(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 558: Băng diễm thiếu rất nhiều
Thọ yến rượu và thức ăn được phục vụ thêm ba đợt. Khách đến chúc thọ không biết bao nhiêu người đang thầm rủa Nam Cực lão tổ chết không yên lành, vì sao không làm tiết mục gì đó để khuấy động không khí mà cố tình lại muốn bày ra trò này. Một tiết mục mà kéo dài hơn một ngày trời, vẫn chưa kết thúc. Ngưu Nhị với bước chân kia, đã gần một ngày mà vẫn chưa đi hết, cả đám bị ngươi, Nam Cực lão tổ, hại rồi. Buổi đại thọ tốt đẹp lại thành ra thế này, đúng là trò quái quỷ!
“Ai! Tu hành hơn ba vạn năm, đây là bữa cơm kéo dài nhất đời ta.”
“Ai lại có thể ăn một bữa cơm kéo dài hơn một ngày trời như vậy chứ? Ngươi tưởng chỉ riêng mình ngươi thôi à, chắc chắn đây là lần đầu tiên mọi người trong đại sảnh này gặp phải.”
“Buổi tiệc thọ này đúng là để đời, mở mang tầm mắt thật!”
“Tôi còn có việc khác phải lo, hôm nay nếu chẳng thể nào kết thúc, cũng đừng trách tôi không nể mặt Thọ Tinh lão nhân, tôi thật sự muốn cáo từ trước.”
Một đám người dần dần mất đi kiên nhẫn, bắt đầu nói những lời bóng gió, mỉa mai. Cũng may mắn đều là một đám tu sĩ tu hành đã ngàn vạn năm, tĩnh tọa minh tưởng một lát là thời gian trôi qua vèo. Chứ nếu là người thường thì đây không phải là đến dự tiệc cưới, mà đúng là đến chịu chết.
Tứ phương Túc chủ của Tinh Tú Hải thì vẫn thong dong, chậm rãi quan sát, chẳng hề than vãn một lời nào, trong khi phía dưới lại như vỡ chợ.
Nghe những lời bàn tán đầy vẻ mỉa mai đó, Nam Cực lão tổ suýt nữa thì vã mồ hôi lạnh. Buổi tiệc thọ này… hắn hối hận xanh ruột, hối hận vì không nên bày ra cái tiết mục khuấy động không khí này.
Kỳ thật, người xui xẻo nhất lại chính là hắn, một Thọ Tinh lão nhân đường đường lại phải đứng một bên làm bảo tiêu hơn một ngày trời. Đây còn gọi gì là tiệc thọ nữa chứ!
“Ta nói này Ngưu huynh đệ dưới kia, ngươi cuối cùng là được không đấy! Nếu không được thì thôi đi. Ngươi cứ làm khó thế này đến bao giờ chứ!” Hắc Vân nhịn không được lại mở miệng.
“Đúng thế! Ngưu huynh đệ, đừng cố gắng quá sức nữa.”
Một đám người cũng hưởng ứng theo.
Miêu Nghị đang nhắm mắt, đột nhiên mở bừng mắt ra nói: “Mọi người chờ chút, ta đang tìm hiểu huyền bí băng diễm này. Hãy cho ta thêm nửa canh giờ, sau nửa canh giờ ta chắc chắn sẽ nắm bắt được băng phách này!”
Nán lại gần một ngày ở nơi này, trong Pháp nguyên đã ngưng luyện ra hai mươi mốt viên lam tinh, phỏng chừng chỉ nửa canh giờ nữa có thể ngưng luyện ra viên thứ hai mươi hai. Đến lúc đó, tốc độ luyện hóa Hạt Nguyện Lực mỗi ngày sẽ tăng lên đến ba mươi hạt. Hắn ngẫm nghĩ thôi cũng đã kích động rồi, nửa canh giờ này dù thế nào cũng phải cầm cự qua.
Nghe đến việc tìm hiểu huyền bí băng diễm, Nam Cực lão tổ cùng Bắc Cực lão tổ theo bản năng nhìn nhau. Trên đời này, dường như chỉ có hai người chúng ta là có thể khống chế băng diễm thôi nhỉ?
“Mọi người đều nghe được, hắn nói chỉ cần nửa canh giờ!” Hắc Vân chỉ vào Miêu Nghị và nói với mọi người: “Sau nửa canh giờ, hắn nếu vẫn không bắt được nó...” Rồi hắn hướng Nam Cực lão tổ chắp tay: “Lão tổ, chúng tôi còn có việc, không tiện cứ ở đây làm phiền mãi. Nếu sau nửa canh giờ mà hắn vẫn không bắt được, chúng tôi đành phải cáo từ.”
Hắn cứ bám riết lấy điểm đó không buông. Một khi Miêu Nghị không thể làm được, hắn sẽ vui vẻ mang theo vinh quang áp đảo năm nhà kia mà rời đi, kẻ ngốc mới tiếp tục chờ đợi.
“Hay lắm!” Đa số mọi người ồn ào hưởng ứng, đều đã chờ không kiên nhẫn.
Nam Cực lão tổ vẻ mặt run rẩy: Các ngươi nghĩ ta muốn thế à!
Nửa canh giờ! Bà chủ và những người khác khẩn trương chờ mong...
Kết quả, chưa đến nửa canh giờ, viên lam tinh thứ hai mươi hai trong cơ thể Miêu Nghị rốt cục ngưng luyện thành công, thuận lợi cùng một viên hồng tinh xoay quanh lẫn nhau.
“Chẳng qua cũng chỉ có thế! Thì ra là vậy!” Miêu Nghị đột nhiên mở bừng mắt, ngửa mặt lên trời cười ha hả, ra vẻ thần bí. Quay đầu nhìn về phía Nam Cực lão tổ cười to nói: “Lão tổ, huyền bí băng diễm của người ta đã phá giải được rồi. Nó không còn làm khó được ta nữa!”
Mọi người lặng ngắt như tờ, chỉ thấy Miêu Nghị đột nhiên thoải mái bước ra một bước, thu băng phách trên trụ băng phía trước vào trong túi, sau đó ung dung tự tại bước ra khỏi biển lửa băng diễm như đi dạo sân nhà. Thoáng cái đã xuất hiện bên cạnh bà chủ, chắp tay nói: “May mắn không phụ lòng mong đợi!”
“Hay! Không hổ là người của Ma Thiên đại nhân!” Vân Quảng dẫn đầu vỗ tay trầm trồ khen ngợi.
Nguyệt Dao vừa kinh ngạc vừa mừng rỡ, song cũng thoáng chút bực bội quay đầu nhìn hắn một cái: ‘Yến Bắc Hồng’ lúc nào thì lại thành người của ngươi rồi? Đừng nói là nàng, Đường Quân cũng có chút buồn bực. Chẳng phải đây là người Sư Tôn đã sắp xếp sao? Nhưng lại không tiện vạch trần thân phận của Miêu Nghị, lại còn phải giúp che giấu bí mật đó, trong lòng chỉ biết thầm mắng một tiếng: đồ vô sỉ.
Cha nào con nấy, Vân Phi Dương hết lời tán thưởng, vỗ tay vang dội.
Hắc Vân khinh thường hừ lạnh một tiếng, nhìn quanh bốn phía những người đang trầm trồ khen ngợi. Mọi người quả thật rất vui mừng, cuối cùng cũng xong, cuối cùng cũng không cần dây dưa thêm nữa.
Bà chủ nhìn Miêu Nghị kinh ngạc mừng rỡ đến mức không thể hình dung nổi, giơ tay làm động tác hư phù ý bảo hắn không cần đa lễ. Quay đầu tự tay cầm bầu rượu rót đầy một chén, tự tay dâng lên để khao thưởng công thần.
Miêu Nghị nâng chén uống cạn một hơi, rồi đáp tạ.
Ánh mắt Tứ phương Túc chủ của Tinh Tú Hải dần dần rời khỏi người Miêu Nghị. Bốn người nhìn nhau, vẻ kinh ngạc.
“Nam Cực, sao ta lại cảm thấy ánh sáng của băng diễm này của ngươi phai nhạt đi không ít?” Ngay khi Nam Cực lão tổ vừa thở phào nhẹ nhõm, truyền âm của Bắc Cực lão tổ đột nhiên vang lên bên tai.
“......” Nam Cực lão tổ nhanh chóng quay đầu xem xét biển lửa băng diễm kia. Lời chưa dứt, ông ta dường như thực sự cảm nhận được điều này.
Trong tay áo vung tay lật nhẹ, băng diễm như dòng nước uốn lượn bay đến, áp súc thành một ngọn lửa lớn bằng cánh tay cường tráng, ánh lam chói mắt. Ngọn lửa rực rỡ như một con linh xà khéo léo uốn lượn vặn vẹo trên lòng bàn tay ông ta, trông vô cùng đẹp mắt.
Hai mắt Bắc Cực lão tổ chợt nhíu lại.
Nam Cực lão tổ cũng hết sức kinh hãi, băng diễm sau khi áp súc lại thiếu mất một phần mười. Dù một phần mười không phải là nhiều, nhưng lại là thứ ông ta tìm kiếm hàng vạn năm, tiêu hao một lượng lớn băng phách mới luyện chế ra, làm sao có thể vô duyên vô cớ biến mất được?
“Đây là có chuyện gì?” Nam Cực lão tổ có thể nói là thất thanh kinh hô.
Trong đại sảnh nhất thời yên tĩnh như tờ, mọi người ào ào nhìn về phía ông ta. Có người hỏi: “Nam Cực lão tổ, có chuyện gì vậy?”
Nam Cực lão tổ đau đớn nói: “Băng diễm của ta hao hụt rất nhiều!”
Lời này vừa nói ra, rất nhiều người không hiểu ra sao. Miêu Nghị cũng thầm giật mình, “Bị phát hiện rồi sao?”
Yêu vương Liệt Hoàn ngồi ở bàn kế bên ghế chủ tọa, đột nhiên cười phá lên nói: “Ta còn tưởng chuyện gì, lửa này đốt lâu thì tự nhiên sẽ tiêu hao đi không ít. Ngươi đặt nó ở đây đốt hơn một ngày trời, không hao hụt mới là lạ chứ.”
Yêu vương Hạn Bạt trời sinh là cao thủ khống hỏa, vừa nghe Liệt Hoàn mở lời, mọi người đều gật gù đồng tình sâu sắc. Lửa này không có nguồn cung cấp thì tự nhiên càng đốt càng cạn, không đời nào càng đốt càng nhiều được.
Thái độ của mọi người suýt nữa khiến Nam Cực lão tổ hộc máu.
Bắc Cực lão tổ ở bàn chủ tọa quay đầu lên tiếng nói: “Liệt Hoàn, ngươi có điều không biết, băng diễm này không giống với lửa mà ngươi biết. Dù việc thai nghén nó gian nan, nhưng ở nơi cực hàn này, nó sẽ từ từ tự mình sản sinh và lớn lên, chứ không hề càng ngày càng cạn.”
Liệt Hoàn hừ lạnh nói: “Ta cũng không tin băng diễm của ngươi đối chọi với dương hỏa của ta mà lại chẳng suy suyển chút nào!” Lời lẽ ẩn chứa khí phách.
“Tương khắc với dương hỏa, đương nhiên sẽ tiêu hao, và dương hỏa của ngươi cũng sẽ bị tổn hại tương tự, đó là lẽ đương nhiên. Vấn đề là băng diễm của Nam Cực lão tổ lại đột nhiên hao hụt nhiều đến vậy trong tình huống không có gì bất thường.” Bắc Cực lão tổ lắc đầu khẽ nói.
Vân Quảng ha hả cười nói: “Theo lời ông nói, chẳng lẽ là nghi ngờ chúng tôi đã trộm lửa của ông sao? Chúng tôi vừa nãy xuống trận đều dùng Hộ Thể Pháp Cương để duy trì khoảng cách với băng diễm này, ngay cả chạm vào cũng không dám, mọi người đều tận mắt chứng kiến đấy thôi.”
“Vân Quảng, kia cũng không nhất định.” Hắc Vân đột nhiên bĩu môi về phía Miêu Nghị nói: “Chẳng phải vị Ngưu huynh đệ kia vừa nói hắn đã phá giải huyền bí băng diễm sao, lại còn nán lại bên trong lâu đến thế, biết đâu lại có cách nào đó lấy trộm một ít thì sao.”
Miêu Nghị trực tiếp quay đầu nhìn lại, phản bác nói: “Chuyện này đơn giản thôi, chi bằng hai ta đánh cược đi, cược xem ta có trộm băng diễm hay không.”
Hắc Vân có chút hứng thú nói: “Cược thế nào?”
Miêu Nghị khàn khàn giọng, lạnh nhạt nói: “Ngươi đúng là đồ chó điên, thấy ai cũng cắn, ta nhìn ngươi chướng mắt đã lâu. Vậy thì cược cái đầu trên cổ ngươi đi. Nếu trên người ta không có băng diễm, ta sẽ chặt đầu ngươi mang về; còn nếu có, ngươi cứ chặt đầu ta đi. Tiền cược này xin mời Tứ phương Túc chủ của Tinh Tú Hải làm chứng và giám sát thực hiện, thế nào?”
Vân Quảng nghe vậy cười ha hả nói: “Được được, đáng để đánh cược.” Miêu Nghị đã nói như vậy, thì hiển nhiên hắn tin tưởng Miêu Nghị không hề trộm.
Phục Thanh ngồi ở bàn chủ tọa khẽ cười nói: “Vậy mới có chút thú vị. Xa lánh thế sự đã lâu, ta cũng đã lâu rồi không giết người!” Khi nói, ánh mắt ông ta như có như không lướt qua Hắc Vân.
Hắc Vân chỉ cảm thấy gáy chợt lạnh buốt, cạn lời, thầm nghĩ: đầu óc mình có bệnh hay sao mà đi làm cái trò này. Băng diễm hao hụt nhiều hay ít thì liên quan gì đến ta, tự dưng lại đem đầu mình ra mạo hiểm đánh cược làm gì? Cược thắng thì ta cũng chẳng được lợi lộc gì!
Vì việc này liên quan đến chính mình, Miêu Nghị đành phải tập trung hoàn toàn tinh thần để đối phó, hướng Nam Cực lão tổ chắp tay nói: “Lão tổ, chúng ta cũng không rõ ràng tình hình của băng diễm này là thế nào, chỉ muốn hỏi một câu: ông có thể xác nhận băng diễm này là bị hao hụt sau khi chúng tôi đến đây không?”
Hắn dám chắc đối phương trong lòng không hề rõ ràng. Nếu thật sự rõ ràng thì khi hắn trốn trong phòng hấp thu đã bị phát hiện rồi, chứ không đợi đến bây giờ mới phát hiện ra. Huống hồ, cho dù có cho người lục soát người hắn cũng không thể lục soát ra băng diễm bị che giấu đâu. Hắn thật sự không lấy trộm băng diễm, chỉ là hấp thu một ít hỏa linh tố mà thôi.
“Này...” Câu nói đầu tiên đã hỏi tới mấu chốt, Nam Cực lão tổ hiện rõ vẻ do dự.
Trên thực tế, khối băng diễm này cũng không có khả năng bị người đánh cắp, bởi vì băng diễm không giống với những loại hỏa diễm khác. Cả khối băng diễm này là một chỉnh thể, lại chịu sự khống chế của chính ông ta, nếu có người nào đó cắt đi một phần, ông ta không thể nào không phát hiện ra. Thật ra ông ta cũng chưa nói có người trộm bảo bối băng diễm của mình, khối băng diễm này vẫn là một chỉnh thể, chẳng qua giống như một người mập mạp đột nhiên trở nên gầy đi, quả thật rất kỳ quái.
Thái độ này của ông ta nhất thời khiến nhiều người khó chịu. Mọi người, kẻ thì ngẩng đầu nhìn trời, người lại cúi đầu nhìn chân. Ngoài miệng không nói ra, nhưng trong bụng thì bàn tán xôn xao: Ngươi ngay cả thứ này bị hao hụt khi nào cũng không biết, mà cũng có thể mặt dày nghi ngờ một đám người vượt vạn dặm đến chúc thọ cho ngươi sao? Lẽ nào đây là đạo đãi khách ư?
Nam Cực lão tổ cũng biết mình đã thất thố, nhưng khối băng diễm này chính là pháp bảo mạnh nhất ông ta dùng để bảo vệ tính mạng, cũng vì thế mà nó trở thành trấn cung chi bảo của Nam Cực Băng Cung. Cũng bởi vậy mà trong tình thế cấp bách, ông ta mới thất thố đến vậy. Hiện tại cũng chỉ có thể là... Ông ta phất tay ném đi, khối băng diễm kia rơi xuống đất, chui vào trong tầng băng.
Trong phút chốc, mặt đất nổi lên một vệt quang hoa màu xanh nhạt, như những gợn sóng lan tỏa khắp bốn phương tám hướng, nhắm thẳng vào những bức tường băng xung quanh, rồi vươn thẳng lên đến tận mái vòm. Cảnh tượng vô cùng đẹp mắt và lay động lòng người.
Giây lát sau, cả tòa bảo điện băng lại tỏa ra sắc màu tinh tú rực rỡ giữa đêm tuyết vĩnh hằng. Trong đại sảnh cũng sáng bừng, mọi thứ hiển hiện rõ ràng.
Phiên bản văn bản này đã được hiệu đính bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu độc quyền của họ.