Sau khi rời khỏi cửa hàng, dẫu cho ai nhìn vào cũng không thể đoán được mối quan hệ phu thê giữa hai người. Lời nói qua lại vẫn giữ vẻ nhã nhặn, lễ độ, tựa như những người quen biết thông thường. Cả hai thẳng tiến đến phủ thống lĩnh tại Tây Thành, nhưng không phải để gặp Khấu Văn Lam, mà là dẫn Vân Tri Thu đi đăng ký cửa hàng. Bất kỳ cửa hàng hay quán xá nào khai trương trong khu vực trực thuộc đều phải đăng ký để tiện cho việc thu thuế sau này. Vốn dĩ, Vân Tri Thu không muốn Miêu Nghị đi cùng, bởi nàng không muốn người ngoài biết rõ mối quan hệ giữa họ. Thế nhưng, sau khi lĩnh giáo bản tính súc sinh của Hạ Hầu Long Thành, Miêu Nghị tỏ ra lo lắng cho những kẻ tại Thiên Đình. Vân Tri Thu có thể không phải loại mỹ nhân diễm lệ nhất, nhưng Miêu Nghị hiểu rõ nàng tuyệt đối là một tuyệt sắc mị hoặc lòng người. Nàng lại chưa quen thuộc lắm với tình hình Đại Thế Giới, lỡ như bị chất vấn mà không thể đưa ra lý lẽ hợp tình hợp lý, e rằng sẽ bị những kẻ đó khinh bạc, chẳng phải sẽ tổn thất lớn sao? Vân Tri Thu nhìn thấu được chút tâm tư nhỏ nhen ấy của hắn, trong lòng ngấm ngầm thấy buồn cười, nhưng cũng không khỏi đắc ý. Nàng thầm vui sướng, bởi chỉ cần biết hắn quan tâm đến nàng là đủ, nàng rất thích kiểu người như vậy. Tại Nghi Trượng Điện, nơi giải quyết những công việc này, dù mọi người chưa quen thuộc với Mi��u Nghị, nhưng đều biết hắn là đồng liêu mới đến, lại có cấp bậc Kim Giáp Tam Tiết. ‘Kim Giáp Tam Tiết’ chính là chỉ ba dải kim loại đeo rủ xuống ở hai bên cổ áo giáp vàng của Miêu Nghị. Đây là biểu tượng cho quan giai của Thiên Binh Thiên Tướng trong Thiên Đình. Cứ mỗi khi thăng tiến, thêm một tiết sẽ tượng trưng cho việc quan giai được nâng lên một cấp. Miêu Nghị mặc Kim Giáp Tam Tiết, đây là biểu trưng của một tiểu tướng tam giai. Người mặc ngân giáp là Thiên Binh, mặc kim giáp là tiểu tướng trong Thiên Tướng, mặc tử giáp là Thượng Tướng, còn mặc hồng giáp là Đại Tướng. Trong mỗi giai, cấp bậc cao thấp lại được phân chia dựa vào số dải tiết đeo ở hai bên cổ giáp, với lục tiết là cấp cao nhất trong mỗi giai. Khấu Văn Lam, vị thống lĩnh này, cũng chỉ mang Kim Giáp Ngũ Tiết. Đại thống lĩnh nắm giữ bốn thành nội là cấp Lục Tiết, còn Bích Nguyệt phu nhân tọa trấn Thiên Nguyên Tinh có cấp bậc Thượng Tướng Tử Giáp Tam Cấp. Dưới trướng thống lĩnh Đông Thành, ngoài Khấu Văn Lam là Kim Giáp Ngũ Tiết, chỉ có hai vị phó thống lĩnh tả hữu là Kim Giáp Tứ Tiết. Dưới nữa là sáu vị Kim Giáp Tam Tiết, cộng thêm Miêu Nghị vừa mới đến, tổng cộng là bảy người. Đương nhiên, những người khác đều có chức vụ cụ thể, duy chỉ Miêu Nghị là một chức quan nhàn tản. Với cấp bậc này, việc tiến vào Nghi Trượng Điện của phủ thống lĩnh Đông Thành tự nhiên không