"Hô..." Đoạn Hiên, người đang bình luận, thở phào nhẹ nhõm. "Hiệp một kết thúc, Atletico Madrid tạm dẫn trước 1-0 khi bước vào phòng thay đồ. Trong khi đó, Real Madrid với những đợt tấn công dồn dập vào cuối hiệp một đã khiến hàng phòng ngự Atletico Madrid có phen chao đảo."

Nhìn chung, cục diện hiệp một vẫn nghiêng về Real Madrid. Số lần sút bóng (kể cả số cú sút trúng đích), tỉ lệ kiểm soát bóng, và số đường chuyền của họ đều vượt trội so với Atletico Madrid. Đặc biệt là ở tỉ lệ kiểm soát bóng và số đường chuyền: Real Madrid đạt 68% kiểm soát bóng so với 32% của Atletico, và chuyền 286 đường bóng trong khi Atletico chỉ có 97. Thế nhưng, bóng đá là vậy, Real Madrid dẫn trước gần như mọi chỉ số thống kê kỹ thuật, nhưng lại bị dẫn 0-1 về tỉ số!

Trong giờ nghỉ giữa hiệp, các chuyên gia và bình luận viên đã phân tích lại hiệp một. Nhìn chung, việc Real Madrid chiếm thế chủ động nhưng lại bị dẫn bàn khiến hiệp hai hứa hẹn nhiều bất ngờ hơn.

Trong phòng thay đồ, Simeone đã biểu dương màn trình diễn của đội bóng, đặc biệt là các cầu thủ ở hàng phòng ngự. Dù cuối hiệp một, Atletico Madrid có vẻ chật vật trước sức ép tấn công của Real Madrid, nhưng cuối cùng họ vẫn đứng vững và không để thủng lưới.

Với lợi thế dẫn 1-0, Atletico Madrid càng quyết tâm chơi phòng ngự phản công trong hiệp hai. Simeone yêu cầu các cầu thủ Atletico tiếp tục tăng cường áp sát ở khu vực giữa sân, thông qua di chuyển liên tục và tranh chấp thể lực để hạn chế các đợt tấn công của Real Madrid.

Trong khi đó, phòng thay đồ của Real Madrid lại là một cảnh tượng hỗn loạn.

Vừa bước vào phòng thay đồ, C R đã chạy đến trước mặt Bale chất vấn: "Lẽ ra khi có bóng, cậu nên ngẩng đầu nhìn vị trí của tôi chứ, huynh đệ! Đáng lẽ cậu phải chuyền bóng cho tôi trước!"

Đương nhiên, Bale cũng không đời nào thừa nhận mình quá cá nhân: "Khi cậu chạy đến đúng vị trí, tôi sẽ chuyền cho cậu, Cristiano!" Ngụ ý của câu nói này là C R đã chạy sai vị trí.

Hai cầu thủ hàng đầu của Real Madrid bắt đầu lời qua tiếng lại với nhau, các cầu thủ còn lại của Real Madrid cũng chẳng khách sáo gì mà chỉ trích lẫn nhau. Trong chốc lát, phòng thay đồ của Real Madrid ồn ào như một cái chợ vỡ.

Khi Ancelotti trở lại phòng thay đồ, ông thấy một cảnh tượng hỗn loạn như vậy. Ông đứng trong phòng thay đồ, dùng sức gõ vào bảng chiến thuật và lớn tiếng nói: "Có vẻ như bây giờ tôi đã có thể đi chúc mừng Atletico Madrid giành chức vô địch Champions League rồi!"

Khi các cầu thủ Real Madrid im lặng sau câu nói đó, Ancelotti đảo mắt nhìn quanh các cầu thủ trong phòng thay đồ, vẫn có vài cầu thủ lộ rõ vẻ bất mãn trên mặt, cứ như thể việc Real Madrid bị dẫn trước ở hiệp một là do lỗi của đồng đội kém cỏi vậy...

