(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 82: Động chủ anh minh
"Ban thưởng!" Dương Khánh mỉm cười gật đầu.
Thanh Mai lập tức từ trong trữ vật giới lấy ra một viên hạt châu tỏa ra ánh sáng dịu nhẹ, ban thưởng cho Đan Biểu Nghĩa.
"Đa tạ Phủ chủ, đa tạ Phủ chủ ban thưởng!" Đan Biểu Nghĩa vui sướng khôn xiết, liên tục bái tạ.
"Lui xuống đi!" Dương Khánh phất tay.
Đợi Đan Biểu Nghĩa xuống núi đi xa, Dương Khánh khẽ cười ha ha hai tiếng, lắc đầu nói: "Vừa nhậm chức đã lén lút sắp đặt sơn môn mình ngay ngắn, vậy mà tiểu tử này cũng nghĩ ra được, quả thực là dám làm. Hừm! Trí dũng song toàn, có thể trọng dụng, nếu làm đứng đầu một sơn, có thể giúp ta giải quyết không ít phiền phức, chỉ là tu vi còn quá thấp, làm một Động chủ đã là miễn cưỡng, nói gì đến trọng trách khác thì quá mức. Trước kia ta để một Bạch Liên nhất phẩm hàng đầu tọa trấn Đông Lai Động là muốn xem lời ta nói ở Nam Tuyên phủ có bao nhiêu người nghe theo, có thể nhất ngôn cửu đỉnh hay không, cũng không phải hành động theo cảm tình, mà là muốn xem có ai sẽ nhảy ra ngăn cản. Thực ra, khi đặt hắn ở Đông Lai Động ta cũng có chút lo lắng làm như vậy là đúng hay sai, nhưng nay xem ra tiểu tử kia rất có năng lực, vậy mà ta đã lo lắng quá nhiều.”
Thanh Mai và Thanh Cúc nhìn nhau, đều nhận ra Dương Khánh ngày càng thưởng thức Miêu Nghị, chỉ cần thời cơ đến, chắc chắn sẽ trọng dụng hắn. Là thị nữ, hai người cũng tự có tính toán trong lòng, về sau đối với vị Miêu Động chủ kia không thể quá xa cách.
Thế nhưng Tần Vi Vi lại bĩu môi, tỏ vẻ có chút khó chịu.
Ai ngờ Dương Khánh đã tủm tỉm cười nhìn cô, hỏi: "Vi Vi, Động chủ Đông Lai Động mà ta tự mình tiến cử cho con không nhìn lầm chứ?"
Lời nói mang theo ý trêu chọc, ông đương nhiên biết con gái mình và Miêu Nghị không hợp nhau.
Nhưng lời này Tần Vi Vi không thích nghe, đứng dậy đi đến bên cạnh ông, chẳng nói lời hay mà rằng: "Hiện giờ hắn chơi đùa thoải mái thế thôi, con xem sau này khi hắn phải lấy Nguyện Lực Châu ra thực hiện lời hứa với thủ hạ, liệu còn có thể thoải mái như bây giờ nữa không!"
Dương Khánh cười ha ha, chỉ vào cô bé lắc đầu nói: "Con đó! Con đó! Cha đã tự mình tiến cử người cho con, vậy mà con lại chướng mắt đến thế sao? Chẳng qua là giết tọa kỵ của con thôi, sao lại cứ mãi để tâm chuyện vặt vãnh đó. Con cũng không nghĩ xem, những kẻ đó đều bị hắn nắm được nhược điểm, ngay cả chuyện phản bội sư môn cũng dám làm, sau này cho dù hắn không thực hiện lời hứa, những k��� đó lại dám làm gì hắn?"
"..." Tần Vi Vi chợt bừng tỉnh đại ngộ, không nói nên lời!
