, sợ rằng không bị một chưởng đập chết thì cũng chịu tội.

Cả hai đều lắc đầu, tỏ ý chưa từng thấy, Hoắc Lăng Tiêu nói thêm một câu: "Chỉ e sau khi hắn bị trục xuất khỏi Linh Lung Tông, người gặp qua hắn không còn nhiều nữa."

Miêu Nghị gật đầu, không hỏi thêm nữa, nâng chén nói: "Kính huynh trưởng và Mạnh tỷ tỷ."

Hai người cứ tự nhiên.

Đúng lúc này, Diêm Tu lại bước vào, đi vào đình, ghé tai Miêu Nghị thì thầm: "Người của Trấn Hải Sơn đến."

"Đến thì đã đến rồi, liên quan gì đến ta, một mã thừa này? Có ngươi động chủ đi đối phó là được rồi." Miêu Nghị lười biếng không muốn ra ngoài đối phó.

Lời này khiến Hoắc Lăng Tiêu và Ổ Mộng Lan nghe xong bật cười, tôn ti trật tự của Đông Lai Động này xem ra đã hoàn toàn đảo lộn.

Diêm Tu đầy ẩn ý bổ sung thêm: "Lại là đến tuần tra."

Miêu Nghị hiểu ra, lại là đến tống tiền để kiếm chác lợi lộc, hắn nhíu mày: "Đến mấy người? Có mang theo công văn từ Trấn Hải Sơn không?"

"Đến hai người, chỉ chứng minh thân phận, nói là phụng khẩu dụ mà đến."

"Vậy là không có rồi?" Miêu Nghị cười lạnh nói: "Cấp trên đến thì chúng ta cũng không tiện đắc tội, nếu muốn tuần tra thì cứ dẫn bọn họ đi tuần tra. Còn nếu dám mở miệng đòi bổng lộc... lập tức bắt bọn chúng lại đây, ta tự mình 'cho' bọn chúng! Đồ vương bát đản, thật sự coi Đông Lai Động của ta là thanh lâu kỹ viện, ai có chim cũng muốn đến dạo chơi một phen sao!"

Câu ví von này khiến hai vị điện chủ nghẹn cười, cảm thấy sự so sánh thật sự rất hình tượng.

Hai người cũng đại khái đã đoán được là chuyện gì xảy ra, trên thực tế cả hai cũng thường xuyên gặp loại chuyện này, chẳng qua những kẻ như Trấn Hải Sơn hay Nam Tuyên Phủ thì chắc chắn không dám đi tìm bọn họ đòi bổng lộc, những kẻ đến đều là ngưu quỷ xà thần dưới trướng Nguyệt Hành Cung và Thần Lộ Quân Sử ở phía trên.

Diêm Tu vâng mệnh rời đi, có lời Miêu Nghị bảo đảm, hắn còn có thể tự tin xử lý, nếu không hắn không có đủ quyền lực để trêu chọc bên Trấn Hải Sơn.

Hai vị điện chủ nhìn nhau, với kinh nghiệm của những người từng trải như bọn họ, biết đám vô lại kia e rằng không dễ đối phó như vậy, ngược lại muốn xem Miêu Nghị xử lý thế nào.

Hai người thật ra không có nhiều chuyện chung để nói với Miêu Nghị, đã muốn cáo từ, nhưng bây giờ lại không vội đi nữa, muốn xem náo nhiệt một chút.

Trong lúc nâng chén ăn uống, Ổ Mộng Lan đột nhiên lên tiếng nói: "Miêu huynh đệ, khi ta du ngoạn đến Vạn Hưng Phủ đối diện, tình cờ nghe được các tu sĩ bên đó nói một chuyện, nói ngươi hàng năm đều gửi cho Quy Nghĩa Sơn bên đ�� một phần danh sách bồi thường, có chuyện này thật không?"

Hoắc Lăng Tiêu liếc mắt nhìn, cũng muốn nghe Miêu Nghị giải thích rõ chuyện gì đã xảy ra.

Miêu Nghị ngẩn người, vẻ mặt kinh ngạc nói: "Còn có chuyện như vậy sao, sao ta lại không hề hay biết? Nếu thật sự có chuyện này, vậy cũng có thể là do động chủ chúng ta xử lý, ta một mã thừa chỉ lo quản tốt ngựa của mình, cũng không quan tâm nhiều chuyện như vậy."

Hắn trực tiếp đổ lên đầu Diêm Tu, giả vờ như không biết gì.

Ổ Mộng Lan cười tủm tỉm nói: "Miêu huynh đệ, ngươi đây là trợn mắt nói dối rồi, động chủ đại nhân của các ngươi rõ ràng là răm rắp nghe lời ngươi, không có ngươi gật đầu, hắn dám làm chuyện liên quan đến hai điện này sao?"

