(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 65: Đông Lai động chủ [ tam ]
Sau khi Miêu Nghị rời núi, Thanh Cúc cầm bầu rượu, châm cho Dương Khánh một chén, rồi hỏi: “Phủ chủ, tiểu thư và hắn có vẻ thân thiết quá mức, đến lúc đó liệu có gây ra rắc rối gì không?”
Dương Khánh lắc đầu: “Cùng lắm thì chỉ là cho hắn biết mặt một chút thôi. Vi Vi đang trấn giữ Trấn Hải sơn, không đến mức vì chuyện riêng mà làm bừa công việc. Dù sao thì tên tiểu tử này cũng là do ta phái đi. Huống chi, để Vi Vi đóng vai ác cũng đâu có gì không tốt? Không có kẻ đóng vai ác, làm sao ta làm người tốt được? Nếu không, tên tiểu tử kia lại tưởng chức Động chủ Đông Lai động là đương nhiên thuộc về hắn.”
Thanh Cúc quay đầu nhìn bóng người dưới chân núi, không nhịn được hé miệng cười.
Miêu Nghị phiền muộn lắm!
Nam Tuyên phủ có mười đỉnh núi, Tần Vi Vi trấn giữ đỉnh núi nào chẳng được, cớ sao lại cứ muốn đến Trấn Hải sơn? Không biết sau này ngày tháng có dễ chịu không.
Cuối cùng, hắn cũng chỉ có thể tự an ủi mình, may mắn không phải dưới trướng Hùng Khiếu, nếu không chắc chắn sẽ thê thảm hơn nhiều.
Đang cưỡi tọa kỵ, khi thấy Tiền Tử Phụng và Chu Lập Cần trước cổng sơn môn, tinh thần hắn lại phấn chấn trở lại. Hắn cố ý khoe chiếc trữ vật giới đeo trên tay, chắp tay nói với hai người: “Hai vị có dịp ghé Đông Lai động chơi, Miêu mỗ chắc chắn sẽ tận tình chiêu đãi. Phủ chủ đã có lệnh, ta không tiện nán lại lâu.”
Tiền Tử Phụng và Chu Lập Cần nhìn nhau, trong mắt lộ rõ sự hâm mộ khó che giấu. Nghe Miêu Nghị nói vậy, rõ ràng là chức Động chủ Đông Lai động đã được xác nhận. Cả hai liền cùng chắp tay nói: “Không dám! Động chủ Đông Lai động đi thong thả!”
Nghe tiếng xưng hô ‘Động chủ’ này, Miêu Nghị mặt mày hớn hở, lại chắp tay: “Cáo từ!”
Con Hắc Than dưới yên chở hắn chạy vội đi.
“Mới tu vi Bạch Liên nhất phẩm mà đã được trấn giữ một phương!” Tiền Tử Phụng không khỏi hâm mộ mà chậc chậc một tiếng.
Biết bao nhiêu người dù đạt đến tu vi Bạch Liên ngũ phẩm cũng chưa chắc có được cơ hội này. Đợi đến khi mình có được cơ hội này thì không biết là năm nào tháng nào rồi.
Vừa rời khỏi Nam Tuyên phủ, Miêu Nghị lại cưỡi Hắc Than lén lút chui vào rừng núi, tìm lại chỗ trước đó cất giấu đồ vật.
Hắn đào đồ vật ra kiểm tra một chút, xác nhận không thiếu. Năm ngón tay khép mở, thi pháp lên chiếc trữ vật giới trên ngón tay, trực tiếp thu những thứ đó vào trữ vật giới.
Hắn nắm chặt tay, rồi lại mở ra, một cây ngân thương đột nhiên xuất hiện trong tay. Năm ngón tay nắm chặt lại, ngân thương liền biến mất vào trữ vật giới, thật có thể nói là tùy tâm sở dục.
Xoa chiếc trữ vật giới đang đeo ở ngón giữa, lòng hắn thích thú không thôi. Về sau không còn phải đeo trường thương, vác túi lớn túi nhỏ chạy nữa. Ít nhất cũng không cần lo lắng những thứ cướp được lần này bị người khác nhìn thấy.
Hắn xoay người leo lên ngựa, vỗ Hắc Than: “Đi thôi! Đi tìm tiện nhân kia.”
