Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phổ La Chi Chủ - Chương 694: Nơi đó không phải âm tào địa phủ? (tấu chương cao năng) (3)

Ngắm nhìn dáng vẻ yểu điệu của Hồng Oánh, lại nhìn mái tóc dài tú lệ kia, rồi ngó cái đầu thương khó hiểu nọ, thêm vào việc cảm nhận khí thế ngút trời từ nàng.

Lục Đông Tuấn chợt nhớ về những ký ức khi còn sống, bèn hỏi: "Cô nương là danh tướng Triệu Kiêu Uyển sao?"

Lục gia đối với danh tướng Triệu Kiêu Uyển quả thật có chút nghiên cứu, còn từng điều tra về sự mất tích của nàng.

Hồng Oánh không nén được một tiếng cười, lập tức ưỡn ngực nói: "Đúng vậy, ta chính là Triệu Kiêu Uyển, ngươi nhận ra ta ư?"

"Nhận ra chứ, Phổ La châu này có ai mà không biết vị anh hùng như cô chứ." Lục Đông Tuấn quả là người biết ăn nói, hắn nhìn sang Lý Bạn Phong rồi hỏi: "Vị bằng hữu đây, ngài lại là ai?"

Lý Bạn Phong đáp: "Ta là phu quân của Triệu Kiêu Uyển."

Lục Đông Tuấn đưa mắt nhìn Lý Bạn Phong và Hồng Oánh, hỏi: "Hai vị là phu thê sao?"

Hồng Oánh gật đầu lia lịa: "Ngươi đúng là có mắt nhìn!"

Hồng Oánh nở nụ cười, rồi làm bộ nghiêm nghị, quay sang Lý Bạn Phong nói: "Bảo bối tướng công, cái vong hồn thoát xương này từ đâu đến vậy? Thiếp hình như đã gặp ở đâu rồi."

Lý Bạn Phong quay đầu lại hỏi: "Thoát xương là gì?"

"Chính là thoát thai hoán cốt đó. Tu giả bình thường sau khi chết, chiến lực đều bị tổn hại, nhưng có một loại tu giả đặc biệt, sau khi chết, chiến lực của vong hồn sẽ được phóng đại. Nhìn hồn phách hắn rắn chắc như thế, dường như có máu có thịt, chắc hẳn là một vong hồn thoát xương."

Điều này cơ bản nhất trí với miêu tả của Kim Thuận Anh, Lục Đông Tuấn quả là một kỳ tài.

Lý Bạn Phong nói: "Vị này là hào cường Lục Đông Tuấn của Lục gia, không hiểu duyên cớ gì, ta gặp phải hắn ở Ngoại châu, bèn mời hắn về nhà ngồi chơi một lát."

Hồng Oánh cười một tiếng: "À ra là Lục nhị công tử của Lục gia, thiếp từng thấy ngài trên mặt báo."

Lục Đông Tuấn chầm chậm đứng dậy, rồi ngồi phịch xuống đất: "Xem ra chư vị đều là những nhân vật phi phàm. Nay đã rơi vào tay các vị, ta xin tâm phục khẩu phục. Có chuyện gì các vị cứ hỏi, chỉ cần tha cho ta một mạng, ta nguyện biết gì nói nấy."

Người này quả là biết thời thế.

Lý Bạn Phong hỏi: "Ngươi đã chết như thế nào?"

"Ta khi ấy đang trấn áp trùng tai tại Hải Cật Lĩnh, không may thất thủ. Vốn định cao chạy xa bay, nhưng trên đường lại gặp Hà Hải Khâm và Hà H��i Sinh ám toán, nên đã chết dưới tay bọn chúng."

"Sau khi ngươi chết, vì sao hồn phách lại đi về Nội châu? Có phải muốn tăng tiến tu vi để tìm huynh đệ nhà họ Hà báo thù không?"

