Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phổ La Chi Chủ - Chương 1355: Hối hả ngược xuôi (1)

Lý Bạn Phong nhận lấy bộ sách 《Phù Vân Vấn Dịch》. A Y đã chuẩn bị sẵn tiệc mừng, rồi mời Lý Bạn Phong cùng Đầu Hữu Lộ dùng bữa.

Đầu Hữu Lộ không thích những nơi đông người, nên Lý Bạn Phong bảo A Y mang chút rượu thịt, rồi bày một bữa tiệc thịnh soạn giữa rừng núi.

Hai người vui vẻ dùng bữa. Ăn uống no say, Đầu Hữu Lộ muốn rời đi, bởi hắn vốn dĩ chẳng thể nán lại một nơi nào quá lâu.

Lý Bạn Phong mang ra hai rương đồng bạc, nói: “Đây là chút lòng thành, trên đường đi chắc chắn sẽ có lúc cần dùng đến tiền.”

Đầu Hữu Lộ thường ngày không muốn mang quá nhiều tiền bên mình, nhưng thấy Lý Bạn Phong nhiệt tình như vậy, hắn cũng khó lòng từ chối. Hắn há miệng nuốt chửng số đồng bạc kia, ngậm chặt trong quai hàm bên trái.

A Vân cùng Lý Bạn Phong tiễn Đầu Hữu Lộ ra khỏi thôn. Đầu Hữu Lộ không chọn nơi đến cụ thể, chỉ cần thuộc Phổ La Châu là được, chỗ nào ít người qua lại thì càng tốt.

Sau khi từ biệt, Đầu Hữu Lộ một đường lăn mình về phía trước, quai hàm bên trái chạm đất, đồng bạc lúc nào cũng kêu lách cách. Chờ khi đã đi xa, Đầu Hữu Lộ cắn một cành cây, lấy số đồng bạc trong miệng ra, đào một cái hố rồi chôn xuống.

Chôn xong, Đầu Hữu Lộ cẩn thận quan sát hoàn cảnh xung quanh: “Nơi này phải nhớ kỹ, vạn nhất hết tiền tiêu, còn phải quay lại đây lấy.��

Tiễn biệt Đầu Hữu Lộ xong, Lý Bạn Phong đi tìm Tôn Thiết Thành và Thu Lạc Diệp. Thu Lạc Diệp đang định nhờ Tôn Thiết Thành “lừa” cho một lối thoát, bởi A Y đã nói đêm nay muốn “làm nóng” với hắn, nên Thu Lạc Diệp phải nhanh chóng trốn khỏi thôn Hồ Lô trước khi trời tối.

Lý Bạn Phong nói: “Thu đại ca đừng lo, Tôn đại ca làm việc vẫn đáng tin cậy.”

“Hắn chưa chắc đã nắm chắc đâu,” Thu Lạc Diệp mồ hôi đầm đìa nói, “ta thấy ngay cả bản thân hắn còn chẳng thoát được.”

Quả thực, giờ phút này Tôn Thiết Thành đang không cách nào thoát thân, bởi A Vũ và A Y đang ép hắn kết bái huynh đệ.

“Ở trong nhà các ngươi làm loạn thì còn tạm được, đằng này trước mặt bao nhiêu người mà các ngươi còn ở đây nói càn!” Tôn Thiết Thành vẫn đang ra sức giãy giụa.

A Vũ trừng mắt: “Ngươi tự mình soi mặt vào chậu nước tiểu mà xem, cái dáng vẻ như ngươi làm sao xứng với mấy tỷ muội chúng ta? Chẳng cần nói đến dung mạo như hoa như ngọc, chỉ riêng tâm tính thanh cao này, thử hỏi thiên hạ có mấy ai sánh bằng tỷ muội chúng ta? Ch��ng ta nào có chê bai ngươi, ngược lại vì duyên phận kiếp này mà kéo ngươi kết bái, còn để ngươi làm đại ca, vậy mà ngươi lại chẳng biết điều, còn ở đây mà kén cá chọn canh!”

Ba người tranh chấp một lát rồi lao vào xô xát. Tôn Thiết Thành thân thủ không tồi, nhưng quyền cước của A Vũ và A Y cũng chẳng kém cạnh. Hai quyền khó địch bốn tay, giằng co một hồi lâu, Tôn Thiết Thành dần rơi vào thế yếu.

Cửu nhi thấy vậy, chịu đựng đau đớn kêu lên: “Các ngươi sao có thể như thế?”

Tôn Thiết Thành đẩy A Vũ và A Y ra, lệ nóng rưng rưng nói: “Tiểu Ngọc, cha không uổng công thương yêu con!”

Cửu nhi cũng rưng rưng nước mắt nói: “Nếu muốn kết bái, dựa vào đâu mà không cho con tham gia? Đến đây, đỡ con dậy!”

Tôn Thiết Thành lau nước mắt, trừng mắt nhìn Cửu nhi nói: “Ta thấy ngươi bị thương nên lười chấp nhặt, ngươi tránh xa ra một chút cho ta, nếu không ta đánh luôn cả ngươi!”

Đánh thêm một lát, Tôn Thiết Thành thực sự không thể chống đỡ được nữa, bèn đột nhiên hô lớn: “Đãng Khấu doanh có phải vẫn còn một doanh trại chưa bị đánh đổ không?”

Nghe thấy lời này, A Vũ và A Y lần lượt dừng tay.

Trước khi khai chiến, A Vũ quả thực đã phát hiện có ba doanh trại quân đội, nhưng sau khi đánh hạ hai doanh trại, mọi người đã nỏ mạnh hết đà, doanh trại thứ ba căn bản không còn nằm trong phạm vi cân nhắc nữa.

Đối phó Đãng Khấu doanh, Tôn Thiết Thành tuyệt đối là người trong nghề. Nghe A Vũ kể lại kinh nghiệm chiến đấu, Tôn Thiết Thành lập tức đưa ra suy đoán.

“Doanh trại quân đội đầu tiên bị các ngươi đánh hạ, hẳn là Thanh Nhuệ doanh, toàn bộ đều là tân binh mới nhập ngũ.”

Hồng Oánh tỏ vẻ tán thành: “Quả thực, bọn họ đều là những người trẻ tuổi non nớt, bày trận còn phải nhìn theo ký hiệu.”

Tôn Thiết Thành nói tiếp: “Doanh trại quân đội thứ hai bị đánh hạ là tinh nhuệ, chắc hẳn tên là Chỉ Phong doanh. Vẫn còn một doanh trại quân đội nữa gọi là Thối Hỏa doanh, không phải tân binh, nhưng cũng chẳng phải tinh nhuệ, mà là một đám quân sĩ nửa vời.”

Hồng Oánh có chút lo lắng: “Chờ thêm một thời gian nữa, chẳng phải Thối Hỏa doanh cũng sẽ trở thành Chỉ Phong doanh sao?”

Tôn Thiết Thành suy nghĩ một chút rồi nói: “Không thể nói như vậy được. Chỉ Phong doanh tuyển người phải xem tư chất, người tư chất kém thì cả đời cũng chẳng thể trở thành tinh nhuệ. Trận chiến này đã giết chóc nhiều người hoàng tộc đến vậy, chẳng khác nào đánh gãy xương sống của Thương quốc. Bọn họ mà còn muốn dựng lại Chỉ Phong doanh, e rằng trong vòng mười mấy năm cũng khó lòng làm được.”

A Vũ nhìn Tôn Thiết Thành, trên mặt đầy vẻ khinh thường: “Việc tên bán hàng rong dặn dò ngươi thì ngươi lại làm thật dụng tâm, ngay cả tên các doanh trại cũng điều tra tường tận như vậy.”

Tôn Thiết Thành tặc lưỡi: “Tại sao ngươi cứ hay nói lời khó nghe vậy? Đãng Khấu doanh năm đó vốn phân chia doanh trại quân đội như thế, ta từng giao thủ với bọn chúng nên những nội tình này vốn dĩ đã biết. Hơn nữa, lần này tên bán hàng rong cũng không bắt chúng ta làm không công, hắn nói hắn đã kiếm được một món đồ tốt, có thể giúp thành Ngư Nhân khôi phục huyết nhục.”

A Vũ cười nhạt: “Còn cần đến hắn bù đắp sao? Chẳng phải ngươi đã thay thành Ngư Nhân mang huyết nhục về rồi sao?”

Tôn Thiết Thành lắc đầu: “Cái của ta không được. Đó là Thân Xây Chi Kỹ, một thủ đoạn dán ghép mà thôi, nói trắng ra là đem huyết nhục cứng rắn dính lên hồn phách. Dính lên rồi thì huyết nhục đó cũng chẳng phải thứ sống, trên mặt không có chút phấn thơm nào, nhìn vào đã thấy không có chút sinh khí.”

A Vũ rất hiếu kỳ: “Vậy tên bán hàng rong định làm thế nào? Hắn có thể tạo ra thứ sống được sao?”

“Có thể!” Tôn Thiết Thành nói rất chân thành, “hắn đã nói với ta rồi, mỗi người dân thành Ngư Nhân đều có thể có được một thân hình, không phải bù nhìn, cũng không phải túi da rỗng tuếch, mà là một thân thể đàng hoàng có sinh khí.”

A Vũ trên mặt hiện lên nụ cười lạnh lùng: “Ngươi cứ nghe hắn lừa gạt ngươi đi. Thành chủ Ngư Nhân đã bị người khác lừa gạt, lại còn bị lừa không chỉ một lần. Ngươi nói chuyện này có đáng buồn cười không?”

Ngoài miệng nói vậy, nhưng kỳ thực A Vũ lại rất hứng thú với lời hứa hẹn của tên bán hàng rong. A Y cũng nghe đến vô cùng hưng phấn, mọi người dường như đều đã quên mất chuyện kết bái.

Cửu nhi hạ giọng nói với Lý Bạn Phong: “Cái này gọi là Cố Tả Ngôn Tha, ngươi phải nghiêm túc quan sát yếu lĩnh.”

Tôn Thiết Thành hỏi A Vũ: “Chờ thành Ngư Nhân khôi phục huyết nhục, ngươi có muốn quay về xem thử không?”

A Vũ buông thõng mắt, gương mặt khẽ động, cắn môi một cái, vài giọt nước mắt lăn dài.

Thấy cảnh này, Tôn Thiết Thành đau lòng nói: “Khóc gì chứ, đây chẳng phải là chuyện tốt sao?”

A Vũ lau nước mắt nói: “Ta rất muốn quay về xem thử, nhưng giờ ta thân bất do kỷ. Lý Thất, chuyện này ngươi có thể giúp ta không?”

Tôn Thiết Thành nhìn về phía Lý Bạn Phong.

Lý Bạn Phong ưỡn ngực nói: “Chuyện này dễ thôi, chỉ cần một lời của ngươi, ta sẽ đưa ngươi về thành Ngư Nhân.”

A Vũ gật đầu nói: “Thành Ngư Nhân giống như nhà mẹ đẻ của ta vậy. Bao nhiêu năm rồi không gặp, trong lòng ta vẫn luôn nghĩ đến, ngay cả lúc nằm mơ cũng vậy.”

Cửu nhi ghé sát lại, hạ giọng nói: “Nương, nhà mẹ đẻ của người không phải ��� thành Ngư Nhân, nhà mẹ đẻ của con mới ở thành Ngư Nhân.”

A Vũ một cước đá Cửu nhi ra, tiếp tục khóc nói: “Ta một mình quay về, cứ thấy có chút cô đơn. Ta có thể mang theo một người bạn về cùng không?”

Tôn Thiết Thành lại liếc nhìn Lý Bạn Phong một cái, cả hai cùng lúc đưa tay vào trong tay áo, ngồi xổm xuống đất, trăm miệng một lời: “Tuyệt đối không được!”

A Vũ giận dữ nói: “Tại sao lại không được chứ!”

Lý Bạn Phong ngẩng đầu nhìn A Vũ: “Ngươi muốn tìm bạn đồng hành, ý là ai?”

A Y cười nói: “Là ta đây!”

A Vũ không cười.

A Y có chút xấu hổ.

Tôn Thiết Thành nói: “Ngươi nói là Thiên Nữ đúng không? Ngươi muốn đưa Thiên Nữ vào thành Ngư Nhân, chuyện này ta tuyệt đối không chấp thuận.”

A Vũ giận dữ nói: “Vì sao lại không chấp thuận!”

Tôn Thiết Thành cũng tức giận: “Chẳng phải ngươi đã quên mình chết thế nào sao? Chẳng phải ngươi đã quên Thiên Nữ suýt chút nữa bức tử A Y nhà ta sao?”

A Vũ hỏi ngược lại: “Chẳng phải ngươi đã quên chuyện thành Ngư Nhân xảy ra thế nào sao? Tại sao ngươi vẫn còn tin tên bán hàng rong đó?”

Tôn Thiết Thành lắc đầu nói: “Việc nào ra việc đó, tên bán hàng rong lúc trước thân bất do kỷ, ta tuy hận hắn, nhưng có vài chuyện ta có thể suy nghĩ thấu đáo.”

Kính mong quý độc giả đón đọc trọn vẹn bản dịch này chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free