(Đã dịch) Phong Ấn Tiên Tôn - Chương 371: Dương mi thổ khí
Nội thành Phong Hoa đang trải qua những biến động long trời lở đất.
Vừa dứt lời, Liễu Tàn Dương sát khí bỗng chốc bùng nổ. Khi đến Phong Hoa thành lần đầu, hắn chỉ có một mình, nhưng giờ đây lại dẫn theo thiên quân vạn mã ập tới.
Hàng vạn Yêu Ma gào thét, chúng kìm nén sát khí và hung ý bấy lâu, giờ phút này cuối cùng cũng bùng nổ hoàn toàn.
Rống rống...
Sát khí ngút trời, đại trận bảo vệ Phong Hoa thành run rẩy kịch liệt. Thành chủ Phong Hoa thành, Liễu Bân, hai chân nhũn ra, chút dũng khí vừa nhen nhóm đã thoáng chốc tiêu tan.
Đông đảo tu sĩ đua nhau lên tiếng: "Thành chủ mau mở cửa thành đi! Hỏa Đức Tinh Quân đến cả Bạt Thiên Thần cũng đã giết, chúng ta tuyệt đối không thể chọc giận ngài ấy! Tuyệt đối không thể!"
"Được, được, mở cửa thành ra, mau mở cửa thành ra! Đừng chọc giận Hỏa Đức Tinh Quân, nếu ngài ấy đánh vào thì sẽ không hay đâu!" Thành chủ Phong Hoa thành cũng mất hết hồn vía. Ngay từ trước khi Liễu Tàn Dương đổ bộ xuống Phong Hoa thành, hắn đã nơm nớp lo sợ cả ngày. Vừa rồi chỉ là nhất thời dũng cảm, nào ngờ lại gây ra đại họa.
Lần này, khi hắn nhìn về phía Liễu Tàn Dương, nỗi sợ hãi trong lòng lại trỗi dậy. Hỏa Đức Tinh Quân đã đánh chết Bạt Thiên Thần, so với Tháp Chủ lừng lẫy ấy, thì mình, một thành chủ nhỏ bé của Phong Hoa thành, chẳng khác nào đom đóm so với trăng rằm.
Đến cả Bạt Thiên Thần cũng đã chết, mình làm sao có thể chống cự nổi?
"Ôi chao, là ta hồ đồ rồi, Hỏa Đức Tinh Quân thứ tội! Ta lập tức mở lớn cửa thành!" Liễu Bân như bỗng nhiên bừng tỉnh trong nháy mắt, quay đầu quát về phía các tu sĩ bên cạnh: "Sao còn chưa mau mở lớn cửa thành, nghênh đón Hỏa Đức Tinh Quân đại nhân vào thành?"
"Đúng, đúng." Các tu sĩ bên cạnh Liễu Bân lập tức tiến tới mở lớn cửa thành, đồng thời đóng lại trận pháp phòng hộ.
Liễu Bân đích thân dẫn theo đông đảo người, nghênh đón bên ngoài Phong Hoa thành.
Tiếng gầm thét giận dữ của Yêu Ma im bặt.
Vương Mãnh nhìn cánh cổng Phong Hoa thành mở rộng, trong lòng có chút khó chịu. Mình đã thiết lập căn cơ trong Phong Hoa thành, nhưng khi bản thân tức giận, cửa thành căn bản không mở. Thế mà, chỉ một lời đe dọa của Liễu Tàn Dương, đã dọa cho các tu sĩ trong Phong Hoa thành sợ đến tè ra quần. Trong chốc lát, Vương Mãnh cảm thấy có chút thất vọng.
Sau khi Liễu Bân dẫn theo đông đảo tu sĩ ra ngoài nghênh đón, Liễu Tàn Dương vẫn giữ vẻ mặt đầy sát khí.
Lúc này, Liễu Bân cũng chẳng còn dáng vẻ thành chủ Phong Hoa thành, hiện rõ vẻ khúm núm. Liễu Tàn Dương nhìn Thành chủ Phong Hoa thành, cảm thấy chướng mắt.
"Đường đường một đấng nam nhi, sao có thể sợ hãi đến mức này? Nếu không có khí khái của bậc nam nhi, kể từ nay về sau, đừng xuất hiện trước mặt ta nữa." Liễu Tàn Dương nói xong, Thành chủ Phong Hoa thành với vẻ mặt cười làm lành, đáp: "Tinh Quân răn dạy chí phải."
Vương Mãnh nhìn Thành chủ Phong Hoa thành, thầm nghĩ trong lòng: "Ngươi cũng có ngày hôm nay sao? Cái vẻ càn rỡ ngày xưa của ngươi đâu mất rồi?"
Các tu sĩ trong Phong Hoa thành cũng lũ lượt đổ ra, tản ra hai bên, nghênh đón Liễu Tàn Dương vào thành.
Đám Yêu Ma của Huỳnh Hoặc Tinh lũ lượt tiến vào Phong Hoa thành. Trong chốc lát, Phong Hoa thành rộng lớn trở nên chật ních người. Đông đảo tu sĩ cực kỳ hoảng sợ trước Yêu Ma của Huỳnh Hoặc Tinh, lũ lượt né tránh.
Sau khi Liễu Tàn Dương vào thành, Thành chủ Phong Hoa thành suy đi tính lại một hồi, rồi thu xếp hành trang, bước lên Truyền Tống Trận trở về Thiên Đình. Hắn càng không dám ở lại Phong Hoa thành, bởi lẽ hắn cực kỳ hoảng sợ trước Liễu Tàn Dương, sợ vị Sát Thần lừng danh này muốn vận động gân cốt, rồi lấy mình ra làm vật tế.
Sau khi Liễu Tàn Dương tiến vào Phong Hoa thành, đã cùng Vương Mãnh nói chuyện phiếm mấy ngày.
Trong đêm, sau khi sắp xếp ổn thỏa cho đông đảo Yêu Ma, Liễu Tàn Dương đang chuẩn bị tu luyện một chút thì bên tai bỗng vang lên giọng của Tử Vi Đại Đế.
"Hỏa Đức Tinh Quân, mau đến Trích Tinh cung thuộc Khâm Thiên Giám. Chớ mang theo binh mã của Huỳnh Hoặc Tinh, trước hãy sắp xếp chúng ở Phong Hoa thành đi."
"Tốt!"
Liễu Tàn Dương nghe lời triệu hồi của Tử Vi Đại Đế, không hề chậm trễ. Mặc dù hắn có đủ sức mạnh để đánh chết Bạt Thiên Thần, nhưng Tử Vi Đại Đế lại mang đến cho hắn một cảm giác thâm sâu khó lường. Cho đến hiện tại, Tử Vi Đại Đế vẫn quá cao thâm, hắn vẫn chưa thể nhìn rõ được.
Trong khu vực Phong Hoa thành, có Truyền Tống Trận thẳng tới Trích Tinh cung. Liễu Tàn Dương xe nhẹ đường quen, bước lên Truyền Tống Trận.
Sau một lát, Yêu Nguyệt đài nguy nga sừng sững xuất hiện trước mặt Liễu Tàn Dương. Trích Tinh cung đứng vững trên đài ngắm trăng ấy, tất cả đều thuộc phạm vi của Khâm Thiên Giám.
Khi Liễu Tàn Dương đến, hắn mang dáng vẻ phong trần mệt mỏi, chiếc Mãng Bào đỏ trên người cũng có vẻ hơi cũ kỹ và sờn rách.
"Hỏa Đức Tinh Quân, cuối cùng ngươi cũng trở về! Ôi chao, chuyến đi này của ngươi quả thực khiến chúng ta được mở mang tầm mắt!" Đông Đẩu Thanh Long bước tới, bên cạnh có Thủy Đức Tinh Quân đi cùng. Những sự tích của Liễu Tàn Dương ở Hỗn Độn Hải đã truyền đến, khiến hai người này đặc biệt ấn tượng.
Liễu Tàn Dương mở miệng nói: "Chẳng qua là giải quyết một vài ân oán mà thôi."
Đông Đẩu Tinh Quân và Thủy Đức Tinh Quân nghe vậy liền liếc nhìn nhau, thầm nghĩ: "Ân oán này quả thật kinh thiên động địa! Cả thế lực Phong Thần Tháp thứ ba mươi sáu lừng lẫy đều bị tiêu diệt. Giờ phút này, Thiên Đình vẫn còn tranh luận về việc quy thuộc của Phong Thần Tháp."
Nếu không phải Tử Vi Đại Đế ở Thiên Đình ra sức bảo vệ Liễu Tàn Dương, e là đã phái thiên binh thiên tướng xuống truy bắt, luận tội phản nghịch.
Liễu Tàn Dương mặc dù r��i khỏi Khâm Thiên Giám, nhưng lại đã gieo rắc ảnh hưởng sâu sắc trong lòng các tu sĩ nơi đây. Việc hắn vừa mới đến Khâm Thiên Giám đã dám ra tay với Tham Lang Tinh Quân cho thấy Hỏa Đức Tinh Quân có tính tình cương mãnh, giờ nhìn lại, quả nhiên không sai...
Mặc dù Liễu Tàn Dương ở Thiên Đình có chút tiếng xấu, nhưng trong Khâm Thiên Giám, đông đảo Tinh Quân lại lấy Hỏa Đức Tinh Quân làm niềm vinh hạnh. Mặc dù ở Thiên Đình họ không bị người khinh thường, nhưng đó đều là nhờ Tử Vi Đại Đế che chở. Nếu không có Tử Vi Đại Đế, Tinh Quân tính là gì chứ?
Rất nhiều Tinh Quân có một tâm lý tự ti sâu sắc.
Ở Thiên Đình, mặc dù không ai dám nói gì thêm trước mặt Tinh Quân, nhưng việc được Tử Vi Đại Đế che chở là sự thật không thể chối cãi. Hơn nữa, họ cũng chưa từng làm được việc gì kinh thiên động địa, khiến Thiên Đình có cái nhìn mới về Tinh Quân.
Mãi cho đến khi Liễu Tàn Dương tiêu diệt thế lực Phong Thần Tháp thứ ba mươi sáu của Thiên Đình, đánh chết Bạt Thiên Thần, các Tinh Quân Khâm Thiên Giám mới một lần nữa được người của Thiên Đình coi trọng.
"Hỏa Đức Tinh Quân trở về!"
Khi có người nhìn thấy Liễu Tàn Dương và hô lên một tiếng, trong Trích Tinh cung, đông đảo sao quân liền xúm lại đón. Trong ánh mắt của những tu sĩ này nhìn về phía Liễu Tàn Dương hiện rõ vẻ kính nể.
"Hỏa Đức Tinh Quân, cuối cùng ngươi cũng trở về rồi! Mau đến kể cho chúng ta nghe, cảnh tượng lúc ấy như thế nào!"
Đông đảo Tinh Quân vây quanh Liễu Tàn Dương, như sao vây quanh trăng. Trong lòng họ, Liễu Tàn Dương đã xua tan sự u ám, đã khiến các Tinh Quân được ngẩng mặt lên.
Chính bởi vì Hỏa Đức Tinh Quân đã diệt trừ Bạt Thiên Thần, nên khi những Tinh Quân này đi ra ngoài, không còn ai nhắc đến Tử Vi Đại Đế thế nào nữa, mà thay vào đó là nói về các Tinh Quân Khâm Thiên Giám thế nào.
Thời điểm Liễu Tàn Dương mới đến Khâm Thiên Giám, đông đảo Tinh Quân đều trong lòng bất mãn, đồng thời cho rằng Tử Vi Đại Đế thiên vị Hỏa Đức Tinh Quân, có ý muốn cô lập hắn. Nhưng giờ đây, họ không còn ý nghĩ đó nữa.
Giờ phút này, khi họ đi ra bên ngoài, người của Thiên Đình sẽ ch�� động chào hỏi. Và khi nhắc đến Hỏa Đức Tinh Quân, người của Thiên Đình sẽ thốt lên một câu: "Khâm Thiên Giám quả nhiên là nơi ngọa hổ tàng long!"
Cho đến giờ phút này, họ cuối cùng cũng tán đồng Liễu Tàn Dương. Theo suy nghĩ của họ, các Tinh Quân Khâm Thiên Giám như anh em một nhà.
Việc Liễu Tàn Dương lúc trước suýt nữa hủy hoại Trích Tinh cung, ra tay tàn độc với Tham Lang Tinh Quân, trong mắt đông đảo Tinh Quân lại trở thành câu chuyện được ca tụng.
Ở những nơi khác, Liễu Tàn Dương mang hung danh, tiếng xấu, nhưng ở Khâm Thiên Giám, hắn lại có được mỹ danh.
Bản quyền của phiên bản dịch thuật này thuộc về truyen.free.