ai dám ngăn cản. Người tọa trấn điện này, phụ trách các việc vặt vãnh trong Thiên Nhai Đông Thành, tên là Từ Đường Nhiên. Hắn là một trong bảy tiểu tướng Kim Giáp Tam Tiết trong phủ thống lĩnh Đông Thành hiện tại. Việc đăng ký cửa hàng thông thường không cần đến hắn, bởi đã có người phía dưới xử lý. Tuy nhiên, có kẻ thức thời đã báo trước một tiếng. Từ Đường Nhiên lập tức từ hậu sảnh chạy đến, không phải vì muốn nể mặt Miêu Nghị, mà là vì mọi người đều nghe nói Miêu Nghị được Khấu Văn Lam một tay chiêu mộ, không rõ mối quan hệ thực sự giữa Miêu Nghị và Khấu Văn Lam là gì, nên không tiện đắc tội. Có Miêu Nghị đứng ra chào hỏi, những nhân viên bên dưới cũng tùy tiện hỏi Vân Tri Thu vài câu, như lai lịch thế nào, định mở cửa hàng gì, vân vân. Sau đó, họ liền vui vẻ chấp thuận, sai người mang hồ sơ đến cho Từ Đường Nhiên, Từ Nghi Trượng, ký tên. Khi hồ sơ còn chưa được mang đến, Từ Đường Nhiên đã sải bước đi vào. Những người dưới quyền liền đứng dậy cung nghênh. Miêu Nghị nghe thấy vậy, lập tức ôm quyền nói: “Bái kiến Từ Nghi Trượng, danh tiếng ngài đã vang vọng từ lâu. Ngưu Hữu Đức mới tới, mong Từ huynh chiếu cố nhiều hơn.” Từ Đường Nhiên ha hả cười lớn, chắp tay nói: “Ngưu huynh đây là không để tâm rồi! Chư vị huynh đệ vẫn đang chờ huynh mời khách đó, sao huynh vẫn chưa có động tĩnh gì vậy!” “Nhất định rồi, nhất định rồi, quay đầu ta sẽ mời!” Miêu Nghị cam đoan một cách chắc nịch. “Ngưu huynh đến đây không biết là vì chuyện gì?” Từ Đường Nhiên vừa mở lời, lập tức có người dưới quyền báo cáo sự tình. Sau khi biết Miêu Nghị là đi cùng người đến đăng ký việc buôn bán cửa hàng, ánh mắt Từ Đường Nhiên đã dừng lại trên người Vân Tri Thu đang đứng bên cạnh hành lễ. Ánh mắt hắn tức khắc sáng ngời, bản năng nhìn ngắm nàng từ trên xuống dưới đôi ba lần, rồi cười hỏi Miêu Nghị: “Vị này là ai của Ngưu huynh vậy?” Miêu Nghị đáp: “Bằng hữu!” Sau khi xem qua ngọc điệp trong tay, Từ Đường Nhiên không hỏi thêm gì nhiều, trực tiếp đóng pháp ấn rồi giao cho Vân Tri Thu. Hắn dường như cố tình muốn bắt chuyện với nàng đôi ba câu. Miêu Nghị trực tiếp lên tiếng, bảo Vân Tri Thu ra ngoài chờ. Kết quả, khi Vân Tri Thu vừa quay lưng đi, Từ Đường Nhiên lập tức truyền âm cho Miêu Nghị: “Thân hình nữ nhân này quả nhiên là lồi lõm có duyên, khí chất thượng thừa, trong nét đoan trang lại ẩn chứa vẻ quyến rũ, rõ ràng là tướng người có nội mị, vừa nhìn đã biết là tuyệt sắc vưu vật trong số nữ nhân. Ngưu huynh, nếu thuận tiện, chi bằng huynh hãy tác hợp cho huynh đệ ta đi?” Tác hợp cái mẹ ngươi! Miêu Nghị mặt trầm xuống nói: “Từ huynh đây là đang vả mặt ta sao? Ta vẫn luôn theo đuổi nàng đó!” “À... Thật xin lỗi, thật xin lỗi!” Từ Đường Nhiên nhất thời ngượng nghịu