(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 300: Nguyệt Dao đến đây?
Đêm ấy, tại Trấn Bính điện, điện chủ Ổ Mộng Lan lạnh băng khuôn mặt, dõi theo Hoắc Lăng Tiêu rời khỏi sảnh đường.
Gặp gỡ hai vị thủ hạ của mình, Hoắc Lăng Tiêu mỉm cười, để lại một bóng dáng kiêu ngạo cho Ổ Mộng Lan, rồi vung tay áo, cùng hai thuộc hạ bay vút lên không.
Bay lượn trên bầu trời đêm, Hoắc Lăng Tiêu cuối cùng không nhịn được mà bật cười ha hả, cái cảm giác ra oai diễu võ, đến vơ vét rồi còn ra vẻ bị hại, quả thật không tồi chút nào.
Hắn không ngờ Dương Khánh lại nhanh chóng giải quyết Hùng Khiếu như vậy, càng không ngờ cái 'danh sách bồi thường' của Miêu Nghị lại được dùng theo cách này. Mặc dù hắn đã sớm biết chuyện danh sách bồi thường, Ổ Mộng Lan cũng biết, có lẽ Ổ Mộng Lan đã tức giận đến phát điên rồi chăng?
Mặc dù ai cũng biết rõ đây là cái bẫy do Miêu Nghị giăng ra, nhưng lại hoàn toàn hợp tình hợp lý!
Đường đường là điện chủ tự nhiên không thể bỏ mặc thuộc hạ của mình bị ức hiếp. Đối phương cũng thật quá vô phép tắc! Hoắc Lăng Tiêu vừa rồi có thể nói là đã chiếm hết lợi thế trước mặt Ổ Mộng Lan.
Nghĩ lại vẻ mặt của Ổ Mộng Lan vừa rồi, Hoắc Lăng Tiêu lại bật cười ha hả.
Cười rồi lại lắc đầu thở dài. Cái thằng em kết nghĩa kia của mình đúng là một nhân tài, đáng tiếc…
Trong khi đó, Miêu Nghị đang mở tiệc ở lương đình trong hoa viên, mấy chiếc đèn lồng treo cao, mời ba người Chu Hoàn đến nói chuyện. Cũng có thể nói là để trấn an, không làm mọi việc quá tuyệt tình, dù sao tu vi của ba người đó cũng không phải tầm thường.
Hắn hứa hẹn vẫn giữ nguyên đãi ngộ ban đầu cho ba người, nhưng các quyền lợi vốn có thì bị tước bỏ.
"Xin hỏi sơn chủ, vậy đãi ngộ của những người khác thì sao?" Chu Hoàn vẫn muốn tranh thủ chút lợi ích cho những đồng môn bị miễn chức.
Đúng là được voi đòi tiên! Miêu Nghị nhướng mày, "Ngươi nghĩ ta nhiều tiền đến mức không có chỗ tiêu sao?"
Mấy người không nói nên lời. Chuyện này nếu bẩm báo lên phủ chủ thì họ cũng không có lý lẽ gì. Muốn gây sự ở đây một chút, cũng phải xem có làm được hay không, họ chỉ có ba người Thanh Liên nhất phẩm, mà đối diện lại là mười người ít nhất Thanh Liên nhị phẩm.
Ba đại môn phái tuy thế lực lớn, nhưng cũng không dám nhúng tay vào chuyện quan phương. Nếu quay về báo cáo chuyện này lên sư môn, không chừng còn bị sư môn mắng là đồ phế vật.
Hiện tại Miêu Nghị đã nguyện ý duy trì đãi ngộ của họ, xem như đã giữ đủ thể diện rồi, nghĩ lại thì tạm thời cũng chỉ có thể chấp nhận.
Chiếu lệ bồi sơn ch��� đại nhân vài chén rượu xong, họ liền miễn cưỡng cười gượng rồi tan tiệc.
Mấy người vừa đi, Miêu Nghị ở lương đình dưới ánh đèn tự rót tự uống. Diêm Tu từ sau nguyệt môn bước ra, đi vào lương đình, vẻ mặt đầy ưu tư nói: "Đại nhân. Giờ đây, tất cả các vị trí lớn nhỏ trong Trấn Hải sơn đều rơi vào tay Lam Ngọc môn. Về lâu về dài, liệu có phát sinh vấn đề gì không? Lúc trước bọn họ cùng phủ chủ..."
Nỗi lo của hắn không phải không có lý. Một bên thế lực quá lớn, trong thời gian ngắn có lẽ không sao, nhưng lâu dài khó tránh khỏi sẽ nảy sinh lòng muốn gây rối. Đây không phải chuyện của một người, mà là của cả một đám người, tổng sẽ có kẻ lòng tham không đáy đứng sau giật dây.
