(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 401: Tái kiến hắc than
Ầm vang! Đầu pho tượng Hỏa Kỳ Lân rơi xuống đất.
Miêu Nghị cũng liền nhảy xuống theo, đao thương kiếm cùng lúc vung lên, điên cuồng đục đẽo, phá nát phần đầu pho tượng Hỏa Kỳ Lân, hành động thật sự dứt khoát!
Hắn đang chuẩn bị để chạy trối chết, bởi hắn hoàn toàn có lý do để nghi ngờ nơi cung đi���n này sắp có chuyện chẳng lành xảy ra, trước hết là mười hai ngọn đèn hỏa diễm kia tắt ngấm, tiếp đến là cả tòa cung điện xuất hiện những chấn động bất thường.
Đương nhiên, đó chỉ là nghi ngờ của hắn, nhưng đã có điềm báo trước, không thể không chuẩn bị sớm. Hắn không muốn chôn vùi cùng Hỏa Cực Cung, tốt hơn hết là rời khỏi nơi này trước đã, chứ đừng đến lúc đó, vì chút lợi lộc nhỏ mà ngay cả cơ hội chạy trốn cũng không còn.
Ước chừng hao phí gần hai ngày, cái đầu Hỏa Kỳ Lân điêu khắc trong suốt sáng rỡ kia đã bị đục rỗng. Mặc dù việc đục khoét có hơi thô kệch, nhưng nó đủ lớn để trở thành một cái vỏ bọc che kín cả người Miêu Nghị.
Miêu Nghị thử đi thử lại độ vừa vặn, rồi cất nó đi. Sau đó, hắn nhanh chóng lấy ra một chuỗi thiết liên dài để cải tạo.
Cải tạo xong, hắn cất vào giới chỉ trữ vật, rồi trực tiếp nhảy lên lưng pho tượng kỳ lân bị chặt đầu. Hắn dậm chân, vọt thẳng lên nóc cung điện.
Đứng trên đỉnh cao nhất của cung điện, Miêu Nghị ngẩng đầu nhìn về phía tầng Hỏa Vân cuồn cuộn trên cao, rồi lại nhìn xuống Hỏa Cực Cung dưới chân, nét mặt hiện rõ vẻ lưu luyến.
Nơi này thật sự rất thích hợp cho hắn tu luyện. Trong tám tháng qua, hắn đã luyện hóa được khoảng sáu trăm viên nguyện lực châu. Hiện tại, tốc độ luyện hóa nguyện lực châu mỗi ngày đã đạt tới ba viên. Nếu tiếp tục luyện hóa thêm khoảng gần hai ngàn viên nữa, có lẽ khi tu luyện ở đây đến lúc hội dẹp loạn kết thúc, hắn có thể đột phá lên Thanh Liên nhị phẩm, bởi vì tốc độ tu luyện ở đây vẫn đang tăng lên.
Nếu rời khỏi nơi này để tu luyện, thì tốc độ luyện hóa nguyện lực châu mỗi ngày tạm thời sẽ chỉ dừng lại ở ba viên. Khi đó, hắn còn phải tu luyện thêm gần hai năm nữa mới có thể đột phá lên Thanh Liên nhị phẩm, mà hội dẹp loạn Tinh Tú Hải khi đó đã sớm kết thúc rồi.
Bởi vậy Miêu Nghị thật sự rất luyến tiếc nơi này. Thấy Hỏa Cực Cung đang trôi nổi dường như đã ổn định trở lại, hắn lại từ nóc nhà nhảy xuống, trở vào bên trong cung điện.
Thế nhưng, khi nhìn thấy Hỏa Cực Cung bị mình gây ra thành một mớ hỗn độn, Miêu Nghị lại rùng mình một trận. Rõ ràng là những bức tường bị đập phá kia, dù hắn có muốn khôi phục lại cũng không có cách nào. Nếu như bị Yêu Vương Liệt Hoàn nhìn thấy điều này, e rằng hắn sẽ bị giết chết bằng những thủ đoạn tàn nhẫn nhất. Nếu không nhân cơ hội này rời đi trốn thật xa một chút để thoát khỏi hiềm nghi, mà thật sự cố chịu đựng ở lại đến khi hội dẹp loạn kết thúc mới rời đi, e rằng Yêu Vương chỉ cần ra lệnh một tiếng, hắn có muốn chạy cũng chạy không thoát đâu.
Huống chi, mười hai ngọn đèn hỏa diễm kia đã tắt, tốc độ tu luyện tăng cường cũng không còn nhanh như vậy nữa. Lúc này không đi thì còn đợi đến bao giờ?
