(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 725: Chính khí môn
Ngẫm lại những gì vừa trải qua, Bảo Ninh không khỏi cảm thán rằng: "Tiền bối thật sự không giống người vừa mới xuất thế, vậy mà đã có thể tìm được bảo vật như vậy!"
"Cho nên ta mới nói các ngươi nghe lời ta là phải." Miêu Nghị phất tay áo, xoay người bước đi: "Đi thôi!"
Ba người ra khỏi động, r���i khỏi vách núi đen, thẳng tiến Lưu Gia Trang. Sau khi mọi việc ổn thỏa, hai huynh đệ Bảo Ninh và Bảo Tín nghe theo lời Miêu Nghị, tạm gác lại việc hành hiệp trượng nghĩa, hàng yêu trừ ma cho sau này, rồi cùng Miêu Nghị bắt đầu phản hồi Chính Khí Môn.
Trên đường đi, Miêu Nghị và Bảo Ninh cưỡi chung một con long câu. Vốn dĩ có thể trực tiếp mang hai người bay về Chính Khí Môn, nhưng y lại nghĩ đến, vẫn nên tiện đường ghé thăm phong cảnh nơi này. Bởi vậy y có chút tiếc nuối vì đã không mang Hắc Than đi dạo chơi, lần sau nhất định phải dắt nó ra ngoài chơi đùa cho thỏa thích mới được.
Dựa vào cước lực của long câu mà trở về Chính Khí Môn, việc này quả thật là một chặng đường dài xa xôi.
Sau khi ra khỏi cảnh nội Lương Vương, Miêu Nghị mới phát hiện ra rằng cảnh nội Lương Vương coi như vẫn còn tốt đẹp. Bên ngoài, chiến hỏa nổi lên bốn phía, vô số dân chúng tha hương cầu thực, phiêu bạt khắp nơi. Trên đường, cảnh chó hoang tranh giành xác người để ăn no bụng đã trở nên quen thuộc đến ghê rợn, gặp xương trắng ngổn ngang là chuyện thường ngày. Thật có thể nói là dân chúng lầm than, càng là như thế, dân chúng càng gặp thần liền cầu, gặp miếu liền bái.
Bảo Ninh và Bảo Tín dường như đã nhìn quen cảnh tượng này từ lâu. Khi gặp lưu dân, họ vẫn không ngừng roi thúc ngựa, phi như bay mà qua, kéo theo không ít tiếng khóc thảm thiết, nức nở cầu xin bố thí.
Trên đường, Miêu Nghị gặp một lão phụ ôm đứa trẻ đang đói khát kêu than, lòng y không đành lòng, liền không khỏi ném ra một ít thức ăn. Kết quả, chưa kịp nhận được lời cảm tạ, quay đầu nhìn lại, đã thấy một đám người tranh giành đồ ăn, ra tay quá nặng, đám đông tản đi, chỉ còn lại lão phụ ôm đứa trẻ nằm bất động trên mặt đất.
"Tiền bối, chuyện của thiên hạ còn cần người tài ba xuất thế để trị an. Hưng suy phập phồng đều là lẽ tuần hoàn của thế sự. Loại chuyện này chúng ta không thể quản hết, chỉ sợ càng quản càng loạn. Cái chúng ta có thể làm chính là hàng yêu trừ ma, không cho yêu ma có cơ hội gây sóng gió." Bảo Ninh quay đầu nhắc nhở một tiếng.
Tình cảnh này đã mang lại cho Miêu Nghị một sự rung động không nhỏ. Ở Tiểu thế giới, y chưa từng gặp qua tình cảnh bi thảm đến nhường này. Thật không biết nên nói bên Tiểu thế giới tốt hơn hay bên này tốt hơn. Người ở Tiểu thế giới tuy mất đi tự do lớn lao, nhưng ít nhất cũng được an cư lạc nghiệp, còn dân chúng bình thường bên này tuy có được tự do, nhưng ngay cả sinh tồn cơ bản cũng thành vấn đề.
Mấy ngày sau, long câu đã thấm mệt. Ba người dưới màn đêm, cưỡi ngựa sâu vào trong núi, tạm dừng nghỉ ngơi hồi phục. Lại gặp một đám lưu dân đang kinh hoàng chạy trốn trong núi. Chỉ thấy bầy sói đang đuổi theo, coi người là thức ăn, tiếng kêu thảm thiết và tiếng khóc than vang vọng khắp nơi.
"Vút!" Miêu Nghị từ sau lưng Bảo Ninh phi thân vọt lên. Phi kiếm xuất thủ, một trận thế sét đánh không kịp bưng tai, liên tiếp chém nhanh, trong nháy mắt đã chém giết hơn trăm con ác lang. Sau khi phi kiếm trở về tay, lại thấy Miêu Nghị thoắt cái đã đi, đuổi theo đám sói đang kinh hoàng chạy trốn để tiêu diệt.
Cưỡi ngựa lên sườn núi nhìn ra xa, Bảo Ninh và Bảo Tín thấy Miêu Nghị như phát điên mà chém giết bầy sói. Có một con sói thậm chí bị Miêu Nghị chém liên tiếp hơn mười kiếm, bộ dạng này như đang trút giận. Hai người không khỏi nhìn nhau.
"Ngưu tiền bối là người có thiện tâm." Bảo Tín thở dài một tiếng.
Bảo Ninh cũng thở dài theo: "Sư phụ đã nói, thế đạo loạn là do lòng người loạn. Tu vi dù cao có thể trảm yêu trừ ác, nhưng cũng không thể diệt trừ cái ác trong lòng người thiên hạ!"
Khi Miêu Nghị từ trong núi rừng trở ra, y vác về một gốc cây khô thật lớn. Phi kiếm loảng xoảng loạn xạ chém, tạo ra một đống củi gỗ, rồi y lại lấy ra hơn mười cái nồi lớn nhỏ khác nhau, để cho lưu dân dùng thịt sói mà lấp đầy bụng.
Sau đó, y còn bảo hai huynh đệ đem nốt chiếc nồi duy nhất trên người ra dùng, và bảo họ chữa trị vết thương cho những người bị sói cắn.
Chẳng bao lâu sau, trong sơn dã đã sáng lên từng đống lửa trại, một đám người vây quanh nồi thịt đang sôi sục mà nuốt nước miếng.
Rất nhanh, mùi thịt nướng đã lan tỏa khắp sơn dã. Có vài người thậm chí không đợi được thịt chín hẳn, đã dùng que gỗ gắp ra mà cướp ăn. May mắn thay, Miêu Nghị đã giết quá nhiều sói, đợi đến khi nồi thịt thứ hai được nấu xong, mọi người mới tạm lắng xuống.
Sau khi thịt chín, đám lưu dân đều ăn ngấu nghiến. Có một tiểu phụ nhân quấn khăn trùm đầu bằng vải thô, dắt theo một hài đồng lảo đảo đi lên sườn núi, dùng một miếng vải trắng không biết từ đâu ra để bọc lấy một miếng thịt nóng hổi, chắp tay nói: "Đại tiên thỉnh dùng!"
Miêu Nghị nhìn đám lưu dân chỉ lo ăn ngấu nghiến kia, không ngờ còn có một phụ nhân có thể chịu đựng đói khát mà tuân thủ nghiêm ngặt lễ nghi. Điều này khiến y có chút bất ngờ. Đôi mắt của người phụ nhân sáng ngời, nhưng khuôn mặt thì lem luốc bùn đất, không nhìn rõ được dung mạo.
Đừng nói Miêu Nghị, ngay cả Bảo Ninh và Bảo Tín cũng có chút kinh ngạc nhìn người phụ nhân kia.
Miêu Nghị xua tay nói: "Ta không đói bụng, các ngươi cứ tự nhiên ăn đi."
"Con ơi, quỳ xuống!" Người phụ nhân kia đột nhiên nói với hài đồng. Hài đồng chịu đựng đói khát, nuốt nước miếng rồi quỳ xuống. Người phụ nhân cũng "phù phù" quỳ gối trước mặt Miêu Nghị, rơi lệ khẩn cầu nói: "Đại tiên, xin ngài mang hài tử của ta đi đi, mang nó đi thu làm đồ đệ, hoặc mang đi làm trâu làm ngựa cũng được, tóm lại, chỉ cần cho nó một con đường sống là được." Nói đoạn, bà dập đầu không ngừng, nức nở không thành tiếng: "Đại tiên, van cầu ngài, tiểu phụ nhân kiếp sau nguyện làm trâu làm ngựa báo đáp ân tình của ngài."
Ánh mắt Miêu Nghị đảo qua đám lưu dân, nhớ lại tình hình y nhất thời thiện tâm lại vô cớ chuốc lấy phiền toái, hơn nữa tiền đồ của bản thân cũng còn chưa biết ra sao, y không khỏi thở dài nói: "Ngươi hãy đi Đại Lương Thành trong cảnh nội Lương Vương đi. Nếu ngươi có thể mang theo đứa nhỏ đến đó, hãy đi tìm Lương Vương Vương phi. Cứ nói là thân thích của Vương phi bảo các ngươi đi tìm nàng, nàng tự nhiên sẽ biết ta là ai. Đến lúc đó ngươi có thể nói với nàng, chỉ cần nàng thu lưu mẫu tử các ngươi, ta sẽ thiếu nàng một nhân tình."
