Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phổ La Chi Chủ - Chương 222: Bảo chủ tên gọi bảo chủ

Lý Bạn Phong bước ra khỏi tùy thân cư, đi đến trước cửa trạch viện.

Một đám trạch tu đứng thẳng tắp trước cửa, chờ đợi mệnh lệnh của Lý Bạn Phong.

"Các ngươi đều đang làm gì ở đây? Chuyện ta đã phân phó, mau đi làm đi chứ?"

Ngô Vĩnh Siêu bước ra nói: "Mọi việc đều đã xong xuôi, thuộc hạ của Chu An Cư và Ma Định Phú đều được dọn dẹp, bên vách đá cũng đã phái người đến rồi."

"Phái bao nhiêu người?"

"Một người."

Lý Bạn Phong cau mày nói: "Ta bảo ngươi phái người đi, vậy mà chỉ phái có một người, thêm hai người nữa! Ba người một ca, ba canh giờ đổi ca một lần, một người canh gác, một người báo tin, một người tiếp ứng!"

Ngô Vĩnh Siêu gật đầu nói: "Ta sẽ đi làm ngay."

"Bên phòng lò có mấy người?"

"Năm người, đều là người trong trấn, thay phiên trông coi lò nấu rượu."

"Thêm hai người canh gác trước cửa, nhắc nhở bọn họ phải linh hoạt một chút, có động tĩnh lập tức đóng cửa. Những người khác trở về phòng, cẩn thận đề phòng. Trạch viện của Bảo chủ, từ nay về sau liệt vào cấm địa, khu vực một trăm mét xung quanh viện tử, không được phép bất cứ ai tới gần."

Ngô Vĩnh Siêu đáp lời, gọi thêm hai người nữa, dùng thước mềm cẩn thận đo đạc phạm vi một trăm mét, vẽ một đường ranh giới. Tất cả mọi người đều đã lùi ra ngoài đường ranh giới.

Phải dùng thước đo, còn phải vẽ đường. Thật ra, làm như vậy cũng tốt, tuy hơi cứng nhắc, nhưng đám trạch tu này ít nhất đủ nghe lời.

Lý Bạn Phong một mình tiến vào trạch viện, từ tùy thân cư đẩy chiếc máy quay đĩa ra.

Trên máy quay đĩa đặt một đĩa nhạc nương tử mới khắc, dưới gió đêm thổi quét, cánh quạt từ từ chuyển động, dây cót không ngừng tích lực, phát ra bản nhạc:

"Ta nâng cao chén rượu đắng, Lòng ngươi hiểu ta chẳng hề say, Chỉ vì người tình của ngươi, Ta mới nâng ly, ta mới nâng ly..."

Bài hát này tên là « Nước Mắt Đàn Ông ».

Con trạch linh này trước đó vừa giết trạch tu, có lẽ sẽ có cảm xúc với bài hát này.

Trạch linh vô chủ bất cứ lúc nào cũng có thể hóa thành ác linh. Dù nương tử đã tính toán rất chu toàn, nhưng Lý Bạn Phong giờ phút này vẫn vô cùng khẩn trương.

Bản nhạc phát được nửa canh giờ đầu, bên trong phó lầu vẫn không có chút động tĩnh nào.

Lý Bạn Phong trở về tùy thân cư, đối với máy quay đĩa nói: "Nương tử, đĩa nhạc này của nàng không linh nghiệm, nàng không chịu ra."

"Không phải vậy chứ!" Nương tử có chút ngoài ý muốn, "Bản nhạc đó là thiếp dụng tâm suy nghĩ mà hát, chỉ cần là linh hồn, đều phải có chút cảm xúc mới phải. Cho dù con trạch linh kia không ra được khỏi tòa nhà, thì cũng nên có chút phản ứng mới đúng. Tướng công, chàng hãy lại gần tòa nhà đó hơn một chút."

"Còn gần nữa? Nếu nàng mà thật sự ra được, thì cái mạng này của ta e là mất luôn! Nàng muốn thủ tiết sao?"

Máy quay đĩa rất tự tin: "Tướng công không cần lo lắng, đến trước cửa phó lầu, lập tức mở cửa phòng, để tiểu nô thăm dò một chút."

Lý Bạn Phong cẩn thận từng li từng tí đi đến trước cửa, một luồng khí lạnh lẽo ập vào mặt.