Lục Đông Tuấn lắc đầu đáp: "Ta không hề nghĩ đến báo thù. Chết là chết rồi, ta đã nghĩ thông suốt và nhìn thấu mọi chuyện. Ta cũng không muốn đi Nội châu, chỉ muốn tìm một nơi để đầu thai. Sau khi chết, hồn phách ta không tự chủ được mà hướng về một con đường lớn. Trên đường còn có không ít người đồng hành. Ta hỏi họ con đường này dẫn đến đâu, họ nói cho ta biết đây chính là đường Hoàng Tuyền, còn dặn ta phải đi nhanh chút, nếu không sẽ lỡ mất canh giờ đầu thai. Ta đã đi rất nhanh, nhưng cuối cùng khi đến nơi, lại gặp Hà Tài Nguyên, cha của Hà Hải Khâm. Hà Tài Nguyên đã chết từ rất nhiều năm trước, ta hỏi hắn vì sao đến giờ vẫn chưa đầu thai, hắn nói với ta rằng hắn có chức quan trong Âm Tào Địa Phủ, không cần phải chịu nỗi khổ luân hồi nữa. Ta còn muốn tìm cách làm thân, cầu xin hắn cũng cho ta làm một chức quan, nhưng hắn bảo tu vi của ta không đủ, hãy để ta ở đây rèn luyện mấy năm, có lẽ còn có cơ hội. Có mấy vong hồn đồng hành với ta, nghe vậy liền nhao nhao báo lên tu vi, có ba tầng, có năm tầng, thậm chí có một người đã đạt tới bảy tầng. Hà Tài Nguyên nói tu vi của bọn họ đều chưa đủ, tất cả đều phải rèn luyện. Lúc ấy ta đã cảm thấy kỳ quái, vì sao những người đồng hành này đều có tu vi. Về sau, Hà Tài Nguyên nói cho chúng ta biết thời điểm rèn luyện đã đến, hắn dẫn chúng ta đi về phía một tòa lò luyện. Ta cảm thấy cái lò luyện kia không phải nơi tốt đẹp gì, liền muốn chạy trốn. Ta vừa trốn, những người khác cũng chạy theo. Hà Tài Nguyên quả thật rất bản lĩnh, vừa ra tay đã đánh phục tất cả chúng ta, rồi bị bọn hắn đưa vào trong lò luyện. Trong lò luyện, những kẻ tu vi thấp chỉ đảo mắt đã bị luyện thành nước. Ta kiên trì được một hồi lâu, cũng nhanh chịu không nổi. Mắt thấy không ít chỗ trên thân đều đã tan chảy, thì một vị cao nhân đã cứu ta."

Lý Bạn Phong hỏi: "Vị cao nhân đó trông như thế nào?"

Lục Đông Tuấn lắc đầu liên tục đ��p: "Ta không nhìn thấy diện mạo vị cao nhân ấy, chỉ có thể nghe thấy giọng nói của hắn. Hắn bảo ta muốn sống sót thì phải phá tan lò luyện. Lúc ấy ta đã thực sự liều mạng, xem mấy vong hồn xung quanh như binh khí, đục một lỗ thủng trên lò luyện. Vị cao nhân này có lẽ thấy ta còn chút bản lĩnh, cũng không biết hắn dùng thủ đoạn gì đã vây khốn Hà Tài Nguyên cùng đám người kia, nhờ vậy ta mới có thể thoát ra khỏi lò. Về sau, vị cao nhân ấy vẫn luôn âm thầm chỉ điểm ta, bảo ta chạy trốn đến một ngọn núi hoang. Ta đã ở trong núi hoang đó không ít thời gian, vị cao nhân ấy thỉnh thoảng nói với ta vài câu, nhưng chưa bao giờ lộ mặt. Ta hỏi hắn có phải ta đã thoát khỏi Âm Tào Địa Phủ không, hắn nói cho ta biết rằng ta từ trước đến nay chưa từng đi qua Âm Tào Địa Phủ, nơi này vẫn là Nội châu, ta vẫn chưa chạy thoát được. Hắn còn nói rằng hắn đã bị nhốt ở Nội châu rất nhiều năm, cũng chưa chạy thoát được. Ta vẫn luôn không hiểu rõ, bèn hỏi vị cao nhân kia, chẳng phải tu vi đạt đến mười tầng mới có thể đến Nội châu tu hành sao? V�� cao nhân ấy đáp, tu vi đạt đến mười tầng cũng không phải để đến Nội châu tu hành, mà là đến Nội châu để làm khổ sai, cùng lắm thì cũng chỉ là đi khiêng gạch mà thôi."

