Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phổ La Chi Chủ - Chương 716: Trương Cổn Lợi cùng Hoàng Trạch Nam (1)

Tôn Thiết Thành bảo Quy Kiến Sầu cầm bàn tính ra xa một chút, vừa qua khỏi khoảng cách 10 mét, hồn phách Trương Cổn Lợi liền bất động nữa.

Đây tất nhiên không phải Trương Cổn Lợi, vậy hồn phách này là của ai?

Tôn Thiết Thành nói với Quy Kiến Sầu: "Gọi tất cả quỷ bộc Mộng tu và Họa tu của ngươi đến đây."

Quy Kiến Sầu đáp lại: "A Xuân, A Sắc, đến chỗ Thành chủ."

Hai nữ tử tuấn tú đi đến cạnh Tôn Thiết Thành, Tôn Thiết Thành dặn Mộng tu: "Lát nữa hãy để người này nửa mê nửa tỉnh."

A Xuân nhẹ gật đầu.

Tôn Thiết Thành lại nói với Họa tu: "Trí nhớ của ta không được tốt cho lắm, lát nữa những gì ngươi thấy và nghe đều phải ghi nhớ cho ta!"

A Sắc vội vàng chuẩn bị sẵn bút vẽ.

"Đưa bàn tính đây cho ta." Tôn Thiết Thành vẫy tay với Quy Kiến Sầu, Quy Kiến Sầu liền cầm bàn tính trở lại.

Bàn tính về đến tay Tôn Thiết Thành, một lần nữa lại gần Trương Cổn Lợi, Trương Cổn Lợi chậm rãi mở hai mắt.

Là một vong hồn, ngũ quan của Trương Cổn Lợi vốn dĩ có chút mơ hồ, giờ phút này đã dần dần rõ ràng.

Hắn hai mắt chăm chú nhìn Tôn Thiết Thành, đôi mắt càng mở càng lớn.

Dưới trướng Quy Kiến Sầu có một vong hồn Lữ tu, hô lên với Quy Kiến Sầu: "Không tốt, có nguy hiểm, đi mau!"

Quy Kiến Sầu không quên nhắc nhở Tôn Thiết Thành: "Tôn thành chủ, hãy tránh xa vong hồn kia một chút."

Mắt vong hồn lồi ra ngoài, trán căng phồng, hai má lõm sâu, toàn bộ thân hình đều đang vặn vẹo.

Tôn Thiết Thành không nhanh không chậm nói: "Ngươi là người sống sờ sờ, người sống sờ sờ thì phải sống cho thật tốt, sao có thể tùy tiện nổ tung như vậy?"

Tốc độ vặn vẹo của vong hồn chậm dần, nhưng trong cơ thể vẫn còn một luồng sức mạnh, bất cứ lúc nào cũng có thể bùng phát.

Tôn Thiết Thành lấy ra một bát trà, rót vào miệng vong hồn: "Khát nước rồi sao? Uống nước trước đi, có nước uống, dễ chịu hơn nhiều chứ. Có thể uống nước, ta chính là người sống sờ sờ mà. Người sống sờ sờ không thể nổ tung, người sống sờ sờ phải sống cho thật tốt, ngươi uống hết bát trà này đi, uống trà xong, chúng ta lại ăn chút gì đó."

Bất luận vong hồn này có địa vị gì, là một sinh linh thì đều có ý niệm cầu sinh.

Hắn muốn sống.

Nương theo ý niệm muốn sống này, Tôn Thiết Thành đã khơi gợi lên một tia hy vọng, thân hình vặn vẹo của vong hồn cũng dần dần khôi phục bình thường.

Tôn Thiết Thành bảo Quy Kiến Sầu chuẩn bị hương nến, lại bảo thuộc hạ chuẩn bị một đĩa gà hấp muối, vong hồn vừa ăn gà, vừa trò chuyện rôm rả, vừa có thể giải cơn đói, lại có thể no bụng.

Thấy vong hồn đã khôi phục bảy tám phần, Tôn Thiết Thành hỏi: "Rốt cuộc ngươi tên là gì?"

Vong hồn nói: "Ta tên Trương Cổn Lợi mà, Tôn Thiết Thành, trước đây ngươi cũng từng thiếu tiền của ta, sao lại không nhớ rõ rồi?"

Tôn Thiết Thành cười nói: "Chuyện nhiều năm trước như vậy mà ngươi cũng nhớ, ta thiếu ngươi bao nhiêu?"

"363 đồng bạc, ngươi thiếu tiền, có trả lại ta không!"

Tôn Thiết Thành uống một ngụm trà, cẩn thận hồi tưởng lại chuyện năm xưa: "Ta vì sao không trả tiền cho ngươi nhỉ, chút tiền này, ta lẽ ra không thiếu chứ?"

"Sao lại không thiếu?" Vong hồn hừ lạnh một tiếng, "Khi đó ngươi chưa phải Thành chủ, tu vi của chúng ta đều còn thấp kém. Nếu không phải ta cho ngươi mượn 300 đồng bạc, ngươi lấy gì để lập nghiệp? Ngươi lấy gì để mở quán ăn, mở khách sạn, mở thư quán? Ngươi sao có thể trở thành Thành chủ Ngu Nhân Thành?"

Tôn Thiết Thành giận dữ: "Mượn 300 đồng bạc, ngươi bảo ta trả lại ngươi 363 ư?"

Vong hồn cũng tức giận: "Ngươi đang nói nhảm với ta đấy à? Ta không thu lợi tức ư? Ngươi bảo ta ăn cái gì?"

Tôn Thiết Thành không phục lắm: "Ngươi nhớ lầm rồi chứ? Ta thông minh như vậy, đến nỗi phải vay tiền của ngươi để lập nghiệp sao? Ta nhớ trước khi nhập Đạo môn, ta đã rất có vốn liếng rồi."

"Ngươi có vốn liếng cái cóc khô gì!" Vong hồn cười lạnh liên hồi: "Lão Tôn, những năm này ngươi muốn lừa gạt người, đến nỗi lừa gạt cả chính mình luôn sao? Người khác không biết ngươi, ta còn không biết ư? Trước khi ngươi nhập đạo là một thợ săn, mỗi ngày lang thang trong khe suối giữa núi, trung thực, không dám nói chuyện với ai. Tất cả con mồi ngươi săn được đều qua tay ta bán ra. Mãi đến năm 16 tuổi, ngươi lần đầu tiên lên trấn đi chợ, thấy cô nương bán bông, khiến ngươi thèm thuồng mất ăn mất ngủ ba ngày, chuyện này ta cũng không nói sai chứ?"

"Không đúng, ngươi đang lừa ta," Tôn Thiết Thành khoát tay nói, "Ta nhớ ta sinh ra trong một gia đình giàu sang."

"Gia đình giàu sang cái thá gì, cha ngươi cũng là thợ săn, cả đời đều chưa từng chạm vào nữ nhân."

"Thứ xằng bậy! Chưa từng chạm vào nữ nhân, vậy ta từ đâu ra?"

Vong hồn hừ một tiếng nói: "Ngươi là hắn nhặt được từ trong hốc núi!"

Tôn Thiết Thành giận dữ nói: "Ngươi nói bậy, trước khi ta ra đời, chính là ở trong gia đình giàu sang, làm đại thiếu gia!"

Vong hồn cười nói: "Lại còn kéo tới chuyện trước khi ra đời, lão Tôn, ngươi thật sự đã bị chính mình lừa gạt đến hồ đồ rồi, ngày nào cũng muốn tự mình dát vàng lên thân."

"Ngươi không dát vàng, xuất thân của ngươi tốt hơn ta sao?"

"Ta không nói xuất thân của ta tốt, cha ta là người chăn dê cho nhà giàu, ta vừa hiểu chuyện đã phải đi theo ông ấy chăn dê, ta là người cùng khổ. Nếu không phải lén lút bán dê của chủ nhà, ta cũng không thể dựng nghiệp! Ta biết ta có xuất thân khổ cực, nhưng ta không khoe khoang, khổ chính là khổ, ta nhận lấy thôi!"

Tôn Thiết Thành khoát tay nói: "Ta không nói chuyện hồi còn bé, ta nói chuyện trước khi ngươi ra đời, trước khi ta ra đời đã quen biết ngươi, ta nhớ biệt hiệu của ngươi là Cáp."

Vong hồn lắc đầu nói: "Đừng nói mò, làm gì có chuyện trước khi ra đời."

"Sao lại không có, trước khi ta ra đời là Đại thiếu gia, ta luôn gọi ngươi là Cáp, ngươi còn có một cái tên thân mật gọi là Con Thỏ."

Vong hồn cười lạnh một tiếng: "Ta thấy ngươi đúng là hành vi điên rồ, ai có thể nhớ được chuyện trước khi ra đời chứ?"

Tôn Thiết Thành rất nghiêm túc nói: "Ta có thể nhớ được mà, ngươi không nhớ được, thì phải nghe lời ta chứ, trước khi ngươi ra đời chính là Cáp."

"Ta không phải Cáp!"

"Chính là Cóc!"

"Ngươi lấy gì mà nói là Cáp!"

"Ta tận mắt nhìn thấy ngươi là Cáp!"

Vong hồn giận dữ nói: "Ngươi nhìn lầm, Cáp là Cát Tuấn, hắn căn bản không phải ta!"

Nói đến đây, vong hồn đột nhiên sửng sốt, lẩm bẩm nói nhỏ: "Cát Tuấn là ai? Sao ta dường như đã gặp qua người này?"

Tôn Thiết Thành nói: "Chúng ta không nói Cát Tuấn trước, trước tiên nói về ngươi, rốt cuộc ngươi có phải là Cáp không?"

Thần sắc vong hồn trở nên đờ đẫn, miệng lẩm bẩm nói: "Ta không phải Cáp, Cát Tuấn là Cáp, ta sợ Cát Tuấn nhất."

Giọng nói của hắn thay đổi, không giống với Trương Cổn Lợi, âm thanh vừa the thé vừa chói tai, ngữ điệu còn có chút lanh lảnh.

Tôn Thiết Thành nói: "Vì sao lại sợ hắn chứ, chúng ta là bạn tốt, hắn muốn ức hiếp ngươi, chúng ta cùng nhau đánh hắn!"

"Không thể đánh hắn, không đánh lại hắn," vong hồn quay mặt nhìn Tôn Thiết Thành: "Ngươi là ai vậy?"

Tôn Thiết Thành nói: "Ta là bạn tốt của ngươi mà, bạn tốt xuất thân khổ cực!"

"Bạn tốt xuất thân khổ cực," vong hồn rơi vào trầm tư, "Ta có bạn bè sao? Các ngươi không phải đều xem thường ta ư?"

"Ta coi trọng ngươi, ta thật sự coi ngươi là bạn bè!"

"Ngươi coi ta là bạn bè cũng vô dụng," vong hồn không ngừng lắc đầu, "Ta là người Hạ tộc, đời này đều là người Hạ tộc."

Quy Kiến Sầu ngẩn người, ngẩn đến quên mất mình nên làm gì.

Vong hồn này trong nháy mắt biến thành một người khác, từ Trương Cổn Lợi, biến thành một người có thân phận không rõ. Trương Cổn Lợi xuất thân nghèo khổ, từ chăn dê trở thành người cho vay nặng lãi, người quen biết hắn thì thường lấy chuyện này ra trêu chọc hắn.

Nhưng bây giờ hắn còn nói chính mình là người Hạ tộc.

Hạ tộc là cách nói của Trung Châu, hắn sao lại biến thành người Trung Châu?

Tôn Thiết Thành tiếp tục trò chuyện với vong hồn, hai người trò chuyện tâm tình, giống như thật sự là bạn bè quen biết từ kiếp trước.

"Người Hạ tộc thì sao chứ?" Tôn Thiết Thành đấm vào vong hồn một quyền, "Ta cũng là người Hạ tộc, ta không cảm thấy mình sống thấp hèn."

"Ngươi không cảm thấy ư?" Vong hồn cười một tiếng, "Ngươi không cảm thấy thì có ích gì? Người Thượng tộc có thèm nhìn thẳng ngươi không?"

Tôn Thiết Thành không phục nói: "Ta có thèm bọn họ nhìn thẳng ta ư?"

"Ngươi không thèm, ta thì thèm! Ta là người giỏi đánh nhau nhất trong cùng thế hệ, ta lấy gì mà để bọn họ xem thường ta! Ta muốn làm người Thượng tộc! Không thể không làm!"

Tôn Thiết Thành hừ lạnh một tiếng: "Ngươi muốn làm người Thượng tộc ư? Ngươi còn có thể đổi huyết mạch sao?"

"Ta có thể chứ, ta đã đổi rồi, ngươi không biết đấy thôi!" Vong hồn nhìn Tôn Thiết Thành nói: "Ta đã đổi huyết mạch rồi, ta không gọi Hoàng Trạch, ta không phải con châu chấu đó trước kia, ta tên Hoàng Trạch Nam! Ta là người Thượng tộc!"

"Phì phì phì!" Tôn Thiết Thành khinh bỉ nhìn vong hồn, "Ngươi đổi cái tên là thành người Thượng tộc ư?"

Câu chuyện này, một phần tinh hoa của truyen.free, nay được gửi đến quý vị độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free