Mau thoát đi! Miêu Nghị quay người cất bước, không chút do dự rời khỏi cung điện, phi thân lên nóc nhà, thân người vút bay cao mấy chục thước. Hắn mạnh mẽ vung tay, một sợi thiết liên tử bắn thẳng lên trên, xuyên qua tầng Hỏa Vân cuồn cuộn. Mũi mâu ‘Đinh’ một tiếng cắm chặt vào vách động phía trên.
Miêu Nghị bay lên không trung, thuận tay kéo sợi thiết liên tử đang rủ xuống, lại mượn lực nhảy vọt lên cao hơn. Khi tiếp cận tầng Hỏa Vân cuồn cuộn, cái đầu kỳ lân điêu khắc khổng lồ được kéo ra, bao phủ lấy hắn, rồi trực tiếp nhảy vào giữa Hỏa Vân.
Trong Hỏa Vân, sợi thiết liên tử chỉ trong chốc lát đã bị đốt thành đỏ rực, hiển nhiên không thể chịu đựng được lâu, sắp sửa tan chảy.
Thế nhưng, đối với Miêu Nghị mà nói, tranh thủ được chút thời gian ấy đã là quá đủ rồi. Không sợ sợi thiết liên tử bị đốt đỏ rực nóng bỏng, trên đường đi hắn chỉ cần nắm lấy mượn lực một chút, liền vọt tới đỉnh vách động. Năm ngón tay như móc câu, chỉ cần có chỗ bám để mượn lực là được. Hắn đội sẵn cái đầu kỳ lân, nhanh chóng leo lên theo hướng cửa ra, trong khi đó, sợi thiết liên tử kia đã ‘lạch cạch’ tan chảy và rơi xuống.
Vọt tới vị trí cửa ra, Miêu Nghị vẫn còn sợ hãi con hỏa long kia, nên thả chậm tốc độ, từ từ đi lên. Khi thấy không có gì bất trắc, hắn liền nhảy lên vòng tròn bên dưới rồi tiếp tục tiến lên.
Kết quả này đã xác minh những gì hắn từng cẩn thận ki���m chứng đi kiểm chứng lại: con hỏa long không hề xuất hiện trở lại, mà tầng hỏa diễm cuồn cuộn cũng luôn duy trì một khoảng cách nhất định với cái đầu kỳ lân.
Miêu Nghị lập tức tựa như một con ốc sên lột xác, bám sát vách đá, nhanh chóng nhảy vọt lên phía trước. Nhìn thế nào cũng có vẻ như đang làm chuyện mờ ám.
Chưa từng trải qua thì không biết, chỉ khi đích thân trải nghiệm mới hay lớp hỏa diễm phong tỏa cửa vào này lại dài đến mấy cây số. Miêu Nghị thật sự không thể tưởng tượng nổi mình lúc trước đã sống sót thế nào khi rơi xuống.
Khi còn chưa kịp nhìn thấy cảnh tượng lưỡi đao lửa ở đoạn giữa lối vào, thì bên cạnh tầng hỏa diễm xoay tròn kỳ lạ, một cái đầu kỳ lân trong suốt sáng rỡ đã nhô ra khỏi vách đá, dường như có một con Hỏa Kỳ Lân từ trong lửa mà xuất hiện.
Thoát ly khỏi biển lửa, Miêu Nghị lập tức tăng tốc. Chỉ chốc lát sau, hắn cõng cái đầu kỳ lân nhảy lên đến miệng núi lửa. Hắn ngẩng đầu, thân hình phóng ra, đứng trên đỉnh núi nhìn quanh bốn phía, vẻ mặt hưng phấn hít sâu một hơi, cu���i cùng mình cũng sống sót trở ra.
Đã mấy năm nhìn biển lửa từ Hỏa Cực Cung, giờ đột nhiên như được tái sinh, trước mắt thiên địa dù có hoang vắng đến đâu, lúc này trong mắt hắn cũng là cảnh đẹp vô biên!
Hắn xoay người định ném cái đầu kỳ lân trở lại biển lửa, nhưng nghĩ lại đây là một vật tốt, biết đâu về sau còn có lúc dùng đến, liền cất nó vào vòng tay trữ vật.
Đã thoát ra được, vậy nơi này không nên ở lâu! Miêu Nghị nhanh chóng nhìn quanh bốn phía, xác định phương hướng, bay vút xuống núi, chuẩn bị rời xa nơi này trước đã, để tránh sau này bị liên lụy.
Hắn muốn thoát khỏi liên lụy, nhưng không biết rằng những người của Tây Túc Tinh Cung đang vây quanh trước tinh bàn chẳng hề có hứng thú quan tâm đến một chấm trắng. Hơn nữa, địa hình trên tinh bàn là phiên bản thu nhỏ, dù có phóng đại quan sát cũng không thể phán đoán được vị trí cụ thể của hắn. Vậy nên, việc hắn muốn thoát khỏi liên lụy chỉ là một sự tình nguyện đơn phương mà thôi...