Miêu Nghị làm sao không biết điểm này? Nếu Lam Ngọc môn an phận thủ thường, lúc trước đã không trở mặt với Dương Khánh. Nhưng hiện tại hắn không có cách nào khác.
Nói dễ nghe thì là để báo đáp sự ủng hộ của Lam Ngọc môn trong mấy năm qua, cũng coi như có một sự giao đãi đối với Lam Ngọc môn. Nhưng ai cũng biết, đôi bên vẫn là đang lợi dụng lẫn nhau. Nếu không có lợi, đường đường một môn phái lớn dựa vào đâu mà ủng hộ một nhân vật nhỏ bé như ngươi?
Nói khó nghe hơn thì là hắn không có thời gian để giày vò với những chuyện vặt vãnh này, phải mượn lực lượng của Lam Ngọc môn để nhanh chóng khống chế Trấn Hải sơn.
Sau khi cục diện ổn định, hắn mới có tâm trí chuẩn bị cho việc đi Tinh Tú Hải. Vài năm sau mình sống chết thế nào còn không biết, đâu có rảnh rỗi mà quan tâm chuyện xa xôi nhiều năm về sau, trước cứ ổn định tình hình hiện tại rồi tính sau.
"Không sao đâu, những vị trí trọng yếu tuy rằng rơi vào tay Lam Ngọc môn, nhưng số người đông nhất ở Trấn Hải sơn vẫn là của ba đại môn phái kia. Lam Ngọc môn không thể điều động nhân lực bổ sung với số lượng lớn được, muốn hoàn toàn khống chế Trấn Hải sơn không dễ dàng đến thế đâu." Miêu Nghị khoát tay áo, tạm thời không nói với Diêm Tu chuyện mình muốn đi Tinh Tú Hải.
Diêm Tu gật đầu, hắn chỉ là nhắc nhở một chút mà thôi, tin rằng ở phương diện này Miêu Nghị còn rõ ràng hơn mình, biết nên làm như thế nào...
Trưa ngày hôm sau, Miêu Nghị đang khoanh chân tu luyện trong tĩnh thất thì bị Thiên Nhi kinh động.
"Chuyện gì?"
"Đại nhân. Bên ngoài có một nữ tử đến, nói là muội muội của ngài."
"Cái gì?" Miêu Nghị chợt mở hai mắt, tràn đầy vẻ khiếp sợ. Hắn còn có thể có mấy muội muội khác nữa chứ? Trên đời này hắn chỉ có duy nhất một muội muội. Hắn gần như không thể tin được, hỏi: "Muội muội của ta?"
Thiên Nhi gật đầu nói: "Nàng ấy nói như vậy."
Miêu Nghị lập tức nhảy khỏi tháp đá, đỡ lấy hai vai Thiên Nhi, giọng run rẩy hỏi: "Nàng ấy ở đâu?"
Thiên Nhi không ngờ hắn lại kích động đến vậy, đáp: "Đang bị chặn ở ngoài sơn môn, người gác cửa đến thông báo."
"Mau! Mau mời nàng ấy vào."
Thiên Nhi vâng lệnh rời đi.
Miêu Nghị làm sao còn có tâm tình tu luyện nữa, hắn bước nhanh ra ngoài sảnh khách, bồn chồn lo lắng đi đi lại lại trong đại sảnh.
Miêu Nghị quả thực trăm mối cảm xúc lẫn lộn trong lòng. Là Lão Tam sao? Lão Tam sao lại đến đây? Chẳng lẽ là sau khi ta nhậm chức sơn chủ, nàng ấy thấy được tên ta? Nhất định là như vậy, Lão Tam chưa quên đại ca này của mình, cho dù đã trở thành Nguyệt Dao tiên tử cũng chưa quên đại ca này. Là ta tự mình suy nghĩ quá nhiều...
Lúc này hắn có thể nói là cảm xúc không thể kiềm chế, Tuyết Nhi tò mò nhìn hắn, chưa bao giờ thấy hắn khẩn trương đến vậy.
Miêu Nghị đột nhiên nhảy đến trước mặt nàng, kéo kéo y phục của mình hỏi: "Tuyết Nhi, mau giúp ta xem ta mặc chỉnh tề chưa."
Kỳ thực y phục của hắn đã rất chỉnh tề rồi, hai tỳ nữ giúp hắn quản lý, làm sao có thể để vị sơn chủ này ăn mặc không chỉnh tề mà gặp người. Tuy nhiên, Tuyết Nhi vẫn cẩn thận giúp hắn kéo lại vài chỗ rồi mới gật đầu.
Chẳng bao lâu sau, bên ngoài dần dần truyền đến tiếng bước chân của hai người. Mười ngón tay Miêu Nghị nhất thời đan chặt vào nhau, lồng ngực dồn dập phập phồng nhìn ra ngoài cửa, lộ vẻ cực kỳ khẩn trương.
Khi Thiên Nhi khách khí dẫn một nữ nhân xuất hiện ở cửa, Miêu Nghị như bị người ta dội một gáo nước lạnh vào đầu, lập tức trợn mắt há hốc mồm. Đây không phải muội muội của ta...
Người đến không phải ai khác, chính là Văn Phương, nhân viên quỹ của Tiên Quốc Thương Hội tại Nam Tuyên phủ. Vừa thấy Miêu Nghị với vẻ mặt thần thái như vậy nhìn mình, nàng cũng đâm ra lúng túng không biết làm sao, vội vàng nhìn xuống người mình, hình như không có vấn đề gì cả!
Dù vậy, Văn Phương vẫn chủ động tiến lên chào hỏi: "Tiểu muội bái kiến Miêu đại ca! Miêu đại ca sao lại nhìn tiểu muội như vậy? Chẳng lẽ vừa mới chia tay không lâu mà đã không nhận ra nhau rồi ư?"
"Là ngươi à!" Miêu Nghị thất vọng thốt lên một tiếng, có chút dở khóc dở cười, thậm chí còn có xúc động muốn xông lên đá nàng vài cái. Nữ nhân này đến gặp mình, báo tên hay thân phận gì cũng được, báo cái gì không báo, cố tình lại thông báo là muội muội của hắn, hại hắn cứ tưởng rằng Lão Tam, Nguyệt Dao tiên tử trong truyền thuyết, đích thân giá lâm.
Hắn còn đang băn khoăn không biết nên lấy lễ thượng phẩm để gặp Nguyệt Dao tiên tử, hay là lấy thân phận huynh muội để tương phùng, kết quả lại lo lắng vô ích.
Văn Phương ra vẻ mặt ủy khuất nói: "Tiểu muội đặc biệt đến thăm đại ca, vì sao đại ca lại không vui vẻ tiếp đón như vậy? Chẳng lẽ là không chào đón sao?"
Miêu Nghị rất muốn nói không chào đón, khỉ gió thật! Trò đùa này đi quá xa rồi, hại ta kích động đến mức này.
Tuy nhiên cũng không đến mức phát tác với khách đến thăm. Huống hồ, nhân viên của Tiên Quốc Thương Hội không phải ai cũng dễ đắc tội, cho dù là một nhân viên cấp thấp nhất cũng ít nhiều có chút lai lịch. Đương nhiên, điều quan trọng nhất vẫn là chỗ dựa sau lưng của họ chính là Tiên Quốc Thương Hội.
Nói đến những nhân viên của Tiên Quốc Thương Hội, trong giới tu hành có thể nói đây là một nghề nghiệp khiến người ta có chút hâm mộ. Cùng là người tu hành, họ không cần đánh đánh giết giết, nhận lương theo cấp bậc đã đành, còn có thể nhận phần trăm hoa hồng. Chỉ cần giữ nghiêm quy củ của thương hội, nếu không có gì bất ngờ, có thể nói là cả đời bình an.
Đáng tiếc, người bình thường căn bản không thể gia nhập. Nếu có thể, Miêu Nghị thậm chí nguyện ý từ bỏ vị trí sơn chủ này để đổi chỗ với Văn Phương.
Trước kia, khi Lục Thánh tranh giành quyền lực, dưới trướng có không ít người đã chết trận. Sau khi Lục Thánh nắm giữ thiên hạ, họ không quên h���u nhân của những người đó. Mặc dù không ban cho vinh hoa phú quý gì, nhưng lại cấp cho hậu nhân một phần an ��n, an bài họ vào thương hội làm việc.
Con cháu của những người đó đời đời truyền thừa, khai chi tán diệp. Những ai có tư chất tu hành đều có thể tiếp tục vào thương hội làm việc. Lục Thánh coi như đã cho những cựu thần chết trận năm đó một sự giao đãi linh thiêng trên trời.
Hiện tại mà nói, người ngoài không quá dễ dàng có thể vào thương hội, bên trong đã tự thành một hệ thống riêng. Lục Thánh nay cao cao tại thượng, cũng sẽ không dễ dàng nhúng tay vào việc này nữa. Người bình thường nếu còn muốn tiến vào, trừ phi là đi theo con đường của đệ tử Lục Thánh.
Đệ tử của Lục Thánh muốn an bài một người vào thương hội làm việc thì vẫn không thành vấn đề, dù sao người thống lĩnh thương hội cũng chính là một trong số đệ tử của Lục Thánh.
"Sao ngươi lại đến đây?" Miêu Nghị cười khổ một tiếng, sau khi ngồi xuống, cũng tự tay mời khách nhân ngồi.