chắp tay. Miêu Nghị thầm nghĩ, may mắn là mình đã đi cùng, nếu không, chẳng biết sẽ xảy ra chuyện gì nữa. Tư sắc của Vân Tri Thu thế nào, Miêu Nghị tự nhiên rõ ràng trong lòng. Hắn sở dĩ coi trọng nàng, tất nhiên có liên quan mật thiết đến dung mạo tuyệt sắc của nàng. Nếu là một kẻ quái dị, Miêu Nghị đâu cần phải liều mạng cưới nàng, ấy mới là chuyện lạ. Nàng tất nhiên có những điểm hấp dẫn hắn, mà đã hấp dẫn được hắn, tự nhiên cũng có thể hấp dẫn những nam nhân khác. Đứng trên góc độ ích kỷ của một nam nhân, Miêu Nghị cũng không muốn Vân Tri Thu xuất đầu lộ diện. Ở Tiểu Thế Giới, dựa vào thế lực hậu thuẫn, không ai dám động đến nàng, nhưng ở Đại Thế Giới thì lại khác. Song, nếu muốn nhốt Vân Tri Thu như một chim hoàng yến trong lồng, e rằng cũng không thể giữ được nàng, điều này khiến hắn có chút đau đầu. Hai người trò chuyện một lát, sau đó ước định thời gian để Miêu Nghị mời khách, còn Từ Đường Nhiên sẽ phụ trách tập hợp mọi người. Xong xuôi, họ cáo biệt nhau. Ra khỏi cửa, thấy Vân Tri Thu, họ cùng nhau trở về Hỗn Độn Cửa Hàng. Vân Tri Thu vội vã quay về Tiểu Thế Giới, giao cho Miêu Nghị một chiếc nhẫn trữ vật. Lần này nàng đến không chỉ để thăm Miêu Nghị, mà còn để đưa vật phẩm. Lô hồng tinh tinh khiết cao độ đầu tiên do đám đường lang của nàng sản xuất đã hoàn thành. Thấy Miêu Nghị chậm chạp chưa trở về lấy, nàng lo lắng cho an nguy của hắn, bèn đích thân mang đến, để Miêu Nghị có thể sắm sửa một bộ đồ tốt phòng thân. Vân Tri Thu vừa mới đến, nhưng chưa ở lại được một ngày, nói đi là đi, vội vã đi tìm người để bắt tay vào dựng cửa hàng. Miêu Nghị có muốn giữ cũng không được, cũng chẳng tiện đưa tiễn nàng. Đêm hôm đó, Miêu Nghị đứng ra làm chủ tại ‘Đông Hoa Viên’, mở tiệc chiêu đãi một đám đồng liêu, còn cố ý mời ca múa từ Thiên Hương Lâu đến biểu diễn. Chi phí ca múa, con hát được miễn toàn bộ. Từ mụ mụ đã hào phóng một phen, và cả Tuyết Linh Lung cũng miễn phí xuất hiện, xem như một tấm chân tình chúc mừng Miêu Nghị thăng chức, cũng là để ủng hộ hắn. Trong thủy tạ lớn ven hồ, đèn lồng rực rỡ ánh ngọc, ca múa uyển chuyển nhẹ nhàng. Bảy vị Thiên Tướng Đông Thành, bao gồm cả Miêu Nghị, đều đã tề tựu đông đủ. Trừ Miêu Nghị không có thủ hạ, những người khác đều dẫn theo hơn mười tùy tùng đến, gần trăm người, thật sự là vô cùng náo nhiệt. Ca múa đang say sưa, rượu hứng đang nồng, đợi đến khi Tuyết Linh Lung bước lên sân khấu, lập tức khiến cả trường vang lên tiếng trầm trồ khen ngợi. Từ Đường Nhiên lại dùng sức vỗ vỗ vai Miêu Nghị, dường như muốn nói rằng Miêu Nghị đã đạt đến một cảnh giới nào đó, ngay cả Tuyết Linh Lung cũng có thể mời đến. “Phong hoa tuyết nguyệt say đêm nay, ôi say đêm nay...” Tiếng tiêu trúc cùng tiếng hát thiên