Tiếng còi mãn cuộc vang lên, hiệp một kết thúc.

Giữa những tiếng la ó phản đối từ người hâm mộ khắp sân, các cầu thủ Chelsea đều cúi đầu đi vào phòng thay đồ. Trong khi đó, các cầu thủ MU lại ngẩng cao đầu đầy tự hào. Màn trình diễn ở hiệp một, dù phải chơi thiếu người, vẫn đủ để họ cảm thấy thỏa mãn, bởi dù sao đi nữa, đội đang dẫn trước sau hiệp một chính là họ.

"Hiệp một kết thúc! Nhờ các bàn thắng của Lý Thanh Sơn và Valencia, MU đang dẫn trước Chelsea 2-1 ngay trên sân khách! Dù vậy, phần lớn thời gian Chelsea là đội chiếm ưu thế. Họ sớm được chơi hơn người 11 đấu 10 sau khi Diego Costa có pha va chạm khiến Phil Jones nhận thẻ đỏ và phải rời sân, từ đó kiểm soát bóng phần lớn thời gian. Tuy nhiên, xét về mức độ nguy hiểm của các pha tấn công, MU với 10 người lại thể hiện tốt hơn Chelsea. Bàn thắng sút xa của Valencia dù có chút may mắn, nhưng pha phản công chớp nhoáng trước đó của MU đã tạo tiền đề hoàn hảo cho siêu phẩm ấy."

Đoạn Hiên đã bình luận như vậy trước khi buổi tường thuật hiệp một kết thúc.

"Lý Thanh Sơn đã có một hiệp một vô cùng xuất sắc. Tiền đạo này dường như đặc biệt hăng hái khi đối đầu với các đội mạnh. Phải nói rằng, phong độ của Lý Thanh Sơn mùa này gần như hoàn hảo. Thật khó tưởng tượng nếu không có Lý Thanh Sơn, thành tích của MU mùa này sẽ ra sao. Nhưng có một điều có thể khẳng định: MU chắc chắn sẽ không thể có được lợi thế dẫn đầu bảng xếp hạng lớn đến vậy sau hơn hai mươi vòng đấu như hiện tại. Xét trên phương diện này, việc chi 100 triệu để mua Lý Thanh Sơn chính là thương vụ cầu thủ lời nhất của MU trong vài năm gần đây." Andy Gray cũng khẳng định màn trình diễn của Lý Thanh Sơn trong hiệp một. Với một bàn thắng và một pha kiến tạo, đặc biệt là sau khi đội phải chơi thiếu người, khả năng không chiến của Lý Thanh Sơn lại càng trở nên cực kỳ quan trọng.

Trên đường hầm dẫn vào phòng thay đồ, Lý Thanh Sơn kéo Diego Costa lại, chất vấn anh ta vì sao lại dùng thủ đoạn hèn hạ như vậy.

Diego Costa khoác chặt vai Lý Thanh Sơn: "Đừng nghiêm túc thế, anh bạn, đây chính là bóng đá! Đúng không nào?"

Lý Thanh Sơn trừng mắt nhìn chằm chằm người đồng đội cũ, khiến Diego Costa trong lòng có chút run rẩy.

"Thằng nhóc cứng đầu này, chẳng lẽ muốn đánh mình thật sao?"

Diego Costa nhìn quanh đường hầm cầu thủ nhỏ hẹp. Các cầu thủ khác đều đã về phòng thay đồ. Nếu Lý Thanh Sơn ra tay ở đây... Diego Costa thừa biết mình tuyệt đối không thể đánh lại Lý Thanh Sơn, bởi cái thể hình đồ sộ kia của Lý Thanh Sơn là rõ ràng như ban ngày.

Đúng lúc Diego Costa đang ngh�� xem liệu mình có nên vắt chân lên cổ mà chạy, Lý Thanh Sơn đã gạt tay anh ta đang đặt trên vai mình xuống.

"Đây không phải bóng đá, Diego!" Lý Thanh Sơn nói xong, liền quay người đi về phía phòng thay đồ. Khi đến cửa phòng thay đồ, Lý Thanh Sơn quay người l��i nói.

"Ta vừa nãy đúng là muốn cho ngươi một trận đòn đấy, Diego."

Diego Costa cười gượng gạo đầy lúng túng. Lý Thanh Sơn vội vàng nói tiếp: "Hiệp hai, hãy thể hiện hết bản lĩnh thật sự của ngươi đi, cứ đối đầu một trận! Dù sao thì ngươi cũng không thể nào đánh bại ta được."

Diego Costa vừa định phản bác, nhưng Lý Thanh Sơn đã không cho anh ta cơ hội. Cậu ấy trực tiếp kéo cánh cửa phòng thay đồ rồi bước vào, chỉ để lại mình Diego Costa đứng ngẩn ngơ.

Lý Thanh Sơn bước vào phòng thay đồ, thu hút sự chú ý của mọi người, dù sao cậu ấy cũng là người vào sau cùng.

"Cậu không ra tay đấy chứ?" Khi Lý Thanh Sơn ngồi lại vào chỗ của mình, Di Maria ngồi bên cạnh huých cùi chỏ cậu ấy rồi thì thầm hỏi.

Lý Thanh Sơn lắc đầu.

"À..." Di Maria vừa tiếc nuối vừa may mắn nói.

Nếu Lý Thanh Sơn ra tay, chẳng phải là hiệp hai MU rất có thể sẽ phải chơi với chỉ chín người sao? Dù sao, đường hầm cầu thủ chật hẹp như vậy, chỉ cần có động tĩnh lớn một chút chắc chắn sẽ thu hút sự chú ý của trọng tài.

Lý Thanh Sơn đi đến trước mặt Phil Jones đang có vẻ hơi uể oải, vỗ vai anh ấy: "Đừng để bụng, Jones. Cậu chỉ bị hãm hại bởi một thủ đoạn hèn hạ mà thôi, nhưng trận đấu này họ nhất định phải thua, cậu tin tôi đi!"

Lúc này, các cầu thủ khác cũng nhao nhao đến an ủi Phil Jones.

"Đúng vậy, ai mà ngờ tên đó lại hèn hạ đến thế chứ!"

"Hiệp hai tôi nhất định phải 'chăm sóc' hắn kỹ càng!"

"Hừ, tên đó chính là kẻ hèn nhát! Tôi chỉ cần động tác hơi mạnh một chút là hắn ta đã sợ đến mức không dám rời khỏi vòng cấm địa rồi!"

"Ha ha, kiểu gì cũng sẽ có cơ hội dạy cho hắn một bài học!"

Rõ ràng là, cho đến bây giờ, Diego Costa vẫn luôn là cầu thủ bị các cầu thủ MU ghét nhất.

Ancelotti và Giggs liếc nhìn nhau. Màn trình diễn của Lý Thanh Sơn thật sự... quá giống một người đội trưởng. Khi vị trí của Rooney ở MU ngày càng bị đẩy ra rìa, xem ra đã đến lúc cần xây dựng một thủ lĩnh mới trong phòng thay đồ cho MU.

Ancelotti đợi đến khi các cầu thủ an ủi xong Phil Jones, ông vỗ tay một tiếng, rồi nâng cao giọng nói: "Được rồi các chàng trai! Tôi rất tiếc vì hiệp một chúng ta đã mất một người, nhưng rõ ràng đó không phải lỗi của Jones! Tuy nhiên, điều đáng mừng là chúng ta kết thúc hiệp một với lợi thế dẫn trước một bàn! Vì vậy, dù thế nào đi nữa, chúng ta đều có thể hài lòng với hiệp một này! Nhất là bàn thắng của Antonio, thật sự quá xuất sắc, ít nhất là tôi không thể nào làm được."

Valencia cũng nhếch miệng cười sau khi nhận được lời khen từ huấn luyện viên. Ancelotti khi còn là cầu thủ không phải là một người vô danh tiểu tốt; ông từng là trụ cột của đội hình chính Roma và AC Milan, từng giành hai chức vô địch Champions League và ba chức vô địch Serie A, đồng thời tham dự cả World Cup 1986, 1990 và Euro 1988. Bởi vậy, việc nhận được lời tán dương từ một cầu thủ từng thành công rực rỡ như thế vẫn khiến Valencia vô cùng vui sướng.

Sau khi khen ngợi màn trình diễn của các cầu thủ, Ancelotti xoay chuyển lời nói: "Đương nhiên, dẫn trước một bàn là rất không an toàn, đặc biệt là khi trên sân chúng ta vẫn đang chơi thiếu người so với đối thủ. Vì vậy hiệp hai mới thực sự là thử thách! Chelsea có lẽ sẽ thay người ngay từ đầu hiệp hai, trên băng ghế dự bị của họ có Hazard! Nếu Hazard ra sân, chúng ta nhất định phải theo kèm chặt chẽ anh ta!"

"Antonio! Nếu Hazard ra sân, cậu hãy hạn chế số lần dâng cao hỗ trợ tấn công của mình và theo kèm chặt anh ta!"

Valencia gật đầu. Hazard thường đá cánh trái, đối đầu trực tiếp với vị trí của Valencia. Bởi vậy, Ancelotti đã đặc biệt nhắc nhở cậu ấy.

"Hiệp hai chúng ta nhất định phải kiên nhẫn, không nên vội vàng tấn công! Thay vào đó, hãy ưu tiên củng cố hàng phòng ngự. Trong mười lăm phút đầu trận đấu, hãy cố gắng không để thủng lưới. Khi đó, đối thủ sẽ trở nên nôn nóng, và đó mới là cơ hội của chúng ta!"

Hiệp hai Chelsea chắc chắn sẽ tấn công, bởi họ đang bị dẫn trước, lại còn đang chơi hơn người. Nếu trong tình huống này mà họ còn không dám tấn công, thì người hâm mộ Chelsea trên sân chắc chắn sẽ bắt đầu la ó chính đội nhà.

Người ta vẫn thường nói, năm phút đầu trận đấu và năm phút cuối trận đấu là giai đoạn dễ ghi bàn nhất, bởi trong khoảng thời gian này, các cầu thủ chưa kịp vào trạng thái nhanh chóng, dễ mất tập trung. Bởi vậy, Ancelotti nhất định phải để các cầu thủ hiểu rõ tình hình nghiêm trọng của hiệp hai, tránh để họ vì đang dẫn trước mà lơ là cảnh giác. Dù sao thì đội dẫn trước cũng luôn dễ bị lơ là.

Khi các cầu thủ hai đội xuất hiện trở lại trên sân, mọi người rõ ràng có thể cảm nhận được, các cầu thủ Chelsea không còn biểu lộ nghiêm trọng như lúc hiệp một kết thúc. Giờ đây có thể thấy rõ, các cầu thủ Chelsea lúc này rõ ràng tự tin hơn nhiều.

Không biết Hiddink đã nói gì trong giờ nghỉ giải lao giữa hiệp, nhưng nhìn có vẻ hiệu quả không tồi.

Các cầu thủ Chelsea ngẩng cao đầu ưỡn ngực bước vào sân bóng – trừ Diego Costa. Sau khi bước ra khỏi đường hầm cầu thủ, Diego Costa liền nhìn về phía vị trí của Lý Thanh Sơn, rồi lặng lẽ tránh ra xa một chút.

Những lời đe dọa của Lý Thanh Sơn trong đường hầm cầu thủ thực sự khiến Diego Costa có chút e ngại.

Lúc này, ống kính máy quay hướng về phía đường biên, quả nhiên, Hazard đã đứng đó, sẵn sàng để vào sân thay người.

Anh ta thay thế Oscar, một sự thay người ở cùng vị trí. Ngay từ đầu hiệp hai, Chelsea đã dùng hết một lượt thay người đầu tiên, nhằm điều chỉnh ở phương diện tấn công.

Những điều chỉnh của Hiddink trong giờ nghỉ giữa hiệp xem ra không tồi, hơn nữa trạng thái của Hazard dường như cũng không hề bị ảnh hưởng chút nào dù đã vắng mặt vài trận vì chấn thương.

Bởi vậy, ngay phút thứ 11 sau khi hiệp hai bắt đầu, việc Chelsea gỡ hòa tỷ số cũng không còn quá bất ngờ.

Sân Stamford Bridge bùng nổ trong tiếng hò reo như sấm dậy. Cầu thủ ghi bàn, không ai khác chính là số mười của Chelsea, Hazard – người vừa vào sân thay người ở hiệp hai!

"Hazard!!! Hazard!! Một pha lập công xuất sắc!! Anh ấy đã ghi bàn gỡ hòa cho Chelsea!!"

"Valencia đã không theo kịp nhịp độ của Hazard!! Cầu thủ người Bỉ đi bóng xuyên qua vòng vây cầu thủ đối phương rồi trực tiếp dứt điểm!! Trái bóng xuyên qua một rừng chân cầu thủ trong vòng cấm, bay thẳng vào góc chết phía sau khung thành!!"

Bình luận viên hưng phấn hô lớn!

Nhưng lúc này đây, những người hưng phấn hơn cả chính là các cổ động viên Chelsea trên khán đài Stamford Bridge.

Cả sân vận động như rung chuyển vì một trận động đất, khán đài không ngừng lay động.

Tất cả cổ động viên Chelsea đều bật nhảy khỏi chỗ ngồi, họ hoặc vẫy tay, hoặc phất khăn quàng cổ, dậm chân đầy phấn khích.

Trong sân vận động đang sôi trào này, Ancelotti lộ rõ vẻ mặt nghiêm trọng.

Chuyện hắn lo lắng nhất vẫn là xuất hiện.

Mặc dù trong giờ nghỉ giữa hiệp đã lặp đi lặp lại nhấn mạnh tầm quan trọng của giai đoạn đầu hiệp hai, nhưng Hazard vẫn tận dụng pha đột phá cá nhân để ghi một bàn.

Ancelotti thở dài một tiếng. Trận đấu này sẽ rất khó khăn, xem ra nếu có thể giữ được một trận hòa cũng coi như là rút lui toàn vẹn.

Ancelotti có thể chấp nhận một trận hòa, nhưng Lý Thanh Sơn thì không muốn chỉ co cụm phòng ngự để đảm bảo một trận hòa mà thôi.

Cậu ấy đã đứng ở vòng tròn giữa sân, giẫm bóng dưới chân, chờ đợi phát bóng.

Các cầu thủ Chelsea vẫn đang thoải mái ăn mừng, thời gian ăn mừng của họ thật sự quá dài!

Lý Thanh Sơn nhổ một bãi nước bọt xuống đất. Cậu ấy đối với Chelsea không có ân oán cá nhân gì, cậu ấy chỉ là không cam tâm cứ thế bị gỡ hòa mà thôi.

"Trận đấu này khó khăn với MU, lợi thế dẫn trước của họ đã không còn, mà trên sân vẫn còn đang chơi thiếu người so với Chelsea. Có lẽ đối với MU lúc này, giữ vững một điểm là suy nghĩ thực tế nhất. Nếu không, MU có lẽ sẽ phải nhận trận thua thứ hai của mùa giải này ngay tại Stamford Bridge!"

Bình luận viên nói như vậy.

Trên thực tế cũng không ít cầu thủ có suy nghĩ như vậy. Dù sao chúng ta đã chơi thiếu người, thà rằng phòng thủ đến cuối cùng để giữ vững một điểm còn hơn. Nếu không, mải mê tấn công, có thể sẽ mất trắng một điểm.

Điều này cũng không trách một số cầu thủ MU có suy nghĩ như vậy, bởi MU hiện tại cách xa thời kỳ hoàng kim với khí chất của Sir Alex Ferguson còn rất xa. Sir Alex Ferguson đã dùng hơn hai mươi năm để xây dựng nên một đội bóng sắt đá. Thế nhưng, sau gần hai mùa giải lận đận, cùng với việc một số cầu thủ gạo cội lần lượt rời đi và giải nghệ, gia tài tinh thần mà Ferguson để lại cho đội bóng đã bị tiêu hao gần hết.

Khi trận đấu được bắt đầu lại, thế công của Chelsea càng trở nên dồn dập, họ điên cuồng vây hãm khung thành MU!

Trong khi đó, MU cũng dần dần không còn kiên cường như trước. Dưới những tiếng cổ vũ của người hâm mộ trên khán đài, thế công của Chelsea càng thêm mãnh liệt.

Đặc biệt là khi họ phát hiện MU bắt đầu lùi sâu, các cầu thủ Chelsea càng trở nên hưng phấn hơn.

Họ hả hê thầm nghĩ: "Đội MU bất khả chiến bại mùa này đang phải lùi bước trước chúng ta!!"

Trong lúc nhất thời, khung thành MU chao đảo không ngừng. Nếu không phải những pha xuất thần cản phá của De Gea, có lẽ Chelsea lúc này đã vượt lên dẫn trước một lần nữa!

Là một tiền đạo, Lý Thanh Sơn trong tình huống này dường như cũng đã mất đi đất diễn; trong khoảng thời gian này cậu ấy gần như không có cơ hội chạm bóng. Nếu đã mất đi sự hỗ trợ của các đồng đội, dù trạng thái có tốt đến mấy cũng rất khó phát huy được. Điều này khiến Lý Thanh Sơn cảm thấy có chút không cam lòng.

Ước gì mình có thể một mình thống trị một trận đấu thì tốt biết mấy.

Khi Fabregas tung cú sút từ ngoài vòng cấm và bị De Gea đẩy bóng ra ngoài đường biên ngang, Lý Thanh Sơn cũng bắt đầu nóng nảy.

"Không thể cứ để đối phương tiếp tục tấn công dồn dập như vậy. Nếu họ cứ tiếp tục duy trì cường độ tấn công như vậy, thì bàn thắng sớm muộn gì cũng sẽ đến! Dù sao De Gea không thể nào cản phá được mọi cú sút!"

"Nhất định phải giành lại quyền kiểm soát thế trận!"

Lý Thanh Sơn vỗ tay rồi lớn tiếng hô lên: "Không thể cho bọn họ cơ hội dứt điểm dễ dàng như vậy!!"

"Tất cả hãy giữ vững sự tập trung!!"

"Hiệp một chúng ta cũng chơi thiếu người, nhưng chúng ta vẫn ghi bàn! Quên rồi sao?!"

"Đừng sợ bọn hắn!!!"

Lý Thanh Sơn đi xuyên giữa các cầu thủ MU, nói chuyện với từng đồng đội bên cạnh mình. Cũng may đội hình MU đang bị ép quá sâu, bởi vậy Lý Thanh Sơn rất dễ dàng thu hút sự chú ý của mọi cầu thủ MU trên sân.

"Thế nhưng chúng ta đang chơi thiếu người, lại còn bị gỡ hòa. Nếu mải mê tấn công, có khi ngay cả một điểm cũng chẳng còn." Một cầu thủ bày tỏ mối lo lắng trong lòng.

"Vậy chúng ta phòng ngự như thế này có thể giữ vững đến hết trận sao?" Lý Thanh Sơn hỏi ngược lại.

Vùng cấm địa bên trong một trận trầm mặc.

"Đúng vậy, với cường độ tấn công hiện tại của Chelsea, liệu có thể phòng ngự đến hết trận sao?"

Chắc là không được rồi...

Lý Thanh Sơn thấy các đồng đội đều có chút mất đi tự tin, cậu ấy khẽ nhíu mày, sau đó nói.

"Lát nữa, khi có bóng, hãy chuyền cho tôi!"

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.