Thiên Nhi cũng đã nhận ra, hóa ra là một sự hiểu lầm. Khiến nàng vừa rồi cũng tưởng muội muội của chủ nhân đến thật, hại nàng khách khí hết mực với Văn Phương.
Kỳ thực Văn Phương cũng là sợ cửa khó vào. Tuy rằng thương hội cũng thuộc về quan phương, nhưng lại hoàn toàn là hai hệ thống khác biệt với thế lực địa phương, không nhất thiết phải nể tình nhau. Sau khi nói là muội muội của sơn chủ Trấn Hải sơn, hiệu quả quả nhiên không tồi, lập tức được thông báo, lập tức được tiếp kiến.
Huống hồ nàng tự nhận mình cũng không nói dối, lúc ở Nam Tuyên phủ, nàng đã gọi Miêu Nghị là đại ca rồi.
"Tiểu muội đến thăm đại ca, không tiện tay không mà đến, có chút tấm lòng nhỏ bé này không thành kính ý, tự tay làm cho đại ca một chút điểm tâm nhỏ." Văn Phương dâng lên một hộp quà.
Miêu Nghị bên này mở hộp quà ra xem, món quà này thật đúng là quá nhẹ. Quả thực là một hộp điểm tâm tinh xảo, nhìn ra được là khi chế tác rất dụng tâm, nhưng cũng không biết là tự tay làm thật hay là mua từ Nam Tuyên phủ.
Vừa quay đầu lại, hắn phát hiện Văn Phương đã cùng Thiên Nhi, Tuyết Nhi nói chuyện phiếm. Sau khi tự giới thiệu, nàng liền đưa hai món trang sức tinh mỹ được thiết kế độc đáo cho hai tỳ nữ.
Ngay cả quà cho thị nữ của mình cũng chuẩn bị, Miêu Nghị hết nói nổi, tay gõ gõ mặt bàn, "Văn Phương, ngươi tìm ta có chuyện gì sao?"
"Không có việc gì thì không thể đến thăm đại ca sao?" Văn Phương cười thản nhiên. Thấy Miêu Nghị vẻ mặt không nói nên lời, nàng lại đổi lời: "Ta còn chưa từng đến Trấn Hải sơn, muốn thưởng thức phong cảnh nơi đây một chút, đại ca không có ý kiến gì chứ?"
Miêu Nghị biết nàng vẫn muốn bàn chuyện làm ăn với mình, nhưng nếu đối phương không nhắc đến, hắn cũng giả vờ không biết. Hắn mỉm cười nói với Tuyết Nhi: "Tuyết Nhi, ngươi hãy cùng nàng ấy đi dạo đi, ta còn có chút việc, sẽ không tiếp chuyện."
Nói xong, hắn lại quay về tĩnh thất tu luyện.
Ba nữ nhân đi ra ngoài vườn nói chuyện phiếm, du ngoạn.
Gần nửa ngày trôi qua, cũng không thấy Văn Phương có ý rời đi, trái lại nàng nói chuyện rất hợp với Thiên Nhi và Tuyết Nhi.
Khi trời gần tối, một đạo lưu quang từ chân trời bay tới, dừng lại bên ngoài đại điện Trấn Hải sơn.
Trong vườn, Văn Phương quay đầu nhìn ra, đôi mắt lập tức sáng rực. Thiên Nhi và Tuyết Nhi cũng kinh ngạc, người có thể bay trên trời mà đến tự nhiên không ph��i người bình thường, đương nhiên họ muốn đi xem rốt cuộc là ai.
Văn Phương đi theo sau hai người.
Vừa ra đến đại điện, chỉ thấy một lão già và một nam tử diện mạo thư sinh đang mỉm cười đã bị người của Trấn Hải sơn ngăn lại. Người của Trấn Hải sơn cũng không dám hành động thiếu suy nghĩ, người có thể bay trên trời mà đến ít nhất cũng là tu sĩ Hồng Liên, ai dám hành động thiếu suy nghĩ chứ?
Thiên Nhi, Tuyết Nhi đánh bạo tiến lên hỏi: "Người đến là ai?"
Nam tử diện mạo thư sinh hiển nhiên là người quen với việc giao thiệp, mỉm cười chắp tay nói: "Chắc hẳn hai vị là đại cô cô và tiểu cô cô của Trấn Hải sơn rồi. Làm phiền thông báo với quý sơn chủ một tiếng, nói rằng La Bình đến từ Đô Thành theo lời mời."
Theo sau đó, đôi mắt Văn Phương sáng lóe lên.
"Đô Thành?" Thiên Nhi kinh ngạc nghi hoặc một tiếng, rồi nói vọng lại "xin chờ một lát" rồi nhanh chóng rời đi.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ trọn vẹn tinh hoa nguyên tác.