Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 492: Buộc tội

Ngày hôm sau, tại đại điện nghị sự, mười vị tạm quyền sơn chủ đã tề tựu đông đủ.

Trên cao, Miêu Nghị ngồi ghế chủ tọa, ánh mắt lướt qua mười vị tạm quyền sơn chủ gồm Trần Phi, Cát Tứ Tú, Thạch Mãn, Dương Triệu Thanh, Đan Đan Đan, Đinh Giải, Tiêu Vĩnh Điền, Ngưu Lập Công, Cốc Bình và Ninh Tái Lai. Trong hơn nửa năm qua, Thủy Vân phủ đã trải qua những chuyển biến lớn lao. Mười vị tạm quyền sơn chủ này đều lập được công trạng không nhỏ, ai nấy đều tận tâm tận lực, khiến Miêu Nghị khá hài lòng. Nói theo một khía cạnh khác, Diêm Tu đã rất dụng tâm khi lựa chọn người cho hắn, không khiến hắn thất vọng.

Nghị sự cuối năm, mọi việc lớn nhỏ đều được bàn bạc, coi như tổng kết cho cả năm.

Đinh Giải bước ra, chắp tay tấu trình: “Chức trách thuộc hạ xin tố cáo Dương Triệu Thanh. Hắn khi đánh lén nhân mã của thuộc hạ lại dùng thủ đoạn hèn hạ, hạ độc vào nguồn nước của quân ta, thắng mà không vẻ vang!”

Đan Đan Đan cũng bước ra, ôm quyền tấu: “Chức trách thuộc hạ cũng xin tố cáo Dương Triệu Thanh. Hắn lại thuê một đám tán tu đặt ở địa bàn của mình để làm thám tử, khiến nhân mã phe ta căn bản không thể tiếp cận. Điều này hoàn toàn bất công với hai bên giao chiến. Dương Triệu Thanh giỏi dùng người ngoài quy tắc, chức trách thuộc hạ thỉnh cầu phủ chủ nghiêm trị!”

Ngay cả Trần Phi cũng đứng dậy, mặt đen lại mà lên án: “Chức trách thuộc hạ cũng xin tố cáo Dương Triệu Thanh. Đã nói rõ là không dùng binh đao giao chiến, chỉ dùng gậy gỗ thay thế, thế mà khi giao chiến, quân ta cầm gậy gỗ xông lên, Dương Triệu Thanh lại dẫn quân rút đao kiếm ra giao chiến, thắng mà không vẻ vang!”

Miêu Nghị ngạc nhiên, hắn có thể hình dung ra cảnh tượng lúc ấy: Trần Phi dẫn quân cầm vũ khí gỗ đánh tới, còn Dương Triệu Thanh bên kia lại đột nhiên rút binh khí thật ra nghênh chiến, lập tức khiến quân Trần Phi bị giết cho chạy tán loạn. Trừ Trần Phi, Miêu Nghị cơ bản không có ấn tượng gì với những người còn lại. Một đám người liên tiếp tấu trình khiến Miêu Nghị có chút ngoài ý muốn nhìn về phía Dương Triệu Thanh. Hắn không khỏi nhìn thêm hai lượt, có nhận thức mới về người này, bèn hỏi: “Dương Triệu Thanh, ngươi giải thích thế nào?”

“Chức trách thuộc hạ không cần phải giải thích gì cả!” Dương Triệu Thanh bước ra khỏi hàng, chắp tay nói: “Chức trách thuộc hạ chỉ nhớ rõ pháp lệnh của phủ chủ từng nói, chức vị tạm quyền sơn chủ Linh Thọ sơn của thu���c hạ có quyền quyết định tùy cơ ứng biến, có thể buông tay làm. Có chuyện gì thì đã có phủ chủ gánh vác! Huống hồ, những thủ đoạn mà chức trách thuộc hạ sử dụng thì bọn họ cũng có thể dùng, lại không ai hạn chế họ. Nếu họ đánh bại được chức trách thuộc hạ, thuộc hạ chỉ tự mình kiểm điểm, tìm cách giành chiến thắng lại, chứ sẽ không ở đại điện mà cáo trạng với phủ chủ! Nếu phủ chủ đã để chức trách thuộc hạ trấn giữ Linh Thọ sơn, mà chức trách thuộc hạ lại để Linh Thọ sơn thất thủ, đó mới là tội lớn nhất của chức trách thuộc hạ!”

Miêu Nghị hỏi: “Ngươi thuê bao nhiêu tán tu?”

Dương Triệu Thanh chắp tay nói: “Bẩm phủ chủ! Cũng không nhiều, chỉ khoảng tám mươi người thôi.”