Trên thảo nguyên, Hắc Than đang nằm gật gù trên gò đất phủ đầy b���i cỏ rậm rạp, đuôi quẫy nhẹ đầy vẻ nhàn nhã. Phía dưới gò đất là hàng vạn Long Câu đang thong thả dạo bước.
Đột nhiên, Hắc Than chợt mở choàng hai mắt, bỗng nhiên đứng dậy, nhìn về phương xa, bốn vó vội vã, xao động bất an, không ngừng gõ móng.
Đàn Long Câu nhàn nhã phía dưới lần lượt ngẩng đầu nhìn lên, không hiểu ‘Vương’ của chúng làm sao.
“Hí luật luật...” Hắc Than đột nhiên cất vó đứng thẳng, hai vó trước cào cào, lộ rõ vẻ vô cùng hưng phấn.
Hai vó trước vừa chạm đất, Hắc Than quay đầu nhìn về phía hàng vạn thủ hạ của mình, đột nhiên phi xuống, chạy đến trước mặt con Long Câu thủ lĩnh từng bị mình đánh bại, ‘Đột lỗ lỗ’ gõ móng hai tiếng với nó, rồi đẩy nó đến gò đất mà mình vừa nằm.
Gò đất êm ái nhất này đã trở thành ‘Vương tọa’ của Hắc Than. Bình thường không cho phép bất kỳ Long Câu nào khác chiếm dụng, vậy mà lúc này nó lại chủ động đẩy con Long Câu thủ lĩnh kia lên gò đất.
Là một Long Câu, Hắc Than tự nhiên hiểu rõ cách Long Câu giao tiếp với nhau.
“Hí luật luật...” Hắc Than đối mặt với đàn Long Câu, lại cất vó hướng trời, phát ra tiếng hí mạnh mẽ.
Bốn vó vừa chạm đất, nó lập tức xoay người, sải bước phóng đi như bay, giống như một con sói đơn độc phi nước đại trên thảo nguyên. Nó dứt khoát từ bỏ đồng loại của mình, như gió mà phóng đi.
Huyết mạch thần bí đang ngủ say trong nó đã tỏa ra sức sống mới, khiến nó đã chướng mắt với cuộc sống nguyên thủy như thế này.
Việc nằm giữa hoang dã, chịu gió thổi mưa sa, làm một con Long Câu tầm thường, vô vị, chỉ biết ăn và chờ chết đã không còn phù hợp với nó nữa. Nó khát khao được nằm dưới mái hiên tinh xảo, bầu bạn cùng các tu sĩ có trí tuệ cao đẳng.
Ở cánh đồng hoang vu này, việc hưởng thụ sự sùng bái của hàng vạn đồng loại chẳng còn ý nghĩa gì đối với nó. Nó khao khát được rong ruổi trong những đô thị phồn hoa và trên những con quan đạo, nơi những phàm phu tục tử sẽ quỳ mọp một bên, xem nó như ‘Thần’ mà cúi lạy.
Ở cánh đồng hoang vu này, việc so tài cùng đồng loại, chiến đấu cùng dã thú đã không còn có thể thỏa mãn nó nữa. Nó khao khát được khoác lên chiến giáp, tung hoành ngang dọc trên chiến trường đầy pháp lực kích động và chém giết. Những chiến trường sinh ra vì chém giết ấy, mỗi khi khiến nó nhiệt huyết dâng trào, khiến nó cảm thấy mình sở hữu sức mạnh vô tận.
Huyết mạch thần bí đang ngủ say trong nó đã thức tỉnh, đã không cam lòng với sự tầm thường. Nó biết cái gì có thể khiến mình trở nên cường đại hơn, mà ở cánh đồng hoang vu này lại không có yêu đan nào có thể cung cấp cho nó.
Nó khát khao được so tài cao thấp với những linh thú mạnh mẽ hơn Long Câu. Cái cảm giác chinh phục khi nó bứt tốc đến mức ngay cả Bích Giáp Truy Phong Thú cũng không đuổi kịp, cảm giác đó ở thảo nguyên này không thể trải nghiệm được. Nơi đây thậm chí không tìm thấy một đối thủ nào có thể khiến nó bùng nổ sức mạnh điên cuồng.
Nó cảm nhận được sự xuất hiện của người đồng đội từng cùng nó khoác lên chiến giáp, dũng mãnh chiến đấu không ai có thể kháng cự. Nó đã chờ người đó ở đây từ rất lâu rồi, cuối cùng hắn cũng đã trở ra.
Nó khinh thường việc bị giới hạn ở hòn đảo nhỏ bé này, bởi tốc độ phi nước đại của nó còn nhanh hơn cả Bích Giáp Truy Phong Thú!
Trong khi đồng loại của nó lại rất hưởng thụ cuộc sống bình thường này, vì thế nó không chút do dự từ bỏ đồng loại của mình, như gió mà rời đi, bởi bên ngoài có một thiên địa rộng lớn hơn đang chờ đợi nó.
“Đột lỗ lỗ...” Hàng vạn Long Câu không ng��ng gõ móng, kinh ngạc nhìn bóng dáng ‘Vương’ một mình rời đi. Chúng vô cùng nghi hoặc, không hiểu vì sao ‘Vương’ lại muốn từ bỏ ‘Vương vị’, đây là thứ mà biết bao Long Câu hằng mơ ước. Vì sao ‘Vương’ lại muốn từ bỏ cuộc sống thoải mái như vậy chứ...
Miêu Nghị một đường bay vút đi, trong tay vẫn cầm một cái đùi dê. Trên đùi dê mỡ chảy xèo xèo, từng giọt tí tách rơi xuống đất, bốc khói nghi ngút.
Miêu Nghị đã rời xa Bất Diễm Sơn, nhưng vẫn chưa thoát khỏi phạm vi của Bất Diễm Sơn. Nhiệt độ nơi đây để nướng đồ ăn thật sự là không gì sánh bằng, ngay cả lửa cũng không cần nhóm, rất nhanh đã nướng xong một cái đùi dê vàng óng ả, thơm lừng.
Hắn đã hơn tám tháng không ăn cơm rồi, vừa vận động xong, cơ thể quả thực có chút suy nhược. Bởi vậy, nhân cơ hội này hắn bồi bổ một chút.
Nướng gần xong, hắn mò ra một vò rượu. Một tay cầm đùi dê đặt ngang miệng cắn xé một miếng, nhấm nháp, lại nhấc vò rượu lên uống một ngụm rượu ngon. Hương vị thật sự không tồi.
Ăn uống no đủ, hắn ném đồ vật sang một b��n, vẫn duy trì tốc độ đều đặn, bay vút đi.
Ngay khi hắn vừa chạy ra khỏi cánh đồng hoang vu, tiến vào vùng sa mạc, đột nhiên mơ hồ nghe thấy tiếng vó chân trong trẻo. Lòng sinh cảnh giác, hắn nhanh chóng quay đầu nhìn lại, chỉ thấy bên trái có một con Long Câu đang nhanh chóng phi nước đại đến.
Miêu Nghị lập tức xoa tay, đúng lúc đang thiếu một con tọa kỵ, không ngờ lại có kẻ tự tìm đến tận cửa. Đã bắt được, tuyệt đối không thể bỏ qua!
Thế nhưng, sau khi nhìn rõ hình dạng con Long Câu kia, sự quen thuộc thần tuấn ấy khiến Miêu Nghị sững sờ, hắn lẩm bẩm tự hỏi: “Là... Là Hắc Than sao?”
Ngoài Hắc Than ra thì còn có thể là ai được nữa! Khi Hắc Than chạy đến bên cạnh hắn, cất vó hí vang, rồi nằm lăn lộn tại chỗ bên cạnh hắn mừng rỡ, hốc mắt Miêu Nghị đã ướt đẫm.
Hắn không ngờ sau nhiều năm như vậy, Hắc Than vẫn còn sống. Không ngờ Hắc Than lại có thể vượt qua đại dương rộng lớn, hiểm trở và mịt mờ như vậy để tìm đến nơi này. Cũng không ngờ nhiều năm trôi qua như thế mà nó vẫn không hề bỏ rơi mình.
Nh���ng vết sẹo chồng chất loang lổ trên người Hắc Than khiến Miêu Nghị nhìn mà thấy ghê người. Chỉ cần nhìn qua là biết Hắc Than đã trải qua biết bao nhiêu hiểm nguy khó lường mới có thể tìm đến được nơi này.
“Thằng mập chết bầm, mau đứng lên!” Miêu Nghị đá vào mông nó một cước.
Hắc Than ‘oạch’ một tiếng đứng dậy. Miêu Nghị xoay người nhảy lên lưng nó, vuốt ve bờm lông trên cổ Hắc Than, hắn ngửa mặt lên trời cười ha hả nói: “Thằng mập chết bầm! Chúng ta đều còn sống, chúng ta nhất định cũng sẽ còn sống trở về! Đi!”
“Hí luật luật...” Hắc Than cất vó hí vang mãnh liệt, dùng tiếng hí để bày tỏ sự hưng phấn của mình. Sau đó, nó chợt phi như tên rời cung, lao về phía trước.
Mọi nỗ lực biên dịch đều vì độc giả của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.