lại vừa cất lên, cả trường lập tức trở nên trang nghiêm tĩnh lặng. Chén rượu đang đưa đến bên môi, tay Miêu Nghị cũng cứng đờ. Trong mắt hắn lóe lên vẻ kinh diễm, nhìn Tuyết Linh Lung uyển chuyển ca múa giữa điệu nhạc ôn nhu, không khỏi có chút kinh ngạc. Hắn cũng không chỉ một lần tiếp xúc gần gũi với Tuyết Linh Lung, thế nhưng giọng hát đêm nay của nàng vừa c���t, tay áo tung bay tựa mây trời mà vũ điệu uyển chuyển, khoảnh khắc khiến người ta phải kinh hô như thiên nhân. Nhất là những cánh hoa rơi rải rác trên mặt đất trước đó, nay lại uyển chuyển theo từng động tác của nàng. Đây thật sự là sự phối hợp thiên y vô phùng, dường như nàng chính là Bách Hoa Tiên Tử, khiến những người chứng kiến đều mê say như si như dại. Ở Tiểu Thế Giới, Miêu Nghị cũng được xem là kẻ nắm giữ quyền thế. Ca múa hay hắn cũng không phải chưa từng thưởng thức, nhưng so với Tuyết Linh Lung thì quả thực không đáng để nhắc đến. Tuyết Linh Lung quả thực rất xuất sắc. Trước đây Miêu Nghị từng cảm thấy vẻ đẹp của nàng có chút ngây thơ, khiến người ta có cảm giác ngốc nghếch. Thế nhưng đêm nay, hắn mới chân chính chứng kiến một màn hào quang rực rỡ tỏa ra từ Tuyết Linh Lung. Không hổ danh là hoa khôi Thiên Hương Lâu, Tuyết Linh Lung vừa xuất hiện, trăm hoa phải úa tàn, không ai dám tranh phong với nàng trên bàn tiệc. Từ Đường Nhiên dường như đặc biệt thích đánh giá phụ nữ, đã truyền âm cho Miêu Nghị: “Ngươi xem cái eo thon thả kia, cùng với tứ chi mềm mại đó, đúng là mềm như không xương vậy! Tư vị động phòng e rằng sẽ vô cùng tuyệt diệu, nếu có thể có được một đêm ân ái, chết cũng đáng. Đáng tiếc, nữ nhân này có Khấu thống lĩnh của chúng ta, cùng với Hạ Hầu Long Thành và Hoàng Phủ Quân Nhu che chở. Một đóa hoa tươi đẹp như vậy chẳng ai dám hái, nếu không e rằng đã sớm bị kẻ khác chiếm làm của riêng rồi...” Lời hắn còn chưa dứt, không biết kẻ phá hoại nào, thừa lúc mọi người đang say mê như si như dại, không kịp đề phòng, đột nhiên một khối cự thạch từ trên trời giáng xuống. Mọi người đang ngồi đều giật mình kinh hãi, khi phản ứng lại thì đã quá muộn. Một tiếng “ầm vang” nổ ra, gạch ngói vỡ nát rơi xuống. Tuy nhiên, những người có mặt ở đây cũng không phải tầm thường, họ gần như cùng lúc thi triển pháp thuật đẩy lùi. Khối cự thạch cùng gạch ngói vỡ nát rơi xuống đều bị đẩy ngược bay ra ngoài, còn rượu và thức ăn trên bàn trước mặt mọi người vẫn hoàn toàn không dính một hạt bụi. Tiếng ầm vang, loảng xoảng, những âm thanh hỗn loạn vang lên trên mặt hồ, bắn tung tóe bọt nước. “Kẻ nào!” Mọi người đồng loạt đứng dậy quát lớn. Thật quá to gan, lại có kẻ dám ở Đông Thành này mà giương oai với họ, quả thực là chán sống rồi! Trên đài, Tuyết Linh Lung dường như cũng bị kinh