Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phong Bá Lục Nhân - Chương 329: Asian Cup trận chung kết!

Đối với đội tuyển Trung Quốc mà nói, việc lọt vào bán kết gần như đã khiến cả đất nước sôi sục.

Nên biết rằng, ở kỳ Asian Cup lần này cũng như hai kỳ trước đó, đội tuyển Trung Quốc đều không thể vượt qua vòng bảng, phải xách vali về nước chỉ sau ba trận đấu.

Tuy nhiên, dù cho thành tích ở hai kỳ Asian Cup gần nhất không mấy khả quan, thế nhưng với bóng đá Trung Quốc, Asian Cup vẫn là một giải đấu mang nhiều ký ức đẹp và đáng để nhớ về.

Bởi vì kể từ kỳ Asian Cup thứ sáu năm 1976 lần đầu tham dự đến nay, đội tuyển Trung Quốc không chỉ liên tục tham gia 8 vòng chung kết Asian Cup, mà còn giành được hai lần Á quân, hai lần hạng ba và hai lần hạng tư, đây đều là những thành tích tốt. Với tổng thành tích 41 trận đấu, trong đó có 15 thắng, 11 hòa, 15 thua, ghi 65 bàn và thủng lưới 44 bàn, những con số này đã giúp bóng đá Trung Quốc, dù chưa có thành tích thực sự đáng tự hào, vẫn đứng thứ ba trên bảng xếp hạng lịch sử Asian Cup, chỉ sau "Tam Quan Vương" Iran và hai lần vô địch Hàn Quốc.

Mà lần này, với Lý Thanh Sơn trong đội hình, đội tuyển Trung Quốc có hy vọng một lần nữa tiến vào chung kết Asian Cup và tranh giành chức vô địch châu Á.

Chỉ cần họ đánh bại được đối thủ ở bán kết – UAE.

Tuy nhiên, một ngày trước khi trận bán kết giữa Trung Quốc và UAE khởi tranh, trận bán kết còn lại đã diễn ra trước đó.

Đội chủ nhà Australia đã tiếp đón Iraq tại Sân vận động Australia ở Sydney.

Sau chín mươi phút kịch chiến, Australia nhờ các bàn thắng của Sainz bá bên trong và Cahill đã đánh bại Iraq 2-0, giành vé vào chung kết.

Vào ngày hôm sau, trận bán kết còn lại cũng sẽ bắt đầu.

Theo giờ địa phương, 17 giờ ngày 27 tháng 1, trận đấu giữa đội tuyển Trung Quốc và UAE diễn ra tại Sân vận động Newcastle.

UAE đã cầm hòa đội tuyển Nhật Bản ở tứ kết, kết quả này khiến toàn bộ đội tuyển Trung Quốc không dám xem thường.

Tuy nhiên, thực lực của UAE tại châu Á không được coi là hàng đầu, năng lực cá nhân của các cầu thủ cũng chẳng vượt trội hơn các cầu thủ Trung Quốc là bao.

Dù vậy, "Messi vùng Vịnh" Omar năng lực cá nhân đúng là cực kỳ nổi bật, những pha đột phá của anh ấy đã gây ra vô vàn khó khăn cho đội tuyển Trung Quốc.

Thế nhưng cuối cùng, nhờ bàn thắng của Ngô Lỗi ở phút thứ 78, sau pha chuyền bóng của Lý Thanh Sơn, với cú sút chìm bằng chân phải làm tung lưới đối phương, đội tuyển Trung Quốc đã đánh bại UAE 1-0, tiến vào trận chung kết cuối cùng.

Đối thủ của họ trong trận chung kết sẽ là đội chủ nhà Australia, đội sẽ thi đấu trên sân nhà của mình.

Australia về mặt địa lý không thuộc châu Á, nhưng liên đoàn bóng đá của họ lại trực thuộc AFC.

Thực tế, Australia mới chính thức gia nhập AFC vào năm 2006. Đối với Australia mà nói, việc gia nhập AFC đương nhiên mang lại rất nhiều lợi ích. Thứ nhất, châu Á có 4.5 suất dự World Cup, trong khi châu Đại Dương chỉ có 0.5 suất. Nếu Australia vẫn thuộc Liên đoàn bóng đá châu Đại Dương, họ chỉ có thể giành được suất Play-off, sau đó phải tranh suất vào vòng chung kết World Cup với một đội từ Nam Mỹ hoặc châu Á.

Việc tranh suất với các đội châu Á còn dễ chịu, nhưng để tranh một suất với một đội bóng Nam Mỹ nào đó thì quá khó khăn cho đội tuyển Australia.

Nhưng gia nhập AFC lại khác hẳn. Thứ nhất, trình độ bóng đá châu Á không quá cao, ngoại trừ Nhật Bản, Hàn Quốc, Iran, Australia về cơ bản không có nhiều đối thủ có thể đe dọa họ ở châu Á, do đó, việc cạnh tranh 4 suất chính thức dự World Cup đối với Australia mà nói cũng không phải là điều gì quá khó khăn.

Thực tế, những trường hợp như Australia, về mặt địa lý thuộc một lục địa khác nhưng lại là thành viên của liên đoàn bóng đá thuộc một lục địa khác, không phải là hiếm gặp.

Ví dụ như Israel, nằm ở Tây Á, nhưng lại gia nhập UEFA. Tất nhiên, Israel làm vậy là do những cân nhắc chính trị bất đắc dĩ – bởi những ông chủ lớn nhất của AFC lại là các tỷ phú dầu mỏ Trung Đông, Israel đương nhiên hiểu rằng nếu họ ở lại AFC, thời gian của họ chắc chắn sẽ không dễ chịu.

Một ví dụ tương tự khác là Kazakhstan, đây là một vấn đề còn sót lại từ lịch sử. Kazakhstan là một nước cộng hòa thuộc Liên Xô cũ. Sau khi Liên Xô tan rã, Kazakhstan đã lựa chọn gia nhập UEFA, chứ không phải AFC.

Mà AFC đương nhiên cũng vui vẻ tiếp nhận một đội bóng có thực lực khá mạnh gia nhập, nhằm nâng cao thực lực châu Á và tranh thủ thêm suất dự World Cup cho châu Á. Hơn nữa, với những tiền lệ tương tự, việc này diễn ra như thể "tình chàng ý thiếp", đôi bên đều có lợi.

Bởi vậy, việc Australia tách khỏi châu Đại Dương để gia nhập AFC đã diễn ra vô cùng thuận lợi.

Chỉ có điều, đối v���i các đội bóng châu Á còn lại mà nói, thì việc Australia gia nhập đã khiến họ không ngừng than trời trách đất.

Kỹ thuật của Australia không hề vượt trội hơn các đội bóng châu Á là bao, nhưng họ lại có một điểm mà phần lớn các đội bóng châu Á khó lòng sánh bằng – đó chính là thể lực vô cùng cường tráng.

Rất nhiều cầu thủ Australia đều chuyển từ môn bóng bầu dục sang. Mặc dù kỹ thuật của họ có phần thô ráp, nhưng nhờ vào thể lực vượt trội, khi đối đầu với nhiều đội bóng châu Á, họ chẳng khác nào một con hổ vồ vào bầy cừu.

Đội tuyển Trung Quốc đã đi đến chặng đường này, nhờ vào màn trình diễn xuất sắc của Lý Thanh Sơn, đã áp đảo nhiều đối thủ để tiến vào trận chung kết.

Nhưng liệu một Lý Thanh Sơn thể lực sung mãn như vậy có thể chống lại được những "chuột túi" châu Đại Dương mạnh mẽ như hổ báo hay không, đang khiến không ít người hoài nghi, lo lắng.

Hơn nữa, đây chính là sân nhà của Australia, những tiếng còi ưu ái chủ nhà là điều khó tránh khỏi. Ngay cả khi Lý Thanh Sơn có thể chiếm ưu thế trong c��c pha tranh chấp thể lực, nhưng nếu trọng tài có phần thiên vị Australia một chút, Lý Thanh Sơn cũng sẽ chịu không ít thiệt thòi.

Mà quan trọng hơn, ngoài Lý Thanh Sơn ra, các cầu thủ Trung Quốc còn lại e rằng rất khó chống lại người Australia trong các pha đối đầu thể lực.

Thể lực của các cầu thủ Trung Quốc được đánh giá là ở mức khá cao tại châu Á, dù không bằng các đội bóng như Iran, nhưng so với Nhật Bản hay các đội Đông Nam Á, vẫn có thể chiếm ưu thế rõ rệt.

Nhưng vẫn không thể so sánh với các cầu thủ Australia.

Trong trận đấu này, người Australia chắc chắn sẽ tận dụng lợi thế thể lực để gây áp lực.

Địa điểm diễn ra trận chung kết là Sân vận động Australia tại Sydney.

Đối với đội tuyển Trung Quốc mà nói, trận bán kết của họ diễn ra muộn hơn Australia một ngày. Hơn nữa, ngay sau khi kết thúc trận bán kết, họ phải di chuyển ngay lập tức từ Newcastle đến Sydney, một chuyến đi đầy mệt mỏi, trong khi Australia lại được "dĩ dật đãi lao".

Mặc dù vậy, trong cuộc phỏng vấn trước đó, Lý Thanh Sơn đã bày tỏ sự tự tin tuyệt đối.

"Đã lọt vào chung kết rồi, chúng tôi chắc chắn sẽ cống hiến hết sức mình. Australia có thực lực rất mạnh, nhưng chúng tôi cũng không hề yếu kém. Đây sẽ là một trận đấu đặc sắc, nhưng chức vô địch cuối cùng sẽ thuộc về chúng tôi."

Và vào lúc này tại Sân vận động Australia, một lượng lớn cổ động viên Trung Quốc đã sớm lấp đầy các khán đài xung quanh.

Trong số đó, không ít người đã bay thẳng từ Trung Quốc sang, chỉ để xem trận chung kết Asian Cup của đội tuyển quốc gia. Cũng có những người đã ở Australia một thời gian dài, theo chân đội tuyển Trung Quốc qua các vòng đấu. Ngoài ra, còn có rất nhiều người Hoa đang sinh sống tại Australia.

"Mặc dù đây là Australia, nhưng với sự cổ vũ nhiệt tình của các cổ động viên Trung Quốc, tin rằng đội tuyển quốc gia sẽ không cảm thấy cô đơn trên sân bóng Australia."

Đoạn Hiên cầm microphone, sau lưng anh là một biển người hâm mộ đang náo nhiệt.

"Theo thông tin chính thức từ Asian Cup, ban tổ chức đã phân bổ cho đội tuyển Trung Quốc hai vạn vé và chúng đã sớm được đặt mua hết. Nếu tính thêm những người mua vé lẻ, vé du lịch và các cổ động viên tự túc, ước tính sẽ có hơn bốn vạn cổ động viên Trung Quốc đổ về Sân vận động Australia."

"Hiện tại chiếc xe buýt chở đội bóng đang từ từ tiến vào. Trận chung kết Asian Cup được vạn người mong đợi này, chỉ còn chưa đầy hai tiếng nữa là sẽ bắt ��ầu!" Truyện dịch này được thực hiện bởi truyen.free, và chúng tôi rất trân trọng nếu bạn đọc chỉ ủng hộ tại nguồn chính thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free