Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phong Bá Lục Nhân - Chương 554: Vẫn là phải dựa vào đầu

Giữa trưa đông lạnh giá ở nước Anh, ánh nắng xiên chéo, treo lơ lửng phía nam những tầng mây. Nó xuyên qua đỉnh Old Trafford, chiếu rọi xuống khán đài đỏ rực, khiến sân bóng hừng hực này càng thêm nóng bỏng. Thế nhưng, cảm xúc của các cổ động viên trên khán đài lúc này lại đang rơi xuống điểm đóng băng...

Người hâm mộ MU trợn trừng mắt nhìn mọi thứ diễn ra trên sân, thậm chí không ít ánh mắt còn lộ vẻ ngây dại.

Liên đoàn Bóng đá Anh (FA), vì muốn chiều lòng người hâm mộ châu Á, đã sắp xếp một số trận đấu diễn ra vào buổi sáng theo giờ địa phương. Nhờ đó, các fan ở Đông Á, Đông Nam Á có thể xem bóng đá vào khung giờ vàng buổi tối, còn tại Anh thì trận đấu lại diễn ra vào giữa trưa.

Giờ mới chỉ hơn một giờ chiều, nhiều cổ động viên đã tranh thủ giờ nghỉ giải lao giữa hiệp để ra ngoài mua vài chiếc Hamburger, cá chiên hay khoai tây chiên về làm bữa trưa.

Thế nhưng lúc này, người hâm mộ MU hiển nhiên đã mất hết cả ngon miệng. Chuỗi chiến thắng liên tục trong mùa giải này khiến họ, khi bước vào sân, không thể nào tưởng tượng nổi cảnh tượng hiện tại. Từ đầu mùa đến giờ, MU vẫn chưa từng thua trận nào trên sân nhà!

"2-0!!! Arsenal đang dẫn trước MU 2-0 ngay trên sân khách!!! Tôi nghĩ mình phải nhắc lại cho quý vị nhớ, lần đối đầu trước đây, Arsenal cũng từng có lợi thế dẫn trước 2-0, nhưng sau đó Lý Thanh Sơn đã lập một hat-trick, giúp MU lội ngược dòng giành chiến thắng! Lần này, liệu MU có thể làm được điều tương tự không? Lý Thanh Sơn có thể tạo nên điều kỳ diệu lần nữa không?"

Bình luận viên mặc kệ những cổ động viên MU đang thất thần, anh ta vẫn tiếp tục thao thao bất tuyệt.

"Tôi sẽ không nói rằng MU hoàn toàn không thể làm được điều đó, những kỳ tích trên sân bóng đâu có thiếu? Năm 1999, mùa giải giành cú ăn ba lịch sử, MU đã ghi liên tiếp hai bàn thắng trong thời gian bù giờ, lội ngược dòng đánh bại Bayern để vô địch. Liverpool từng bị dẫn trước 3 bàn trong hiệp một, rồi ở hiệp hai ghi liên tiếp 3 bàn để cân bằng tỷ số, sau đó giành chiến thắng trước AC Milan trong loạt đá luân lưu. Những câu chuyện kỳ tích như vậy chúng ta đã nghe đến phát ngán rồi."

"Nhưng sở dĩ gọi là kỳ tích, chính là vì khả năng xảy ra quá nhỏ. Nhìn vào tình hình hiện tại, trận đấu đã bước sang phút thứ sáu mươi ba của hiệp hai, chỉ còn chưa đầy ba mươi phút nữa là kết thúc. Ghi hai bàn trong ba mươi phút, nghe có vẻ không quá khó khăn, nhất là với một đội như MU. Nhưng liệu Arsenal có tái phạm sai lầm như lần đối đầu trước không? Hiện tại, sĩ khí của Arsenal đang hừng hực, còn các cầu thủ MU liên tục bị dồn vào thế khó, liệu họ có còn đủ sức tổ chức tấn công để xuyên phá hàng phòng ngự của Arsenal không? Tôi rất đỗi hoài nghi!"

Buổi ăn mừng của Arsenal vẫn tiếp diễn, Wenger và các cầu thủ của ông ấy ôm chầm lấy nhau, từ những người đang thi đấu cho đến những dự bị ngồi trên băng ghế.

Ở một diễn biến khác, Ancelotti đang chuẩn bị thay người.

Khi chỉ bị dẫn trước một bàn, Ancelotti vẫn có thể ung dung ngồi đó, nhưng giờ thì đã bị dẫn hai bàn rồi!

Lần trước, việc lội ngược dòng khi bị dẫn trước hai bàn là nhờ vào sự bùng nổ của Lý Thanh Sơn. Nhưng Ancelotti hiểu rằng, ông ấy không thể lần nào cũng dựa vào sự tỏa sáng của một ngôi sao để giải quyết vấn đề.

Hiện tại, việc thay người chắc chắn phải nhằm mục đích tăng cường tấn công!

Rooney đã khoác chiếc áo bib màu xanh, chạy ra đường biên khởi động.

Hồi tháng Mười năm ngoái, Rooney cấy tóc không mấy thành công, giờ thì đã rụng gần hết. Nhưng lúc này, anh ta không bận tâm đến việc mình lại lộ da đầu. Tóc rụng sạch cũng chẳng phải chuyện gì to tát, vị trí của mình trong đội mới là điều Rooney quan tâm.

Kể từ khi Mata khỏi chấn thương trở lại, Rooney lại một lần nữa trở thành cầu thủ dự bị luân phiên. Dù lịch thi đấu nửa sau mùa giải của MU rất dày đặc và Rooney cũng đã có được một vài cơ hội ra sân, nhưng đối với một cầu thủ chủ chốt của đội tuyển Anh như Rooney, việc chỉ là một cầu thủ dự bị luân phiên thì sao có thể thỏa mãn tham vọng của anh ta chứ.

Chẳng qua hiện nay, Rooney đã không còn xem Lý Thanh Sơn là đối thủ cạnh tranh của mình nữa – ngay cả khi anh ta khôi phục phong độ đỉnh cao, ở vị trí tiền đạo, anh ta cũng chưa chắc đã cạnh tranh lại Lý Thanh Sơn.

Đối thủ cạnh tranh thực sự của Rooney chính là Mata, hoặc Di Maria. Tổng cộng chỉ có ba cầu thủ chuyên tấn công ở hàng tiền đạo, mà Lý Thanh Sơn thì chắc chắn không thể cạnh tranh nổi, vậy nên chỉ còn lại hai vị trí để tranh giành.

Tuy nhiên, đây là sự cạnh tranh trong hệ thống chiến thuật hiện tại. Nếu Ancelotti thay đổi chiến thuật, thay đổi đội hình, thì Rooney cũng sẽ có cơ hội ra sân.

Giống như lúc này, để tăng cường tấn công, Ancelotti đã tung Rooney vào sân, thay cho Cramer.

Sau sự thay đổi người này, MU đưa Rooney vào, tăng cường thêm một cầu thủ chuyên tấn công ở hàng tiền đạo. Lúc này, đội hình của MU chuyển thành 4-2-3-1, Herrera và Fellaini hợp thành cặp tiền vệ phòng ngự, còn Rooney sẽ đá ngay phía sau Lý Thanh Sơn, đóng vai trò hộ công hoặc tiền đạo ảo.

"Khi vào sân, hãy hoạt động tích cực trong vòng cấm, cố gắng tìm kiếm cơ hội tạt bóng từ hai biên. Khi bóng được tạt vào, con phải có mặt trong vòng cấm, để thu hút sự chú ý của hàng phòng ngự đối phương, tạo khoảng trống cho Lý Thanh Sơn! Nếu có cơ hội, hãy thử sút xa!" Ancelotti dặn dò Rooney trước khi anh ta vào sân.

Rooney khẽ gật đầu, không hề tỏ vẻ bất mãn khi phải làm "trợ thủ" cho Lý Thanh Sơn.

Khi Cramer chạy ra đường biên, Rooney lập tức nhanh chóng vỗ tay với anh ấy rồi lao lên sân.

"MU thay người! Rooney vào sân, thay cho Cramer! MU tiếp tục tăng cường tấn công!"

Trên khán đài, người hâm mộ MU cũng dành những tràng pháo tay cho sự xuất hiện của Rooney. Hiện tại MU còn ba mươi phút để lật ngược tình thế!

