Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phong Bá Lục Nhân - Chương 521: Cẩu tử a cẩu tử

Bobby là phóng viên ảnh trứ danh của tờ báo lá cải Anh Quốc "Sun Newspaper", đúng chuẩn một tay săn ảnh khét tiếng. Công việc chính của anh ta đương nhiên là theo dõi các ngôi sao, chụp lại mọi tin tức sốt dẻo.

Nhưng hôm nay không phải ngày làm việc của Bobby. Tối nay, anh định đến hộp đêm để thư giãn một chút. Là một paparazzi, áp lực công việc đôi khi cũng rất lớn, và anh ta thỉnh thoảng cũng cần đến cồn để giải tỏa.

Ngay khi vừa đỗ xe xong, Bobby đã nhìn thấy một bóng hình quen thuộc trước cửa hộp đêm.

Kia là... Lý Thanh Sơn!!!

Bobby hít sâu một hơi!

Giới báo lá cải Anh đã gần như bỏ cuộc trong việc theo dõi Lý Thanh Sơn, bởi vì lối sống của cầu thủ Trung Quốc này đơn giản đến mức chẳng khác gì một tu sĩ khổ hạnh. Nghe nói ở phương Đông có những tăng sĩ cổ xưa khổ hạnh, đại khái Lý Thanh Sơn chính là kiểu người như vậy.

Bobby sững sờ một chút, nhưng anh ta nhanh chóng kịp phản ứng! Bản năng của một phóng viên săn tin lá cải chuyên nghiệp khiến anh ta lập tức ý thức được rằng, đây là một tin sốt dẻo, hoàn toàn có thể gây chấn động làng giải trí!

"Máy ảnh, máy ảnh của mình đâu!!!"

Anh ta vội vàng giật chiếc ba lô đặt trên ghế sau xe của mình, lục lọi tìm chiếc máy ảnh.

"Chết tiệt!! Sao mình lại tháo thẻ SD ra chứ!!"

Bobby loay hoay lắp thẻ SD vào, sau đó hạ cửa kính xe xuống.

Lúc này, Lý Thanh Sơn đã cùng hai cô bạn gái chuẩn bị quay người rời đi.

Bobby vội vàng giơ máy ảnh lên, liên tục bấm máy về phía Lý Thanh Sơn. Trong ống kính, khuôn mặt nghiêng của Lý Thanh Sơn dần biến thành bóng lưng.

Đáng tiếc, nếu mà chụp được cảnh anh ta bước vào hộp đêm thì tốt quá rồi.

Bobby liếm môi thầm nghĩ.

...

Lý Thanh Sơn lúc này lại không hề hay biết rằng, những bức ảnh mà tay săn ảnh kia chộp được tối qua sẽ gây ra rắc rối lớn cho anh ta ngay sau đó.

"Anh sao lại ở đây?"

Hiển nhiên, Điền Cảnh Xuân và Elma đều tò mò về việc Lý Thanh Sơn một mình xuất hiện ở hộp đêm.

Lý Thanh Sơn dang tay: "Chú Karl bảo tôi ra ngoài thư giãn một chút, tôi thấy chú ấy nói có lý, nên tôi đến đây."

Lý Thanh Sơn dĩ nhiên không nói ra chuyện mình suýt nữa đi nhầm vào quán bar đồng tính. Chuyện mất mặt thế này, tốt nhất cứ giữ kín trong lòng mình.

"Nhờ có anh đấy, nếu không chúng tôi cũng không biết phải làm sao!" Điền Cảnh Xuân nói, nhưng khi nhìn thấy quầng mắt thâm đen của Lý Thanh Sơn, cô không nhịn được bật cười thành tiếng.

Lý Thanh Sơn chỉ cảm thấy một làn hương thoang thoảng phả vào mặt anh, thật là "thở ra mùi hương như lan" vậy.

Trong chốc lát, chàng trai tân 23 tuổi nhìn đến ngây ngẩn, thậm chí quên c�� cảm giác đau rát trên mặt.

"Ngây người ra đó làm gì, đi nhanh lên chứ."

"Hắc hắc." Lý Thanh Sơn không có nhiều kinh nghiệm giao tiếp với con gái, đành phải cười ngượng nghịu.

"À mà nói đến, các cô không phải đang ở Tây Ban Nha sao?"

"Bây giờ là k��� nghỉ mà, đại minh tinh."

...

Ba người vừa đi vừa trò chuyện, cuối cùng khi đi ngang qua một hiệu thuốc, Điền Cảnh Xuân bước vào mua chút thuốc. Tìm một chiếc ghế dài bên đường, cô cẩn thận bôi thuốc lên quầng mắt thâm đen của Lý Thanh Sơn.

Lý Thanh Sơn ngồi cứng đờ trên ghế, không dám cựa quậy dù chỉ một chút. Mãi đến khi cô ấy bôi thuốc xong cho anh, anh mới thở phào nhẹ nhõm.

Elma đứng một bên, thích thú nhìn hai người họ, bỗng nhiên cười tủm tỉm.

"Cảm ơn anh nhé."

"Không... không có gì."

"Vậy chúng tôi về trước đây, anh cũng về sớm đi!"

"Được."

Lý Thanh Sơn giúp họ gọi một chiếc taxi. Đợi đến khi chiếc xe khuất dạng, anh mới quay người, chậm rãi bước đi trên đường.

Trời Anh về đêm, lúc này đã là ngày hai mươi âm lịch, chỉ còn mười ngày nữa là đến Tết Nguyên Đán.

Lý Thanh Sơn bỗng nhiên thấy lòng mình ngổn ngang. Anh chợt nhớ đến nụ cười khúc khích của Điền Cảnh Xuân, cảnh mình cứng đờ người khi cô ấy cẩn thận thoa thuốc lên quầng mắt, cùng mùi hương thoang thoảng cứ vương vấn quanh mũi.

Thật không ngờ sẽ gặp họ ở hộp đêm, nếu hôm nay mình không đến hộp đêm này, chắc là các cô ấy khó mà thoát được...

Xem ra hộp đêm thật sự không phải nơi dành cho con gái.

Lý Thanh Sơn vẫn còn giữ chút tư tưởng gia trưởng.

Nhưng tại sao lại đụng phải họ ở hộp đêm cơ chứ?

Lý Thanh Sơn càng nghĩ càng thấy lòng mình rối bời.

...

Sáng hôm sau, khi Lý Thanh Sơn bước vào phòng thay đồ, anh liền phát hiện các đồng đội đều nhìn anh với vẻ mặt đầy ẩn ý.

"Các cậu nhìn tôi làm gì?"

Lý Thanh Sơn sờ lên mặt mình, chẳng lẽ mặt mình dính gì sao?

"Đêm qua chơi vui vẻ lắm chứ, Lee!"

Ashley Young nhếch mày, cười ranh mãnh nhìn Lý Thanh Sơn nói.

Hummels lại vỗ vai Lý Thanh Sơn, nói đầy ẩn ý: "Người trẻ tuổi, giấu kỹ thật đấy..."

Thậm chí có không ít cầu thủ trong phòng thay đồ còn huýt sáo trêu chọc.

"Đi hộp đêm mà không rủ bọn này, Thanh Sơn, cậu quá đáng!"

"Thật không ngờ, không ngờ cái tên lông mày rậm mắt to như cậu... lại là "người cùng hội cùng thuyền" với chúng tôi đấy!"

"Cái gì mà "người cùng hội cùng thuyền", cậu có thể một lần dẫn về hai mỹ nữ tuyệt sắc từ hộp đêm không...?"

"Đồ khốn, cậu quá coi thường tôi rồi!"

...

Lý Thanh Sơn trợn tròn mắt, không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

Mãi đến khi Matta, người vốn thật thà, đưa cho anh một tờ báo, Lý Thanh Sơn mới "à" một tiếng, ngồi phịch xuống ghế của mình...

"Thật... chết tiệt, xui xẻo quá đi mất!"

Lý Thanh Sơn lại cầm tờ báo lên, tức giận ném phịch xuống bên cạnh.

Tờ báo bị anh ném trên ghế, ở trang nhất bắt mắt có in một bức ảnh chụp Lý Thanh Sơn cùng Điền Cảnh Xuân và Elma trước cửa hộp đêm. Mặc dù Lý Thanh Sơn chỉ chụp nghiêng mặt, nhưng bức ảnh vẫn rất rõ ràng, dễ dàng nhận ra đó chính là anh.

Phía trên bức ảnh là dòng tít lớn: "Lý Thanh Sơn đêm qua vào hộp đêm, đêm khuya 'đưa hai người đẹp về nhà'!"

"'Đưa hai người đẹp về nhà' là cái quái gì chứ!"

Giới truyền thông đưa tin thật quá vô trách nhiệm!

"Sun Newspaper?!"

Lý Thanh Sơn hỏi với chút hy vọng mong manh: "Tờ Sun Newspaper này có ảnh hưởng lớn không?"

"Một tờ báo lá cải, nhưng lại là tờ báo lá cải nổi tiếng nhất thế giới. Nói thế này nhé, tin tức khác của tờ báo này cậu có thể không tin, nhưng về mảng tin đồn sao, nó là "quyền uy của quyền uy" đấy!"

"Giờ thì chắc là khắp thế giới đang truyền tay nhau rồi!" Ngay cả Rooney cũng đến vỗ vai Lý Thanh Sơn, nói với vẻ hả hê.

"A!!!!!!!!!"

Lý Thanh Sơn ngửa mặt lên trời than dài.

Trời đất ơi sao tôi lại xui xẻo thế này, đây là lần đầu tiên tôi đi hộp đêm mà. Lần đầu tiên đã đụng phải paparazzi, cái thế giới này thật là...

Cái này mà để mẹ tôi nhìn thấy thì phải làm sao đây?

Lý Thanh Sơn, vốn là một đứa con ngoan từ nhỏ, lúc này lại lo lắng nhất điều này...

Quả nhiên, ngay khi tin tức từ tờ Sun Newspaper nổ ra, nó lập tức gây chấn động trong nước.

Truyền thông trong nước chia làm hai phái: một phái kịch liệt chỉ trích Lý Thanh Sơn, cho rằng anh đang gánh vác trọng trách quốc gia, là niềm hy vọng của người hâm mộ, không nên xuất hiện ở những nơi như vậy.

Trong khi đó, một phái khác lại cho rằng, việc người trẻ tuổi thỉnh thoảng giải tỏa áp lực cũng không phải là vấn đề gì quá to tát.

Nhưng đối với mẹ của Lý Thanh Sơn, Cao Mỹ Lệ, thì đó lại là một vấn đề lớn.

Bà cầm chặt tờ báo, trên đó chính là hình ảnh Lý Thanh Sơn xuất hiện trước cửa hộp đêm.

Không biết bức ảnh này có được Bobby cấp bản quyền sử dụng hay không.

Nhưng Cao Mỹ Lệ chẳng quan tâm điều đó.

Bà vỗ mạnh tờ báo xuống mặt bàn, "phịch" một tiếng, làm chồng bà, Lý Hùng, giật mình rụt người lại.

Sau đó bà nheo mắt nói: "Tôi phải sang Anh! Ngay lập tức!"

Phiên bản truyện này được truyen.free độc quyền sở hữu và phát hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free