Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phong Bá Lục Nhân - Chương 116: Giữa trận nghỉ ngơi

Không chỉ Kim Yong Dae, ngay cả Choi Yong-soo đứng bên cạnh lúc này cũng ướt đẫm mồ hôi lưng. Khi nhìn thấy Lý Thanh Sơn bật cao đánh đầu trên không, anh ta thậm chí cảm thấy tim mình như ngừng đập.

Nếu đối phương ghi được bàn thắng ở những giây cuối hiệp một, đảo ngược tình thế...

Choi Yong-soo vô thức đặt tay phải lên ngực. Cho đến lúc này, anh ta mới cảm nhận được trái tim mình đang đập thình thịch.

Truyền hình phát sóng lại pha quay chậm diễn biến tình huống bóng.

Trong khung hình từ camera đặt sau khung thành, Lý Thanh Sơn đầu tiên lùi lại một bước, khiến các hậu vệ đối phương phải chuyển hướng sự chú ý về phía sau một chút. Sau đó, anh ta bất ngờ bứt tốc lao về phía trước, bật cao đánh đầu khi mọi người còn chưa kịp phản ứng. Trung vệ Kim Joo-young dù đã theo sát, nhưng anh ta bật nhảy chậm hơn. Đến khi Kim Joo-young kịp bật lên, Lý Thanh Sơn đã thực hiện xong cú đánh đầu. Trong lúc bấn loạn, Kim Joo-young chỉ còn cách kéo áo Lý Thanh Sơn, hòng cản trở cú đánh đầu của anh.

Thế nhưng, Lý Thanh Sơn vẫn hoàn thành cú đánh đầu. Bóng đổi hướng trên không rồi bay về phía khung thành. Cùng lúc đó, Kim Yong Dae cũng đã bật cao, toàn bộ thân người nằm ngang giữa không trung. Đáng tiếc, hướng bay của trái bóng lại ngược với hướng anh ta cản phá!

Trên màn hình, Elkeson đứng sau khung thành đã giơ hai tay lên, dường như đang chuẩn bị ăn mừng bàn thắng!

Có lẽ sự cản trở của Kim Joo-young đã phát huy tác dụng, hoặc cũng có thể là vận may của Seoul FC hôm nay quá tốt. Cú đánh đầu của Lý Thanh Sơn, tưởng chừng đã bay vào lưới, lại hơi chệch hướng, sượt cột dọc rồi bay ra ngoài đường biên ngang!

"Ô..." Đây là phản ứng của người hâm mộ trên khán đài khi chứng kiến cú đánh đầu của Lý Thanh Sơn.

"Hú hồn..." Khi bóng bay ra ngoài đường biên ngang, người hâm mộ Hàn Quốc trên khán đài mới thở phào nhẹ nhõm.

Sau cú đánh đầu của Lý Thanh Sơn, thời gian thi đấu đã hết hai phút bù giờ. Kim Yong Dae còn chưa kịp đặt bóng xuống thì trọng tài chính đã thổi còi kết thúc hiệp đấu.

Cầu thủ hai đội gần như đều bước vào đường hầm với vẻ mặt không cảm xúc.

Tất nhiên, nếu bàn thắng cuối cùng của Lý Thanh Sơn được công nhận, có lẽ biểu cảm của họ đã khác. Nhưng hiện tại, tỷ số vẫn là 1-1. Nếu trận đấu kết thúc với tỷ số này, Guangzhou Evergrande cũng chỉ tạm thời có chút ưu thế nhỏ mà thôi — nếu hiệp hai trở lại sân nhà Quảng Châu, tỷ số như vậy vẫn đủ để đối thủ nuôi hy vọng.

Riêng Lý Thanh Sơn lại khác. Khi ống kính máy quay bắt được anh, mọi người đều có thể thấy rõ vẻ mặt u sầu của anh.

"Trông Lý Thanh Sơn lúc này có vẻ không vui, quả thật vậy. Trong cả hiệp một, anh ấy đã có vài cơ hội mười mươi thành bàn, nhưng tiếc là đều bị thủ môn đối phương cản phá. Hơn nữa, ngay trước tiếng còi kết thúc hiệp một của trọng tài chính, anh ấy còn có một cơ hội dứt điểm cận thành!" Sau khi hình ảnh cận cảnh Lý Thanh Sơn xuất hiện trên TV, giọng bình luận của Đoạn Hiên vang lên.

"Với tư cách một tiền đạo, vào thời điểm này cần phải giữ vững tâm lý, tuyệt đối không nên để cảm xúc mất kiểm soát." Khách mời bình luận trong trận đấu này là Chu Quảng Hồ, cựu huấn luyện viên trưởng đội tuyển Trung Quốc. Tuy nhiên, ông khá ít khi lên tiếng, khiến nhiều người hâm mộ đang xem trực tiếp cứ ngỡ đây là trận đấu mà Đoạn Hiên độc thoại bình luận.

Lý Thanh Sơn lúc này đúng là rất đỗi phiền muộn, nhưng nếu nói tâm lý mất cân bằng thì chưa đến mức đó.

Khi anh ta trở lại phòng thay đồ ngồi xuống, Lippi cũng đẩy cửa bước vào.

Dù bị gỡ hòa một bàn trong hiệp một, nhưng Lippi không cho rằng đây là do chiến thuật của đội mình có vấn đề.

Trong phần lớn thời gian của hiệp một, nhịp độ trận đấu đều nằm trong tầm kiểm soát của Guangzhou Evergrande, ngoại trừ việc thủ môn đối phương có phong độ xuất thần và một chút may mắn.

Ông ấy cảm thấy về chiến thuật không có vấn đề gì, chỉ là tâm lý các cầu thủ cần được điều chỉnh. Cuối hiệp một, đội bóng có một khoảng thời gian bị động vì tâm lý có chút dao động.

"Các cậu đã chơi rất tốt trong hiệp một," Lippi khen ngợi rồi nói tiếp: "Đầu hiệp hai, chúng ta vẫn sẽ chơi như vậy. Trên cơ sở đảm bảo an toàn, cố gắng ghi thêm một bàn. Đồng thời, các hậu vệ cần chú ý thời điểm dâng cao, không nên tùy tiện tạo cơ hội phản công cho đối phương."

"Tỷ số hiện tại đang có lợi cho chúng ta. Đối phương sẽ không mãi co cụm ở sân nhà. Nhưng nếu họ cứ phòng thủ sâu, chúng ta cũng không sợ, khả năng tấn công của chúng ta đủ để ghi thêm ít nhất một bàn trong hiệp hai."

Lippi cũng không dài dòng trong giờ nghỉ giữa hiệp. Nói xong, ông liền rời phòng thay đồ, để lại không gian riêng cho các cầu thủ thay quần áo sạch, bổ sung năng lượng và nước.

Trong khi đó, ở một phòng thay đồ khác, Choi Yong-soo cũng đang động viên các cầu thủ của mình.

"Trước tiên, tôi cần phải xin lỗi các cậu," Choi Yong-soo nói. Câu nói này khiến tất cả cầu thủ đều tập trung ánh mắt vào anh ta.

Choi Yong-soo, người có đôi mắt một mí nhỏ, lướt ánh mắt sắc bén nhìn quanh một lượt. Dù ngoài miệng nói xin lỗi, nhưng ánh mắt anh ta lại ánh lên vẻ kiên nghị.

"Bàn thua trong hiệp một không liên quan nhiều đến các cậu, là do tôi đã không điều chỉnh kịp thời, sự chủ quan đã khiến tôi mắc sai lầm này."

Anh ta đang nhận trách nhiệm về bàn thua để giảm bớt áp lực cho các cầu thủ.

"Trong hiệp một, chúng ta đã chơi rất tốt!" Choi Yong-soo ngay sau đó cất cao giọng, dùng ngữ khí không thể nghi ngờ mà nói: "Đặc biệt là cậu, Yong Dae! Tôi hoàn toàn tin tưởng vào thực lực của cậu! Cậu là thủ môn xuất sắc nhất của toàn Hàn Quốc."

Cầu thủ thi đấu chói sáng nhất trong hiệp một không ai khác chính là thủ môn Kim Yong Dae của Seoul FC. Anh ta đã cản phá thành công nhiều cơ hội mười mươi của đối phương.

Kim Yong Dae không vì lời khen của huấn luy��n viên mà tỏ ra đắc ý quên mình. Anh ta cũng không phải gã trai trẻ mới đôi mươi. Năm 2009, anh đã là thủ môn số một của đội tuyển quốc gia Hàn Quốc, năng lực của anh ta là điều không phải bàn cãi.

Tuy nhiên, với tư cách một lão tướng, anh biết rằng tình trạng tổng thể của đội bóng trong hiệp một thực sự không được như lời huấn luyện viên nói. Nếu một đội bóng luôn phải dựa vào phong độ xuất thần của thủ môn để phòng ngự, thì khả năng bị thủng lưới của đội đó sẽ rất cao. Bàn thua trong hiệp một chính là một ví dụ, thủ môn sẽ không thể nào cản phá tất cả các cú sút.

Sau khi biểu dương thủ môn, Choi Yong-soo bắt đầu sắp xếp chiến thuật cho hiệp hai.

"Trong hiệp hai, chúng ta sẽ dâng cao phòng tuyến thêm mười mấy mét, không để tiền đạo cắm cao kều của đối phương dễ dàng có cơ hội đánh đầu trong vòng cấm. Sau đó, hãy gây áp lực tranh cướp bóng ở khu vực giữa sân. Khi có bóng, hãy tìm Dejan, sau đó Escudero và Go Yo-han cần chú ý di chuyển vị trí."

Choi Yong-soo liếc nhìn Dejan, tuyển thủ quốc gia Montenegro, và nói: "Dejan, hiệp hai việc tấn công sẽ do cậu định hướng!"

Dejan đứng dậy đáp: "Huấn luyện viên cứ yên tâm!"

"Khi phản công phải dứt khoát, nhanh gọn! Nếu không thành công thì lập tức lùi về phòng thủ! Họ bay từ Quảng Châu đến đây, di chuyển hàng ngàn cây số, thể lực của họ chắc chắn không thể tốt bằng chúng ta! Vì vậy, sau phút thứ 75, chúng ta hãy tăng cường tấn công một cách hợp lý! Tôi nghĩ các cậu đều rất rõ tình trạng thể lực của cầu thủ Trung Quốc."

Trong quá khứ, khi các đội bóng Hàn Quốc đối đầu với Trung Quốc, cầu thủ Trung Quốc thường bị cầu thủ Hàn Quốc vắt kiệt thể lực. Do đó, trong mắt cầu thủ Hàn Quốc, thể lực là một điểm yếu lớn của cầu thủ Trung Quốc.

Cả hai đội đều không thực hiện những điều chỉnh quá lớn trong giờ nghỉ. Mười lăm phút ngắn ngủi trôi qua thật nhanh.

Cầu thủ hai đội lại xuất hiện trên sân. Hiệp hai trận đấu sắp sửa bắt đầu!

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và phát tán mà không có sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free