Hai xúc tu thịt vươn ra từ Hắc Than, kết nối với hắn, con Hắc Than mập mạp cất vó chạy vội…
Trấn Hải sơn sở dĩ được gọi là Trấn Hải sơn, là bởi vì đây là nơi duy nhất ven biển trong lãnh thổ Nam Tuyên. Phía trên có Thiên Tú sơn thuộc Thường Bình phủ, phía dưới có Quy Nghĩa sơn thuộc Vạn Hưng phủ, khiến Trấn Hải sơn của Nam Tuyên phủ bị kẹp ở giữa, tạo thành một dải đất hình tam giác giữa hai phủ.
Còn Đông Lai động lại nằm ở rìa ngoài cùng của dải đất hình tam giác thuộc Trấn Hải sơn, giáp biển.
Với vị trí địa lý bị hai phủ kẹp chặt như vậy, Dương Khánh phái Tần Vi Vi đến trấn giữ nơi đây tự nhiên có nguyên nhân. Đồng thời, đây cũng là nơi có thể nắm bắt động thái của hai phủ kia sớm nhất để phòng ngừa bất trắc. Vì thế, đương nhiên ông phải phái tâm phúc của mình đến, mà trong số các tâm phúc, ngoài Tần Vi Vi ra không còn ai khác.
Việc Dương Khánh đồng ý để Miêu Nghị đến Đông Lai động, lại còn khắp nơi mua chuộc lòng ngư���i cho hắn, e rằng cũng không phải không có nguyên nhân tương tự.
Lúc này, Miêu Nghị đang đứng ngoài cổng Trấn Hải sơn, thật chẳng biết nói gì. Hắn còn chưa nhìn thấy mặt Tần Vi Vi mà đã phải nếm mùi vị khó chịu do nàng ban tặng rồi.
Ngay từ đầu, khi nhờ tu sĩ giữ cổng sơn môn thông báo, họ vẫn còn tươi cười niềm nở. Ai ngờ, khi quay về sau khi thông báo, thì mặt mũi họ đã xị xuống, nói Sơn chủ có chuyện quan trọng, bảo hắn cứ chờ ngoài cổng trước đã.
Miêu Nghị định đút ít đồ cho hai vị thủ vệ, muốn tạo dựng quan hệ, nhân tiện hỏi thăm tình hình. Ai ngờ, họ không những không chịu nhận mà ngược lại còn răn dạy hắn một trận.
Hắn là sáng sớm đã đến đây, vậy mà từ sáng đến giữa trưa vẫn chẳng có ý định cho hắn vào chút nào. Hắn cũng hiểu ra phần nào, tiện nhân kia quả nhiên đang cố ý gây khó dễ cho hắn.
Miêu Nghị cũng sẽ không đứng ngây người dưới nắng gắt mà chờ đợi. Hắn dẫn Hắc Than đến dưới bóng cây râm mát, một người một long câu, cả hai đều nằm xuống, dựa vào nhau mà ngủ.
Mặt trời chiều ngả về tây, đã sắp lặn xuống núi. Trên một tòa lầu các, Tần Vi Vi đang thảnh thơi tựa vào ghế nằm, khẽ hỏi: “Hắn vẫn còn ngủ à?”
Một thị nữ khom lưng đáp: “Vâng, tin tức từ phía sơn môn truyền đến nói hắn vẫn đang ngủ.”
Tần Vi Vi hừ lạnh một tiếng, đứng dậy, chắp tay sau lưng, bước xuống hàng hiên: “Hắn chẳng phải thích ngủ sao? Vậy cứ để hắn ngủ thêm một đêm ngoài đó đi.”
Trời đã tối hẳn, Miêu Nghị đâu phải heo, sao có thể cứ ngủ mãi được? Huống chi, Hắc Than đã ở một bên rầm rì tỏ vẻ đã đói.
Miêu Nghị vỗ vỗ nó, chỉ chỉ mặt hồ phản chiếu ánh trăng cách đó không xa: “Đi bắt một con cá về, phải lớn một chút đấy.”
