Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phong Ấn Tiên Tôn - Chương 281: Thánh Nhân ra, thiên hạ an

Lôi Hổ không chút do dự lao thẳng về phía Luân Hồi lão nhân.

Trên đỉnh núi tuyết trắng mênh mang, Trọng Lâu bất chợt mở to đôi mắt đỏ rực, chiến ý bùng lên ngút trời. Mái tóc đỏ rực tung bay, một thanh cự kiếm nặng trịch xuất hiện trong tay hắn.

Oanh...

Sát Lục Thiên Đạo nối liền trời đất. Giữa dòng Thiên Đạo ấy, Trọng Lâu lao thẳng đến Vô Lượng Lão tổ.

Phía trên tòa Tiên thành, rất nhiều cường giả nhao nhao ra tay, tiến đến các thành trì để trấn áp phản loạn.

Trong phủ Thánh nhân, Liễu Tàn Dương khẽ mở đôi mắt. Dưới sự bao quát của thần thức hắn, Tả Nguyệt và Vô Lượng Lão tổ không có chỗ nào để ẩn náu.

"Lần này, ta xem các ngươi còn chạy đi đâu! Vô Lượng Lão tổ, Tả Nguyệt, hãy quy phục dưới trướng của ta đi!"

Liễu Tàn Dương đứng thẳng dậy, bước về phía cánh cửa đá của Thánh Nhân phủ.

Hồng Liên cũng đứng thẳng dậy, sau khi nhìn cánh cửa đá của Thánh Nhân phủ một cái, nàng hiện lên vẻ mặt kiên quyết. Nàng quay đầu nhìn về nơi Vô Lượng Lão tổ đang ở, lên tiếng nói: "Dù là ai đi nữa, cũng không thể phá hư quy tắc mà hắn đã thiết lập!"

Hồng Liên kiên quyết tiến lên ngăn cản Vô Lượng Lão tổ, dù sức mạnh của nàng trước mặt hắn không đáng một đòn.

Tiên Quốc đại loạn, lửa khói nổi lên khắp nơi.

Trong ba trăm sáu mươi năm Liễu Tàn Dương bế quan, Tả Nguyệt và Vô Lượng Lão tổ đã sớm gieo xuống vô số mầm mống phản loạn, chỉ chờ ngày chúng trỗi dậy phá vỡ Tiên Quốc.

"Thiên Đạo sụp đổ, quần ma loạn vũ! Tu sĩ chúng ta nên giương cao ngọn cờ khởi nghĩa, trừ ma vệ đạo! Tiêu diệt Yêu Ma! Tiêu diệt ma thủ Liễu Tàn Dương!" Giọng nói Vô Lượng Lão tổ vang vọng khắp Tiên Quốc. Trước đây, Liễu Tàn Dương quật khởi thế không thể ngăn cản, chiếm đoạt mọi thứ của hắn, Vô Lượng Lão tổ sao có thể cam tâm?

Hôm nay, Vô Lượng Lão tổ muốn giành lại tất cả những gì đã mất!

Tả Nguyệt nhìn chăm chú từng thành trì trong Tiên Quốc, trong ánh mắt hiện lên vẻ dữ tợn. Ngày trước Đại Tùy Đế Quốc huy hoàng đến nhường nào, thế nhưng tất cả sự huy hoàng ấy đã biến mất, sự huy hoàng từng có của hắn cũng đã tan thành mây khói.

Hôm nay, hắn muốn hiện lại vinh quang ngày xưa, hắn là một Vương Giả, một bá chủ chưởng khống thiên hạ!

Đại loạn bất ngờ ập đến, phá vỡ sự yên tĩnh của Tiên Quốc.

Vốn dĩ, một số tu sĩ vẫn đang nhàn nhã uống trà, đánh cờ trong quán. Nhưng bất chợt, những cuộc chém g·iết ập đến. Giữa ban ngày ban mặt, mấy tu sĩ vẻ mặt bạo ngược trắng trợn g·iết hại những lữ khách và người qua đường.