Tu vi mười tầng phải đến Nội châu làm khổ sai, chuyện này Lý Bạn Phong đã biết.

"Thế nhưng ngươi chưa đến mười tầng, đến Nội châu làm gì?"

"Làm gạch." Lục Đông Tuấn đáp, "Nghe vị cao nhân kia nói, cái lò luyện ấy chính là để nung gạch. Phàm là người có tu vi, sau khi chết đều phải đến Nội châu. Kẻ nào chưa đạt đến mười tầng tu vi, tất cả đều phải vào lò để nung gạch."

Lại có chuyện như vậy sao? Việc này từ trước đến nay sao chưa từng nghe nói đến?

Thủy Dũng Tuyền, Thu Lạc Diệp, Mạnh Ngọc Xuân đều là những người từng đi qua Nội châu, vì sao chưa từng nghe họ nhắc đến chuyện này?

Lý Bạn Phong quay đầu nhìn sang Hồng Oánh, nàng đáp lời: "Bảo bối tướng công, tiểu nô từng nghe qua những tin đồn tương tự, nhưng chưa thể xác minh thật giả. Chuyện này chắc hẳn là cơ mật của Nội châu, người bình thường không thể tiếp cận được."

Hà Tài Nguyên chẳng lẽ không phải người thường sao? Vì sao hắn lại có thể tiếp cận được?

Nghĩ kỹ lại, Sở Thiếu Cường ở Nội châu đã có một thân phận nhất định, mà thân phận của Hà Tài Nguyên còn trên cả Sở Thiếu Cường. Quả thật, thân phận của hắn ở Nội châu không hề tầm thường.

Lý Bạn Phong lại hỏi: "Ngươi đã đến Ngoại châu bằng cách nào?"

Lục Đông Tuấn kể: "Ta vẫn luôn ở trong núi hoang đó. Vị cao nhân kia thỉnh thoảng cho ta một ít đan dược, sau khi dùng đan dược, tu vi của ta tăng tiến không ít. Trong núi hoang không phân biệt được ngày đêm, ta cũng không biết đã qua bao nhiêu ngày. Vị cao nhân kia đột nhiên bảo ta chuẩn bị sẵn sàng để rời khỏi Nội châu. Ta mừng đến phát điên, dù có phải làm cô hồn dã quỷ cả đời, ta cũng không muốn ở lại nơi này. Lại qua hai ngày, vị cao nhân kia đưa ta đến bên một vách núi, đợi một hồi lâu, trên vách đá liền nứt ra một khe hở. Hắn bảo ta chui ra ngoài từ cái lỗ hổng đó. Ta làm theo lời dặn của hắn, kết quả vừa chui ra khỏi đó, liền gặp mấy tên quỷ Tây Dương đang dẫn một đám người niệm kinh. Ta là từ một khối pha lê mà chui ra. Ta không biết đám người này có lai lịch gì, liền động thủ với bọn chúng. Ta nhớ là ta đã dùng mảnh pha lê đánh chết mấy tên, lại dùng quyền cước làm bị thương mấy tên khác, sau đó liền rời khỏi chỗ đó. Về sau ta mới biết nơi này là Ngoại châu. Ta đi theo các vong hồn khác đến nơi đây, họ nói đây là thôn Nham Lâu, rất có lợi cho vong hồn. Nơi này quả thật không tệ, âm khí rất ��ầy đủ, ta nghĩ ở đây tu hành một thời gian, rồi lại nghĩ cách quay về Phổ La châu. Nào ngờ có không ít quỷ bộc đã tu luyện chiêu thức này, đám người chim này đã để mắt đến ta. Ta thực sự không muốn dây vào thị phi, ta giết cũng không nhiều, vả lại còn thả đi không ít. Thật không ngờ cuối cùng vẫn gặp phải nhóm người hung hãn như các vị. Nay ta đã kể hết mọi chuyện, các vị có thể tha cho ta một con đường sống không?"

Hồng Oánh cười nhạt một tiếng. Đã đến chốn này, đâu còn có đường sống?

Lý Bạn Phong hỏi: "Ngươi có biết lai lịch của vị đại thần kia không?"

"Đại thần sao?" Lục Đông Tuấn nghe không được rõ lắm.

Lý Bạn Phong giải thích: "Chính là vị đại thần mỗi tháng vào ngày mùng sáu sẽ giáng lâm tại thôn Nham Lâu, có không ít người còn đặc biệt đến để bái tế."

Đây là vấn đề Lý Bạn Phong quan tâm nhất lúc bấy giờ, hắn muốn xác nhận xem rốt cuộc vị đại thần này có phải là người trên trời không. Lục Đông Tuấn hiểu rõ ý của Lý Bạn Phong, đáp: "Vị mà ngươi nói ấy, không phải đại thần gì cả, hắn là một Y tu. Một Y tu đã chết từ nhiều năm trước. Hắn giống như ta, là một vong hồn thoát xương, sau khi chết tu vi còn cao hơn khi còn sống. Hắn là một vong hồn có chủ, là một Quỷ Bộc của Ma tu. Vị Ma tu kia đã đưa hắn đến thôn Nham Lâu, để hắn hấp thụ chút âm khí. Mà vong hồn này thỉnh thoảng cũng chữa bệnh cho người khác, coi như một cách tu hành. Nếu muốn cầu quan, cầu tài thì việc bái thần ở thôn Nham Lâu kỳ thực cũng chẳng có tác dụng gì, nhưng nếu đến cầu y, nếu may mắn gặp được vong hồn này chịu ra tay, thì quả thật rất linh nghiệm."

Chỉ là một Y tu thôi sao?

Lý Bạn Phong sững sờ hồi lâu, rồi quay đầu nhìn sang Hồng Oánh.

Hồng Oánh khẽ thở dài một hơi: "Bảo bối tướng công, hóa ra là chúng ta đã nghĩ quá nhiều rồi."

Lý Bạn Phong lắc đầu: "Chưa chắc là chúng ta đã nghĩ quá nhiều. Cũng có thể là Lục nhị công tử không nói lời thật."

Lục Đông Tuấn nói: "Lời ta nói từng câu đều là thật, tuyệt không có nửa điểm lừa gạt."

Lý Bạn Phong nói: "Nương tử à, lời hắn nói là thật hay giả, sau này chúng ta sẽ từ từ kiểm chứng. Giờ cũng không còn sớm nữa, nàng cứ dùng cơm trước, rồi nghỉ ngơi đi."

Hồng Oánh vừa định đưa tay nâng chiếc kim thêu, chợt nghe Tùy Thân Cư mở miệng: "A Thất, con hãy thương lượng với nương tử của con một tiếng, bớt đi một bữa được không?"

Lý Bạn Phong sững người, Tùy Thân Cư là muốn giữ lại Lục Đông Tuấn ư?

Hồng Oánh đáp lời: "Cũng chẳng phải nguyên liệu thượng đẳng gì, cứ nghe lão gia tử xử trí là được."

Tùy Thân Cư cười nói: "Vậy thì tốt, người này cứ tạm giữ lại cho ta, ta đây còn có chút việc cần dùng đến."

PS: Giữ lại hắn thì có tác dụng gì? Bản dịch này, trọn vẹn tinh hoa, chỉ duy truyen.free độc quyền công bố.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free