Một đám sơn chủ nhất thời trợn trắng mắt, tám mươi người mà còn không nhiều sao? Hiện tại quân số dưới trướng mọi người đều giảm đi một nửa, ngươi làm như vậy chẳng khác nào có thêm một đội quân một sơn nữa.

Miêu Nghị nhíu mày hỏi: “Tám mươi người, ngươi làm sao nuôi nổi nhiều người như vậy?”

“Thật ra cũng không cần dùng tài nguyên gì để nuôi dưỡng, chỉ cần cung cấp ăn uống là đủ rồi…” Dương Triệu Thanh ra vẻ có chút do dự. Hắn đang phân vân có nên tiết lộ con át chủ bài của mình hay không, nhưng đối diện với ánh mắt dò hỏi của Miêu Nghị, cuối cùng vẫn nói thật: “Thật ra không phải thuê đến, mà là bắt về.”

“Bắt về?” Miêu Nghị kỳ lạ nói: “Theo đâu mà bắt được nhiều tán tu như vậy?��

Dương Triệu Thanh đáp: “Chức trách thuộc hạ đã hạ lệnh cho các động dưới quyền, phái người canh giữ các tuyến đường thông hành. Hoặc canh gác bên ngoài các thành lớn nhỏ, một khi phát hiện tu sĩ cưỡi long câu đi qua hoặc vào thành mua sắm, lập tức chặn lại để tra hỏi. Chỉ cần là tán tu, lập tức gán cho một tội danh, phạt bọn họ phục vụ Linh Thọ sơn của thuộc hạ một năm. Nếu dám chạy trốn, liền đe dọa sẽ lập tức phát lệnh truy nã. Cho đến nay, vẫn chưa có tán tu nào dám đối đầu với quan phương. Chỉ là phục vụ một năm thôi, cũng không tính quá khó, những tán tu này coi như cũng rất hợp tác!”

Đừng nói người khác, ngay cả Miêu Nghị cũng có chút trợn mắt há hốc mồm, còn có thể chơi như vậy sao? Đây rõ ràng là ức hiếp các tán tu không dám đối đầu với quan phương mà!

Lại thấy Dương Triệu Thanh chắp tay nói: “Chức trách thuộc hạ chỉ là bắt họ về để làm thám tử. Mọi người có thể chứng minh, trong quá trình giao chiến, chức trách thuộc hạ vẫn chưa để những tán tu này tham gia đánh giết khi chưa được cho phép!”

Miêu Nghị nhìn về phía Dương Triệu Thanh, trong lòng không khỏi thầm khen là kỳ tài. Không ngờ dưới trướng lại thực sự có một nhân tài như vậy. Ánh mắt ông lướt qua những sơn chủ khác đang có chút suy tính, thầm nghĩ, chỉ bằng ý tưởng này của người ta, các ngươi thua cũng không oan chút nào. Lúc này, ông chỉ vào Dương Triệu Thanh nói: “Người ta đã nói thẳng thừng rồi, các ngươi cũng có thể không từ thủ đoạn để thắng hắn, chỉ cần thắng được hắn, hắn sẽ tâm phục khẩu phục, sẽ không đến cáo trạng đâu.”

Mọi người im lặng. Phủ chủ đã nói như vậy, hiển nhiên là đứng về phía Dương Triệu Thanh.

“Tuy nhiên, có một điều ta muốn nói rõ trước, cái gọi là ‘không từ thủ đoạn’ không được vượt quá quy tắc hiện hành của Tiên quốc và Thủy Hành Cung. Nếu không may xảy ra chuyện, bản phủ cũng không thể bảo vệ được các ngươi đâu!” Miêu Nghị trầm giọng nhắc nhở.

“Kính cẩn tuân theo pháp lệnh của phủ chủ!” Một đám sơn chủ chắp tay lĩnh mệnh.

Miêu Nghị lại nhìn về phía Dương Triệu Thanh hỏi: “Nửa năm nay, ngươi thắng thua th�� nào?”

Dương Triệu Thanh đáp: “Tổng cộng hai mươi tám trận lớn nhỏ, đều đã giao thủ với chín sơn còn lại. Chức trách thuộc hạ chưa từng bại trận!”

Lời này tuy có vẻ khiêm tốn nhưng lại toát ra khí phách! Tương đương với việc từ trước đến nay chưa từng bị đánh bại, có thể nói là bách chiến bách thắng, trách nào lại khiến nhiều người như vậy cùng nhau tấu trình! Điều này thực sự khiến Miêu Nghị trong mắt lóe lên vẻ kinh ngạc. Nhìn kỹ lại, hắn lúc trước ít nhiều cũng là thắng thua lẫn lộn, còn vị này trước mắt có thể nói còn hơn cả Miêu Nghị hắn trước kia!

Khốn kiếp, chẳng lẽ những người họ Dương đều lợi hại như vậy? Miêu Nghị thầm lẩm bẩm một tiếng, không khỏi nghĩ đến Dương Khánh của Nam Tuyên phủ.

“Ta thấy chư vị cứ nguyện đánh nguyện chịu đi! Nhân dịp bản phủ hiện đang có mặt làm chứng, mọi người hãy thanh toán hết những khoản nợ nần lẫn nhau đi!” Miêu Nghị ngồi trên cao, cười ha hả nói.

Phía dưới, mười vị sơn chủ lúc này ngươi qua ta lại, một trận cá cược thắng thua không nhiều lắm, cũng chỉ khoảng mười viên hạ phẩm nguyện lực châu. Đối với các sơn chủ mà nói, những người vốn có thể nhận được hàng trăm viên nguyện lực châu mỗi năm từ thành trực thuộc hạng nhất, cộng thêm phần trăm nộp lên từ dưới, thì cũng đủ sức chịu đựng. Nếu thua nhiều hơn chắc chắn sẽ không kham nổi. Dương Triệu Thanh là người thắng lớn nhất tại hiện trường, thậm chí còn áp đảo Trần Phi. Hai mươi tám trận lớn nhỏ đều toàn thắng, một mạch thu về hai trăm tám mươi viên nguyện lực châu, khiến các sơn chủ khác nhìn mà đỏ mắt.

Kết quả, Miêu Nghị quay đầu lại lấy ra thu hoạch của mình. Hơn một ngàn viên nguyện lực châu do cấp dưới nộp lên cho hắn, trừ bốn trăm viên dùng để phát phát và ban thưởng cho nhân mã bản bộ Thủy Vân phủ, số còn lại sáu trăm viên được dùng theo phương thức 3-2-1 để thưởng cho ba người thắng cuộc cao nhất trong lần giao chiến này. Nói cách khác, chỉ riêng khoản này, Dương Triệu Thanh một mạch lại nhận được ba trăm viên hạ phẩm nguyện lực châu tiền thưởng. Dương Triệu Thanh trước mặt mọi người nhận thư��ng và tạ ơn, thực sự khiến các sơn chủ khác vô cùng hâm mộ, ai nấy đều thầm nghĩ Linh Thọ sơn lần này quả thực đã phát tài lớn. Tình cảnh Dương Triệu Thanh trở về Linh Thọ sơn lại trọng thưởng những công thần dưới trướng sẽ có bao nhiêu sự ủng hộ lòng người, có thể nghĩ ra được. Chắc chắn hắn sẽ nhanh chóng nhận được sự ủng hộ từ cấp dưới, thiết lập uy vọng và địa vị vững chắc tại Linh Thọ sơn, lần sau khi cùng các sơn khác tranh đấu nhất định sẽ càng thêm dốc sức. Chính hành động này khiến Mộc Thái Lai và những người khác thuộc bản bộ Thủy Vân phủ có chút ngứa ngáy trong lòng, muốn xem có nên thỉnh cầu phủ chủ hạ phóng cho mình làm sơn chủ hay không. Chức vị này còn hơn nhiều so với làm hành tẩu nhàn rỗi.

Cũng không phải Miêu Nghị hào phóng đến mức nào, mà là hắn đã bị phạt hết thu hoạch mười năm nay. Hơn một ngàn viên nguyện lực châu từ thành trực thuộc chắc chắn sẽ phải nộp lên Trấn Quý điện. Còn về phần thu hoạch do cấp dưới nộp lên cho hắn, hắn không cần thiết phải làm lợi cho cấp trên, chi bằng thưởng hết cho cấp dưới của mình.

Thu hoạch cuối năm của các sơn đã kết thúc, Miêu Nghị cũng không giống Dương Khánh trước kia tổ chức mấy cuộc tỉ thí, thi đấu để ban thưởng linh tinh nữa. Cấp dưới trong hơn nửa năm qua đã đánh nhau quá nhiều rồi. Ông cũng không giữ các lộ sơn chủ lại để hộ tống áp giải thu hoạch cuối năm đến Trấn Quý điện. Không cần thiết phải làm vậy, nếu bằng pháp bảo hiện tại của ông mà còn không bảo vệ được thu hoạch, thì có mang thêm bao nhiêu người cũng vô ích. Tuy nói bây giờ Thủy Vân phủ đã không thịnh hành việc tặng lễ nữa, nhưng những mối quan hệ qua lại của cấp dưới vẫn không thể tránh khỏi. Miêu Nghị cũng không thể hoàn toàn cắt đứt đường tài lộc của họ. Các hành tẩu dưới quyền, một năm nhiều nhất cũng chỉ thu vào được khoảng mười viên nguyện lực châu. Nếu không có chút hiếu kính thì rất khó sống qua ngày. Nếu ngay cả đường tài lộc nhỏ bé đó cũng bị cắt đứt, chắc chắn những hành tẩu này sẽ không phục tùng hắn, phía sau lưng nhất định sẽ muốn phản lại hắn.

Một đám sơn chủ và những người khác tự nhiên muốn vội vàng chuẩn bị một chút. Thiên Nhi, Tuyết Nhi cũng đã nhận được không ít. Hai người mỗi người thu được gần ba mươi viên nguyện lực châu hiếu kính từ cấp dưới. Về cơ bản, mỗi sơn chủ đều tặng hai viên. Lần này Dương Triệu Thanh ra tay khá hào phóng, một mình hắn đã hiếu kính cho hai vị cô cô mỗi người mười viên, tổng cộng gần bằng thu nhập một năm của một tòa động phủ. Bên Diêm Tu tự nhiên cũng không thiếu. Trong mắt hai vị cô cô và Diêm Tu, chút hiếu kính này có lẽ chẳng đáng là gì, so với những gì Miêu Nghị ban cho họ thì quả thực không đáng nhắc tới. Thế nhưng mọi người đều biết, đối với cấp dưới mà nói, đây đã là một khoản hiếu kính không nhỏ. Cấp dưới của họ còn có nhân mã cần nuôi, mỗi một viên nguyện lực châu đều phải tính toán chi li. Miêu Nghị sau khi biết chuyện thì mỉm cười, xem ra Dương Triệu Thanh kia quả thực không phải người cổ hủ, có tiền đồ!

Nhân mã dưới trướng giải tán, Miêu Nghị cũng điểm Mộc Thái Lai và Hồ Đức Phúc hai vị hành tẩu đi theo, áp giải thu hoạch cuối năm thẳng đến Trấn Quý điện.

Trên đường, sau khi hội hợp với Triệu Phi và Tư Không Vô Úy theo hẹn, ba bên lại cùng nhau đồng hành. Trong hơn nửa năm qua, ba người về cơ bản đều dồn phần lớn tinh lực vào tu luyện, liên lạc lẫn nhau cũng ít đi. Họ không khỏi hỏi thăm tình hình của đối phương. Khi biết Miêu Nghị luôn dùng phương thức cho nhân mã dưới trướng đánh giết lẫn nhau để ma luyện, cả hai lúc này đều hết lời khen ngợi biện pháp hay, định quay về cũng noi theo.

Đến Trấn Quý điện, ba người bái kiến điện chủ, nộp lên thu hoạch cuối năm, sau đó nghỉ lại Trấn Quý điện. Ba vị hành tẩu bên kia không còn cần thiết phải đi thăm viếng nữa. Chờ cho các phủ chủ đều tề tựu đông đủ, nộp xong thu hoạch cuối năm, tự nhiên lại là tập hợp tại đại điện nghị sự, tổng kết những ưu khuyết điểm trong một năm. Chuyện ba phủ huyết tẩy Bình Dương phủ thế mà không một ai nhắc đến, chỉ có điện chủ trước mặt mọi người khiển trách vài câu. Điều này ngay cả ba người Miêu Nghị cũng cảm thấy kỳ lạ, tại sao ba vị hành tẩu kia không nhân cơ hội mắng vài câu?

Nhưng khi gần đến lúc giải tán, chuyện phiền toái vẫn ập đến. Điện chủ Thân Hoài Tín ngồi trên cao cất tiếng nói: “Không còn chuyện gì khác thì giải tán đi.”

Lúc này, Từ Kính Tùng dứt khoát bước ra khỏi hàng, chắp tay nói: “Thuộc hạ xin buộc tội ba vị phủ chủ Thủy Vân phủ, Thiên Trạch phủ và Vân Tang phủ!”

Ánh mắt mọi người đổ dồn về. Một đám người thầm thì trong lòng, biết ngay là sẽ không dễ dàng như vậy mà qua được, cuối cùng thì cũng đến rồi. Những người không liên quan bắt đầu ung dung tự tại, chuẩn bị xem náo nhiệt.

Thân Hoài Tín thản nhiên hỏi: “Đã gây ra chuyện gì?”

Từ Kính Tùng hỏi: “Trấn Quý điện đã phạt ba vị phủ chủ ba phủ mười năm thu nhập, nhưng thuộc hạ nghe nói ba vị phủ chủ chỉ tự mình nộp lên khoảng hơn một ngàn viên nguyện lực châu thu nhập. Xin hỏi điện chủ, có phải vậy không?”

Toàn bộ bản dịch này là sự sáng tạo độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free