Nhờ cú đúp của Lý Thanh Sơn và Diego Costa, Atletico Madrid đã rời sân Rose Garden với chiến thắng trọn vẹn.

Bốn ngày sau đó, họ sẽ tiếp tục hành quân đến sân khách để đối đầu Valencia trong khuôn khổ Cúp Nhà Vua. Valencia là một đội bóng truyền thống giàu thực lực tại La Liga, nên Simeone không dám chút nào xem nhẹ đối thủ.

Năm ngoái, Atletico Madrid đã thành công nâng cao chiếc Cúp Nhà Vua, và năm nay Simeone đương nhiên không muốn từ bỏ danh hiệu này. Khi kỳ nghỉ lễ Giáng sinh kết thúc, mật độ các trận đấu tại La Liga cũng bắt đầu dày đặc hơn. Giai đoạn lượt về của mùa giải mới là thử thách thực sự đối với Atletico Madrid.

Đối với Atletico Madrid, chiều sâu đội hình của họ không thể sánh bằng Barcelona hay Real Madrid. Một khi lịch thi đấu trở nên dày đặc, đội bóng rất dễ gặp phải tình trạng mệt mỏi, thậm chí thiếu hụt lực lượng.

Vì vậy, Simeone luôn đặc biệt chú trọng việc xoay tua cầu thủ. Khi Lý Thanh Sơn gia nhập đội bóng, ít nhất ở vị trí tiền đạo, ông đã có được một lực lượng nhân sự tương đối dồi dào.

Trong một căn hộ ở khu trung tâm Madrid, Ruộng Cảnh Xuân Tươi Đẹp xách túi xách chuẩn bị ra ngoài. Người bạn cùng phòng của cô đang ngồi trên ghế sofa đọc báo.

Là sinh viên tại một trường đại học ở Tây Ban Nha, Ruộng Cảnh Xuân Tươi Đẹp cũng như phần lớn sinh viên Tây Ban Nha khác, chọn cách thuê nhà ở ngoài trường. Các trường đại học nước ngoài khác biệt khá nhiều so với trong nước, khi nhiều nơi không cung cấp ký túc xá, hoặc chi phí ký túc xá thậm chí đắt hơn cả việc tự thuê phòng bên ngoài.

Ruộng Cảnh Xuân Tươi Đẹp đương nhiên cũng chọn thuê nhà ngoài trường. Bạn cùng phòng của cô cũng là sinh viên Đại học Complutense Madrid, và giống cô, là một sinh viên trao đổi đến Tây Ban Nha.

“Emma, tớ đi đây.” Trước khi ra khỏi cửa, Ruộng Cảnh Xuân Tươi Đẹp chào bạn cùng phòng.

Đúng vậy, đó chính là Emma đến từ Manchester. Cô ấy là sinh viên trao đổi từ Đại học Manchester đến Tây Ban Nha.

Emma ngẩng đầu lên, thần bí hỏi: “Ruộng, cậu bảo là cậu đi dạy tiếng Tây Ban Nha cho một cầu thủ của Atletico Madrid đúng không?”

Ruộng Cảnh Xuân Tươi Đẹp gật đầu: “Đúng vậy, có chuyện gì sao?”

“Là anh ấy à?” Emma xoay tờ báo lại.

Ruộng Cảnh Xuân Tươi Đẹp nhìn thấy trên báo, hình ảnh Lý Thanh Sơn dang rộng hai tay ăn mừng bàn thắng chiếm một diện tích lớn.

“Tân binh Trung Quốc dự bị lập công, Atletico Madrid thắng Malaga chiếm ngôi đầu bảng!”

“Ừm, đúng vậy, chính là anh ấy.”

“A ha ha, không ngờ cậu lại có thể làm gia sư tiếng Tây Ban Nha cho cầu thủ huyền thoại của đội bóng chúng tớ. Nếu Philip và mọi người biết được, chắc chắn họ sẽ cực kỳ ghen tị với cậu đó.” Emma phấn khích nói.

“Cầu thủ huyền thoại của đội bóng cậu ư?” Ruộng Cảnh Xuân Tươi Đẹp thắc mắc.

“Đương nhiên rồi, hồi ở Manchester, Lee đã giúp đội bóng chúng tớ thăng hạng lên giải đấu cấp sáu. Anh ấy dĩ nhiên là cầu thủ huyền thoại của United of Manchester.” Emma gật đầu khẳng định.

“Trước đây anh ấy cũng đá bóng ở Manchester sao?”

“Đúng vậy, ở United of Manchester. Cậu biết United of Manchester không? Đó là đội bóng yêu thích của tớ!”

Ruộng Cảnh Xuân Tươi Đẹp lắc đầu. Cô còn chưa hiểu rõ lắm về Atletico Madrid, làm sao có thể biết một đội bóng nghiệp dư của Anh được chứ.

Thấy Ruộng Cảnh Xuân Tươi Đẹp không hiểu nhiều, Emma liền kể vắn tắt về quãng thời gian Lý Thanh Sơn ở Manchester.

“Cậu nói là, anh ấy vẫn là sinh viên đại học Manchester, khi đá bóng nghiệp dư thì được đội bóng chuyên nghiệp để mắt tới, sau đó trở thành cầu thủ chuyên nghiệp sao?” Ruộng Cảnh Xuân Tươi Đẹp thật sự không ngờ người chủ kiêm học trò của mình lại có một câu chuyện đầy tính truyền kỳ như vậy.

“Đương nhiên rồi.” Emma có chút bực tức nói: “Moyes rồi sẽ phải hối hận vì đã để Lee rời MU, cứ nhìn màn trình diễn của anh ấy ở Madrid thì biết.” Emma giơ tờ báo trên tay lên nói.

“Trận trước anh ấy chơi tốt lắm sao?” Ruộng Cảnh Xuân Tươi Đẹp chẳng có chút khái niệm nào về bóng đá.

“Đương nhiên. Trận đấu trước, anh ấy vào sân từ ghế dự bị, kích hoạt hàng công của đội, đồng thời còn ghi một bàn thắng và một pha kiến tạo. Màn ra mắt có thể nói là hoàn hảo.” Là một fan bóng đá kỳ cựu, Emma hiểu rất rõ ý nghĩa của trận đấu này. “Điều đó có nghĩa là anh ấy đã có chỗ đứng vững chắc trong cuộc cạnh tranh với Diego Costa và Villa. Hiện tại, truyền thông Madrid đã bắt đầu nhận định rằng vị trí của Villa rất có thể sẽ bị Lee, người trẻ hơn và có sức bùng nổ mạnh mẽ hơn, chiếm lấy.”

Mặc dù Lý Thanh Sơn và Villa không phải cùng một loại hình cầu thủ, nhưng vì màn trình diễn cực kỳ chói sáng của anh khi đá cặp với Diego Costa trên hàng công, một số tờ báo Madrid đã bắt đầu cho rằng Simeone đang tính đẩy Lý Thanh Sơn, người đang ở độ tuổi sung mãn, lên đội hình chính.

Dù sao, Villa đã ngoài 30, thể lực và sức bùng nổ của anh đã bắt đầu suy giảm. Trong khi Lý Thanh Sơn, mới gần hai mươi tuổi, hiển nhiên tràn đầy sức sống hơn hẳn so với Villa đã luống tuổi!

Truyền thông Madrid vẫn còn được coi là bảo thủ. Truyền thông Trung Quốc ngược lại còn thiếu mỗi việc trực tiếp tuyên bố rằng Simeone nên trao cho Lý Thanh Sơn một suất đá chính.

Trên đường đi học, vì tò mò, Ruộng Cảnh Xuân Tươi Đẹp còn đặc biệt lên Weibo để xem tin tức trong nước.

Trong thời đại mà những tiêu đề giật gân tràn lan này, việc Lý Thanh Sơn ghi một bàn ở La Liga, khi về đến trong nước, dường như đã biến thành Lý Thanh Sơn chinh phục toàn bộ giải đấu La Liga.

“Phong Bá Trung Hoa một cú đánh đầu định đoạt trận đấu, Tướng trẻ Thanh Sơn tỏa sáng ở La Liga.”

“Niềm hạnh phúc đi kèm nỗi lo: Simeone đang sở hữu 3 tiền đạo đẳng cấp!”

“Anh ấy vào sân là thay đổi cục diện, Atletico Madrid thắng trận nhờ một người…”

Ruộng Cảnh Xuân Tươi Đẹp bĩu môi trước những tiêu đề khoa trương này. Tuy nhiên, điều này cũng giúp cô hiểu thêm về Lý Thanh Sơn. Chẳng hạn như việc anh phá kỷ lục ghi bàn ở Siêu Cúp Trung Quốc, ghi poker vào lưới Bayern, hay nâng cao Cúp Vô địch các câu lạc bộ thế giới!

Đối với Ruộng Cảnh Xuân Tươi Đẹp, một cô gái không hề am hiểu bóng đá, việc nhìn thấy dòng chữ “FIFA Club World Cup” thực sự khiến cô kinh ngạc.

Cúp Vô địch các câu lạc bộ thế giới ư, giải đấu câu lạc bộ lớn nhất thế giới, chả phải tương đương với chức vô địch thế giới sao? Có thể giúp một câu lạc bộ Trung Quốc nâng cao chiếc cúp vô địch thế giới, nhìn cái gã cao lớn có vẻ hơi ngốc nghếch này mà vẫn lợi hại ghê.