Dương Khánh trở lại ghế ngồi xuống, thở dài: "Nam Tuyên phủ của ta nếu có thêm vài nhân tài như tiểu tử kia, Lam Ngọc Môn đâu còn dám gây khó dễ, mọi chuyện ở Nam Tuyên phủ cũng sẽ dễ làm hơn."
Tần Vi Vi nhíu mày nói: "Phủ chủ, trải qua chuyện này, người vẫn không nhận ra tiểu tử kia tâm cơ quá sâu sao?"
Dương Khánh khẽ lắc đầu nói: "Nếu thực sự là người có tâm cơ sâu, hắn sẽ không lập tức xông thẳng vào cửa làm khó dễ, mà sẽ trước tiên bàn bạc kỹ lưỡng với con, sắp xếp ổn thỏa đường lui, tránh để phải gánh vác trách nhiệm sau này mới ra tay. Hắn làm như vậy chứng tỏ hắn cho rằng cách làm của mình là đương nhiên, cho nên mới có thể sau khi làm xong việc lại ung dung chạy đi tuần tra như không có chuyện gì."
Tần Vi Vi vẫn không thoải mái, nói nhỏ: "Con nhìn thế nào cũng thấy tên đó có chút ti tiện vô sỉ, chỉ là người thưởng thức hắn nên nhìn đâu cũng thấy thuận mắt thôi."
Dương Khánh bật cười khản giọng, "Cho dù con nhìn h���n không vừa mắt, hay ta có thưởng thức hắn hay không, điều đó cũng không quan trọng. Trong trận chiến Phù Quang Động, hắn dám dùng tu vi Bạch Liên nhất phẩm đối mặt cường địch, tử chiến không lùi, hổ tướng cũng chỉ đến thế mà thôi; Ta phái hắn đi Trấn Trường Phong cảnh nội trừ gián điệp, hai tên tu sĩ Bạch Liên tam phẩm dưới trướng Hùng Khiếu đều chết trận, chỉ có hắn còn sống trở về hoàn thành nhiệm vụ; Ta phái hắn đi tọa trấn Đông Lai Động, các Động chủ trong cảnh nội Trấn Hải Sơn, thậm chí toàn bộ Nam Tuyên phủ, lại chỉ có hắn dùng thủ đoạn lôi đình nhanh chóng bình định Đông Lai Động, những Sơn chủ, Động chủ khác lại sợ hãi thế lực Lam Ngọc Môn, chỉ biết than vãn, không đưa ra được bất kỳ thủ đoạn đối phó nào, vậy họ tọa trấn một phương là để giao phó cho ta như vậy sao? Tóm lại Miêu Nghị chưa từng làm ta thất vọng, lẽ nào điều này còn chưa đủ để chứng minh năng lực của hắn sao? Vi Vi, làm một thượng vị giả, con đôi khi không thể chỉ quan tâm đến sở thích của mình, cần học cách thưởng thức ưu điểm của thủ hạ, trên đời này không có người thập toàn thập mỹ, biết người dùng người đúng lúc mới là việc mà thượng vị giả nên làm!"
Tần Vi Vi im lặng không nói, nàng biết những lời Dương Khánh nói đều có lý, nhưng nàng cũng không thể phủ nhận sự phản cảm của mình đối với Miêu Nghị, tóm lại là cứ nhìn tên kia thấy khó chịu!
Hiểu con gái không ai bằng cha! Dương Khánh, người tinh ý quan sát lời nói và sắc mặt, khẽ lắc đầu, biết nhất thời khó có thể xoay chuyển tâm tính của con gái, chuyện như vậy không thể cưỡng cầu...
Bến tàu lớn ở ven biển Đông Lai Thành, phóng tầm mắt ra xa là biển xanh vô tận, trời cao biển rộng, hải âu tung bay trên không.
Sau vài ngày tuần tra khắp nơi, Miêu Nghị lặng lẽ trở về thành gặp Quý Tú Phương một lần, sau đó lại đến nơi mình từng vượt biển cập bến trước kia.
