(Đã dịch) Phong Bá Lục Nhân - Chương 104: Moyes bàn tính
"Tại trận đấu ở vòng 26 giải Super League Trung Quốc diễn ra đêm qua, Trường Xuân Á Thái đã để thua Quảng Châu Hằng Đại 0-3 ngay trên sân nhà. Trong trận đấu này, cầu thủ trẻ Lý Thanh Sơn đã lập một cú đúp, nâng tổng số bàn thắng của mình trong mùa giải lên con số hai mươi bảy, đồng thời phá vỡ kỷ lục ghi 26 bàn trong một mùa giải của Lý Kim Vũ được thiết lập vào năm 2006! Giải Super League Trung Quốc vẫn còn 10 vòng đấu nữa, Lý Thanh Sơn sẽ ghi thêm bao nhiêu bàn và tạo nên kỷ lục như thế nào, chúng ta hãy cùng chờ xem."
Đây đã là tin tức trên TV vào ngày hôm sau. Không nghi ngờ gì nữa, việc Lý Thanh Sơn phá vỡ kỷ lục ghi bàn trong một mùa giải sẽ là chủ đề nóng nhất của làng bóng đá nước nhà trong vài ngày tới.
Và theo màn trình diễn điên cuồng của Lý Thanh Sơn tại Super League Trung Quốc, điều mà người hâm mộ bóng đá nước này quan tâm nhất chính là, liệu Lý Thanh Sơn có thể được MU gọi về trong kỳ chuyển nhượng mùa hè này hay không?
Cần biết rằng, khi Giải Ngoại hạng Anh đang ngày càng đến gần, Moyes đã tiếp quản chiếc ghế huấn luyện của MU nhưng cho đến nay ông vẫn chưa đưa về bất kỳ cầu thủ nào.
Điều này khiến dư luận khó hiểu, bởi lẽ, mặc dù MU vừa giành chức vô địch Ngoại hạng Anh, nhưng đội hình chính của họ đã tương đối già cỗi.
Các cầu thủ chủ chốt của họ phần lớn đã qua tuổi 30. Trung vệ Ferdinand, người ra sân nhiều nhất mùa giải trước, đã 35 tuổi, Vidic, Evra, Carrick đều đã là những lão tướng ở tuổi 32, 33. Chưa kể đến lão tướng Giggs đã gần 39, 40 tuổi.
Và những cầu thủ này không nghi ngờ gì nữa chính là hạt nhân giúp MU giành chức vô địch Ngoại hạng Anh mùa giải trước. Nếu mùa giải này không có viện binh, chỉ dựa vào đội ngũ lão tướng này sẽ không thể ứng phó với lịch thi đấu dày đặc, phải tác chiến trên nhiều mặt trận trong mùa giải mới.
Thế nhưng, Moyes kể từ khi nhậm chức, dường như không hề quan tâm đến công việc chuyển nhượng. Ngay từ đầu tháng 5 năm nay, Moyes đã biết mình sẽ là tân huấn luyện viên trưởng của MU. Với tư cách huấn luyện viên trưởng, lẽ ra ông phải bắt đầu từ sớm để lên kế hoạch chuyển nhượng và xây dựng đội hình cho mùa giải mới, nhanh chóng thiết lập đội ngũ của riêng mình. Nhưng kỳ chuyển nhượng đã mở cửa gần ba tháng rồi mà Moyes vẫn chưa có bất kỳ động thái nào trên thị trường chuyển nhượng. So với hai huấn luyện viên mới nhậm chức khác là Ancelotti và Mourinho, các bản hợp đồng của Real Madrid và Chelsea vẫn đang diễn ra một cách suôn sẻ, trong khi đó, MU lại chưa có bất kỳ bản hợp đồng nào trong kỳ chuyển nhượng mùa hè này.
Tuy nhiên, bản thân Moyes vẫn hết sức bình tĩnh. Sau 11 năm dẫn dắt Everton, Moyes đã quen với việc ra tay sau cùng trên thị trường chuyển nhượng. Ngay cả Fellaini, người tạo nên kỷ lục chuyển nhượng của Everton, cũng chỉ gia nhập đội vào tháng 9 năm 2009. Và năm nay, Everton cũng đợi đến những giây phút cuối cùng của kỳ chuyển nhượng mới chốt được các bản hợp đồng mong muốn, như Lukaku và các viện binh khác.
