(Đã dịch) Phong Bá Lục Nhân - Chương 253: Penalty
Nếu chỉ nhìn vào điểm số, Atletico Madrid đương nhiên đang dẫn trước. Nhưng nếu xét trên cục diện trận đấu, Real Madrid chiếm thế thượng phong tuyệt đối, Atletico Madrid chỉ còn biết chống đỡ, không có chút sức lực phản công nào. Cũng may Courtois có phong độ xuất thần, giúp bảo toàn mảnh lưới!
Mặc dù là đội đang dẫn trước, nhưng trên khán đài, các cổ động viên Atletico đều nín thở, tim đập thình thịch. Đội bóng của họ lúc này đang bị đối thủ dồn ép đến mức tơi tả, không thể chống trả, như thể có thể thủng lưới bất cứ lúc nào. Cũng may sau pha phạt góc tấn công của Real Madrid, trọng tài chính liền thổi còi kết thúc hiệp phụ thứ nhất.
Khi tiếng còi trọng tài vang lên, cầu thủ hai đội thở dốc bước về phía đường biên, cường độ thi đấu cao ở hiệp phụ đã khiến các cầu thủ gần như cạn kiệt thể lực. Mặc dù theo luật, hiệp phụ không có thời gian nghỉ giữa hiệp, hai đội sẽ đổi sân để bắt đầu hiệp phụ thứ hai ngay lập tức. Nhưng trên thực tế, quy định này không được áp dụng quá nghiêm ngặt. Các cầu thủ tận dụng cơ hội ra đường biên uống nước, lấy lại hơi, huấn luyện viên trưởng cũng tranh thủ thời gian để trao đổi và đưa ra những điều chỉnh chiến thuật.
Simeone đi đến đường biên, như một vị tướng đón các chiến binh của mình, ôm từng cầu thủ. "Ta tự hào về màn trình diễn của các cậu, các chàng trai!" Thời gian nghỉ ngơi vô cùng ngắn ngủi, chỉ đủ cho các cầu thủ kịp bổ sung một chút nước mà thôi, trọng tài chính thúc giục họ nhanh chóng trở lại sân đấu.
Hiệp phụ thứ hai, Real Madrid là đội giao bóng trước, không hề do dự. Ngay khi trọng tài chính thổi còi bắt đầu trận đấu, Real Madrid lập tức phát động tấn công. Chỉ còn lại khoảng 10 phút, thời gian dành cho họ không còn nhiều. Hiện tại đội hình Atletico Madrid bị ép sân đến mức rất sâu, vì Real Madrid liên tục thực hiện các pha tạt cánh trong khoảng thời gian này. Lý Thanh Sơn cũng đã lùi về khu vực cấm địa để tham gia phòng ngự, điều này khiến hàng công của Atletico Madrid không còn chút sức mạnh nào. Ramos và Varane đều đã dâng cao vào khu vực cấm địa của Atletico Madrid, tạm thời sắm vai hai tiền đạo, để dùng khả năng đánh đầu và chiều cao uy hiếp khung thành Atletico Madrid. Trong khi đó, cầu thủ phòng ngự duy nhất còn lại ở tuyến dưới chỉ là thủ môn Casillas, các cầu thủ Real Madrid còn lại đều đã vượt qua vạch giữa sân. Đáng tiếc lúc này Atletico Madrid cũng đã bất lực phát động phản công.
Real Madrid lúc này cũng không còn màng đến việc chơi bóng đá đẹp mắt nữa, họ bắt đầu liên tục thực hiện những đường chuyền dài vượt tuyến và các pha tạt cánh. Khi cần phải dốc toàn lực cho canh bạc cuối cùng, các đội bóng thường áp dụng chiến thuật này. Marcelo và Carvajal, hai hậu vệ cánh, đóng vai trò như hai tiền vệ biên, liên tục dâng cao ở biên để tạt bóng vào vòng cấm. Lối chơi đơn giản và thô bạo này không có nhiều tính kỹ thuật, nhưng lại khiến các cổ động viên Atletico Madrid phải thót tim.
Real Madrid tập trung quá nhiều cầu thủ trong vòng cấm địa. CR7, Morata, Bale, Ramos, Varane, năm cầu thủ đã xông vào khu vực cấm địa của Atletico Madrid. Ở bên ngoài, còn có Isco, Di Maria, Modric. Lối đá liều lĩnh như vậy đối với một Real Madrid vốn tự hào là đội bóng hoàng gia, thì hiếm khi được chứng kiến. "Trong khoảng thời gian này, Atletico Madrid thực sự quá bị động. Gần như toàn bộ cầu thủ Real Madrid đều tham gia tấn công," Đoạn Hiên lo lắng nói.
Lý Thanh Sơn vẫn thi đấu vô cùng nổi bật trong các pha tranh chấp bóng bổng. Nhiều pha tạt bóng của Real Madrid đã bị anh giành chiến thắng trong pha không chiến đầu tiên, phá bóng ra khỏi vòng cấm. Trong khi đó, ba tiền vệ của Real Madrid liên tục tung ra những cú sút xa từ bên ngoài vòng cấm.
Phút thứ 110 của trận đấu, hiệp phụ thứ nhất đã trôi qua năm phút nhưng Real Madrid vẫn chưa ghi được bàn thắng. Hàng phòng ngự của Atletico Madrid cũng càng lúc càng chật vật. Thể lực lúc này là một thử thách cực kỳ khắc nghiệt đối với cả hai đội bóng. Ai có thể cắn răng chịu đựng, thì cán cân trận đấu sẽ nghiêng về phía họ. "Dù hiệp phụ thứ hai đã trôi qua năm phút nhưng Real Madrid vẫn đang vây hãm khung thành đối phương. Các cầu thủ Atletico Madrid lúc này về cơ bản không rời khỏi vòng cấm địa của mình, họ chỉ muốn cầm cự nốt 10 phút còn lại này, thì chiếc cúp Champions League sẽ thuộc về họ!"
Real Madrid giờ đây đã bắt đầu có chút hoảng loạn. Nếu như nói sau khi bị dẫn bàn ở hiệp phụ, các cầu thủ Real Madrid vẫn còn tương đối bình tĩnh, thì đến lúc này, ngay cả Ancelotti cũng đã bắt đầu lo lắng. Họ là câu lạc bộ hàng đầu thế giới, họ sở hữu hàng công mạnh nhất thế giới, nhưng họ không chắc có thể xuyên thủng mành lưới Atletico Madrid khi thời gian chỉ còn chưa đầy mười phút. Tính cả bàn thắng gỡ hòa tuyệt đẹp của Modric ở những phút cuối cùng của thời gian thi đấu chính thức, mùa giải này Real Madrid đã ghi tới 157 bàn thắng! Sức tấn công như vậy thật sự đáng sợ, nhưng lúc này, điều họ cần nhất chỉ là một bàn thắng! Sự lo lắng bắt đầu lan rộng trong nội bộ Real Madrid.
Phút thứ 117, Bale kéo ra ngoài vòng cấm, tung cú sút xa, bóng được Courtois ôm gọn trong tay. Real Madrid giờ đây ngay cả sự kiên nhẫn trong các pha tạt cánh cũng không còn. Họ liên tục tung ra những cú sút xa từ bên ngoài. Cú sút của Bale như một tín hiệu, tiếp đó, CR7, Di Maria, Isco, Modric cũng bắt đầu sút thẳng khi có bóng ngoài vòng cấm, không còn tìm kiếm sự phối hợp với đồng đội.
"Real Madrid đang trở nên vội vã. Với họ mà nói, thời gian còn lại thực sự không còn nhiều!" Đoạn Hiên khó mà che giấu sự hưng phấn của mình. Ancelotti đương nhiên biết rõ, những cú sút xa vội vàng như vậy thực sự không hiệu quả, hơn nữa còn rất dễ khiến Atletico giành lại quyền kiểm soát bóng và kéo dài thời gian. Điển hình như cú sút xa của CR7 bị Courtois ôm gọn trong tay. Courtois đã thực hiện đủ mọi động tác cần thiết. Anh ấy nhân đà ngã xuống sân, giữ bóng trên mặt đất vài giây, sau đó chậm rãi đứng dậy, đi đi lại lại trong vòng cấm, chờ đợi tất cả cầu thủ Real Madrid và Atletico rời khỏi khu vực này, r���i mới ném bóng cho Lý Thanh Sơn. Chỉ riêng chuỗi động tác này đã tiêu tốn ít nhất gần 40 giây.
Sau khi nhận bóng, Lý Thanh Sơn không vội vàng dâng cao mà lại dẫn bóng về phía gần đường biên, dùng thân mình che chắn bóng. Cứ thế anh ấy đã tiêu tốn hơn một phút đồng hồ. Một cú sút xa vội vã của Real Madrid, và hai phút đã trôi qua như thế, bị Atletico tiêu tốn hết. Đây chính là điều Real Madrid không thể chấp nhận nhất lúc này. Ancelotti cũng không thể đứng yên, ông hò hét lớn tiếng bên đường biên, ra hiệu các cầu thủ Real Madrid giữ bình tĩnh.
Trong khi đó, Simeone bên đường biên lại chẳng hề bình tĩnh. Lúc thì ông nắm chặt cà vạt, lúc thì đi đi lại lại dọc đường biên. Mười phút này đối với ông ấy thực sự quá khắc nghiệt. Sau đó, ông dứt khoát vẫy tay về phía các cổ động viên Atletico Madrid, cổ vũ họ tạo ra những tiếng reo hò lớn hơn.
Modric rất nhanh tỉnh táo lại. Những cú sút xa vội vã như vậy sẽ chỉ khiến Real Madrid liên tục mất quyền kiểm soát bóng. Đối với Real Madrid lúc này, điều quan trọng nhất là phải kiên nhẫn tổ chức một pha tấn công có chất lượng, chứ không phải liều lĩnh với những cú sút xa kém chất lượng. Họ không thể mạo hiểm như vậy!
Vẻ mệt mỏi của Atletico Madrid khi kết thúc thời gian thi đấu chính thức là điều ai cũng có thể thấy. Khi đó, gần như tất cả mọi người đều cho rằng Real Madrid, với thể lực vượt trội hơn hẳn Atletico Madrid, sẽ dễ dàng biến đội bóng rệu rã này thành một cái sàng trong 30 phút hiệp phụ. Nhưng không ngờ, ngay khi hiệp phụ vừa bắt đầu, Lý Thanh Sơn đã một lần nữa đưa Atletico vươn lên dẫn trước bằng một cú đá phạt siêu xa. Đồng thời, bàn thắng này cũng đã tiếp thêm sức mạnh tinh thần rất lớn cho các cầu thủ Atletico Madrid. Dưới sự cổ vũ tinh thần đó, các cầu thủ Atletico Madrid tạm thời quên đi sự mệt mỏi của cơ thể mình.
Ancelotti đứng bên đường biên, khi ông thấy Modric nhận bóng không còn nóng vội dâng cao mà chỉ huy đồng đội chạy chỗ, ông mới thấy yên tâm phần nào, ít nhất các cầu thủ Real Madrid vẫn chưa hoàn toàn mất đi sự tỉnh táo. Modric giữ bóng dưới chân, ra hiệu các đồng đội di chuyển tìm vị trí. Raul Garcia thấy vậy đành phải từ vòng cấm lao ra, gây áp lực lên Modric, không cho anh thêm cơ hội chuyền bóng dễ dàng. Morata kéo giãn ra khỏi vòng cấm, Modric, trước khi Raul Garcia kịp áp sát, đã tung ra một đường chuyền thẳng kín đáo đến chân Morata.
Phía sau Morata là một cầu thủ của đối phương đeo bám sát nút. Morata, dù còn rất trẻ, nhưng nhãn quan chơi bóng lại vô cùng nhạy bén. Cách xử lý bóng của anh ấy thường khiến người ta quên đi tuổi tác của anh. Anh không dừng bóng mà dùng chân phải gạt bóng một chạm, thực hiện pha phối hợp bật nhả với Modric. Modric nhận bóng ở rìa vòng cấm, ra vẻ sẽ tung cú sút xa. Jose Sousa lập tức lao đến, họ nhớ rằng bàn thắng gỡ hòa trước đó chính là do Modric ghi từ vị trí này, Atletico quyết không cho phép Modric lặp lại kịch bản cũ. Thế nhưng, Modric lần này lại là giả sút thật chuyền. Anh khẽ chạm bóng bằng chân phải, loại bỏ Jose Sousa đang lao vào tranh chấp!
"Modric rê bóng thành công! Cẩn thận!" Sau khi Modric vượt qua người thành công, hàng phòng ngự của Atletico Madrid trở nên có chút lúng túng. Juanfran lao tới — dù thế nào, cũng không được để cầu thủ đang giữ bóng có quá nhiều không gian. Modric sau khi vượt qua Jose Sousa không tiếp tục giữ bóng mà chuyền bóng chéo sang bên phải... Ở đó, người đang băng lên tốc độ cao chính là... CR7!
"CR7!" Courtois lao ra, như hổ đói vồ mồi, anh bay về phía quả bóng. Lúc này CR7 vẫn chưa chạm bóng, đây là cơ hội tốt nhất để phá hỏng đợt tấn công này của đối phương! CR7 lao đến với tốc độ cực nhanh, gần như cùng lúc Courtois đổ người về phía quả bóng, anh cũng đã duỗi chân phải, sẵn sàng đẩy bóng đi!
Pha bóng 50/50! Hai người gần như cùng lúc chạm vào bóng, sau đó CR7 ngã lăn trên sân... Cùng lúc đó, Courtois cũng ôm lấy cổ tay, nằm bất động trên mặt đất. Tiếng còi của trọng tài chính vang lên. Trọng tài người Hà Lan Björn Kuipers giơ tay trái, chỉ vào chấm phạt đền...
Bản văn này được biên tập và xuất bản độc quyền bởi truyen.free.