"Khụ khụ!" Miêu Nghị ho khan hai tiếng, đã rõ ràng như vậy, quả thực không thể che giấu được nữa, hắn cười gượng nói: "Hai vị không biết đó thôi, mười mấy năm trước, Quy Nghĩa Sơn đã đêm tập kích Đông Lai Động của ta, đốt giết cướp bóc, không chuyện ác nào không làm, cướp đi đồ đạc của Đông Lai Động, lại giết người của Đông Lai Động ta, còn phá nát động phủ của ta. Ta đệ trình danh sách bồi thường cho bọn chúng không tính là quá đáng chứ?"

Hoắc Lăng Tiêu thản nhiên nói tiếp: "Nhưng ta nghe nói lúc ấy điện chủ đã đến Trấn Bính Điện bên kia đòi bồi thường, ngươi lại đòi bồi thường, dường như không hợp lý lắm phải không?"

Miêu Nghị lại kinh ngạc nói: "Có chuyện này sao? Điện chủ đ�� đòi bồi thường rồi sao? Vậy sao không thông báo cho Đông Lai Động của ta biết? Huynh trưởng, điện chủ há lại là loại người không thể thương xót thủ hạ, nếu đã đòi được bồi thường, chắc chắn sẽ bồi thường cho Đông Lai Động của ta. Cho nên, về sau những lời đồn đại như vậy tuyệt đối không thể tin là thật, nếu không sẽ dễ dàng làm ô danh của điện chủ, huynh nói có phải không?"

Hoắc Lăng Tiêu bị lời này chặn họng không nói nên lời, thầm nghĩ ta đường đường là điện chủ, làm quyết định gì mà còn cần phải cố ý báo cho cái Đông Lai Động nhỏ bé của ngươi một tiếng sao? Bất quá phía dưới đã chết người, những khoản bồi thường đó lại toàn bộ về tay hắn cũng là sự thật...

Thấy hắn bị một mã thừa nhỏ bé làm cho không nói nên lời, Ổ Mộng Lan vui vẻ cười nói: "Miêu huynh đệ nói rất đúng, Hoắc Lăng Tiêu vốn dĩ chẳng phải thứ tốt lành gì. Bất quá Miêu huynh đệ, ngươi làm như vậy sẽ không sợ Trấn Bính Điện bên kia tố cáo lên Trấn Ất Điện sao?"

Miêu Nghị kinh ngạc nói: "Tố cáo ta cái gì? Đông Lai Động của ta vừa không ồn ào, cũng không gây rối, chỉ là hàng năm khách khí gửi một phần danh sách bồi thường đi. Bọn họ không bồi thường, chúng ta ngay cả một lời khó nghe cũng không có, Đông Lai Động có tội gì chứ?"

Đây cũng chính là chỗ Ổ Mộng Lan vướng mắc, không khỏi nhíu mày nói: "Miêu huynh đệ, nếu không thể bồi thường, tại sao còn hàng năm gửi đi? Ngươi làm như vậy rốt cuộc muốn làm gì?"

"Đùa cái gì vậy, chúng ta thân thiết lắm sao? Chuyện gì cũng có thể nói với ngươi à?" Miêu Nghị thầm oán một câu, đột nhiên hạ giọng nói: "Kỳ thật cũng chẳng có gì, chỉ là vấn đề thể diện mà thôi, chỉ là không thể không giữ chút thể diện. Thử hỏi Đông Lai Động của ta tổn thất thảm trọng như vậy, ta lại không dám tìm bên kia báo thù, khiến cho ta thân là động chủ lúc đó làm sao cam tâm? Cho nên bề ngoài vẫn phải làm chút bộ dạng cho thủ hạ xem."

"Thật vậy sao?" Ổ Mộng Lan có chút hoài nghi.

"Mạnh tỷ tỷ, ngươi là một tán tu, quan tâm chuyện này làm gì? Hay là muốn gia nhập Đông Lai Động của ta?" Miêu Nghị trêu tức nói.

Đúng lúc này, b��n ngoài vang lên tiếng long câu ù ù phi nhanh, rất nhanh sau đó lại truyền đến tiếng loảng xoảng chém giết. Mấy người quay đầu nhìn về phía phương hướng phát ra tiếng động, nghiêng tai lắng nghe.

Không lâu sau, tiếng động liền biến mất, nhưng tiếng long câu phi nhanh lại cấp tốc tiếp cận về phía này.

Mọi bản dịch từ truyen.free đều được giữ bản quyền và trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free