Wenger không quay về chỗ ngồi của mình, ông ấy vẫn đứng sát đường biên.

Dù đang dẫn trước 2-0, ông ấy vẫn không dám lơ là. Chỉ cần trọng tài chính chưa thổi còi kết thúc trận đấu, Arsenal vẫn chưa giành được chiến thắng.

"Laurent!!! Kèm chặt vào!!!" Wenger hô lớn về phía Koscielny.

Đương nhiên ông ấy muốn Koscielny kèm chặt Lý Thanh Sơn, bởi vì mức độ nguy hiểm của Rooney lúc này vẫn còn kém xa so với Lý Thanh Sơn. Dù sao, chỉ cần Lý Thanh Sơn xuất hiện trên hàng công, Koscielny sẽ không dám lơ là việc kèm cặp anh ấy.

Rooney vào sân, thay thế một cầu thủ tiền vệ phòng ngự. Mặc dù điều này có thể gây áp lực lớn hơn lên hàng phòng ngự của Arsenal, nhưng đây chẳng phải là cơ hội cho Arsenal sao! Khi hàng tiền vệ phòng ngự của đối phương bị mỏng đi, phạm vi bao quát tự nhiên không còn rộng bằng. Hơn nữa, đôi khi việc chỉ dồn thêm tiền đạo lên tuyến trên cũng chưa chắc đã mang lại hiệu quả tốt.

Sau khi có được lợi thế dẫn trước hai bàn, Arsenal đã lùi toàn bộ đội hình về, chăm chú vào lối chơi phòng ngự phản công. Họ đã ghi hai bàn nhờ những pha phản công chớp nhoáng, nên đương nhiên muốn tiếp tục tái lập thành công đó.

Còn với MU, họ đã không còn lựa chọn nào khác: muốn thắng, phải tấn công!

Bởi vậy, Ancelotti liên tục vung hai tay hô lớn bên đường biên: "Dâng lên!!! Dâng lên!!!"

MU thực sự đã dâng cao toàn bộ đội hình, ngay cả Fellaini và Herrera cũng đã ép sân đến khu vực 30 mét của đối phương.

Còn Arsenal thì sao?

Không lâu sau khi MU đưa Rooney vào sân, Wenger cũng có sự điều chỉnh người.

Tiền vệ phòng ngự Elneny được tung vào sân, thay cho tiền đạo người Pháp Giroud đang có màn trình diễn không mấy nổi bật. Lúc này, tiền đạo cắm duy nhất còn lại trên sân của Arsenal là Sanchez. Sau khi Giroud rời sân, phạm vi hoạt động của Sanchez trở nên cực kỳ tự do; anh ấy gần như biến thành một tiền đạo tự do, có thể thấy bóng dáng anh ở cánh trái, trung lộ, hay cánh phải.

Arsenal hiện giờ toàn đội đã lùi về sâu, gần như trở lại trạng thái của hiệp một, tất cả chỉ để chống đỡ trong những phút còn lại của hiệp hai.

Thái độ của Arsenal lúc này đã khác hẳn so với hiệp một. Hôm nay, trong đầu họ chỉ nghĩ đến việc bảo toàn chiến thắng, dù cho phải tử thủ toàn bộ đội hình.

Nếu như ở hiệp một, việc tử thủ khiến họ không nhìn thấy hy vọng, chỉ là tiêu cực làm theo chỉ dẫn của huấn luyện viên trưởng, thì giờ đây, các cầu thủ Arsenal đã chủ động lao vào phòng ngự, bởi vì họ đã nhìn thấy hy vọng chiến thắng trong trận đấu này!

Chỉ cần phòng ngự, giữ vững tỷ số trong thời gian còn lại của hiệp hai, chiến thắng sẽ thuộc về họ!

Hơn nữa, họ cũng không nhất thiết phải chỉ biết tử thủ mà không thể uy hiếp khung thành MU. Sanchez vẫn đang bám trụ ở tuyến trên. Hiện tại, MU cũng không dám lơ là với Sanchez, người đã lập cú đúp trong trận này. Dù anh ấy di chuyển đến đâu, đều có cầu thủ MU đặc biệt chăm sóc.

Lý Thanh Sơn không mãi quanh quẩn trong vòng cấm. Sau khi Rooney vào sân, Lý Thanh Sơn liền cùng anh ấy liên tục luân chuyển vị trí.

Lúc này, trong vòng cấm toàn là cầu thủ phòng ngự của Arsenal, rất khó để cầu thủ MU đưa bóng vào. Bởi vậy, Lý Thanh Sơn cùng Rooney, Di Maria và Mata phối hợp yểm hộ lẫn nhau, chuyền bóng cho nhau, với ý đồ đảo lộn hàng phòng ngự Arsenal.

Thế nhưng, nói đến mức độ uy hiếp thực sự, Lý Thanh Sơn trong vòng cấm vẫn lớn hơn một chút. Dù sao, anh ấy là một tiền đạo mạnh mẽ, và trong một vòng cấm với hàng phòng ngự dày đặc như vậy, sức mạnh đôi khi lại dễ phát huy hơn kỹ thuật.

Phút thứ sáu mươi chín, Di Maria dẫn bóng từ biên vào trung lộ rồi chuyền cho Lý Thanh Sơn.

Lý Thanh Sơn lưng quay về phía khung thành, giữ bóng dưới lòng bàn chân.

Koscielny bị anh ta che chắn phía sau, Paulista cố dùng vai đẩy Lý Thanh Sơn ra, nhưng anh ấy không hề xê dịch. Sau đó Lý Thanh Sơn đẩy bóng sang một bên, cố gắng xoay người dứt điểm, nhưng dưới sự can thiệp của Koscielny, bóng đã đi chệch khung thành.

Vai trò của một tiền đạo cao lớn trong vòng cấm được phát huy đến mức tối đa – dùng sức mạnh thể chất để tạo ra không gian dứt điểm cho chính mình. Nếu Lý Thanh Sơn không có thể lực cường tráng, anh ấy đã bị Paulista húc ngã ngay lần đầu. Còn giờ đây, một tiền đạo không thể va chạm nổi đã nhận bóng trong vòng cấm, dường như không còn cách nào khác, ngoài việc để anh ta sút bóng hoặc phạm lỗi với anh ta.

Wenger cau mày đứng bên đường biên. Ông ấy cũng không có biện pháp nào tốt để hạn chế Lý Thanh Sơn. Lần này anh ấy chưa ghi bàn, không có nghĩa là lần sau cũng sẽ không. Nếu cứ để Lý Thanh Sơn sút bóng liên tục như vậy, kiểu gì anh ta cũng sẽ tìm được bàn thắng.

Wenger lo lắng xoa hai bàn tay, rồi kéo tay áo lên xem đồng hồ.

Còn khoảng hai mươi ba, hai mươi bốn phút nữa là trận đấu kết thúc. Giá như có thể, ông ấy ước gì trọng tài chính thổi còi kết thúc trận đấu ngay lập tức.

Nhưng điều đó là không thể nào. Arsenal còn phải chịu đựng thêm hơn 20 phút tấn công dồn dập từ Lý Thanh Sơn.

Nếu như trong khoảng thời gian này MU ghi bàn, thì rất khó nói liệu Arsenal có giữ được chiến thắng hay không.

Wenger tiếp tục thay người!

Tiền vệ phòng ngự Flamini vào sân, thay cho Welbeck! Tiếp tục tăng cường hàng tiền vệ phòng ngự!

Đã không có biện pháp nào tốt để đối phó trực tiếp với Lý Thanh Sơn, vậy thì chỉ có thể tập trung vào các đồng đội của anh ấy. Chỉ bằng cách cô lập Lý Thanh Sơn tối đa, không để anh ta nhận được bóng từ đồng đội, thì mức độ nguy hiểm của anh ta cũng sẽ giảm xuống thấp nhất.

Ancelotti cũng bắt đầu nóng ruột. Trận đấu còn lại hai mươi phút, mà MU vẫn đang bị dẫn hai bàn.

Từng cử chỉ của Ancelotti bên đường biên cũng bộc lộ rõ sự lo lắng của ông ấy lúc này. Sau cú sút chệch khung thành của Lý Thanh Sơn, Ancelotti thất vọng ngửa mặt lên trời, suýt chút nữa ngã khuỵu xuống sân – nếu không nhờ Giggs nhanh tay lẹ mắt đỡ lấy một cái.