Trước những bức tượng Thánh nhân, đông đảo tu sĩ vẫn đang dốc lòng lĩnh hội Thiên Chi Đạo Thư.

Lửa khói chiến tranh bùng lên ngay bên cạnh họ, mấy tu sĩ có thực lực mạnh mẽ bạo khởi, giơ Đồ Đao tấn công những người xung quanh.

Đại chiến bắt đầu, khói lửa báo động bốc lên, Tiên Quốc chìm trong cảnh lầm than.

"Trừ ma vệ đạo! Tiêu diệt ma thủ!"

Từng đợt bạo loạn bùng phát khắp nơi trong mỗi thành trì của Tiên Quốc.

Những tu sĩ vốn đang tận hưởng sự nhàn hạ và yên tĩnh, bất chợt trợn tròn mắt. Họ buông chén trà trong tay, ván cờ đang dở dang cũng dừng lại.

Giận dữ, lửa giận ngút trời! Họ gạt bỏ sự yên tĩnh trong lòng khi nhìn thấy ba kẻ côn đồ đang định h·ành h·ung.

"Lớn mật!" Một tu sĩ giận quát một tiếng, rút trường kiếm bên hông, bay xuống từ cửa sổ Trà Lâu, chặn trước mặt ba kẻ côn đồ, một kiếm đẩy lùi kẻ địch.

Từ dưới lưỡi Đồ Đao của chúng, hắn giải cứu một đứa bé đang buộc tóc hai sừng.

Ba tên côn đồ nổi giận, mắt đỏ ngầu, lao vào tu sĩ vừa ngăn cản chúng.

Tu sĩ cầm kiếm phẫn nộ quát: "Các ngươi nói cái gì? Dám nói thêm một câu nữa, ta sẽ chém không tha!"

"Trừ ma vệ đạo! Tiêu diệt ma thủ!" Ba tên côn đồ hô to rồi xông vào tấn công tu sĩ cầm kiếm.

Hắn vừa cứu đứa bé từ tay bọn côn đồ, lại thấy chúng xông tới, liền nổi giận xuất kiếm. Một đạo kiếm quang tựa như xé toạc thiên địa, đó chính là Liệt Thiên Kiếm Kỹ.

Một kiếm lướt qua, ba tên côn đồ lập tức đứng sững lại, sau đó chậm rãi ngã xuống. Một đạo kiếm quang đã đoạt đi sinh cơ của chúng.

Tu sĩ cầm trường kiếm không thèm liếc nhìn thi thể ba tên côn đồ, quay người xoa trán đứa bé dưới chân và nói: "Đừng sợ, ta sẽ bảo vệ con."

Sau khi trấn an đứa bé, ánh mắt hắn khóa chặt vào mấy tên côn đồ phía xa, rồi dứt khoát tiến tới.

Bốn trăm năm trước, hắn vẫn còn là một đứa bé, thiên hạ đại loạn, phụ mẫu chết vì chiến loạn. Hắn được một con Yêu Ma đầu trâu cứu sống và nuôi dưỡng thành người.

Giờ phút này nhìn thấy bọn côn đồ tuyên bố "trừ ma vệ đạo", sao hắn có thể không giận, sao có thể không phẫn nộ? Huống chi, "ma thủ" mà chúng muốn tiêu diệt lại chính là Thánh nhân! Nếu không có Thánh nhân đánh vỡ sự giam cầm của các Danh Môn Đại Phái, tái lập quy tắc cho cả thiên hạ, thì thế nhân làm sao có thể hưởng thụ hơn ba trăm năm cuộc sống yên ổn?

Hắn sẽ không quên ân trạch mà Liễu Tàn Dương ban cho. Đồng thời, phụ thân mà hắn kính trọng nhất cũng đã dạy bảo hắn rằng, làm người trung thần nghĩa sĩ là trên hết, ân tình của Thánh nhân còn lớn hơn ân trời, phải khắc cốt ghi tâm, bởi cuộc sống yên ổn của thế nhân đều do Thánh nhân ban tặng.