Tuy nhiên, đây đều là nhịp điệu chuyển nhượng của các đội bóng nhỏ. Còn đối với một câu lạc bộ lớn, việc giành giật những ngôi sao hàng đầu đòi hỏi phải nhanh chóng mở các cuộc đàm phán để có đủ thời gian điều chỉnh. Cho dù không thể đạt được thỏa thuận, cũng có đủ thời gian để tìm kiếm mục tiêu mới.
Hiện tại, khi vòng đấu đầu tiên của Giải Ngoại hạng Anh ngày càng đến gần, MU trên thị trường chuyển nhượng cũng ngày càng bị động — những ngôi sao sáng giá có thể chuyển nhượng đã sớm bị các câu lạc bộ lớn khác tranh giành sạch sẽ, và Fabregas, người mà Moyes kiên trì theo đuổi, cũng đã thông báo với MU rằng anh dự định tiếp tục ở lại Barcelona.
Giờ đây, Moyes bắt đầu cảm thấy cấp bách. Dẫn dắt một đội bóng lớn khó hơn nhiều so với những gì ông tưởng tượng.
Huấn luyện viên đội dự bị của MU, Darren Joyce, đẩy cửa bước vào. Nhìn Moyes đang ngồi trước bàn làm việc với vẻ mặt mệt mỏi, ông nghĩ: Có lẽ đây chính là bài học đầu tiên mà Moyes học được khi dẫn dắt một đội bóng lớn.
"Darren, có chuyện gì không?" Moyes ngẩng đầu nhìn Joyce đang đứng ở cửa, dụi dụi đôi mắt đỏ ngầu của mình rồi hỏi.
"Tôi đến để đưa cho ngài báo cáo về các cầu thủ đang được cho mượn của chúng ta." Darren Joyce đặt một xấp tài liệu lên bàn làm việc của Moyes. "Trong đây bao gồm việc theo dõi phong độ của các cầu thủ trẻ của chúng ta đang được cho các đội khác mượn. Trong đó, tôi đề xuất ngài chú ý đặc biệt đến tiền đạo Lý Thanh Sơn đang được cho Quảng Châu Hằng Đại mượn. Tôi đã đặt tài liệu của cậu ấy ở trên cùng."
"Ồ?" Moyes cầm lên báo cáo theo dõi phong độ của Lý Thanh Sơn, nằm ở trên cùng.
"Cậu ấy là người Trung Quốc ư? Có hộ chiếu EU không?" Moyes nhìn ảnh Lý Thanh Sơn trên trang bìa rồi hỏi.
"Đúng vậy, cậu ấy không có hộ chiếu EU." Darren Joyce trả lời.
Sau khi nghe câu trả lời này, Moyes lại đặt tài liệu xuống, suy nghĩ một lát rồi nói: "Tôi hy vọng có thể điều động hai cầu thủ từ đội dự bị lên, nhưng tôi cần là những cầu thủ có thể ngay lập tức thi đấu cho đội một."
Darren Joyce đương nhiên biết Moyes có ý gì. Lý Thanh Sơn tạm thời không thể có được giấy phép lao động ở Anh, và Moyes rõ ràng cũng không muốn tốn công sức sử dụng điều khoản đặc cách dành cho tài năng trẻ vì Lý Thanh Sơn.
"Tôi đề nghị ngài nên xem qua tài liệu của cậu ấy trước khi quyết định." Darren Joyce nói, "Một tiền đạo trẻ ghi 34 bàn trong 25 trận đấu, dù thế nào cũng nên nhận được sự chú ý của chúng ta."
"Ồ?" Moyes lại cầm lên tập tài liệu về Lý Thanh Sơn mà ông vừa đặt xuống.
Thật ra, với tư cách là huấn luyện viên trưởng mới của MU, công việc chính của ông trong thời gian này là sắp xếp nhân sự. MU, một đội bóng điển hình của Anh, có quyền hạn của huấn luyện viên trưởng cao hơn nhiều so với các đội bóng lục địa châu Âu.
Những quyền hạn mà Ferguson có, Moyes cũng có toàn bộ, ngoại trừ quyền thu hồi đàm phán chuyển nhượng từ ban lãnh đạo. Trong suốt thời gian qua, Moyes đã thay thế toàn bộ nhân sự quan trọng trong đội một. Hầu hết các trợ lý kỳ cựu thời Ferguson cũng theo ông nghỉ hưu hoặc rời đội bóng. Đội ngũ huấn luyện viên mới đều là những người thân tín của Moyes, từ trợ lý huấn luyện viên, huấn luyện viên thể lực, tổng giám sát tuyển trạch, chuyên viên phân tích video, thậm chí cả bác sĩ đội cũng là người của ông.
Ông thậm chí còn rất bất mãn với đội trẻ của MU, theo ông, đã rất lâu rồi đội trẻ không còn cung cấp được những cầu thủ đủ chất lượng cho đội một.
Ông dự định sẽ cải tổ đội trẻ của MU trong thời gian tới để phù hợp với yêu cầu của mình.
Tuy nhiên, vấn đề này không quá cấp bách. MU đã trao cho ông hợp đồng năm năm, ông vẫn còn thời gian.
Khi nghe nói trong đội dự bị của MU còn có một cầu thủ với hiệu suất ghi bàn cao đến vậy, ông vẫn có chút bất ngờ.
"Bên trong có đĩa CD tổng hợp tất cả các bàn thắng của cậu ấy." Đợi Moyes mở tập tài liệu có ảnh Lý Thanh Sơn trên trang bìa, Darren Joyce nói.
Phần video tổng hợp này không dài, chỉ chưa đến ba mươi phút. Sau khi xem xong, Moyes trầm tư một lát rồi nói: "Đúng là một cầu thủ rất xuất sắc."
"Vậy ngài định triệu hồi cậu ấy sao?" Darren Joyce hỏi sau khi nghe vậy. Công việc của ông là cung cấp cầu thủ cho đội một mà. Theo ông, năng lực của Lý Thanh Sơn đã đủ để ra sân cho MU.
"Darren, tôi dự định mua Fellaini từ Everton." Moyes không trực tiếp trả lời câu hỏi của Joyce, mà nói một tin tức chuyển nhượng khác dường như không liên quan.
Nhưng Joyce rất nhanh đã hiểu ra, "Ngài là nói..."
"Không sai, Lý Thanh Sơn đúng là một cầu thủ giỏi, nhưng lối chơi của cậu ấy quá đơn giản, dường như chỉ biết mỗi kỹ năng đánh đầu." Moyes nói.
"Nếu đưa Fellaini về, vai trò của Lý Thanh Sơn có cũng được mà không có cũng chẳng sao. Dù sao, những gì cậu ấy có thể làm được thì Fellaini cũng có thể. Nhưng những gì Fellaini có thể làm được, thì cậu ấy lại không."
Darren Joyce hiểu ý của Moyes. Fellaini là một tiền vệ cao 194 centimet. Với chiều cao như vậy, thể lực của anh ấy không tệ, khả năng chơi bóng bằng chân và khả năng phòng ngự đều tốt. Nhưng đáng nói nhất là lợi thế về chiều cao và khả năng đánh đầu.
Theo Moyes, Fellaini có thể làm được nhiều việc trên sân hơn Lý Thanh Sơn.
"Vì vậy, cứ để Lý Thanh Sơn tiếp tục cho mượn đi. Nếu việc chuyển nhượng Fellaini không thuận lợi, hãy coi cậu ấy là phương án dự phòng." Moyes cuối cùng chốt lại.
Darren Joyce cũng không có cách nào khác, dù sao đối phương mới là huấn luyện viên trưởng. Nhưng trong lòng ông không đồng tình với tính toán của Moyes đối với một cầu thủ xuất sắc như vậy. Nếu MU không thể trao cơ hội cho cậu ấy, thì cậu ấy bất cứ lúc nào cũng có thể chuyển sang một đội bóng khác.
Giống như Pogba năm đó.
Cũng không biết tính toán của Moyes, liệu có thành công hay không...
Truyện này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ.