(Đã dịch) Phổ La Chi Chủ - Chương 1408: Đi hướng Ân Đô con đường (1)
Lục Tiểu Lan mở to mắt, nhìn thấy trong căn phòng u ám chật hẹp có hai nữ tử xinh đẹp đang ngồi.
Một người đang thoa son đánh phấn, người còn lại đang chải tóc.
Cả hai quay đầu đồng loạt nhìn về phía Lục Tiểu Lan, nàng lập tức nhắm mắt lại, tiếp tục giả ch��t.
Những người này đều là Lý Thất phái đến sao?
Căn phòng này rốt cuộc là nơi nào? Chẳng lẽ là phòng tối trên xe riêng sao? Lục Tiểu Lan không nhớ xe riêng của Lục gia lại có phòng tối.
Tuy nói đã nhắm mắt, nhưng nàng vẫn dùng Khuy Tu Kỹ để quan sát bốn phía, nàng đang tìm Hách Liên Thận.
Hắn đi đâu rồi?
Chết rồi? Hay là đã bỏ trốn?
Lục Tiểu Lan cảm thấy khả năng Hách Liên Thận bỏ trốn khá lớn, tu vi của Hách Liên Thận cao hơn nàng. Nếu không phải bị Lý Thất đoạt tiên cơ, ai thắng ai thua vẫn còn khó nói.
Cũng bởi vì Hách Liên Thận, kẻ ngốc này, đã đoán sai thực lực của Lý Thất, dẫn đến cục diện hiện tại. Lục Tiểu Lan thầm mắng, nhưng bây giờ lại không biết phải làm sao để thoát thân.
Lý Thất cùng Triệu Kiêu Uyển bước vào Tùy Thân Cư, ngồi đối diện Lục Tiểu Lan.
Thấy Lục Tiểu Lan bất động, Lý Bạn Phong nói: "Ta thấy nàng ta chết rồi."
Triệu Kiêu Uyển thở dài: "Một cô nương tốt như vậy mà cứ thế chết đi. Oánh Oánh, đem cô nương Lục ném vào lò luyện đan đi."
Hồng Oánh vẫn đang băn khoăn là lò nào. Trong nhà có lò trà, có lò sưởi, có lò nướng, nhưng hình như không có lò luyện đan.
Luyện đan đâu phải việc của Đồng Liên Hoa? Hay là đem nàng ấy chuyển đến?
Hồng Oánh đang định đi chuyển Đồng Liên Hoa thì chính Lục Tiểu Lan tỉnh lại: "Bạn Phong, thiếp sai rồi, chàng tha thiếp một mạng!"
Nương tử sững sờ, người gọi Lý Thất là Lý Bạn Phong không nhiều: "Tướng công, vị này là cố nhân của chàng sao?"
Dung mạo Lục Tiểu Lan đã thay đổi rất nhiều, nhưng giọng nói cơ bản vẫn giống như trước. Câu cầu xin vừa rồi, nàng không hề che giấu gì. Lý Bạn Phong nói với nương tử: "Đây là vị hôn thê của Mã Quân Dương và Hà Gia Khánh, Lục Tiểu Lan."
Hồng Oánh kinh ngạc nhìn Lục Tiểu Lan: "Trước đây các ngươi đều là ba người cùng chung sống sao? Ngươi thường làm bao nhiêu mối làm ăn vậy?"
Nương tử đánh Hồng Oánh một cái, quay người hỏi Lục Tiểu Lan: "Ngươi từng bị Đại Đồ Đằng thay đổi thân thể sao?"
Lục Tiểu Lan gật đầu nói: "Thiếp từng bị đổi thể phách hai lần, một lần lúc còn sống, một lần sau khi chết."
Nương tử hỏi: "Lúc còn sống vì sao phải đổi thể phách?"
Lục Tiểu Lan nhìn về phía Lý Bạn Phong: "Có một số chuyện, Bạn Phong hẳn phải biết. Vì một vài hiểu lầm, thiếp đã không còn chỗ dung thân ở Phổ La Châu. Thiếp muốn trốn đến Ngoại Châu, nhưng thế lực của Bạn Phong ở Ngoại Châu quá lớn, đoán chừng cũng chẳng dung được thiếp.
Trong lúc đường cùng, thiếp chỉ có thể trốn vào Nội Châu. Thế nhưng một người Phổ La Châu như thiếp, không công lao, cũng không tư lịch, ở Nội Châu cũng khó có nơi sống yên ổn, chỉ có thể nương nhờ trưởng bối Lục gia, mưu cầu đường sống dưới trướng Dư Trác."
Lý Bạn Phong gật đầu, lời này không hề nói dối. Lục Tiểu Lan quả thật là do Lục Mậu Tiên tiến cử cho Dư Trác.
"Dư Trác bảo ngươi đến Phổ La Châu với mục đích gì?"
Lục Tiểu Lan nói: "Dư đại nhân muốn dẫn chàng ra, cùng chàng thương nghị một vài chính vụ."
Nàng không dám nói là đến để giết Lý Bạn Phong. Bình Viễn Thân vương cùng thủ phụ nội các thương nghị chính vụ, đó là chuyện hợp tình hợp lý. Nếu Lý Bạn Phong tin, không chừng còn có thể tha nàng một con đường sống.
Lý Bạn Phong nhìn Triệu Kiêu Uyển nói: "Nghe không, đây là người đưa tin do Dư đại nhân phái tới, tìm ta có chuyện khẩn yếu!"
Triệu Kiêu Uyển cũng có chút hổ thẹn: "Muội muội, sao muội không nói sớm. Chúng ta đều là người một nhà, nếu biết muội là người do Dư đại nhân phái tới, chúng ta cũng không thể xuống tay nặng như vậy."
Thái độ của hai vợ chồng thay đổi quá nhanh, khiến Lục Tiểu Lan có chút trở tay không kịp.
Chẳng lẽ hai người họ đã sớm có qua lại với Dư Trác?
Vậy thì Dư Trác vì sao còn muốn trừ khử Lý Thất?
Nơi đây rốt cuộc có ẩn tình gì?
Triệu Kiêu Uyển nói: "Oánh Oánh, ngươi đi lấy cho muội ấy cái ghế, Cửu Nhi, ngươi đỡ Tiểu Lan cô nương ngồi xuống."
Ghế đã được chuyển tới, nhưng Cửu Nhi lại không đỡ nổi Lục Tiểu Lan: "Tỷ tỷ, nữ nhân này bị thương quá nặng, tốt nhất đừng xê dịch."
Triệu Kiêu Uyển cúi đầu xuống, đau lòng nhìn Lục Tiểu Lan: "Muội muội, hay là muội cứ nằm tạm xuống trước đi. Muội vẫn chưa kể chuyện vừa nãy, lúc còn sống, tại sao muội lại phải đến Đại Đồ Đằng để đổi thể phách?"
Lục Tiểu Lan khẽ thở dài: "Thiếp không có phúc khí tốt như Bạn Phong. Trên con đường Khuy Tu này, thiếp đã liều mạng tu hành, lúc đó cũng chỉ có tu vi cảnh giới Mặt Đất tầng thứ năm.
Chút năng lực ấy dưới trướng Dư đại nhân chẳng có tác dụng gì. Nếu cứ sống cuộc đời vô danh như vậy, thiếp quả thật không cam lòng. Thế là thiếp đã liều mạng, đến Đại Đồ Đằng thay đổi thể phách, tăng cường tu vi."
Lý Bạn Phong nhớ lại chuyện ở Tiêu Dao Ổ trước đó. Lúc ấy, tu vi của Mã Ngũ đã ở cảnh giới Vân Thượng, lại còn có Oán Ưu Thương ở bên tương trợ.
Hai người bọn họ lại suýt nữa gục ngã dưới tay Lục Tiểu Lan.
Tuy nói Oán Ưu Thương thua thiệt vì pháp bảo, nhưng chiến lực của Lục Tiểu Lan lúc đó thật sự không tầm thường.
"Lần đầu tiên ngươi đến Đại Đồ Đằng, đã tăng lên bao nhiêu tu vi?"
Lục Tiểu Lan nói: "Từ cảnh giới Mặt Đất tầng thứ năm, tăng lên đến cảnh giới Vân Thượng tầng thứ ba."
