(Đã dịch) Phổ La Chi Chủ - Chương 517: Thánh Nhân hoành đồ bá nghiệp (1)
Sở Thiếu Cường rời khỏi Thánh Hiền phong, Thánh Nhân vẫn đi đi lại lại trong vườn, các đệ tử đứng lẳng lặng một bên.
Thánh Nhân dừng bước, liếc nhìn đám đệ tử: "Các ngươi có lời gì muốn nói sao?"
Vấn đề này không dễ ứng đối, nếu tất cả đều im lặng, Thánh Nhân chắc chắn nổi giận, thậm chí có thể sát phạt. Có điều phải nói sao cho khéo léo, phải hiểu Thánh Nhân muốn nghe điều gì.
Một đệ tử tên Tống Đức Khoa tiến lên hành lễ nói: "Sư tôn, đệ tử hoài nghi trong đó có gian trá, nên phái người đi giám thị Sở Thiếu Cường."
Một đệ tử khác tên Đỗ Tương Văn, hắn cảm thấy ý kiến của Tống Đức Khoa không ổn: "Tống sư đệ, nếu chúng ta làm vậy, e rằng sẽ khiến Sở đại nhân lạnh lòng. Trong số những người từ các châu đến đây, Sở đại nhân chưa từng có lần nào thất lễ với sư tôn..."
"Đó là bổn phận của hắn khi làm người của ta!" Thánh Nhân giận dữ nói, "Nếu đến cả lễ nghi cũng không hiểu, hắn có tư cách gì đứng đây nói chuyện với ta?"
Đám đệ tử cúi đầu không nói, Thánh Nhân nghiến răng nghiến lợi: "Để đảm bảo Sở Thiếu Cường bình an, ta đã tốn bao nhiêu tâm huyết, dùng bao nhiêu nhân mạch, gánh vác bao nhiêu chuyện cho hắn, thế mà giờ lại nói Thiên Tâm Thạch bị mất giữa đường, chỉ bằng mấy lời vớ vẩn này mà dám đến lừa gạt ta!"
Tống Đức Khoa nói: "Sở Thiếu Cường quả là kẻ bội bạc, hãy lấy thủ cấp tên tặc nhân này để giải mối hận cho sư tôn!"
"Tuyệt đối không thể," Đỗ Tương Văn khuyên nhủ, "Đây là cơ hội tốt để sư tôn thu phục giang sơn, không thể vì biến cố nhất thời mà lầm đại sự."
Thánh Nhân thở dài một tiếng, chậm rãi nói: "Cứ đợi thêm ba ngày, xem Sở Thiếu Cường giải thích thế nào!"
***
Dưới chân núi, Lý Bạn Phong căn dặn lão ngưu: "Hãy gọi các huynh đệ dưới chân núi tuần tra, không cho phép bất cứ kẻ nào lên núi. Địa Đầu Thần thưởng sẽ rất hậu, nhưng nếu xảy ra sai sót, phạt cũng sẽ rất nặng!"
Lão ngưu liên tục đáp lời: "Thất gia, ngài cứ yên tâm, dù là vì ngài, hay vì Địa Đầu Thần, chúng ta nhất định sẽ tận tâm tận lực."
Tratic thu thập xong hành lý, nói với Lý Bạn Phong: "Thời gian không còn nhiều, chúng ta lên núi thôi."
"Chúng ta ư?" Lý Bạn Phong lắc đầu: "Ta không muốn đến ngọn núi này lần nữa."
Tratic nhìn khu rừng rậm rạp cùng sương mù bao phủ trên núi, rất chân thành nói: "Ta hoàn toàn không biết gì về Đao Quỷ lĩnh, thậm chí không tìm thấy con đường lên núi thích hợp. Nếu ta chết trên ngọn núi này, ngươi có biết hậu quả sẽ thế nào không?"
Lý Bạn Phong nói: "Ngươi sẽ biến thành Đao Lao Quỷ."
Tratic gật đầu: "Ngươi có biết một Bệnh tu biến thành Đao Lao Quỷ sẽ có hậu quả gì không?"
"Hậu quả rất nghiêm trọng, ngươi sẽ mang đến tai ương," Lý Bạn Phong cân nhắc so sánh một phen, rồi nghĩ ra một phương án giải quyết tốt hơn: "Nếu ta giết ngươi ngay bây giờ, ngươi sẽ không biến thành Đao Lao Quỷ nữa."
Tratic thở dài nói: "Ngươi nói những lời như vậy, là đang làm tổn thương tình hữu nghị giữa chúng ta. Việc ta mong ngươi lên núi, hoàn toàn là một lời nhắc nhở có thiện ý. Nếu ta thật sự biến thành Đao Lao Quỷ, cho dù ngươi không thể ngăn cản, ít nhất cũng có thể đề phòng, đợi đến khi ta đại khai sát giới, có lẽ ngươi vẫn còn có cách ứng phó."
Lý Bạn Phong châm chước hồi lâu rồi nói: "Ta cảm thấy cách ứng phó tốt nhất vẫn là giết ngươi trước khi ngươi biến thành Đao Lao Quỷ."
Tratic thở dài một tiếng: "Tình hữu nghị của chúng ta bắt nguồn từ Hải Cật lĩnh, lúc đó chúng ta đồng tâm hiệp lực, cùng nhau chống lại tai ương. Từ đó về sau, ta biết ngươi có tình cảm đặc biệt với Phổ La châu. Giờ đây chúng ta lại lần nữa liên thủ, cũng là vì ngăn chặn tai ương. Nói theo một nghĩa nào đó, Đao Lao Quỷ xem như đồng môn của ta, ngươi hẳn biết thái độ của Bệnh tu đối với đồng môn."
Lý Bạn Phong suy nghĩ một lát, khẽ gật đầu. Đây quả là một mạch suy nghĩ để giải quyết vấn đề. Giết sạch tất cả Đao Lao Quỷ, vấn đề quả thực đã giải quyết được hơn nửa.
Hai người cùng nhau lên núi. Nói thật, cho dù không có Tratic nhờ vả, chính Lý Bạn Phong cũng sẽ lên Đao Quỷ lĩnh. Hồng Oánh nói không sai, sức hấp dẫn của tu vi thực sự quá lớn.
***
"Khí tức năng lượng tối," Tratic đi trong rừng rậm, bước chân có chút khó khăn, "Năng lượng tối ở đây quá mãnh liệt, e rằng ta không thể chống đỡ nổi."
Hồng Oánh từng nói có ba mươi ba đạo môn có thể rõ ràng hưởng lợi tại Đao Quỷ lĩnh, nhưng nàng không hề nhắc đến Bệnh tu, bởi vì nàng không biết Bệnh tu là gì. Tratic suy đoán hẳn là đúng, Đao Quỷ lĩnh có thể là khởi nguyên của Bệnh tu, đến mức Tratic có phản ứng mãnh liệt như vậy.
"Không cần đi xa hơn nữa, chúng ta cứ ở đây bắt đầu vòng dò xét đầu tiên." Tratic ngồi dưới gốc cây, trên mặt thỉnh thoảng nổi lên một cục sưng, di chuyển qua lại gần xương gò má.
"Ổ bệnh Đao Lao Quỷ có chút không áp chế nổi," Tratic vuốt ve gương mặt, "Cái này vẫn không giống mùi vị ổ bệnh của tổ sư lắm. Ổ bệnh của tổ sư phần lớn tồn tại dưới dạng vi khuẩn và virus. Dùng khoa học của ngoại châu để giải thích, tổ sư có thể điều khiển ổ bệnh đều dựa trên sinh mệnh DNA. Ta nói những điều này có quá chuyên nghiệp không?"
Lý Bạn Phong cười nói: "Ngươi nói chẳng phải là gen sao? Có gì phức tạp đâu?"
Tratic tiếp tục nói: "Điều phức tạp thực sự không phải khái niệm, mà là nguyên lý. Axit nucleic mã hóa để tạo ra protein, đó là nguyên lý sinh mệnh mà mọi người đều chấp nhận. Nhưng nếu không có axit nucleic thì sao? Protein có thể tự sao chép không? Thể đạm độc thực hiện quá trình này, điều này tạo thành thách thức đối với nguyên lý sinh mệnh. Rốt cuộc là có axit nucleic trước hay protein có trước? Cuối cùng thì cái nào mới là chủ đạo của sinh mệnh? Giống như ngươi và ta, chúng ta đều là Ám Năng giả. Năng lượng tối đang thay đổi cấu trúc protein trong cơ thể chúng ta, khiến chúng ta có năng lực khác hẳn người thường. Vậy năng lượng tối có phải cũng đang thay đổi bản chất sinh mệnh của chúng ta không?"
Lý Bạn Phong cau mày: "Ngươi dùng khoa học để nghiên cứu tu vi sao?"
Tratic cười nói: "Các quốc gia ở ngoại châu đều đang tiến hành những nghiên cứu tương tự, bởi vì khoa học và tu vi vốn dĩ không hề mâu thuẫn. Mỗi tu giả của các đạo môn đều chịu ảnh hưởng của năng lượng tối. Khuy tu có cảm giác lực đặc biệt mạnh, đó chính là sự thay đổi có trật tự mà năng lượng tối tạo ra cho cơ thể họ, đây chính là ý nghĩa của đạo môn. Còn Đao Lao Quỷ, họ cũng chịu ảnh hưởng từ sự thay đổi mang tính xung kích, phá hoại và vô trật tự của năng lượng tối. Sự thay đổi này không chỉ về hình dáng, diện mạo mà còn cả về cảm giác. Sự thay đổi vô trật tự sẽ gây ảnh hưởng như thế nào đến cảm giác của Đao Lao Quỷ? Ta đã suy nghĩ rất lâu, hôm qua còn tự thí nghiệm trên cơ thể mình. Vì sao Đao Lao Quỷ đều xuất hiện vào lúc giông bão? Mọi người đều nói đó là tập tính của chúng, nhưng rốt cuộc tập tính đó từ đâu mà có? Ta trúng ổ bệnh Đao Lao Quỷ mới có lĩnh ngộ rõ ràng. Thể đạm độc phá hủy một phần thần kinh của ta, khiến cảm giác của ta gặp vấn đề, ta sẽ cảm thấy vô cùng khát khô. Thị lực của ta cũng bị thể đạm độc ảnh hưởng, ta không thể phân biệt đâu là ấm nước, thậm chí không phân biệt được cái gì là nước. Trong tình cảnh không thể nhìn thấy nước, ta phải chịu đựng cơn khát tột độ. Và lúc này, tiếng sấm đối với ta lại vô cùng quan trọng. Sấm sét đồng nghĩa với trời mưa, khi trời mưa, ta chỉ cần há miệng là có thể uống được nước. Vì vậy, vào thời khắc giông bão đan xen, Đao Lao Quỷ nhất định sẽ xuất hiện. Tiếng sấm và tiếng mưa rơi vào tai chúng chính là âm thanh cứu mạng. Điều này khiến chúng phấn khởi, khiến chúng có tính công kích mãnh li���t. Đây chính là cái gọi là tập tính tồn tại. Còn về việc Đao Lao Quỷ ở đâu khi không mưa, chúng ta còn cần tiếp tục nghiên cứu."
Lý Bạn Phong tán thưởng: "Có thể dùng phương thức thông tục như vậy để trình bày thành quả nghiên cứu của mình, ngươi đã đổ bao nhiêu tâm huyết vào việc tìm hiểu nguồn gốc đạo môn vậy?"
Tratic cười khổ một tiếng: "Con đường nào cũng dẫn đến sự bình thường, nhưng có người sinh ra đã ở Phổ La châu, ta nhất định phải thông qua nỗ lực hậu thiên để bù đắp sự yếu kém bẩm sinh."
Hắn lấy ra hai hạt giống, rải vào trong đất.
"Đây là cây trồng mang đặc tính Khuy tu, ta mua được từ một người bạn gần đây."
Những hạt giống này rõ ràng xuất phát từ tay Trương Vạn Long. Tratic là người biết hàng, biết có thể mua được đồ tốt từ ai.
Từng câu chữ trong chương này là sản phẩm dịch thuật độc quyền, dành riêng cho độc giả truyen.free.