Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phong Bá Lục Nhân - Chương 284: Sắp lật thuyền

Giành được một trận hòa tại Bernabeu, lẽ ra chừng đó đã đủ để người hâm mộ Atletico Madrid vui mừng khôn xiết, nếu là trước đây. Thế nhưng, Atletico Madrid giờ đây không còn là đội bóng ngày xưa; một trận hòa trên sân khách không đủ làm họ thỏa mãn.

Trong khi đó, ở một diễn biến khác, Barcelona trên sân nhà đã đánh bại Athletic Bilbao với tỷ số 2-0 nhờ cú đúp của Neymar ở phút 80 và 84. Thiên tài người Brazil Neymar đã thể hiện phong độ cực kỳ ấn tượng kể từ đầu mùa giải mới, khi chỉ sau 3 vòng đấu đã có 2 bàn thắng và 2 kiến tạo.

Tính đến thời điểm này, Barcelona đã toàn thắng cả ba vòng đấu đầu tiên của mùa giải mới, giành trọn 9 điểm và độc chiếm ngôi đầu bảng. Atletico Madrid với hai trận thắng và một trận hòa đã có 7 điểm, xếp thứ hai trên bảng xếp hạng nhờ hiệu số bàn thắng bại vượt trội so với Valencia và Sevilla (những đội cũng có 7 điểm).

Tình trạng của Real Madrid thì tệ hơn nhiều. Sau 3 vòng đấu, họ chỉ giành được 4 điểm, đứng thứ 12 trên bảng xếp hạng.

Rõ ràng là, dưới thời tân huấn luyện viên Louis Enrique, Barcelona đã nhanh chóng lấy lại phong độ. Đặc biệt ở khâu phòng ngự, đội bóng xứ Catalan đã có sự cải thiện rõ rệt so với mùa giải trước. Sau 3 vòng đấu, Barcelona ghi được 6 bàn thắng – trung bình 2 bàn/trận không phải là quá nhiều đối với họ, nhưng điều quan trọng nhất là họ không để thủng lưới bàn nào. Thành tích giữ sạch lưới cho thấy những điều chỉnh của Louis Enrique dành cho Barcelona đã rất thành công.

So với hai đối thủ cạnh tranh chức vô địch khác, Barcelona đã thể hiện sự ổn định vượt trội ngay từ đầu mùa giải.

Tuy nhiên, mùa giải còn rất dài, và sự so sánh về điểm số hiện tại không có nhiều ý nghĩa.

Sau khi kết thúc vòng đấu giải vô địch quốc gia này, Atletico Madrid không có bất kỳ thời gian nghỉ ngơi nào. Với tư cách là đội bóng tham dự Champions League, ngay từ đầu mùa giải, việc thi đấu hai trận mỗi tuần đã trở thành chuyện thường như cơm bữa.

Toàn đội Atletico Madrid đã bay tới thủ đô Athens, Hy Lạp hai ngày trước để chuẩn bị cho trận đấu sân khách vào ngày 17 tháng 9 gặp đối thủ đầu tiên của họ tại Champions League mùa giải này – Olympiakos.

Olympiakos là một câu lạc bộ thể thao đa bộ môn, và đội bóng đá chỉ là một trong số đó. Ngoài ra, họ còn có các bộ môn bóng rổ, bóng chuyền, bóng nước và điền kinh. Chỉ riêng số vận động viên đăng ký ở mỗi bộ môn đã lên đến hơn 4.000 người.

Đội bóng đá của CLB Olympiakos là một đội bóng mạnh truyền thống và cũng là đội bóng đá thành công nhất Hy Lạp. Kể từ mùa giải 1996-1997 đến nay, họ đã giành được 15 chức vô địch quốc gia trong tổng số 17 mùa giải.

Tuy nhiên, dù là một đội bóng đã thống trị giải quốc nội Hy Lạp đã lâu, nhưng khi vươn ra đấu trường châu Âu, Olympiakos đương nhiên kém xa Atletico Madrid về thực lực.

"Atletico bất bại trong 6 trận đấu sân khách tại Champions League mùa giải trước, trong đó còn có những trận đấu với các đội bóng siêu mạnh như Chelsea, AC Milan, Barcelona. Hai đội từng đối đầu duy nhất một lần trước đây là ở tứ kết Winners' Cup mùa giải 1992-93, khi Atletico giành quyền đi tiếp với tổng tỷ số 4-2. Do đó, tôi không nghĩ rằng Olympiakos có thể gây ra bất kỳ mối đe dọa nào cho Atletico Madrid. Với Simeone, mong muốn lớn nhất ở trận đấu này là đội bóng không bị tiêu hao quá nhiều thể lực trong chuyến hành quân đến Hy Lạp, và quan trọng hơn là không gặp phải bất kỳ ca chấn thương nào. Cách Liệt Tư Man vẫn đang dưỡng thương, Mandžukić dù đã tập luyện với đội hai ngày nhưng tình trạng của anh ấy vẫn khó có thể đảm bảo," tờ Marca của Tây Ban Nha đã đưa tin như vậy trước trận đấu.

Trận đấu này, Simeone đã tung thủ môn trẻ Oblak vào sân ngay từ đầu. Ở vị trí hậu vệ trái, An Thrall Địch được trao cơ hội, thay thế Tây Khải Lạp. Cặp trung vệ vẫn là Godín và Miranda, còn ở cánh phải là Juanfran. Ở tuyến giữa, Gabi, Mario Suarez, Raul Garcia và Koke ra sân từ đầu. Trên hàng công là Mandžukić vừa bình phục chấn thương và Lý Thanh Sơn.

Từ đội hình xuất phát mà Simeone công bố, có thể thấy ông ấy đã quyết tâm giành chiến thắng ở trận đấu này.

Theo lý thuyết, đội hình ra sân như vậy, so với đội hình của Olympiakos, gần như vượt trội ở mọi vị trí. Thế nhưng, ngay sau tiếng còi khai cuộc của trọng tài chính, trận đấu này đã khiến Simeone cảm thấy bất an.

Olympiakos trên sân nhà thi đấu vô cùng quyết liệt, thậm chí còn rất... "bẩn"!

Chỉ sau hai phút khai cuộc, Mandžukić đã đổ máu trên sân. Tiền vệ phòng ngự Kacarmet của Olympiakos đã thúc cùi chỏ thẳng vào mặt Mandžukić, khiến mũi anh chảy máu xối xả.

Pha bóng này ngay lập tức châm ngòi mâu thuẫn giữa cầu thủ hai đội. Dù trước đây hai đội không có hiềm khích gì, nhưng ngay từ đầu trận đấu này, không khí trên sân đã trở nên nóng bỏng.

Điều càng khiến Atletico Madrid bất mãn chính là trọng tài chính lại làm ngơ trước pha bóng đó. Ông không rút ra bất kỳ thẻ phạt nào dành cho Kacarmet, thậm chí không thổi phạt.

Chính pha bóng này đã định hình nh��p độ trận đấu. Các cầu thủ Atletico Madrid cũng bị đối thủ khiêu khích đến mức nổi giận. Trên sân, trận đấu trong chốc lát biến thành một cuộc hỗn chiến, với những pha va chạm không ngừng.

Sau đó, ở phút 13, Atletico Madrid nhận một đòn chí mạng. Olympiakos thực hiện một pha phạt góc chiến thuật bên cánh trái, Afellay chuyền ngược ra từ cánh này, và Mã Tô A Kho tung cú sút xa chân trái từ khoảng 21 mét trước khung thành, bóng đi thẳng vào góc thấp bên phải khung thành.

1-0!

Atletico Madrid bị dẫn trước ngay trên sân khách!

Sau khi bị dẫn trước, Atletico Madrid cuối cùng cũng tập trung trở lại vào trận đấu, không còn mải mê vào những pha tranh chấp quyết liệt với đối thủ, và bắt đầu tổ chức phản công. Phút 17, Gabi thực hiện quả phạt góc, Lý Thanh Sơn đánh đầu chệch khung thành.

Phút 20, Koke chọc khe về phía trước, lại là Lý Thanh Sơn đã đón được bóng, rồi xoay người dứt điểm nhưng bị thủ môn đối phương cản phá.

Hai phút sau, An Thrall Địch tạt bóng từ cánh trái, Lý Thanh Sơn chạm bóng một nhịp ở điểm gần, để Raúl Garcia băng vào đ��nh đầu điểm hai vọt xà.

Phút 29, Juanfran tạt bóng từ cánh phải, Mandžukić băng vào điểm hai vô lê trúng người hậu vệ đối phương đi hết đường biên ngang.

Khi Atletico Madrid thực sự tập trung, Olympiakos gần như bị dồn ép hoàn toàn trong vòng cấm, khung thành của họ như đứng trước nguy cơ sụp đổ, trong khi tiếng cổ vũ của người hâm mộ Hy Lạp trên khán đài cũng vơi đi đáng kể. Đội bóng của họ dường như có thể thủng lưới bất cứ lúc nào!

Nhưng mà, ngay khi Atletico Madrid tưởng chừng sắp có bàn gỡ hòa, Olympiakos bất ngờ có thêm bàn thắng.

Phút 31, Olympiakos có cơ hội phản công. Dominguez tạt bóng từ cánh trái, sau khi Metroglou bỏ lỡ, Afellay tung cú sút xa từ khoảng 13 mét trước khung thành, đưa bóng vào góc thấp bên trái!

2-0!!

Trước trận đấu, không ai có thể ngờ rằng nhà đương kim á quân Champions League Atletico Madrid, trong trận mở màn vòng bảng Champions League tưởng chừng không quá khó khăn, khi hiệp một còn chưa kết thúc, đã rơi vào tình thế khó tin như vậy!

Chẳng lẽ Atletico Madrid muốn "lật thuyền trong mương"?!

Tại Tây Ban Nha, không ít người hâm mộ của các đội bóng đối địch với Atletico Madrid, thậm chí cả truyền thông, cũng bắt đầu hả hê.

Truyen.free hân hạnh mang đến phiên bản biên tập hoàn chỉnh này, phục vụ độc giả với chất lượng tốt nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free