Hắn lập tức mở cửa phòng ra, tiếng ca của nương tử lập tức truyền đến tận cổng.

Đây không phải là tiếng máy quay đĩa phát ra, mà là nương tử tự mình hát.

Trước nay, phàm là đối phó với vong linh, tiếng ca của nương tử chưa từng thất bại.

Nhưng bên trong phó lầu vẫn không có động tĩnh, đối phương dường như thật sự không nghe thấy tiếng ca của nương tử.

Lý Bạn Phong mở cửa phòng của tùy thân cư, chờ đợi một lát ở cửa phó lầu.

Tiếng ca bỗng im bặt. Nương tử cảm nhận được một luồng chấn nhiếp mãnh liệt, nàng từ tùy thân cư hô lên: "Tướng công, lui lại! Thiếp biết người này là ai rồi, chính là tiện nhân vừa điếc vừa mù kia!"

Cái gì mà vừa điếc vừa mù...

Âm phong lại thổi tới, bên trong phó lầu cũng truyền ra một giọng nữ: "Ác phụ, là ngươi sao? Ta nghe thấy mùi son phấn rẻ tiền của ngươi rồi, loại son phấn rẻ nhất ven đường, hai văn tiền mua một hộp lớn, đúng là xứng với ngươi! Ta đợi ngươi bao nhiêu năm rồi? Ngươi mau vào đây, mau vào đây đi! Chúng ta hãy kết thúc mọi chuyện!"

"Tướng công, mau đi!"

Lý Bạn Phong thu chìa khóa, rời khỏi trạch viện, quay về tùy thân cư.

"Nương tử, nàng nhận ra con trạch linh này sao?"

"Nhận ra, tiện nhân đáng chết này!" Nương tử đầy người sát khí, tiếng chiêng trống nhạc khí gõ vang dồn dập.

"Nương tử, giữa hai người có ân oán gì sao?"

"Ân oán rất lớn, thiếp đã chọc mù đôi mắt nàng."

Hóa ra nàng ta bị mù là vì vậy.

"Vậy nàng ta lại bị đi���c là vì sao?"

"Nàng ta tự làm mình điếc, để tránh tiếng ca của thiếp."

Người phụ nữ này thật thảm.

"Xem ra trận chiến này, nương tử đã toàn thắng."

"Không thắng," nương tử bình tĩnh đáp, "Là lỗi do thiếp nhất thời chủ quan, đã chết dưới tay nàng ta!"

Hóa ra là đã chết dưới tay nàng ta...

Chết dưới tay nàng ta!

Lý Bạn Phong giật mình, đây là kẻ thù sinh tử.

Nhắc đến chuyện này, nương tử vậy mà vẫn bình tĩnh như vậy!

Nương tử lúc trước đã chết dưới tay nàng ta, vậy con trạch linh này cấp độ phải cao đến mức nào chứ?

Lý Bạn Phong nói: "Nương tử là muốn tìm nàng ta báo thù sao?"

"Thù thì muốn báo, nhưng bây giờ chưa phải lúc. Trừ phi dẫn được nàng ta vào trong ngôi nhà này, tiểu nô mới có phần thắng. Nếu phải vào nhà của nàng ta, hiện tại tiểu nô cũng không đấu lại nàng."

Trong nhà của nàng ta, nương tử cũng không đấu lại nàng sao?

Trong Thiết Môn Bảo lại có một quái vật như vậy sao?

"Xem ra Thiết Môn Bảo này không thể nhận."

"Tướng công không cần lo lắng. Trạch tu của tiện nhân kia đã chết r���i, nàng ta lại điếc lại mù, không biết đường đi. Cho dù tòa nhà có người được nàng ta để lại, nàng ta cũng không ra được. Hãy nói với các trạch tu Thiết Môn Bảo rằng, cố gắng tránh xa nơi này một chút. Nếu nhất định phải vào trạch viện này, tuyệt đối không được bước vào phó lầu đó. Giữa trạch tu và trạch linh có thể lập khế ước, lỡ như có trạch tu nào vô ý gọi tên con trạch linh kia, chẳng khác nào cho tiện nhân kia đổi chủ, thì sự tình sẽ khó khăn rồi."

Tê tê ~ tê tê ~

Hồng Liên phát ra tiếng kêu. Nàng ta dường như cũng nhận ra con trạch linh này.

Máy quay đĩa xoay loa hướng về phía Hồng Liên, hỏi: "Hồng Liên muội tử, ngươi nói ngươi có biện pháp thu phục tiện nhân kia sao?"

Tê tê ~ Hồng Liên tỏ ý khẳng định.

Trong tùy thân cư, rơi vào sự tĩnh lặng kéo dài.

Lý Bạn Phong lên tiếng trước nói: "Nương tử không ăn linh hồn đã chết."

Máy quay đĩa tiếp lời: "Hồng Liên không ăn linh hồn còn sống."

Trạch linh vốn là sinh linh.

Lý Bạn Phong cùng nương tử cùng nhau bật cười, nụ cười vô cùng âm trầm.

Tê tê ~ Hồng Liên lại kêu.

Nương tử thuật lại: "Nàng nói nàng có biện pháp khác."

Lý Bạn Phong trầm mặc một lát, khẽ gật đầu.

Hắn ôm lấy Hồng Liên, đi tới phòng thứ năm.

"Ở đây tỉnh táo vài ngày, không được cho ăn!"

Ngươi có biện pháp khác sao? Chẳng phải là muốn lừa ta để ta thả ngươi ra ngoài à?

Nhìn bóng lưng Lý Bạn Phong đi xa, Đồng Liên Hoa phun ra một chuỗi giọt sương.

...

Lý Bạn Phong ra khỏi tùy thân cư, tiến vào nhà lầu.

Chuyện của nương tử không nên hỏi nhiều, trừ phi chính nàng muốn nói.

Trong trạch viện này còn có không ít đồ tốt. Ma Định Phú biết những vật này đặt ở đâu, hắn cũng đã báo cho Lý Bạn Phong.

Lý Bạn Phong đi đến một mật thất trên lầu ba trước, lấy ra hai món linh vật.

Món linh vật đầu tiên là một nút thắt màu đen, có thể biến đổi âm thanh của một người.

Món linh vật này được luyện chế từ linh khí tinh khiết, nhưng vì linh tính có hạn, không thể luyện chế thành pháp bảo, cũng không có khả năng tấn thăng, song công năng của nó lại vô cùng cường đại.

Nút thắt có bốn khuy áo, thông thường chỉ cần cài một khuy áo lên quần áo là có thể sử dụng.

Cách sử dụng hơi có chút phức tạp, thông qua việc xoay chuyển nút thắt, có thể không ngừng thay đổi âm tuyến. Thay đổi đến vị trí nào, cần người sử dụng tự mình tìm tòi.

Món linh vật thứ hai là một chiếc đai lưng. Theo lời Ma Định Phú, chiếc đai lưng này càng thêm trân quý, được luyện chế từ đại tiêu, chính là tập hợp thể của linh khí.

Công năng duy nhất của chiếc đai lưng này chính là tạo ra uy thế. Chu An Cư không có tu vi, nhưng chỉ cần đeo chiếc đai lưng này, là có thể khiến Lý Bạn Phong lâm vào sợ hãi.

Vậy mà một tu giả Song Tứ tầng lại phải sợ hãi trước một con dê con vô dụng. Sức mạnh của chiếc đai lưng này, dường như cũng giống như ngu tu kỹ pháp, có thể vượt qua giới hạn tầng cấp.

Ngoài hai món linh vật này, Lý Bạn Phong còn tìm thấy một trăm năm mươi nghìn lượng bạc và không ít vàng thỏi trong trạch viện của Chu An Cư.

Hắn tìm vài tên trạch tu, mang vàng ròng bạc trắng ra ngoài trạch viện.

Ngô Vĩnh Siêu bốn phía chào hỏi, các trạch tu đã tập hợp đủ cả.

Lý Bạn Phong nhìn những chiếc rương đựng tiền nói: "Đây là tiền của các ngươi, là tiền bị Chu An Cư chiếm đoạt. Ai bị đoạt nhiều thì A Siêu, đối chiếu danh sách, tính toán số lượng, chia đều đi."

Ngô Vĩnh Siêu dẫn người kiểm kê số lượng, các trạch tu còn lại im lặng nhìn Lý Bạn Phong.

Bọn họ không nhìn thấy mặt hắn, vành nón của hắn rất thấp, chỉ có thể nhìn thấy bộ râu ria trên mặt hắn.

Bọn họ đã gặp rất nhiều người lấy tiền, nhưng chưa bao giờ gặp một người mang tiền đến cho họ.

Trầm mặc hồi lâu, một lão giả tiến lên phía trước nói lời cảm tạ: "Tiểu phiến gia, lão già cảm ơn ngài..."

"Đừng gọi ta là tiểu phiến," Lý Bạn Phong lắc đầu nói, "Tiểu phiến là danh hiệu của sư đệ ta."

"Vậy, cái này..." Lão giả cũng không biết phải xưng hô Lý Bạn Phong thế nào.

Ngô Vĩnh Siêu kiểm kê xong vàng bạc, quay sang Lý Bạn Phong nói: "Bảo chủ, số lượng đã kiểm đếm xong, tiền phân cho mỗi người cũng đã tính ra rồi."

Hắn gọi Lý Bạn Phong là Bảo chủ.

Hắn là người thành thật, nhưng không ngốc, hắn biết ai đối xử tốt với mình.

"Bảo chủ, cảm ơn ngài." Lão giả vái Lý Bạn Phong một cái.

"Bảo chủ!"

"Bảo chủ!"

"Cảm ơn ngài, Bảo chủ!"

Đám trạch tu lục tục đều hô lên Bảo chủ.

Lý Bạn Phong cười lạnh một tiếng: "Ta giết hai đời Bảo chủ của các ngươi, giờ các ngươi lại muốn ta làm Bảo chủ, thế này có hợp lý không?"

Đám người không biết nên đáp lại thế nào.

Chuyện này quả thực không hợp lý lắm, bọn họ cũng rất xoắn xuýt.

Lý Bạn Phong cất tiếng cười nói: "Ta lại thấy thế này thật thích hợp!"

Thế này thật thích hợp sao?

Lý Bạn Phong lại nói: "Từ nay về sau, ta chính là Bảo chủ của các ngươi! Ai không phục, có thể bước ra!"

Tất cả mọi người vẫn không biết nên đáp lại thế nào.

Bọn họ cảm thấy càng thêm xoắn xuýt.

Một nữ trạch tu tên là Lê Chí Quyên, hạ giọng nói: "Nếu có người khác lại giết Bảo chủ này thì sao?"

Giọng nàng rất nhỏ, nhưng vẫn bị Lý Bạn Phong nghe thấy.

Lý Bạn Phong hô lớn: "Cho dù có người giết ta, hắn cũng không phải Bảo chủ của các ngươi, bởi vì từ nay về sau, các ngươi chỉ có duy nhất một Bảo chủ là ta! Còn có vấn đề gì muốn hỏi nữa không?"

Một nam trạch tu tên là Hồ Phương Xa, nhỏ giọng hỏi: "Nếu ngài chết, thì sao?"

Vấn đề này rất mấu chốt.

Đám trạch tu này, cái miệng nhỏ nhắn này đúng là ngọt như trét mật!

"Ta sống, là Bảo chủ của các ngươi; ta chết đi, vẫn là Bảo chủ của các ngươi. Ta làm quỷ cũng sẽ không bỏ qua c��c ngươi! Còn có gì muốn hỏi nữa không?"

Một nữ trạch tu tên là Canh Diễm Thùy, lấy hết dũng khí hỏi: "Bảo chủ, ngài tên là gì?"

Lý Bạn Phong nói: "Tên ta là Bảo chủ, nhớ kỹ chưa?"

Bảo chủ tên là Bảo chủ...

Đám người xoắn xuýt đến mức không biết phải xoắn xuýt thế nào nữa.

Một nam trạch tu tên Viên Chấn Quang, rất chân thành hỏi: "Chúng ta không biết tên ngài, cũng không nhìn rõ tướng mạo ngài. Nếu có người giả mạo ngài thì sao?"

Lý Bạn Phong nói: "Thân là trạch tu, lên giường phải nhận ra nàng dâu, xuống giường phải nhận ra giày, ra khỏi trấn phải nhận ra đường về, tiến vào trấn phải nhận ra Bảo chủ của các ngươi. Ngay cả chút chuyện này cũng không xử lý rõ, thì còn là trạch tu cái gì?"

Vào trấn là phải nhận biết Bảo chủ? Trạch tu có năng lực như vậy sao? Chuyện này có lý lẽ như vậy sao?

Một đám trạch tu vẫn còn đang sắp xếp suy nghĩ, Lý Bạn Phong đã định ra ba quy củ:

Điều thứ nhất: Bảo chủ tên là Bảo chủ!

Điều thứ hai: Thiết Môn Bảo chỉ có một Bảo chủ duy nhất!

Điều thứ ba: Tất cả người trong trấn, nhất định phải nghe lời Bảo chủ!

Nghe xong ba quy củ này, đám trạch tu không còn xoắn xuýt như vậy nữa.

Bọn họ cảm thấy điều này rất có lý!

"Lát nữa lĩnh xong tiền, ai nấy hãy làm việc của mình. Những việc ta đã phân phó, mỗi việc đều phải làm thật tốt. Hiện tại phải bảo vệ thật kỹ, đề phòng người của Phi Ưng Sơn đến báo thù. Canh gác, báo tin, trông cổng lớn, tất cả đều phải tận tâm tận lực, nghe rõ chưa?"

Một đám trạch tu trả lời vang dội, mỗi người tự mình điểm tiền, rồi ai nấy lo việc của mình.

Bình minh ngày hôm sau, Lý Bạn Phong đeo mặt nạ, thay quần áo. Các trạch tu quả thật không nhận ra hắn, hắn leo lên vách đá.

Trên bình đài, ba trạch tu đang thay phiên canh gác.

Làm việc kỹ lưỡng, cẩn thận tỉ mỉ, đây là ưu điểm của trạch tu. Ba người không một chút lười biếng, cùng nhau nhìn chằm chằm Lý Bạn Phong.

Người phụ trách canh gác nhìn thấy Lý Bạn Phong, vội vàng thông báo cho hai người kia.

Lý Bạn Phong nhắm mắt lại, thở dài.

Ta đã ở ngay trước mắt, ngươi còn thông báo hai người bọn họ làm gì chứ.

Người phụ trách tiếp ứng hỏi một tiếng: "Ngươi là ai?"

Cũng được, thái độ này ít nhất là đúng đắn.

Đáng ghét nhất chính là tên báo tin kia, hắn mượn dây thừng bò xuống dưới vách đá.

Lý Bạn Phong hỏi: "Ngươi đi làm gì?"

Tên báo tin không lên tiếng.

Ta đi báo tin mà, chuyện cơ mật như vậy có thể nói cho người khác biết sao?

Lý Bạn Phong giận dữ: "Ngươi không thể đánh chiêng gõ trống sao? Lại phải tự mình chạy xuống đi báo tin?"

Đám trạch tu này năng lực tác chiến không tệ, ý chí chiến đấu cũng không kém.

Bọn họ thiếu kinh nghiệm chiến đấu.

Nên đi đâu để có thêm kinh nghiệm đây?

Lý Bạn Phong nhìn về phía Phi Ưng Sơn xa xa.

Sao bọn chúng vẫn chưa đến?

... Xoẹt ~ lạch cạch lạch cạch ~

Một đệ tử của Giang Tương Bang thuộc Dược Vương Đường, ở sau lưng Đường chủ La Chính Nam gọi một dãy số điện thoại, điện thoại được kết nối.

Tiêu Chính Công đang ngâm mình trong bể bơi, mười thiếu nữ trẻ tuổi cũng đang ngâm cùng hắn.

"Ngươi tốt nhất là có chuyện khẩn yếu để nói với ta!" Ti��u Chính Công ngậm xì gà, cố gắng duy trì sự kiên nhẫn.

La Chính Nam xua tay cho thuộc hạ lui đi, hạ giọng nói: "Bang chủ, tin tốt đây, ta đã tìm thấy cây súng kia rồi."

"Ngươi nói là cây súng nào?" Tiêu Chính Công ném điếu xì gà.

"Chính là cây mà ngài vẫn hằng mong muốn! Triệu Kiều Uyển!"

Thân thể Tiêu Chính Công không kìm được run rẩy.

PS: La Chính Nam là người gọi điện thoại, chư vị độc giả đại nhân, còn nhớ chứ? Thiết Môn Bảo, là nơi đầu tiên mà Bạn Phong toàn tâm toàn ý, là chủ của Phổ La, trước hết phải bắt đầu từ Bảo chủ.

Mọi nội dung bản dịch chương này xin quý độc giả chỉ đón đọc tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free