Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phong Bá Lục Nhân - Chương 450: Lý Thanh Sơn ra sân còn có thể dẫn bóng sao?

Sunderland mùa giải này có lẽ sẽ thực sự gặp khó khăn.

Câu nói này đã được truyền thông Anh liên tục nhắc đi nhắc lại suốt tám năm, và năm nay là năm thứ chín.

Suốt tám mùa giải trước đó, Sunderland đều thành công trụ hạng một cách đầy mạo hiểm. Trong số đó, có tới sáu mùa giải, họ chỉ hơn các đội xuống hạng vỏn vẹn dưới năm điểm.

Ở mùa giải 2006-2007, dưới sự dẫn dắt của cựu đội trưởng Manchester United, Keane, Sunderland đã giành chức vô địch Championship và trở lại Ngoại Hạng Anh. Trong chín mùa giải tiếp theo, dù không có thành tích quá tốt, Sunderland vẫn luôn thành công trụ hạng. Cụ thể: mùa giải 2007-2008, họ giành 39 điểm, xếp thứ 15, hơn khu vực xuống hạng 3 điểm; mùa giải 2008-2009, họ giành 36 điểm, xếp thứ 16, hơn khu vực xuống hạng 2 điểm.

Ba mùa giải sau đó đánh dấu giai đoạn Sunderland thi đấu tốt nhất trong chín năm tại Premier League: mùa giải 2009-2010, họ giành 44 điểm, xếp thứ 13, hơn khu vực xuống hạng 14 điểm; mùa giải 2010-2011, giành 47 điểm, xếp thứ 10, hơn khu vực xuống hạng 8 điểm; và mùa giải 2011-2012, họ giành 45 điểm, xếp thứ 13, hơn khu vực xuống hạng 9 điểm.

Sau đó, Sunderland lại trở thành khách quen của cuộc chiến trụ hạng: mùa giải 2012-2013, họ giành 39 điểm, xếp thứ 17, hơn khu vực xuống hạng 3 điểm; mùa giải 2013-2014, giành 38 điểm, xếp thứ 14, hơn khu vực xuống hạng 5 điểm; và mùa giải 2014-2015, giành 38 điểm, xếp thứ 16, hơn khu vực xuống hạng 3 điểm.

Thất bại 0-3 trước Manchester United trên sân khách, chỉ giành được hai điểm sau 7 vòng đấu, Sunderland hiện đang xếp cuối bảng. Với hiệu suất kiếm điểm như vậy, Sunderland chắc chắn sẽ xuống hạng.

Trên lý thuyết, điểm trụ hạng ở Premier League là 38 điểm. Nói cách khác, chỉ cần trung bình mỗi trận giành được một điểm, thì việc trụ hạng sẽ không còn là mối lo.

Tuy nhiên, người ta vẫn thường nói mèo có chín mạng, không biết liệu "Mèo đen" (biệt danh của Sunderland) lần này có lại thoát chết trong gang tấc hay không.

Việc "Mèo đen" có thể trụ hạng thành công ở mùa giải này hay không vẫn còn là một dấu hỏi, nhưng chiếc ghế huấn luyện viên trưởng của Advocaat đã lung lay dữ dội. Sunderland có chín mạng, còn Advocaat thì không.

Trong khi truyền thông Anh đồng loạt "cầu nguyện" cho công việc của Advocaat, thì phong độ điên rồ của Lý Thanh Sơn cũng khiến giới truyền thông Anh đồng loạt kinh ngạc.

Ghi 11 bàn sau 7 vòng đấu Premier League! Trên bảng xếp hạng Vua phá lưới Premier League hiện tại, Lý Thanh Sơn đã bỏ xa Aguero, người đang đứng thứ hai. Dù Aguero với 6 bàn sau 7 vòng đã có phong độ cực kỳ thăng hoa, nhưng anh lại đối đầu với một đối thủ còn điên rồ hơn rất nhiều.

Kể từ khi gia nhập Premier League, từ trận đấu đầu tiên tại giải đấu này, Lý Thanh Sơn chỉ cần ra sân là chắc chắn có bàn thắng.

Ngoài Premier League, Lý Thanh Sơn còn ghi hai bàn ở vòng loại đầu tiên Champions League (anh không tham gia vòng loại thứ hai). Sau đó, ở trận đấu đầu tiên vòng bảng Champions League, dù Manchester United đã thua trận tại Hà Lan, nhưng Lý Thanh Sơn vẫn là người ghi bàn thắng duy nhất cho đội bóng trong trận đấu đó!

Tính đến thời điểm hiện tại, mùa giải mới chỉ diễn ra vỏn vẹn hơn hai tháng, Lý Thanh Sơn đã ghi tổng cộng 14 bàn cho đội bóng. Hiệu suất ghi bàn như vậy, ngay cả giới truyền thông Anh vốn khắt khe với cầu thủ nước ngoài cũng phải nể phục.

"Tôi thậm chí tin rằng cậu ấy sẽ tạo ra một kỷ lục ghi bàn mới tại Premier League trong một mùa giải!" Gary Neville đã phát biểu như vậy trên sóng truyền hình. Là một danh thủ của Manchester United, dĩ nhiên anh ấy hết lời ca ngợi màn trình diễn của Lý Thanh Sơn.

Kỷ lục ghi bàn trong một mùa giải ở Premier League hiện do An Dike và Alan Shearer nắm giữ.

Premier League ra đời vào năm 1992. Tính đến trước mùa giải hiện tại, kỷ lục ghi bàn trong một mùa giải tại Premier League là 34 bàn, được thiết lập bởi An Dike trong mùa giải 1993-1994 và Alan Shearer trong mùa giải 1994-1995. Đã hơn một thập kỷ trôi qua kể từ đó.

Kỷ lục đã bị lãng quên hơn mười năm này, thật sự sẽ bị Lý Thanh Sơn phá vỡ sao?

Điều này hoàn toàn có thể xảy ra. Hiện tại, Lý Thanh Sơn đã ghi 11 bàn sau 7 vòng Premier League, đạt hiệu suất trung bình 1.57 bàn/trận. Premier League có 38 vòng đấu. Nếu cứ giữ phong độ này, ngay cả khi hiệu suất ghi bàn trung bình của Lý Thanh Sơn giảm xuống còn một bàn mỗi trận, anh vẫn sẽ có 38 bàn, đủ để phá vỡ kỷ lục.

Lý Thanh Sơn từng phá vỡ kỷ lục ghi bàn trong một mùa giải tại La Liga, nên khi đến Premier League, khả năng này cũng không phải là không thể.

Gary Neville ca ngợi Lý Thanh Sơn trên truyền thông vì anh là cầu thủ của Manchester United.

Trong khi đó, đa số truyền thông Anh lại không mấy sẵn lòng để kỷ lục của An Dike và Alan Shearer bị một cầu thủ nước ngoài phá vỡ.

Có thể nói, ngoài các cổ động viên Manchester United, nếu các cổ động viên của những đội bóng khác được yêu cầu bình chọn đội bóng mà họ ghét nhất, thì ngoại trừ đối thủ không đội trời chung hoặc đối thủ derby của riêng họ ở vị trí đầu tiên, Manchester United thường xuyên có thể đứng ở vị trí thứ hai hoặc thứ ba.

Khi đội tuyển Anh thi đấu tại sân Wembley, người ta thường nghe những câu hát chế giễu Manchester United vang lên khắp khán đài.

"Nếu như ngươi chán ghét Manchester United, ngươi hãy giậm chân một cái..."

Và câu hát đó luôn nhận được sự hưởng ứng vang dội, như sóng dâng núi đổ.

Premier League đã tồn tại được 23 năm, và Manchester United một mình giành tới mười ba chức vô địch Premier League. Tổng số chức vô địch của tất cả các đội còn lại cũng không bằng Manchester United. Có thể nói, kỷ nguyên Premier League chính là kỷ nguyên thống trị của Manchester United kéo dài hơn hai mươi năm. Vào những thời điểm khác nhau, các đội bóng còn lại đều xuất hiện với tư cách là những kẻ thách thức Manchester United. Dù là Arsenal ở thời kỳ đỉnh cao, Chelsea trỗi dậy nhờ "tiền tấn" từ Abu, hay Manchester City được các ông chủ dầu mỏ chống lưng, mục tiêu hàng đầu của họ đều là lật đổ Manchester United.

Tuy nhiên, sau khi Ferguson giải nghệ, mục tiêu này dường như đã tự động đạt được, bởi vì phong độ của Manchester United trong hai mùa giải gần đây thực sự khác xa hình ảnh kẻ thống trị Premier League trước đây.

Nhưng mà, mùa giải này, sau khi Lý Thanh Sơn gia nhập đội bóng, Manchester United dường như đã tìm lại được khả năng thống trị như trước đây.

Nỗi sợ hãi bị Manchester United thống trị đã ăn sâu vào tâm trí các đội bóng khác ở Premier League, không thể rũ bỏ.

Bởi vậy, khi Manchester United bắt đầu có dấu hiệu phục hưng, rất nhiều tờ báo, ngoài các phương tiện truyền thông thân Manchester United, đều cố gắng thêu dệt đủ loại lý do để chứng minh "Vì sao Lý Thanh Sơn không thể phá vỡ kỷ lục ghi bàn ở Premier League".

Tờ Daily Mail của Anh đã đăng một bài viết trong chuyên mục của mình, khiến các cổ đ���ng viên không phải của Manchester United vô cùng hả hê. Ngay lập tức, lượng phát hành của Daily Mail đã tăng lên đáng kể.

"Chúng ta phải thừa nhận, Lý Thanh Sơn là một cầu thủ có thực lực đáng nể, nếu không anh ấy đã không thể ghi nhiều bàn thắng đến thế."

"Ghi 11 bàn sau 7 vòng đấu Premier League, đây đúng là một hiệu suất ghi bàn đáng kinh ngạc, khiến người ta phải nín thở. Nhưng Premier League lại có tới 38 vòng đấu, và trong một giải đấu dài hơi như vậy, gần như không ai có thể duy trì được hiệu suất ghi bàn đó mãi."

"Lý do tôi nói như vậy, dựa trên những điểm sau đây."

"Thứ nhất, Lý Thanh Sơn đối với Premier League mà nói là một tân binh, các đối thủ khác chưa thực sự quen thuộc anh. Nhưng với màn trình diễn xuất sắc như vậy, các đối thủ chắc chắn sẽ tập trung nghiên cứu và phòng ngự theo đặc điểm của anh. Do đó, bài kiểm tra thực sự dành cho Lý Thanh Sơn sẽ đến ở giai đoạn lượt về của giải đấu."

"Thứ hai, lịch thi đấu Premier League dày đặc là điều ai cũng biết, và Lý Thanh Sơn trước đó chưa từng trải qua lịch thi ��ấu dày đặc như vậy. Mặc dù Lý Thanh Sơn rất ít chấn thương và thường xuyên ra sân ở La Liga, thể lực của anh ấy cũng rất tốt, nhưng tôi cho rằng, ngay cả như vậy, anh cũng khó có thể thích nghi được với chuỗi trận đấu "ác quỷ" bắt đầu từ giữa mùa giải. Khi đó, việc duy trì hiệu suất ghi bàn sẽ là một thách thức lớn, thậm chí khả năng Lý Thanh Sơn dính chấn thương do thi đấu quá tải cũng tăng lên đáng kể."

"Thứ ba, phong độ của cầu thủ cũng sẽ có những lúc thăng trầm. Việc Lý Thanh Sơn có phong độ tốt ở đầu mùa giải không có nghĩa là anh có thể duy trì trạng thái đó mãi. Trước Lý Thanh Sơn, đã có không ít tiền đạo bùng nổ trong vài trận đấu liên tiếp. 11 bàn sau 7 trận là rất hiếm, nhưng không phải chưa từng xảy ra. Vì vậy, không cần phải quá ngạc nhiên."

Các truyền thông sống nhờ ngòi bút, với những lập luận có lý có cứ như vậy, tất nhiên đã khiến người hâm mộ bóng đá tin tưởng.

Kỳ thực, cũng không hẳn là đã bị thuyết phục hoàn toàn.

Con người ta thường có xu hướng đặt ra kết luận trước, rồi mới tìm lý do để biện minh. Các cổ động viên không phải của Manchester United ban đầu dĩ nhiên không muốn thấy Lý Thanh Sơn bùng nổ bàn thắng, và truyền thông chỉ việc diễn đạt ý nghĩ của họ, kèm theo vài lý do có vẻ hợp lý nhưng đầy ý đồ, tất nhiên đã khiến những cổ động viên đã sớm có định kiến này cảm thấy thỏa mãn.

Thậm chí có truyền thông còn thực hiện một cuộc khảo sát đặc biệt.

Với chủ đề: "Lý Thanh Sơn có thể tiếp tục ghi bàn ở trận đấu tiếp theo không?"

Đáp án chỉ có hai lựa chọn: có thể, hoặc không thể.

Kết quả là, đa số phiếu chọn "không thể", điều này có lẽ cũng phần nào đại diện cho tiếng nói chung của người hâm mộ Anh.

Họ không hề muốn kỷ lục ghi bàn của giải đấu của họ bị một người nước ngoài phá vỡ.

Và Ancelotti cũng bị truyền thông hỏi vấn đề này, vị huấn luyện viên người Ý với chỉ số EQ cao đã hài hước trả lời: "Tôi hy vọng câu hỏi này có thể được treo đến tận vòng đấu cuối cùng của giải."

Nội dung này được biên soạn và bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free