"Nếu các cậu cứ tiếp tục cãi vã như thế này thì tôi e rằng chức vô địch này sẽ chẳng thuộc về chúng ta đâu." Ancelotti dang tay nói với các ngôi sao của Real Madrid, "Nhưng các cậu có muốn điều đó xảy ra không? Các cậu muốn dâng chức vô địch cho đối thủ ư?"

C R lập tức đứng dậy: "Tất nhiên là không rồi, thưa ông. Tôi rất muốn một lần nữa nếm trải hương vị của chức vô địch Champions League!"

Lúc này, Bale cũng hiếm hoi lên tiếng trong phòng thay đồ: "Tôi tuyệt đối không cho phép chức vô địch tuột khỏi tay mình!"

Ngay lập tức, các cầu thủ Real Madrid đạt được sự đồng thuận, đồng loạt bày tỏ ý muốn tuân theo đại cục.

Ancelotti hài lòng gật đầu, bởi vì trong đội hình xuất phát hiện tại của Real Madrid, chỉ có C R và Casillas từng giành được chức vô địch Champions League. Điều này có nghĩa là lứa cầu thủ hiện tại đầy khát khao giành cúp, và sự khát khao ấy hoàn toàn có thể giúp họ gạt bỏ sự kiêu ngạo của một ngôi sao lớn.

Khi toàn đội đã đồng lòng về mục tiêu, những gì Ancelotti cần cân nhắc trở nên đơn giản hơn nhiều – đó là làm sao để ghi ít nhất một bàn thắng trong hiệp hai.

Để ghi bàn, đương nhiên phải tăng cường tấn công.

Khi Diego Costa rời sân, hàng công của Atletico Madrid chỉ có thể trông cậy vào một cái tên duy nhất – đó là tiền đạo Lý Thanh Sơn.

Lý Thanh Sơn có khả năng đánh đầu tốt, thể hình cường tráng và luôn tạo ra mối đe dọa lớn.

Nhưng khi vắng Diego Costa, một điểm yếu của Atletico Madrid đã lộ ra: họ không có một cầu thủ nào có tốc độ trên sân lúc này! Tốc độ tuyệt đối của Diego Costa có thể không quá nhanh, nhưng khả năng bứt tốc của anh đủ để vượt qua các hậu vệ đối phương. Thế nhưng, các cầu thủ Atletico đang có mặt trên sân thì sao? Hầu như không có ai sở hữu tốc độ cả!

"Vì vậy, trong hiệp hai, hàng phòng ngự của chúng ta hãy cố gắng dâng cao hơn một chút, để đưa tiền đạo Lý Thanh Sơn vào bẫy việt vị! Đừng lo lắng nếu không thành công – dù cho thất bại thì cậu ta cũng không nhanh, khi ở xa khung thành, chúng ta vẫn có thể đuổi kịp!"

"Trong hiệp hai, chúng ta vẫn phải tập trung sức lực chính vào tấn công! Hãy liên tục gây áp lực cho họ, nhanh chóng ghi bàn, để hàng phòng ngự của họ rối loạn."

"Các cậu đều là những cầu thủ xuất sắc nhất thế giới, việc các cậu làm được điều này là điều hiển nhiên. Tôi hoàn toàn tin tưởng vào khả năng của các cậu!" Ancelotti kết thúc lời nói.

Mười lăm phút nghỉ giữa hiệp trôi qua rất nhanh. Các cầu thủ hai đội lại xuất hiện trên sân, với đội hình không đổi so với hiệp một, cả hai bên đều chưa thực hiện sự thay người nào.

Trong hiệp hai, Real Madrid là đội giao bóng trước, họ đã tận dụng cơ hội giao bóng để dồn lên tấn công ồ ạt ngay từ đầu, cho thấy quyết tâm áp đảo Atletico Madrid bằng một đòn phủ đầu.

