Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phổ La Chi Chủ - Chương 501: Trong tầng hầm ngầm rên rỉ (2)

"Buông xuống ư? Ngươi nằm mơ đi!" Lục Tiểu Lan chậm rãi lùi lại.

Hà Gia Khánh từng bước đuổi theo.

Lục Tiểu Lan lùi vào phòng tối, Dubbo Ians điều khiển cơ quan, cánh cửa phòng tối lập tức đóng sập.

Một cánh cửa như vậy, làm sao có thể ngăn cản được Hà Gia Khánh?

Hắn dò xét một lúc quanh mép cửa, rất nhanh đã tìm thấy cơ quan ẩn trong khe cửa.

Hà Gia Khánh rút một sợi tóc, nhét vào khe cửa. Sợi tóc uốn lượn như một con rắn nhỏ trong khe, chẳng mấy chốc cơ quan đã được hóa giải, cửa đá hơi nới lỏng. Hà Gia Khánh khẽ đẩy, cánh cửa liền mở ra.

Phòng tối không lớn, bên trong trống rỗng, không thấy bóng người.

Nặc hình thuật ư?

Không đúng.

Con người có thể ẩn hình, nhưng uy thế của trường thương thì không thể biến mất.

Lục Tiểu Lan và Dubbo Ians đã rời khỏi mật thất này.

Vấn đề then chốt là bọn họ đã đi đâu?

Căn phòng tối này còn có một lối ra, lối ra này dẫn đến đâu?

Chắc hẳn là thông ra bên ngoài tầng hầm.

Chuyện này có chút khó giải quyết, cần phải nhanh chóng tìm ra lối ra này, đuổi kịp Lục Tiểu Lan và Dubbo Ians.

Hà Gia Khánh đảo mắt nhìn quanh phòng, một khối nham thạch trên trần hang động thu hút sự chú ý của hắn.

Khe hở xung quanh khối nham thạch này không giống lắm với những khối khác.

Hà Gia Khánh một tay chống vào nham thạch, nhẹ nhàng nén lên, từng chút từng chút một, cẩn thận khống chế lực đạo.

Khi ấn xuống hơn một tấc, cơ quan đã bị hóa giải, nhưng lối ra lại không xuất hiện.

Thủ pháp không đúng sao?

Hà Gia Khánh lại rút một sợi tóc. Hắn rất đau lòng, dạo này tóc rụng không ít, lượng tóc còn lại vô cùng có hạn.

Sợi tóc lượn lờ trong khe đá hồi lâu, rồi trở lại lòng bàn tay Hà Gia Khánh.

Thủ pháp không có vấn đề, cơ quan quả thật đã bị hóa giải.

Thế nhưng tại sao lối ra lại không xuất hiện?

Thử đi thử lại vài lần, Hà Gia Khánh phát hiện một vấn đề nghiêm trọng: cơ quan trên trần hang động dường như đã mất đi trung tâm, không còn liên kết với lối ra nữa.

Trung tâm cơ quan làm sao lại không còn?

Hà Gia Khánh ý thức được đại sự không ổn, vội vàng quay về lối vào.

Dọc theo cầu thang đá, Hà Gia Khánh phát hiện cửa đá đã đóng chặt. Hắn vội vàng dò xét trong khe cửa, ý đồ hóa giải cơ quan.

Tình trạng giống hệt trong mật thất, cơ quan rất nhanh bị hóa giải, nhưng cửa đá lại không thể mở ra.

Cưỡng chế phá vỡ!

Hà Gia Khánh gia tăng lực đạo, muốn cưỡng ép phá hư cửa đá, nhưng không thành công.

H��a thủy!

Hà Gia Khánh hóa thành chất lỏng, định chui ra từ khe cửa. Thế nhưng trong khe cửa bỗng toát ra khói xanh, trực tiếp đốt chất lỏng thành hơi nước.

Hơi nước ngưng tụ lại thành Hà Gia Khánh, hắn bị đốt cháy khét lẹt khắp người, kinh ngạc nhìn cánh cửa đá trước mặt.

Công pháp thật cường hãn!

Ai đã chế tạo ra tầng hầm này?

Ai đã đóng lại cánh cửa đá này?

Ai đã lấy đi trụ cột của cơ quan rồi?

Đầu óc Hà Gia Khánh ong ong, hắn nhận ra mình có lẽ không ra ngoài được nữa.

***

Găng Tay cầm một đôi dùi đá, lòng tràn đầy vui vẻ nói: "Chủ nhân, mang thứ này đưa cho lão gia tử, sau này chắc chắn sẽ có rất nhiều cơ hội thay đổi tình thế."

Lý Thất cười nói: "Ngươi cất đồ vật cho kỹ, chúng ta trước đưa Giang Tương bang lên đường."

***

Trong đại sảnh lầu chính, Hà Ngọc Tú đã bắt sống đường chủ Diêu Chí Nghị, vặn gãy tay chân hắn, dùng xích sắt khóa lại rồi ném sang một bên.

Mấy tên đệ tử Giang Tương bang nghĩ cách cứu viện đường chủ, Lục Nguyên Tín trên người tràn ra một đàn phi trùng. Mấy tên đệ t�� Giang Tương bang kia, trong khoảnh khắc đã bị phi trùng gặm thành một đống xương trắng.

Sở Nhị nắm chặt một tên đệ tử Giang Tương bang, nhấn đầu hắn vào nồi lẩu đang sôi, nhân lúc còn nóng lột xuống lớp da mặt của người kia.

Một tên đệ tử Giang Tương bang khác vừa mới đến gần, đã bị Sở Nhị dùng đũa vạch mở xương sọ, óc văng tung tóe khắp bàn.

Tratic cầm lấy một con gà nướng, vứt bỏ đầu óc, rồi bắt đầu ăn gà.

Một tên đệ tử Giang Tương bang có tu vi không tồi, định từ phía sau lưng đánh lén Sở Nhị, nhưng bị Lục Xuân Oánh đạp cho lảo đảo.

Đàm Phúc Thành vội vàng đỡ tên đệ tử Giang Tương bang kia, để hắn ngồi xuống ghế, cất giọng nói: "Ngồi xuống rồi thì đừng nhúc nhích."

Tên đệ tử Giang Tương bang kia quả nhiên không nhúc nhích, trơ mắt nhìn mình bị Đàm Phúc Thành cắt cổ.

Tổng đường Giang Tương bang, chiến lực vốn không hề tầm thường, nhưng đó là trong tình huống có người tổ chức.

Bây giờ Bang chủ đã chết, đường chủ bị bắt sống, những người còn lại kẻ thì đánh, kẻ thì chạy, loạn thành m��t đoàn.

Có người mơ hồ nhìn thấy một thân ảnh lướt qua trước mắt, trong nháy mắt, người kia đã nổ tung thành huyết nhục.

Giết liền mấy chục người, Lý Bạn Phong liên lạc với La Chính Nam, bảo hắn dẫn người đến kết thúc công việc.

"Lão La, đều là bạn cũ trong bang môn, sẽ không quên tình cũ chứ?"

"Thất gia, tình cũ khẳng định không quên được, ta sẽ tiễn bọn họ một đoạn đường cuối cùng."

***

Dubbo Ians ngồi xổm bên hồ, thông qua tơ nhện cảm nhận tình hình xung quanh.

Hà Gia Khánh đoán không sai, tầng hầm có một lối ra khác. Dubbo Ians đã dẫn Lục Tiểu Lan đi ra trước đó, trước cả khi Lý Thất lấy đi đôi dùi đá.

Lục Tiểu Lan nói: "Mau đi thôi, uy thế của trường thương không dễ khống chế, bọn họ rất nhanh sẽ tìm ra chúng ta. Đến lúc đó, muốn đi cũng không được nữa."

Dubbo Ians lắc đầu nói: "Chờ thêm một lát, ta còn phải tìm một vật vô cùng quan trọng."

"Ngươi rốt cuộc muốn tìm cái gì?"

"Thi thể, thi thể của Tiêu Chính Công."

***

La Chính Nam rất nhanh dẫn người đến Tổng đường, ôn chuyện với những b���ng hữu cũ trong bang môn một phen, rồi lần lượt tiễn bọn họ lên đường.

"Thất gia, Tiêu bang chủ đâu rồi? Ta còn muốn gặp hắn một lần."

Lý Thất lắc đầu nói: "Chết rồi, ngay cả thi thể cũng không còn."

La Chính Nam thở dài: "Đáng tiếc, ta còn có rất nhiều chuyện muốn hỏi hắn."

Lý Thất cười cười: "Biết thế giữ lại cho hắn một hơi, để ngươi hỏi hắn vài câu."

"Thôi, không hỏi nữa, hễ nói chuyện với hắn là ta lại tức. Ta với Diêu Chí Nghị nói hai câu vậy."

La Chính Nam ngồi xổm trước mặt Diêu Chí Nghị hỏi: "Lão ca, còn nhớ ta không?"

Diêu Chí Nghị giật mình: "La Chính Nam, ngươi không phải đã chết rồi sao..."

La Chính Nam vỗ vỗ mặt Diêu Chí Nghị: "Đã đến nước này rồi, mà ngươi còn không biết nói vài câu dễ nghe. Ngươi không sợ ta cắt lưỡi ngươi sao?"

Diêu Chí Nghị liên tục lắc đầu nói: "Lão La, chuyện của ngươi không liên quan gì đến ta, tất cả đều là Bang chủ dặn dò Bùi Nhất Khẩu làm."

"Vậy thì không nói chuyện của ta nữa, nói về chuyện bang môn chúng ta đi. Cái Phi Tướng doanh này rốt cuộc đang di���n màn kịch nào?"

Việc đã đến nước này, Diêu Chí Nghị cũng không còn giấu giếm: "Bang chủ nói Giang Tương bang không có đường thoát, dự định đổi một chiêu bài khác. Không biết bằng cách nào lại bắt được tuyến với Thiết Dương sơn, mời Trại chủ Lục Tiểu Lan của bọn họ giả mạo Phi Tướng quân Triệu Kiêu Uyển, dựng lên tấm chiêu bài Phi Tướng doanh này."

Lục Tiểu Lan?

Kẻ giả mạo Phi Tướng quân lại là nàng ư?

Người này thật không biết xấu hổ, nàng ta cũng dám dùng danh hiệu của Triệu Kiêu Uyển.

Lý Thất hỏi: "Trước đó tiêu diệt cường đạo Thiên Châu sơn, là Lục Tiểu Lan làm sao?"

Diêu Chí Nghị quả thật biết nội tình nơi này: "Không thể tính là tiêu diệt, chỉ có thể tính là đánh nhau sống mái. Thiết Dương sơn và Thiên Châu sơn vẫn luôn có xung đột, Lục Tiểu Lan lên núi giết Trại chủ Thiên Châu sơn, thu hết đám phỉ binh dưới trướng hắn. Sau đó tung tin ra ngoài, nói là Phi Tướng quân trừ bạo an dân. Tiêu bang chủ làm ra mấy cái bút, tuyên truyền chuyện này ra ngoài. Chiêu bài Phi Tướng doanh cứ thế mà dựng lên."

La Chính Nam không tin lắm: "Lão Diêu, chuyện đã đến nước này, ngươi đừng nói dối gạt ta."

Diêu Chí Nghị nói: "La lão đệ, ta nào dám lừa ngươi, ta vừa nói với ngươi câu nào cũng là thật!"

La Chính Nam nói: "Danh hiệu Thiên Châu sơn ta từng nghe qua, bọn họ có chút bản lĩnh thật sự. Lục Tiểu Lan có cân lượng gì? Ngươi bảo nàng một mình lên Thiên Châu sơn giết Trại chủ, cái này bảo ta làm sao tin ngươi được?"

Diêu Chí Nghị liên tục lắc đầu nói: "Ta cũng đâu có nói nàng một mình lên núi, nàng mang theo không ít người, phối hợp trong ngoài núi. Hơn nữa, Tiêu bang chủ lúc ấy còn cho nàng một bảo bối."

"Bảo bối gì?"

"Triệu Kiêu Uyển, trường thương hóa thành Triệu Kiêu Uyển. Đây chính là đồ thật, chỉ cần cầm đến trước mắt, cỗ khí thế kia đủ sức khiến người ta không ngẩng đầu lên nổi."

Nghe xong cây trường thương này, La Chính Nam và Lý Bạn Phong đều gân xanh nổi lên.

La Chính Nam thì hận đến nghiến răng nghiến lợi!

Trước đây hắn vì cây trường thương này mà suýt chút nữa mất mạng ở Thiết Môn bảo. Kết quả trường thương giao vào tay Tiêu Chính Công, Tiêu Chính Công lại lật lọng, chức Phó bang chủ không thực hiện được. Nhớ đến chuyện này, La Chính Nam vẫn còn cảm thấy ngứa răng.

Lý Bạn Phong thì nén cười đến nghẹn.

Cây trường thương đó là được làm từ đồng hoa sen, nó không gọi Triệu Kiêu Uyển, nó gọi Tạc Hổ.

Ban đầu chỉ là để lừa La Chính Nam, ai ngờ lại lừa được nhiều người đến vậy.

La Chính Nam nói: "Vật quan trọng như vậy, Tiêu Chính Công làm sao có thể giao cho Lục Tiểu Lan?"

Diêu Chí Nghị nói: "Lục Tiểu Lan có bản lĩnh thật sự, bên cạnh nàng có một tên Tây Dương giả quỷ, qua lại với trong châu. Tên Tây Dương giả quỷ này còn tìm người làm cho Bang chủ một bộ thi thể, làm giống hệt như thật, ngay cả máu cũng y chang, bất kỳ ai cũng không nhìn ra sơ hở!"

Thi thể làm giống hệt như thật sao?

Chẳng lẽ là Thân Xây Chi Kỹ?

Thân Xây Chi Kỹ cũng không thể làm máu giống y đúc được, trong này còn có thủ đoạn nào khác sao?

Lý Bạn Phong cảm thấy rất hứng thú với điều này.

La Chính Nam hỏi: "Lục Tiểu Lan bây giờ đang ở đâu?"

Diêu Chí Nghị nói: "Ở dưới hồ, có một tầng hầm. Lục Tiểu Lan và tên Tây Dương giả quỷ đều ở đó. Tầng hầm kia có công pháp đặc biệt, là bảo bối mà tên Tây Dương giả quỷ lấy được từ trong châu. Từ bên trong không mở ra được, chỉ có thể đi vào từ bên ngoài. Bọn họ chắc chắn vẫn còn ở dưới đó, ta sẽ đưa các ngươi đi xem thử."

Tầng hầm dưới hồ?

Lý Bạn Phong khẽ giật m��nh.

Hắn từng nhìn thấy lối vào tầng hầm trong sơn động, chẳng lẽ lúc đó Lục Tiểu Lan và Dubbo Ians đang ở trong tầng hầm ngầm đó?

Chân Diêu Chí Nghị bị Hà Ngọc Tú bẻ gãy, không đi được. La Chính Nam gọi người làm một chiếc xe nhỏ, đẩy hắn đi.

Đến sơn động, cửa đá đã đóng chặt, từ bên ngoài không thấy khe đá. La Chính Nam cau mày nói: "Ngươi nói tầng hầm đó ở đâu?"

Diêu Chí Nghị hoảng hồn: "Cái này, bên cạnh cánh cửa lớn này, có một đôi dùi đá, đôi dùi đá này..."

Lý Bạn Phong cả giận nói: "Dùi đá đâu?"

"Nó, nó ngay tại đây!" Diêu Chí Nghị không biết nên giải thích thế nào, đôi dùi đá vốn được khảm trên tường đã biến mất.

Lý Bạn Phong lại hỏi: "Ngươi nói bộ thi thể kia ở đâu? Chính là bộ giống hệt như thật kia!"

Diêu Chí Nghị nói: "Để ở trong lầu sau, ta sẽ đưa ngài đi xem."

La Chính Nam bảo người đẩy xe nhỏ đến lầu sau, vào bên trong lầu. Đến gian phòng thứ ba trên lầu hai, đẩy cửa phòng ra xem xét, bên trong bày biện một cái giường, có vải liệm nhưng lại không thấy thi thể đâu.

La Chính Nam nắm chặt Diêu Chí Nghị: "Lão Diêu, ngươi lừa gạt ta một chút thì cũng thôi đi, Thất gia chúng ta đang ở đây, ngươi cũng dám lừa gạt sao?"

Lý Thất rất tức giận: "Diêu Chí Nghị, ngươi thật to gan, lão La, người này giao cho ngươi xử trí."

Diêu Chí Nghị nói: "La lão đệ, ta nói câu nào cũng là thật, ngươi ngàn vạn lần hãy tin ta!"

"Tin ngươi ư?" La Chính Nam bảo người cầm một cái đục: "Ngươi trước kia luôn hỏi ta, cái lỗ thủng trên đầu ta là do đâu mà có. Bây giờ ta sẽ cho ngươi biết cái lỗ thủng này là do đâu mà có, từng chút từng chút một nói cho ngươi."

***

Xử trí Diêu Chí Nghị xong, La Chính Nam thở dài nói: "Tên tiểu tử này xương cứng thật, chẳng hỏi ra được cái gì."

Lý Bạn Phong lắc đầu nói: "Thôi vậy, Giang Tương bang đã không còn, thù này của ngươi cũng đã báo. Tâm niệm này cũng coi như đã được gỡ bỏ, những chuyện khác thì để ý nó làm gì."

La Chính Nam thở dài: "Chuyện khác ta thật sự không quan tâm, nhưng chuyện của Triệu Kiêu Uyển thì ta thật sự không nhịn nổi. Cây trường thương đó là trân bảo hiếm thấy, vốn dĩ là của ngài, bị ta năn nỉ mãi mới mua được. Bây giờ ta muốn lấy lại cây trường thương đó, một lần nữa hiến cho Thất gia."

Lý Bạn Phong khoát tay nói: "Cũng không phải vật gì quan trọng, không đáng vì chuyện này mà sốt ruột."

Lý Bạn Phong quả thật không hề sốt ruột. Găng Tay lén lút nói một câu: "Chủ nhân, hay là ta lắp lại đôi dùi đá kia, chúng ta xuống dưới xem thử?"

"Xem ai chứ? Có gì mà đẹp mắt?"

Là Lục Tiểu Lan đẹp mắt hơn? Hay là trường thương Tạc Hổ đẹp mắt hơn?

Lý Bạn Phong chẳng thèm xem cái nào cả.

Nếu như Lục Tiểu Lan không ở bên dưới, thì đi cũng chẳng để làm gì.

Nếu Lục Tiểu Lan ở bên dưới, vậy thì cứ ở bên dưới đi.

Nếu mật thất dưới đất này quả thật không thể mở ra từ bên trong, vậy thì nàng cứ ở yên trong đó đi. Ban đầu ở Hà gia nhà cũ đợi lâu như vậy còn không chết được, bây giờ đợi thêm mấy ngày này thì có sao đâu.

Kỳ thật ví dụ này không hoàn toàn hợp lý, tình huống trong tầng hầm ngầm không giống với Hà gia nhà cũ.

Hà gia nhà cũ có mèo hoang có thể ra vào, còn tòa tầng h���m này thì ngay cả một con côn trùng cũng khó mà lọt vào được.

Hà Gia Khánh đang phát điên lên vì sốt ruột, với tu vi của hắn mà lại không tìm thấy cách nào để thoát ra.

Chuyện này là do Lục Tiểu Lan làm sao?

Hà Gia Khánh cắn răng mắng: "Ngươi vì sao lại độc ác đến vậy?"

***

Lục Tiểu Lan hỏi: "Ngươi vì sao cần phải cõng bộ thi thể này?"

Dubbo Ians nói: "Bởi vì bộ thi thể này được làm từ máu của Tiêu Chính Công."

"Máu của hắn có lợi ích gì?"

"Máu bình thường thì không có tác dụng gì, nhưng những giọt máu này rất đặc thù. Đây là huyết dịch mà một tháng trước ta đã lấy được từ trên người hắn. Trong những giọt huyết dịch này ẩn chứa một phần linh hồn và ký ức của hắn."

Lục Tiểu Lan vẫn không hiểu: "Ngươi muốn linh hồn và ký ức của hắn để làm gì?"

Dubbo Ians nói: "Bởi vì Tiêu Chính Công thật sự rất có thể đã chết rồi. Ký ức trong bộ thi thể này liên quan đến một cơ mật quan trọng."

"Cơ mật gì?"

Dubbo Ians nhìn Lục Tiểu Lan nói: "Tiêu Chính Công cùng chúng ta hợp tác, không chỉ muốn mất đi một Giang Tương bang, hắn còn muốn mất đi một thân phận quan trọng ở ngoại châu."

Lục Tiểu Lan nói: "Thân phận của hắn ta từng nghe qua, một phó đội trưởng của Ám Tinh cục, không tính là nhân vật gì phi thường."

Dubbo Ians lắc đầu nói: "Chức vụ có thể không cao, nhưng thân phận lại vô cùng quan trọng. Trong Ám Tinh cục có rất nhiều cơ mật trọng yếu, Tiêu Chính Công đã nắm giữ được cơ mật mà hắn muốn, lúc này mới nguyện ý từ bỏ chức vụ ở Ám Tinh cục để trở về Phổ La châu."

"Rốt cuộc là cơ mật gì? Là sự thật hay ngươi đoán mò?"

Dubbo Ians lắc đầu nói: "Đây không gọi đoán mò, đây là suy đoán hợp lý. Chỉ tiếc, máu của hắn đến từ một tháng trước, những tin tức quan trọng trong tháng gần nhất e rằng không thể truy ngược dòng tìm hiểu được."

***

Tratic uống một chén rượu đỏ, dùng khăn ăn lau miệng, chỉnh lý lại áo khoác trắng, rồi đứng dậy nói với Lý Bạn Phong: "Ta ăn no rồi."

Lý Bạn Phong nói: "Ăn no rồi thì mời ngươi trở về đi."

Tratic đi tới cửa, trên lưng là bình sắt đựng nước khử trùng.

Bình sắt rất nhẹ. Hà Gia Khánh đã ra ngoài, nhưng lại không trở về.

Hắn đã đi đâu rồi?

Chuyện đã thành công rồi sao?

Tratic không quan tâm, chuyện này đối với hắn cũng quả thật không quan trọng.

Hắn chỉ phụ trách đưa Hà Gia Khánh đến đây, nhiệm vụ của hắn đã sớm hoàn thành rồi.

Mọi chuyển dịch từ nguyên bản được thực hiện tỉ mỉ, chỉ đăng tải tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free