Ngay lúc hắn lao về phía bọn côn đồ, càng nhiều tu sĩ cũng tụ tập đến.

"Nếu không có Thánh nhân, thiên hạ làm sao yên ổn? Nếu không có Thánh nhân, các ngươi làm sao tu được thần thông? Nếu không có Thánh nhân, các ngươi còn đang làm nô làm tỳ!" Một tu sĩ giận dữ mắng mỏ bọn côn đồ.

Liễu Tàn Dương bình định các danh môn trong thiên hạ, các loại bí tịch công pháp được lưu truyền khắp thế gian. Vấn đề lớn nhất cản trở việc tu luyện của tu sĩ được giải quyết dễ dàng, người trong thiên hạ ai cũng có thể tu hành tùy ý công pháp, cảnh giới ngày càng thăng tiến.

Từng trận chiến vây công bọn côn đồ đã diễn ra trong mỗi thành trì.

Đây là một cuộc chiến quy mô lớn, tuy mỗi thành trì đều có bọn côn đồ xuất hiện, nhưng số lượng tu sĩ tràn đầy chính nghĩa lại đông đảo hơn nhiều. Bọn côn đồ bị vây công bởi số lượng tu sĩ gấp mười, gấp trăm lần chúng.

Liễu Tàn Dương ban ân cho thiên hạ, vô số người đã sớm coi hắn là ân sư. Mấy trăm năm qua, vô số tu sĩ gặp khó khăn đã tu hành công pháp trên các bức tượng đá, đạt được thần thông.

Ân trạch là một phần, nhưng quan trọng hơn là cuộc sống ổn định.

Bốn trăm năm trước, các danh môn thống trị thiên hạ, lời nói của chúng chính là Thánh Ngôn. Tất cả Tán Tu, tất cả phàm nhân trong thiên hạ đều bị nô dịch. Họ không thể quên nỗi khổ bị nô dịch, nỗi đau bị ức h·iếp.

Vô số cường giả trong thiên hạ, phần lớn từng sống dưới thời đại danh môn thống trị. Khi đó, họ vẫn còn là Tán Tu, bởi vì các danh môn nắm trong tay sức mạnh đỉnh phong, họ chỉ có thể sống ẩn dật nơi sơn dã hẻo lánh. Nếu gặp phải tu sĩ danh môn, nhẹ thì bị nô dịch áp bức, nặng thì bị chém g·iết luyện thành ma khí.

Năm đó, Thánh nhân xuất thế, quét sạch các danh môn trong thiên hạ, lật đổ sự thống trị của chúng. Thiên Hạ Tu Sĩ đạt được một thịnh thế thực sự, không còn bị các danh môn áp bức.

Hôm nay, Tiên Quốc nảy sinh hỗn loạn, tu sĩ phản loạn giương cao khẩu hiệu "trừ ma vệ đạo, tiêu diệt ma thủ". Nhưng ai mới xứng đáng bị gọi là ma thủ?

Thánh nhân là ma thủ sao? Những kẻ phản loạn này lại muốn g·iết Thánh nhân!

Thiên Hạ Tu Sĩ đều phẫn nộ.

Phẫn nộ dâng ngập trời đất, lòng người trong thiên hạ đều phẫn nộ.

"Ân sư của Thánh nhân còn lớn hơn trời! Hộ vệ Tiên Quốc, g·iết bọn côn đồ!"

Trong các thành trì, tu sĩ nhao nhao xuất hiện, ra tay chống lại bọn côn đồ đang lạm sát kẻ vô tội.

Trong lãnh địa Tiên Quốc, còn có đông đảo Yêu Ma thành. Trong khi các thành trì của nhân loại hỗn loạn, thì trong các Yêu Ma thành lại bình an vô sự.

Tiên và Yêu cùng tồn tại, cùng hưởng thịnh thế.

Yêu Ma không còn g·iết hại nhân loại tu sĩ, và nhân loại tu sĩ cũng không còn tiêu diệt Yêu Ma.

Đã từng, Yêu Ma trong thiên hạ chỉ có thể sinh sống trong những ngọn núi sâu đầy chướng khí. Việc chúng có thể bước ra từ chốn sơn dã, cùng chung sống hòa bình với Nhân Loại Tu Sĩ, đều là nhờ có Thánh nhân!

Đối với chúng, ân tình của Thánh nhân càng nặng hơn. Chúng kính trọng Liễu Tàn Dương hơn cả Tán Tu trong thiên hạ, nỗi ân tình sâu nặng này đè nén trong lòng chúng.

Tất cả Yêu Ma đều biết, chúng có thể tránh khỏi sự g·iết hại của Nhân Loại Tu Sĩ, đều là nhờ có hắn!

Ngao ngao... Rống...

Từ các Yêu Ma thành trong thiên hạ, tiếng gầm gừ phẫn nộ vang vọng khắp trời đất.

Chúng không giỏi ăn nói, nhưng lại hiện nguyên hình. Trong các Yêu Ma thành, đại quân rầm rộ, từng đàn Yêu Ma bay ra khỏi thành, như thủy triều dâng, lao thẳng về phía Luân Hồi lão nhân và Vô Lượng Lão tổ.

Trời xanh hoàn toàn bị vô số thân ảnh Yêu Ma che phủ.

Tu sĩ trong các thành trì nhân loại nhìn về phía chân trời, đều chấn động.

Yêu Ma từ các Yêu Ma thành bỏ lại thành trì, bỏ lại gia viên, xông lên t·ử c·hiến với Vô Lượng Lão tổ và Luân Hồi lão nhân. Cho dù biết phía trước là đường c·hết, nhưng không một tên Yêu Ma nào lùi bước.

Chúng không nói nhiều lời, nhưng lại dùng sinh mệnh mình để chứng minh lòng trung thành với Thánh nhân, và sự ủng hộ đối với Tiên Quốc.

Vô Lượng Lão tổ và Luân Hồi lão nhân chăm chú nhìn mọi việc đang diễn ra trong Tiên Quốc. Tuy biết sẽ gặp phải sự chống cự, nhưng tuyệt đối không ngờ rằng tu sĩ và Yêu Ma trong Tiên Quốc lại chống cự ngoan cường đến thế.

Trong vài hơi thở, bạo loạn trong Tiên Quốc đã sắp bị dập tắt.

Giờ phút này, Lôi Hổ và Trọng Lâu đã xông thẳng đến trước mặt hai người.

Vô Lượng Lão tổ và Tả Nguyệt hiện rõ vẻ mặt âm trầm.

"Nếu các ngươi đã chọn t·ử v·ong! Vậy ta sẽ thành toàn cho các ngươi!" Hai người đã quyết định tiến hành đại đồ sát đối với Tiên Quốc, giết sạch tất cả những kẻ phản kháng.

"Trả A Ly cho ta!" Lôi Hổ với vẻ mặt điên cuồng. Dưới Vô Tình Thiên Đạo, sức mạnh của Lôi Hổ cực mạnh, nhưng Tả Nguyệt tùy ý phất tay, liền phá giải Vô Tình Thiên Đạo của Lôi Hổ, rồi vươn tay muốn đoạt mạng hắn.

Khoảng cách giữa họ quá lớn, dù Lôi Hổ cũng có Thiên Đạo của riêng mình, nhưng vạn lần không phải đối thủ của Tả Nguyệt.

Trọng Lâu đối mặt Vô Lượng Lão tổ, Trọng Kiếm chém xuống.

Vô Lượng Lão tổ nhìn chằm chằm Trọng Kiếm của Trọng Lâu, duỗi hai ngón tay kẹp chặt lấy Trọng Kiếm, ung dung nói: "So với sư tôn của ngươi, ngươi còn kém xa lắm, bảo sư tôn của ngươi ra đây nhận lấy c·ái c·hết!"