Tuy nhiên, Atletico Madrid đã có sự chuẩn bị tâm lý từ trước cho những đợt tấn công của Real Madrid, việc Real Madrid dồn ép tấn công trong hiệp hai không có gì đáng ngạc nhiên – sẽ là lạ nếu họ không tấn công, vì Real Madrid đang bị dẫn trước!

Ancelotti đương nhiên biết rõ rủi ro khi dồn lên tấn công ồ ạt. Hơn nữa, đối thủ Atletico Madrid của ông cũng rất giỏi phòng ngự phản công. Thế nhưng, việc Diego Costa không có mặt trên sân đã tiếp thêm dũng khí cho Ancelotti để thực hiện kế hoạch tấn công toàn lực.

Phút 48 của trận đấu, Atletico Madrid cướp được bóng ở sân nhà và phát động phản công. Khi Lý Thanh Sơn nhận bóng và chuẩn bị xoay người dẫn bóng lên phía trước, Varane từ phía sau đã lao lên, nhanh chóng xoạc bóng thành công. Đợt phản công của Atletico bị chặn đứng, và Real Madrid lại bắt đầu tấn công.

Ancelotti chứng kiến cảnh tượng này càng thêm yên tâm – chỉ cần không để Lý Thanh Sơn có cơ hội tiếp cận khu cấm địa của Real Madrid, hiệu quả phản công của Atletico Madrid sẽ giảm đi đáng kể. Và khi các đợt phản công của Atletico Madrid không còn đáng ngại, áp lực phòng ngự của Real Madrid cũng vơi đi hơn một nửa.

Lý Thanh Sơn cũng nhanh chóng nhận ra mình đang gặp rắc rối.

Phút 53, Atletico lại một lần nữa phát động phản công, nhưng khi Lý Thanh Sơn chuẩn bị bật cao đánh đầu phối hợp với Raul Garcia thì cờ việt vị đã phất lên.

Anh ta đã việt vị!

Hình ảnh chiếu chậm trên TV đã tua lại tình huống đó.

Godín cắt được đường chuyền vượt tuyến của Real Madrid, rồi chuyền cho Thiago. Thiago vung chân chuẩn bị chuyền dài lên cho Lý Thanh Sơn, và Lý Thanh Sơn cũng đã sẵn sàng đón bóng.

Thế nhưng, hai trung vệ của Real Madrid đã bất ngờ dâng cao trước khi Thiago kịp chuyền bóng, đẩy Lý Thanh Sơn vào thế việt vị.

Dù sao thì bây giờ Atletico chỉ còn một mình Lý Thanh Sơn ở tuyến trên, nên họ không hề e ngại khi thực hiện bẫy việt vị.

Những tình huống như vậy đã xảy ra ba lần kể từ đầu hiệp hai. Cho dù anh ta có thoát việt vị thành công, nhưng để dẫn bóng đột phá quãng đường dài thì anh ta không thể nhanh hơn Varane.

Lý Thanh Sơn nhíu mày, anh ta nhất định phải tìm ra cách để đối phó với chiến thuật phòng ngự này của đối thủ!

Sau khi hóa giải mối đe dọa từ các đợt phản công của Atletico, sức tấn công của Real Madrid đã bùng nổ toàn diện.

Phút 54, C R đoạt điểm trong khu cấm địa và tung cú sút đưa bóng chạm cột dọc bật ra, đây là lần gần nhất Real Madrid có thể phá lưới đối phương kể từ đầu trận.

Một phút sau, Real Madrid lại có thêm một pha tấn công. Lần này là Bale đi bóng cắt vào từ cánh rồi tung cú sút ngay. Bóng vẽ một đường cong hiểm hóc nhắm thẳng vào cột dọc phía xa, tưởng chừng đã đi vào lưới, may mắn thủ môn Courtois đã có một pha bay người cứu thua xuất thần, đẩy bóng ra ngoài!

"Real Madrid tấn công ngày càng nguy hiểm, hàng phòng ngự của Atletico Madrid trông có vẻ đã gặp nguy hiểm!"

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi đội ngũ của truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc.