(Đã dịch) Phong Ấn Tiên Tôn - Chương 911: 911. Chương 911: Nuôi dưỡng em bé
Nguyệt Yêu nói xong, lặng lẽ ngồi bên chậu than.
Lúc này, Nguyệt Yêu đã không còn khả năng sinh nở. Thần hồn nàng bị tổn thương nặng nề, không đủ sức để duy trì sự hình thành của một sinh mệnh mới.
Liễu Tàn Dương nhìn Nguyệt Yêu, khẽ nói: "Hay là chúng ta nhận nuôi một đứa bé nhé?"
Liễu Tàn Dương vừa dứt lời, Nguyệt Yêu ngẩng đầu lên, mắt ánh lên vẻ chờ mong: "Đư��c, được! Chúng ta nhận nuôi hai đứa nhé, bé trai gọi Đại Bảo, bé gái gọi Nữu Nữu."
"Sao nàng đặt tên nghe dở tệ vậy?" Liễu Tàn Dương vừa nói xong, Nguyệt Yêu quay đầu nhìn chàng, cười đáp: "Cái này chàng không biết rồi! Tên càng xấu xí, quê mùa thì số mệnh càng cứng cỏi, muốn chết Diêm Vương cũng không thèm nhận. Đó là mẹ của Đại Ngưu nói cho thiếp hay đấy."
"Được rồi, tùy nàng, tùy nàng."
Đêm đến, Nguyệt Yêu chìm vào giấc ngủ. Thấy cơ thể nàng hơi lạnh, Liễu Tàn Dương bèn thêm mấy cục than vào chậu.
Bên ngoài Lôi Tháp mới chỉ trải qua một ngày, nhưng trong Lôi Tháp, Liễu Tàn Dương và Nguyệt Yêu đã sống bình yên hạnh phúc suốt một năm.
Sáng hôm sau, trời còn chưa sáng, Nguyệt Yêu đã trở mình thức dậy. Liễu Tàn Dương nói với nàng: "Ngủ thêm một lát nữa đi."
"Không được đâu, hôm nay là ngày chúng ta đi nhận nuôi Đại Bảo và Nữu Nữu rồi."
Liễu Tàn Dương thấy Nguyệt Yêu quá đỗi sốt sắng, liền không nói thêm nữa, chỉ bưng tới cho nàng một chén cháo nóng.
"Chúng ta đi nhanh thôi!" Nguyệt Yêu giục.
"Trước h��t uống hết cháo đã, nàng không còn là Nguyệt Yêu của ngày xưa nữa rồi." Liễu Tàn Dương nói xong, Nguyệt Yêu cầm lấy chén cháo, uống vài hớp rồi lại bắt đầu giục.
Thấy lời nói của Liễu Tàn Dương đã có vài phần nghiêm khắc, Nguyệt Yêu liền tiếp tục uống. Sau khi uống hết chén cháo, nàng lật ngược đáy chén lên rồi nói: "Lần này thì được rồi chứ?"
Liễu Tàn Dương cười nói: "Vậy chúng ta đi thôi."
Đêm đó tuyết rơi rất dày, khi Liễu Tàn Dương và Nguyệt Yêu bước ra ngoài, tuyết đã phủ kín mu bàn chân, nhưng vẫn không ngừng rơi, không có dấu hiệu ngớt.
Liễu Tàn Dương quay đầu nhìn về phía Thanh Phong Sơn, tuyết trên núi còn dày hơn, đường lên xuống núi đã bị chắn ngang.
"Trận tuyết này đến hơi sớm." Liễu Tàn Dương vừa dứt lời, mẹ của Đại Ngưu và mấy người hàng xóm khác đã chạy ra, trên mặt họ hiện rõ vẻ lo lắng. Đàn ông nhà họ vẫn đang trên núi đốt than, nếu tuyết phong tỏa núi, e rằng chồng họ sẽ không về được...
Thần sắc mẹ Đại Ngưu cũng vô cùng lo lắng, chỉ khi nhìn thấy Nguyệt Yêu, lòng bà mới miễn cưỡng yên ổn đôi chút.
Đại Ngưu theo sau, mặc chiếc áo da mới tinh, chạy lúp xúp đến trước mặt Nguyệt Yêu: "Nguyệt tỷ tỷ, sủi cảo nhà cháu ngon không ạ?"
"Ngon lắm, ngon lắm."
Trong mắt Đại Ngưu dường như chỉ có mỗi Nguyệt Yêu, làm như không thấy Liễu Tàn Dương đang ở bên cạnh nàng.
Thật ra, Liễu Tàn Dương cũng đã nghe những lời ngây thơ của đám trẻ con này. Chúng thường nói rằng Nguyệt tỷ tỷ thật xinh đẹp, thiện lương lắm, sao lại tìm phải một khúc gỗ mục rỗng tuếch thế này, một người đàn ông to lớn mà suốt ngày ru rú trong nhà, chẳng chịu ra ngoài làm lụng gì cả...
Đám trẻ này đều lo lắng cho Nguyệt Yêu, than phiền sự bất công của ông trời, nhưng người lớn thì không nói gì thêm. Dù Liễu Tàn Dương ít lời, nhưng họ có thể nhìn ra rằng chàng tuyệt không phải phàm nhân.
Tuy Liễu Tàn Dương chưa bao giờ ra ngoài làm việc, nhưng chàng ta lại chẳng thiếu tiền bạc.
Trong lòng họ cũng lo lắng, nàng có dung nhan rất đẹp, nhưng cơ thể lại quá yếu ớt, mỏng manh. E rằng nếu cứ thế này sẽ không chống đỡ được bao lâu, ngay cả những người phàm tục này cũng nhìn ra Nguyệt Yêu thể chất suy nhược.
Liễu Tàn Dương quay đầu nhìn thoáng qua ngọn Đại Sơn, hờ hững cất tiếng: "Tuyết, cũng nên tạnh rồi."
Liễu Tàn Dương vừa dứt lời, tuyết đang rơi đầy trời, trong khoảnh khắc bỗng tan biến như hư ảo. Trong chớp mắt, mây đen tan biến, mặt trời hiền hòa ló dạng từ sau đám mây...
Cảnh tượng thay đổi đột ngột chỉ trong một chớp mắt.
Mẹ Đại Ngưu lộ rõ vẻ vui mừng, tuyết đã tạnh, cuối cùng cũng không phong tỏa núi được. Chẳng mấy chốc, chưa đầy hai ngày, đàn ông nhà họ sẽ có thể trở về rồi.
"Tuyết cũng tạnh rồi, chúng ta nên đi nhận nuôi Đại Bảo và Nữu Nữu thôi."
Liễu Tàn Dương nói rồi, kéo Nguyệt Yêu đi về phía trong trấn.
"Các ngươi đi đâu đấy?"
"Chúng tôi đi nhận con về, một trai một gái." Nguyệt Yêu đáp lời hàng xóm.
Mẹ Đại Ngưu nghe lời Nguyệt Yêu mà lòng thấy chua xót. Hai người họ thật đáng thương, đến một mụn con cũng không thể sinh nở.
"Ôi, Nguyệt Tiểu Thư thật là một người tốt, chỉ là bạc mệnh quá."
Liễu Tàn Dương và Nguyệt Yêu đi cả ngày. Khi chạng vạng tối trở về, Nguyệt Yêu đang ôm trong lòng hai đứa nhóc con, chúng chỉ tầm hai ba tháng tuổi, với khuôn mặt nhỏ nhắn hồng hào, đáng yêu vô cùng.
"Để ta bế, cơ thể nàng yếu ớt không chịu nổi đâu."
"Tay chàng nặng quá, chàng lại làm đau chúng." Nguyệt Yêu kiên quyết muốn tự mình ôm.
Liễu Tàn Dương đành chịu, chỉ có thể tiếp tục dắt một con dê cái. Con dê này là Nguyệt Yêu mua ở trên trấn, đặc biệt để lấy sữa cho hai đứa bé ăn.
Liễu Tàn Dương và Nguyệt Yêu vừa về đến nhà đã gặp mấy người hàng xóm. Họ tiến lên nhìn hai đứa bé trong lòng Nguyệt Yêu, ai nấy đều tấm tắc khen ngợi: "Hai đứa nhóc con tốt số, gặp được quý nhân rồi!"
Nguyệt Yêu cười nói: "Sau này, chúng nó còn phải đến chúc Tết các vị đại nương, đại thẩm nữa nha."
"Đêm đầu tiên chúng về, hai vợ chồng cứ tận hưởng niềm vui làm cha mẹ đi. Sáng mai ta sẽ sang sớm, giúp nàng trông nom bé nhé." Mẹ Đại Ngưu nhiệt tình nói.
Đại Ngưu cùng một đám nhóc con chạy tới, mười mấy đứa bạn nhỏ vây quanh Nguyệt Yêu, năn nỉ được nhìn thoáng qua em bé trai.
Nhưng chúng chẳng kịp chen vào gần đã bị người lớn nhà mình đuổi đi. Một đám nhóc con nặng tay nặng chân, lỡ làm bị thương hai đứa bé thì không hay.
Nguyệt Yêu và Liễu Tàn Dương đi vào căn phòng ấm áp. Liễu Tàn Dương vừa định buộc dê vào gốc cây thì Nguyệt Yêu đã nói: "Đem dê vào trong phòng đi, bên ngoài lạnh quá, sẽ không có sữa mất..."
"Thật ra, có ta ở đây, dù không có sữa, chúng cũng có thể sống sót khỏe mạnh..."
Nguyệt Yêu nghe xong lời của Liễu Tàn Dương, lắc đầu: "Chàng là chàng, thiếp là thiếp. Thiếp muốn tự tay chăm sóc chúng từng chút một, nuôi chúng khôn lớn."
Nguyệt Yêu nói xong những lời này, quay đầu nhìn Liễu Tàn Dương, từng chữ từng câu nói rõ: "Chúng không phải pháp bảo của chàng, không phải đan dược của chàng. Chúng nó! Là con của thiếp."
Nguyệt Yêu đặt hai đứa nhóc con lên đùi, nhẹ nhàng chạm vào khuôn mặt chúng. Hai cái miệng nhỏ xíu liền theo hướng ngón tay mà tìm.
"Mau đi vắt sữa đi, chúng đói rồi."
Liễu Tàn Dương đi đến trước mặt dê cái, từ từ vắt được một chén sữa.
Nguyệt Yêu mang tới một cái thìa nhỏ xinh, thìa đầu tiên đút cho... Đại Bảo, thìa thứ hai đút cho... Nữu Nữu.
Suốt cả đêm, Nguyệt Yêu cứ thế đút sữa. Thỉnh thoảng hai đứa trẻ con lại tè dầm một chút, khi tỉnh dậy, lại khóc lớn, không tè dầm thì cũng đói bụng...
Một đêm chăm sóc tuy vất v�� đến mức Nguyệt Yêu đỏ cả mắt, nhưng nàng cũng vô cùng vui sướng. Nàng như thể thấy được hai đứa trẻ con đang lớn lên khỏe mạnh từng ngày.
Sáng sớm hôm sau, mẹ Đại Ngưu đã đến sớm. Bà vào trong nhà, liền ôm lấy hai đứa bé vào lòng rồi nói: "Nàng xem, bộ dạng hai đứa nhỏ này kháu khỉnh làm sao, sau này chắc chắn sẽ xinh đẹp hơn cả mẹ chúng."
Nguyệt Yêu nói với Liễu Tàn Dương: "Chàng đem mấy cái áo da thiếp may cho Nhị Cẩu Tử, Ba Hươu Bào đưa đi cho chúng, để chàng cũng thay đổi ấn tượng của họ về chàng..."
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và mọi quyền đều được bảo hộ chặt chẽ.