"Liễu Tàn Dương, ngươi không phải Thánh nhân sao? Mau hiện thân gặp ta!"

Thánh Nhân phủ đã bế quan ba trăm sáu mươi năm, cửa đá phủ đầy dây leo.

Thiên Hạ Tu Sĩ bất lực chống cự trước Vô Lượng Lão tổ và Luân Hồi lão nhân. Sức mạnh của họ quá lớn, đã vượt xa tất cả cường giả trên thế giới này, lại thêm hai người bọn họ cùng liên thủ, càng khiến tu sĩ Tiên Quốc cảm thấy khó có thể chống cự.

Thư Thánh và những người của Sinh Tiếu Điện cúi đầu không nói. Về sức mạnh của Vô Lượng Lão tổ, họ là những người hiểu rõ nhất.

Sau bao năm bế quan, Thánh Nhân phủ cuối cùng cánh cửa đá cũng mở ra.

Một vệt ánh sáng rọi vào trong cửa đá. Liễu Tàn Dương ngước nhìn trời xanh. Đây là Tiên Quốc mà hắn đã sáng lập, phòng thủ kiên cố, nếu không có sự tồn tại của sức mạnh đỉnh phong, không ai có thể xáo trộn trật tự Tiên Quốc.

Oanh...

Một chùm Sát Lục Thiên Đạo hiện ra sừng sững.

Uy áp khổng lồ giáng xuống, bọn côn đồ chưa khuất phục trong các thành trì dường như cảm thấy trời đất đang sụp đổ.

Từng đạo kim quang bắn ra khắp bốn phía, Liễu Tàn Dương hiện hóa Kim Thân, nâng đỡ trời đất.

Thiên Hạ Tu Sĩ đều cảm nhận được sức mạnh cường đại này.

"Đó là... Thánh nhân!"

Sau khi hiện hóa Kim Thân, Liễu Tàn Dương nhìn về phía Vô Lượng Lão tổ và Tả Nguyệt, lên tiếng nói: "Cho các ngươi một lựa chọn, thần phục! Hoặc là c·hết!"

Thiên Uy giáng lâm.

Trong lãnh địa Tiên Quốc, rất nhiều bức tượng đá bùng phát thất thải chi quang, hoàn toàn xua tan bóng tối của Tiên Quốc, xua đi nỗi sợ hãi trong lòng đông đảo tu sĩ.

Thiên Hạ Tu Sĩ chăm chú nhìn Kim Thân của Liễu Tàn Dương, quỳ lạy: "Tham bái Thánh nhân!"

Trong lúc nhất thời, tiếng hô "Tham bái Thánh nhân!" khí thế như hồng, vang vọng đến tận mây xanh.

Liễu Tàn Dương bước về phía Luân Hồi lão nhân...

Tả Nguyệt và Luân Hồi lão nhân cảm thấy sống lưng lạnh toát. Họ cảm thấy nỗi sợ hãi chưa từng có, lần này, đối mặt với Liễu Tàn Dương, dường như họ đang đối mặt với ngọn núi cao vời vợi, không thể nào chạm tới.

Sau khi Liễu Tàn Dương hiện lộ Kim Thân, đông đảo Yêu Ma nhao nhao trở về Yêu Ma thành, những tu sĩ lửa giận ngút trời cũng dần dần nguôi giận.

Tất cả điều này là bởi vì họ đã nhìn thấy thân ảnh Thánh nhân. Họ biết rằng, tất cả kiếp nạn đều sẽ được Thánh nhân ngăn chặn.

Có một câu đã lưu truyền thế gian: "Thiên Đạo sụp đổ, hạo kiếp hiện. Thánh nhân xuất, thiên hạ an!"

Bản dịch tinh chỉnh này là thành quả của truyen.free, mong các bạn ủng hộ bản gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free