động, ca múa đã ngừng lại, tiếng tiêu trúc, cổ nhạc cùng những nhạc cụ khác đều im bặt. Miêu Nghị đứng dậy nhìn lại, đồng tử co rút tức thì. Hắn biết rằng sau khi tin tức truyền ra sẽ có kẻ đến gây phiền phức, nhưng không ngờ lại là người này. Kẻ đến không ai khác chính là Hạ Hầu Long Thành, hắn nghênh ngang bước qua cầu, vẻ mặt nở nụ cười lạnh lùng, khí độ kiêu ngạo vô cùng, phía sau còn có bốn người theo cùng. Không cần phải nói, kẻ dám gây ra sự việc này, ngoài Hạ Hầu Long Thành ra thì không còn ai khác. Đám người kia cũng lập tức im bặt, bởi những kẻ ít nhiều nắm được tin tức đều biết bối cảnh của Hạ Hầu Long Thành rất cứng rắn. Chẳng ai dám đắc tội với hắn, chỉ duy có thống lĩnh Khấu Văn Lam mới dám trêu chọc. Một hàng người ngang nhiên xông vào, những binh sĩ tôm tép đang ngồi phía sau tự nhiên không dám trêu chọc, vội vàng tránh đường. “Ôi chao!” Bước vào thủy tạ, Hạ Hầu Long Thành ngẩng đầu nhìn lên nóc nhà, nhất thời bật cười: “Ta nói các ngươi đây là làm sao? Nơi này tuy là địa bàn của bọn yếu đuối, nhưng các ngươi cũng không thể vừa xem diễn nghe nhạc, không vừa ý liền hất tung nóc nhà người ta chứ, quả thực là ngang ngược vô lý, thật kỳ quặc!” Từ Đường Nhiên lên tiếng: “Hạ Hầu thống lĩnh, ngài cần gì phải biết rõ còn cố hỏi, chuyện này rõ ràng là do ngài gây ra.” Ánh mắt Hạ Hầu Long Thành khẽ liếc, lạnh nhạt nói: “Rượu có thể uống bừa, nhưng lời nói thì không thể nói lung tung. Ngươi làm sao chỉ bằng mắt nhìn mà đã nói là do ta phá? Chỉ cần ngươi tìm được nhân chứng, ta lập tức ăn luôn cái đình nát này!” “...” Từ Đường Nhiên nhất thời nghẹn lời, quả thực là không có ai nhìn thấy. Vừa nãy mọi người đều say mê ca múa, ai còn tâm trí để ý đến chuyện này? Có lẽ trong Đông Hoa Viên có người khác nhìn thấy, nhưng ai dám đứng ra làm chứng? Quay đầu lại chắc chắn sẽ bị Hạ Hầu Long Thành giết chết. Một vị thiên tướng khác là Bộ Liên Trung trầm giọng nói: “Hạ Hầu thống lĩnh, ngài đây là cố ý đến gây rối phải không?” Hạ Hầu Long Thành hắc hắc cười nói: “Ta nghe nói có động tĩnh lớn, đặc biệt đến xem rốt cuộc có chuyện gì xảy ra. Sao hả? Hay là ta đi qua đây một chút cũng không được? Nếu quả thật là như vậy, lần tới khi người của các ngươi ở Đông Thành chạy đến địa bàn Tây Thành của ta, chẳng lẽ ta không nên đánh gãy chân các ngươi sao?” Hắn vung tay lên: “Người đâu, cho hai kẻ dám nói xấu bản thống lĩnh một bài học nhớ đời!” Bốn người phía sau hắn lập tức lao về phía Từ Đường Nhiên và Bộ Liên Trung. Bên này vừa động, vài vị thiên tướng Đông Thành lập tức cùng nhau xông lên, chặn đứng bốn người kia, lớn tiếng cảnh cáo: “Kẻ nào dám giương oai!”

Chỉ tại truyen.free, người đọc mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.