Đối với Ruộng Cảnh Xuân Tươi Đẹp, một người hâm mộ bóng đá “nửa vời”, khuôn mặt bầu bĩnh có phần trẻ thơ cùng với vóc dáng to lớn của Lý Thanh Sơn khiến anh trông như một gã to con ngốc nghếch…

Sau khi kết thúc buổi tập, Lý Thanh Sơn vội vã trở về căn hộ.

Fernando, người tài xế taxi ở Madrid, gần như đã trở thành tài xế riêng của Lý Thanh Sơn. Mấy ngày nay, từ căn hộ đến sân tập rồi từ sân tập về nhà, Fernando đã nắm rõ lịch trình của Lý Thanh Sơn. Cứ gần đến giờ, anh ấy đã đợi sẵn ở cửa.

Đặc biệt hôm nay, Fernando còn chu đáo hơn.

Sau khi Lý Thanh Sơn giúp Atletico Madrid ghi bàn, Fernando đã bắt đầu khoe khoang với các đồng nghiệp rằng anh là tài xế riêng của Lý Thanh Sơn, "siêu sao" mới của Atletico Madrid. Đồng thời, anh còn đặt chữ ký của Lý Thanh Sơn lên xe của mình.

Là một fan hâm mộ của Atletico Madrid, sự phấn khích của anh lộ rõ trên khuôn mặt.

Trở về căn hộ, Lý Thanh Sơn hiếm khi chịu khó dọn dẹp nơi ở của mình. Mọi vật dụng trong ngoài đều được sắp xếp lại gọn gàng.

Đợi đến khi gia sư tiếng Tây Ban Nha của anh, cô gái đã để lại ấn tượng sâu sắc cho anh, đến nơi, căn hộ của anh đã gọn gàng, sáng sủa hẳn lên.

“Thật không ngờ, anh giỏi thật đấy.” Ruộng Cảnh Xuân Tươi Đẹp nói bằng tiếng Tây Ban Nha.

“A?” Vừa mới trải qua một tiết học tiếng Tây Ban Nha, Lý Thanh Sơn đương nhiên là không hiểu gì.

Ruộng Cảnh Xuân Tươi Đẹp liếc anh một cái: “Không hiểu thì thôi, chuẩn bị vào học đi.”

Lý Thanh Sơn bị cái liếc mắt của cô gái khiến tim đập thình thịch. Là một chàng trai mới lớn, chưa từng nắm tay con gái, kinh nghiệm của Lý Thanh Sơn trong chuyện này gần như là con số không…

Khi Lý Thanh Sơn ngồi xuống đối diện bàn của Ruộng Cảnh Xuân Tươi Đẹp, cô phát hiện mình không cần phải ngước nhìn anh như lần trước nữa.

Lý Thanh Sơn thấy được sự tò mò trong mắt cô gái, vội vàng giải thích: “Ách, lần trước tôi thấy cô phải ngửa cổ nhìn vất vả lắm mới mua được cái bàn này. Thế này cô ngồi trên ghế, tôi ngồi ở bàn, hai chúng ta vừa tầm ngang nhau.”

“Anh khác hẳn với hình ảnh cầu thủ bóng đá cục mịch, thô kệch mà tôi vẫn tưởng tượng.” Ruộng Cảnh Xuân Tươi Đẹp tiếp tục nói bằng tiếng Tây Ban Nha.

Lý Thanh Sơn đương nhiên lại không hiểu gì…

Thái độ của Lý Thanh Sơn khi đối diện với con gái khiến Ruộng Cảnh Xuân Tươi Đẹp cảm thấy buồn cười. Nhưng cô cũng có chút tò mò về con người Lý Thanh Sơn.

Anh ấy khác hẳn với hình tượng cầu thủ bóng đá trong suy nghĩ của cô. Anh ấy cơ bản không có tin đồn hay chuyện phiếm, cũng dường như chưa bao giờ đến hộp đêm, hơn nữa, trông anh chẳng có ch��t kinh nghiệm nào trong việc giao tiếp với con gái.

Trước đây anh ấy ở trong nước cũng đá bóng sao?

Vậy làm thế nào mà anh ấy lại thi đỗ Đại học Manchester được nhỉ?

Theo lời Emma, thực lực bóng đá của anh ấy rất mạnh, thế nhưng trong ấn tượng của cô, bóng đá Trung Quốc hình như vẫn luôn là đối tượng bị chỉ trích thì phải?

Cô gái tò mò thầm nghĩ…

Lòng hiếu kỳ là con dao hai lưỡi, chỉ là không biết, sự tò mò của cô gái này sẽ dẫn đến điều gì…

Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức khi chưa có sự cho phép.