Bến tàu vẫn tấp nập như trước, các loại hải sản được dỡ xuống từ thuyền đánh cá, cũng có những thuyền buồm từ xa đến cập bến.
Miêu Nghị khắp nơi hỏi thăm tình hình, sau đó lại lên ngựa cùng Chu Thiên Biểu rời đi.
Trải qua vài ngày tuần tra, ít nhiều cũng đã nắm rõ tình hình Đông Lai Thành trong lòng, hai người vừa rời bến tàu, Miêu Nghị cười nói: "Hứa Tín Lương kia quả thực là một Thành chủ không tồi, xem ra không cần thay người."
Chu Thiên Biểu lập tức nịnh nọt nói: "Động chủ anh minh!"
"..." Miêu Nghị không nói gì, khinh bỉ liếc một cái, chuyện đó có liên quan gì đến ta anh minh hay không? Người ta chọn Thành chủ là do người ta tinh mắt, có liên quan gì đến ta, nịnh bợ cũng chẳng đúng chỗ.
Hai người cưỡi ngựa dọc theo con đường ven biển, Miêu Nghị ở hải đảo mười năm, có thể nói là rất hiểu biết về biển cả, theo màu sắc nước biển có thể đại khái nhận ra độ sâu nông.
Đi vào một bãi đá ngầm lởm chởm, hai người dừng ngựa lại song song, Miêu Nghị xoay người xuống ngựa, phi thân lướt lên bãi đá ngầm xem xét địa hình bốn phía.
Chu Thiên Biểu đi đến bên cạnh hắn hỏi: "Động chủ đang nhìn gì vậy?"
Miêu Nghị hỏi ngược lại: "Nghe nói tu hành giới có một loại thuyền không cần sức người mà vẫn có thể đi xa vượt biển?"
"Đúng vậy." Chu Thiên Biểu giải thích: "Đối với những tu sĩ có tu vi đạt đến cảnh giới Hồng Liên có thể ngự không phi hành thì thứ này vô dụng, chỉ những tu sĩ dưới Hồng Liên mới có thể sử dụng."
"Việc chế tạo có khó khăn không?"
"Không khó khăn! Thật ra bên ngoài không khác gì thuyền biển bình thường, chỉ là ở đuôi thuyền có thêm cánh quạt xoắn ốc do công tượng chế tạo, nối liền với thi��t bị truyền lực để đẩy thuyền đi. Nếu có điều kiện thì dùng pháp bảo để vận hành, không có điều kiện thì lợi dụng sức chạy của Long Câu trên bánh xe ở đuôi thuyền để đẩy, tốc độ nhanh hơn nhiều so với thuyền buồm dùng sức người. Động chủ, ngài hỏi cái này làm gì vậy?"
Miêu Nghị trả lời một đằng, chỉ vào chỗ này nói: "Ngay tại đây, mở một bến tàu nhỏ, sau đó đóng thêm một chiếc thuyền biển, chuyên dùng cho Đông Lai Động của ta. Lát nữa bảo Diêm Tu liên hệ với dân công Đông Lai Thành để xây dựng."
Chu Thiên Biểu ôm quyền nói: "Động chủ anh minh!"
"Ta nói..." Miêu Nghị vốn định hỏi "Ngươi chẳng hỏi ta định làm gì, cứ thế nói anh minh, đầu óc có vấn đề à?"
Nhưng mà, nghĩ lại thấy nói chuyện với người này thật sự không có tiếng nói chung, nói gì cũng như đàn gảy tai trâu, nên cũng lười nói nhiều, hắn rút ngân thương ra, đánh ‘ầm vang long’ xuống bãi đá ngầm để lại một ký hiệu, rồi phất tay rời đi: "Đi ra mấy ngày rồi, cần xem cũng xem gần xong rồi, trở về thôi!"
Bản dịch này được thực hiện riêng cho truyen.free, mong độc giả đón đọc.