Hắc Than lập tức chạy vội đi. Đợi cho Miêu Nghị nhóm xong một đống lửa trại, Hắc Than cả người ướt sũng đã cắn về một con cá nheo lớn ước chừng hơn mười cân, ném xuống bên cạnh hắn. Còn mình thì quay đầu lại lặn xuống hồ, muốn lấp đầy bụng thì vẫn phải tự dựa vào bản thân, chủ nhân không đáng tin cậy chút nào.
Cảnh tượng này khiến các thủ vệ sơn môn nhìn mà sửng s���t không thôi. Con long câu béo như heo này vậy mà còn có thể xuống nước bắt cá ư?
Long câu biết bơi thì họ biết rồi, nhưng một con long câu có thể giúp chủ nhân bắt cá thì quả là lần đầu tiên họ thấy.
Nhìn con cá nheo lớn đang nướng, Miêu Nghị liếc mắt, thầm nghĩ: ‘Chưa thấy bao giờ phải không? Để các ngươi biết lão tử đây cũng không cô đơn đâu.’
May mắn là hắn sớm biết đến chỗ Tần Vi Vi sẽ chẳng có chuyện tốt đẹp gì, nên đã sớm có chuẩn bị, mua một ít đồ dùng từ thành gần đó.
Ăn uống no đủ xong, hắn ném một viên nguyện lực châu vào miệng, bắt đầu khoanh chân tu luyện. Thời gian cứ thế trôi thật nhanh. Tiện nhân kia có giỏi thì cứ để hắn chờ ở đây một năm đi, dù sao có viên nguyện lực châu mà lão bản nương cho, cộng thêm những thứ cướp được sau này, hắn tu luyện ở đây một năm cũng không thiếu thốn gì, lại còn có người giúp hắn hộ pháp miễn phí.
Miêu Nghị cũng không tin Dương Khánh đã ủy nhiệm hắn làm Động chủ Đông Lai động, mà tiện nhân kia thật sự có thể ngăn cản mãi sao? Tóm lại, hắn không thể m��c bẫy của tiện nhân đó, phải nhịn nhục chờ đợi.
Trên thực tế cũng thật là như thế, Tần Vi Vi không thể mãi từ chối không gặp hắn, mà chỉ muốn xem hắn chịu đựng được bao lâu. Nếu Miêu Nghị không chịu nổi sự nhục nhã này mà bỏ chạy, thì nàng có thể danh chính ngôn thuận không trao chức Động chủ Đông Lai động cho Miêu Nghị.
Sáng hôm sau, thủ vệ sơn môn đi đến bên cạnh nhắc nhở: “Sơn chủ đang triệu kiến ngươi trong đại điện.”
Miêu Nghị thu công, lấy nguyện lực châu ra rồi cất kỹ, đoạn nói với Hắc Than ở một bên: “Nơi này nhiều kẻ không có ý tốt, mày trốn xa một chút, đừng để ai đến gần.”
Hắn phòng ngừa có kẻ động đến tọa kỵ của mình, vì Hắc Than đã từng làm chết tọa kỵ của Tần Vi Vi, không chừng Tần Vi Vi lại sẽ ra tay độc ác với Hắc Than, khiến hắn phải đi bộ đến Đông Lai động cũng là điều có thể xảy ra.
Quả đúng là như vậy, hắn đã đoán trúng. Tần Vi Vi thật sự đã sắp xếp người làm việc này. Miêu Nghị có đến được Đông Lai động hay không thì nàng không rõ, nhưng ít nhất bên nàng sẽ kh��ng cấp cho Miêu Nghị một con long câu khác đâu.
Miêu Nghị tiến vào sơn môn, Hắc Than lập tức nhanh nhẹn chạy đi thật xa.
Một tu sĩ giữ cổng sơn môn nhìn bóng dáng Hắc Than chạy xa, không nhịn được cười nói: “Con vật béo như heo này vậy mà thật sự thông nhân tính.”
Trong đại điện Trấn Hải sơn, Tần Vi Vi một thân áo trắng như tuyết, khuôn mặt kiều diễm lạnh lùng, cao ngồi trên ghế, nhìn Miêu Nghị đang đứng phía dưới, lạnh nhạt nói: “Bản sơn chủ hôm qua có chuyện quan trọng, vừa mới xong việc, thực ra đã để ngươi chờ khá lâu rồi, mong ngươi đừng để bụng.”
Bản chuyển ngữ này được thực hiện dưới sự bảo hộ bản quyền của truyen.free.