Tiểu phụ nhân kia trong lòng cũng hiểu rõ. Thấy Miêu Nghị đã nói đến nước này, biết cầu xin thêm cũng vô dụng, bà ngẩng đầu hỏi: "Xin hỏi đại tiên tôn tính đại danh? Mẫu tử tiểu phụ nhân nếu có thể sống sót, ngày khác nhất định sẽ lập bài vị trường sinh cho đại tiên!"
Miêu Nghị làm sao để ý đến cái bài vị trường sinh của nàng chứ, tự nhiên sẽ không báo tên thật cho biết, thuận miệng nói: "Ngưu Hữu Đức!"
Có được tên của đại tiên, tiểu phụ nhân hành lễ xong, dắt hài đồng lui xuống. Đến chân núi, bà mới đưa thịt cho hài đồng để đỡ đói.
Bảo Ninh và Bảo Tín nhìn nhau, khe khẽ lắc đầu thở dài. Họ lại nhìn về phía Miêu Nghị, chỉ thấy Miêu Nghị vẫn lặng lẽ đứng đó không nhúc nhích, khoanh tay ngẩng đầu nhìn lên trời đêm.
Phía dưới, sau khi dân đói ăn uống no đủ, một đám người vây quanh đống lửa mà nằm xuống. Một tiếng tiêu nức nở thâm trầm, du dương chân thành vang lên, phá vỡ màn đêm yên tĩnh.
Mọi người xôn xao nhìn lại. Miêu Nghị cũng cúi đầu nhìn xuống, thấy đúng là tiểu phụ nhân ban nãy, không biết từ đâu lấy ra một chiếc sáo trúc, đặt bên miệng mà thổi. Đứa bé đang nằm trên đùi mẹ, nghe tiếng sáo mà dần dần chìm vào giấc ngủ.
Ánh mắt Miêu Nghị thâm trầm, y lại chậm rãi ngẩng đầu nhìn về phía bầu trời đêm...
Ngày hôm sau trời vừa tờ mờ sáng, một trận tiếng vó long câu đột nhiên vang lên, làm bừng tỉnh đám lưu dân. Họ mới phát hiện ra rằng vị tiên nhân cứu giúp họ tối qua đã tuyệt trần mà đi.
Miêu Nghị vốn định nghỉ ngơi hồi phục một ngày tại đây, nhưng vì đám lưu dân này, y vẫn quyết định rời đi sớm hơn...
Trải qua hơn một tháng đường dài bôn ba, một đoàn người cuối cùng cũng đã đến Tê Ngô Sơn, nơi Chính Khí Môn tọa lạc.
Núi cao, đường hiểm, rừng rậm chập chùng, chim bay cá lượn không ngớt. Long câu phi nước đại đến một đỉnh núi. Bảo Ninh chỉ về phía dãy núi cẩm tú phía trước nói: "Tiền bối, phía trước chính là Chính Khí Môn của chúng ta."
Miêu Nghị thuận thế nhìn lại, vẻ mặt nghi hoặc. Dường như chẳng có một kiến trúc nào lọt vào mắt y. Đường đường là một trong Cửu Đại Môn Phái, không lẽ lại sống kiểu ăn lông ở lỗ sao.
Hai con ngựa tiếp tục trèo đèo lội suối rong ruổi, đi đến trước một sơn cốc. Chỉ thấy sơn cốc bị sương mù bao phủ dày đặc, ở cửa cốc, hai bên trái phải đều có một đình hóng mát. Mỗi đình có một tu sĩ đang khoanh chân ngồi. Trang phục của họ giống hệt Bảo Ninh và Bảo Tín, hiển nhiên đều là đệ tử Chính Khí Môn.
"Hai vị sư huynh, chúng ta đã trở về sau chuyến lịch lãm." Bảo Ninh và Bảo Tín nhảy xuống tọa kỵ, chắp tay nói.
Hai người trong đình cũng đứng dậy. Trong đó một người cau mày, nhìn chằm chằm Miêu Nghị đang nhìn đông nhìn tây, rồi hỏi: "Sư đệ, người này là ai?"
Bảo Ninh nói: "Đây là Ngưu tiền bối, là người đồng đạo của chúng ta. Hai vị sư huynh không cần chậm trễ, chúng ta sẽ báo lại sư môn trước rồi định đoạt sau."
Hai người giữ sơn môn gật đầu. Bảo Ninh lại chắp tay nói với Miêu Nghị: "Tiền bối cứ chờ ở bên ngoài, chúng ta sẽ vào thông báo ngay."
Miêu Nghị mỉm cười gật đầu, nhìn hai người cưỡi long câu tiến vào trong làn sương mù của sơn cốc.
Lần chờ đợi này kéo dài gần hai canh giờ, từ sáng sớm đợi đến buổi chiều. Miêu Nghị trong lòng ít nhiều cũng có chút lo âu, hơi nghi ngờ có phải đã xảy ra biến cố gì không. Theo lẽ thường thì không thể nào, nếu huyết quỳnh chi thật sự đáng giá như lời hai huynh đệ nói, thì người Chính Khí Môn đâu có lý do gì mà không gặp mình chứ.
Ngay lúc y đang miên man suy nghĩ, sương mù trong sơn cốc đột nhiên "ầm vang" một tiếng, mở ra một lối đi.
Bảo Ninh từ trong đó bước ra, cười chắp tay nói với Miêu Nghị: "Ngưu tiền bối, chưởng môn tệ phái muốn gặp ngài."
Miêu Nghị tinh thần chấn động. Y chắp tay hướng về hai người giữ sơn môn. Nghe nói chưởng môn đích thân muốn gặp khách, hai người kia cũng không dám chậm trễ, cùng chắp tay đáp lễ, mời vào!
Theo Bảo Ninh xuyên qua lối đi sương mù mở rộng, vừa bước ra khỏi làn sương, Miêu Nghị không khỏi sửng sốt. Dường như trong nháy mắt đã đến một thế giới khác. Ở đây làm gì còn sơn cốc tồn tại? Trước mắt là suối trong thác bạc khắp nơi, hoa núi rực rỡ, tiếng chim hót líu lo trong rừng sâu, phong cảnh sơn dã kiều diễm vô cùng. Trên các đỉnh núi trùng điệp, những ngôi nhà chạm trổ tinh xảo ẩn hiện.
Miêu Nghị có chút không nghĩ ra, rõ ràng mới đi có vài trượng đường, sao lại có biến hóa lớn đến thế này? Nơi đây ẩn chứa một diệu cảnh như vậy, sao từ bên ngoài đỉnh núi lại không nhìn thấy?
Y quay đầu nhìn lại phía sau, lại ngẩn người. Làm gì còn cửa vào sơn cốc nào nữa, ngay cả một chút sương mù cũng không thấy, chỉ có một vách núi trơn nhẵn sừng sững chắn ngang.
"Bảo Ninh, đây là chuyện gì vậy?" Miêu Nghị ngạc nhiên hỏi.
Bảo Ninh đã quen với sự lạ lùng của y. Y cười nói: "Tiền bối, đây là hộ sơn đại trận, người ngoài ở bên ngoài không dễ dàng nhìn thấy, cũng không dễ dàng xông vào được đâu. Mấy chuyện này lát nữa hãy nói, đừng để chưởng môn chờ lâu."
Miêu Nghị "À" một tiếng, đi theo hắn bước nhanh, thẳng đến ngôi đền cao nhất trên ngọn núi cao nhất kia.
Một đường mười bậc thang đi lên, lên đến đỉnh núi bằng phẳng. Một ngôi đền thờ bằng ngọc thạch đứng sừng sững, trên đó khắc năm chữ lớn cổ kính: "Thiên địa hữu chính khí".
Đến trước cửa điện, hai gã đồng tử cúi người đón tiếp. Bên trong điện rộng mở, lát bằng ngọc đen. Một pho tượng đạo giả kim thân cao một trượng đang tọa thiền trên thần vị, phía dưới có một lão giả tóc bạc da hồng hào, mặc tử bào đang đứng. Hai bên trái phải lại có năm sáu người đứng. Ánh mắt của tất cả đều tập trung vào Miêu Nghị.
Bảo Tín cũng đang cúi đầu đứng một bên, đưa mắt nhìn lướt qua hai người.
Bảo Ninh dẫn đường nói to một tiếng, Miêu Nghị lập tức chắp tay hành lễ nói: "Vãn bối Ngưu Hữu Đức bái kiến chưởng môn, bái kiến chư vị tiền bối."
Mọi người khẽ gật đầu, dường như có ấn tượng không tệ về Miêu Nghị. Nghe nói là đến hiến vật quý, nếu có ấn tượng xấu mới là chuyện lạ.
Chưởng môn Ngọc Linh chân nhân gật đầu mỉm cười, khẽ phẩy tay hư không một cái: "Cũng là người đồng đạo, người đến là khách, không cần đa lễ."
Tuyệt phẩm này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, không chấp nhận mọi hình thức sao chép.