Lý Bạn Phong vô cùng kinh ngạc: "Chỉ cần đến Đại Đ�� Đằng một chuyến là có thể kiếm được nhiều tu vi như vậy sao? Cái Đại Đồ Đằng này cũng quá vô lý!"
Lục Tiểu Lan nói: "Cũng không thể nói là vô lý. Một vạn người đến Đại Đồ Đằng, có lẽ chỉ có một người sống sót trở về, cho dù là may mắn. Và việc tăng lên bao nhiêu tu vi cũng không chắc chắn. Dư đại nhân có một cao thủ cảnh giới Mặt Đất tầng thứ tám dưới trướng, đi Đại Đồ Đằng một chuyến, tuy nói sống sót trở về, nhưng tu vi chỉ còn lại cảnh giới Mặt Đất tầng thứ ba."
Lý Bạn Phong chớp mắt nhìn Triệu Kiêu Uyển.
Thần sắc Triệu Kiêu Uyển ngưng trọng, nàng dần dần nhớ lại một vài chuyện cũ.
"Muội muội, muội có được tu vi cao như vậy, còn không biết dừng lại sao? Vì sao lại tới Phổ La Châu tìm kiếm?"
Lục Tiểu Lan thở dài: "Có biết đủ hay không, nào phải do thiếp có thể làm chủ. Dư Trác đã âm thầm sai người, tiến cử thiếp cho Niên Thượng Du.
Niên Thượng Du là bộ hạ của Kiều Nghị, dựa theo dặn dò của Kiều Nghị, thiếp được đưa đến Tiêu Dao Ổ làm ám tử.
Sau đó nhận được mệnh lệnh của Niên Thượng Du, bảo thiếp giết Mã Quân Dương, thiếp mới bị ép động thủ. Toàn bộ sự việc từ đầu đến cuối, thiếp đều thân bất do kỷ, Bạn Phong, thiếp thật sự không muốn đối địch với chàng."
Đang nói chuyện, Lục Tiểu Lan nức nở vài tiếng.
Triệu Kiêu Uyển một mặt yêu thương: "Muội muội, đừng khóc, khóc tỷ tỷ trong lòng khó chịu. Chuyện muội ở Tiêu Dao Ổ tỷ cũng đã nghe nói. Nhưng sau khi muội chết vì sao lại đi Đại Đồ Đằng? Muội có biết đường đi không?"
Câu này chính là trọng điểm!
Lục Tiểu Lan đã từng đến Đại Đồ Đằng hai lần, nàng hẳn là biết đường.
Do dự vài giây, Lục Tiểu Lan nói ra sự thật: "Đại Đồ Đằng ở Ân Đô."
Lý Bạn Phong hỏi: "Vậy Ân Đô nên đi đường nào?"
Lục Tiểu Lan không dám giấu giếm: "Con đường từ Phổ La Châu đi Ân Đô, thiếp chưa đi qua, nhưng con đường từ Triều Ca đi Ân Đô, thiếp biết."
Lý Bạn Phong cảm thấy chuyện này không đúng: "Lần trước ngươi chết tại Tiêu Dao Ổ, là ai đã cứu linh hồn ngươi đi?"
"Thám tử tư Đỗ Bác Y An Tư." Lần này nàng không hề do dự, trực tiếp báo tên của người nhện Bân.
Lý Bạn Phong hỏi: "Có phải hắn đã đưa ngươi đến Đại Đồ Đằng không?"
Lục Tiểu Lan lắc đầu: "Hắn cứu thiếp xong, liền không can thiệp nữa. Là một linh hồn có tu vi, thiếp trực tiếp bị kéo đến Lò Nung Lớn.
Lục Mậu Tiên đã dạy thiếp pháp tắc tránh gió của Lò Nung Lớn. Thiếp lợi dụng gió của Lò Nung Lớn, tự đưa mình ra khỏi Triều Ca, bay thẳng đến Đại Đồ Đằng."
Xem ra Lục Mậu Tiên thật sự rất yêu thương cháu gái này. Thứ ông dạy cho Lục Tiểu Lan chính là công phu thật sự, đây là pháp tắc tránh gió mà ngay cả Thập Bát Luân cũng chưa từng nắm giữ.
Chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức bản dịch tinh túy này.