MU cực kỳ khát khao bàn thắng, còn Arsenal lúc này thì liều mình ngăn chặn MU ghi bàn! Họ chỉ cần giữ vững lợi thế dẫn 2-0 thêm mười phút nữa, có lẽ MU sẽ tự động sụp đổ!

Lần này Lý Thanh Sơn tung cú sút từ ngoài vòng cấm. Bóng bị Petr Čech đổ người cản phá, đưa ra ngoài biên, mang về cho MU một quả phạt góc.

Trong vòng cấm địa ngay lập tức biến thành một thế giới của những "người khổng lồ".

Tất cả cầu thủ cao to của MU, trừ De Gea, đều tập trung trong vòng cấm địa của Arsenal: Lý Thanh Sơn, Hummels, La Hoắc, Fellaini. Ngay cả Rooney cũng chỉ có thể chạy đến điểm gần cột, đóng vai trò nghi binh. Trong chiến thuật phạt góc của MU, vẫn chủ yếu dựa vào khả năng đánh đầu của những cầu thủ cao từ 190 centimet trở lên này.

Lý Thanh Sơn đứng ở tuyến đại cấm địa. Bên cạnh anh ấy, hai trung vệ của Arsenal theo sát không rời nửa bước. Ai cũng biết, người đóng vai trò trung tâm trong chiến thuật phạt góc của MU là ai, và khả năng đánh đầu của anh ấy thực sự quá lợi hại.

"Chú ý kèm chặt số Chín!!! Đừng để anh ta lao tới!"

Dưới sự chỉ huy của Petr Čech, Kirkland cũng rời bỏ khu vực phòng ngự của mình, chạy đến bên cạnh Lý Thanh Sơn.

Hiện tại, xung quanh Lý Thanh Sơn đã có ba cầu thủ phòng ngự theo sát. Petr Čech thoáng yên tâm đôi chút. Dù Lý Thanh Sơn đánh đầu có lợi hại đến mấy, khi bị quấy rầy, độ chính xác của cú đánh đầu cũng chẳng cao được là bao, huống hồ có tới ba cầu thủ đang theo sát anh ta.

Các cầu thủ cao to khác của MU cũng đều có người kèm cặp. Ngoài ra, những cầu thủ còn lại của Arsenal thì đảm nhiệm từng khu vực trọng yếu. Sanchez, dù không cao to, cũng đã lùi về vòng cấm để tham gia phòng ngự phạt góc, anh ấy đứng gần cột dọc.

Khi Di Maria đứng ở khu vực cột cờ, giơ hai tay ra hiệu, Rooney, đang ở điểm gần cột, đột nhiên chạy thẳng về phía Di Maria.

Định đá phạt góc chiến thuật ư?

Các cầu thủ Arsenal không dám lơ là, Ramsey đang kèm ở điểm gần cột liền theo sát gót Rooney.

Ngay lúc đó, Di Maria tung cú sút.

Nhưng không phải chuyền sệt cho Rooney, mà là treo thẳng vào vòng cấm. Quả bóng vẽ một đường cong, bay về phía vòng cấm địa.

Lý Thanh Sơn đột ngột lùi lại một bước, khiến Koscielny đang theo sát anh ta sững người. Rồi Lý Thanh Sơn lao như tên bắn, xuyên thẳng về phía điểm gần cột!!!

"Kèm chặt anh ấy!!!"

Koscielny và đồng đội nghiến răng đuổi theo.

Ramsey, người ban đầu kèm ở điểm gần cột, đã bị Rooney kéo ra ngoài. Lúc này, người gần nhất với vị trí đó là Sanchez, đang đứng cạnh cột dọc.

Sanchez cũng nghiến răng lao tới.

Cú treo bóng của Di Maria không quá cao. Lý Thanh Sơn không cần nhảy lên cũng có thể chạm được bóng, bởi vì anh ấy đã đánh vào khoảng thời gian chênh lệch. Giờ phút này, chỉ còn Sanchez có thể trực tiếp can thiệp anh ta từ phía trước.

Sanchez cũng cố nhảy lên, nhưng dù cả người anh ấy nhảy bổ vào Lý Thanh Sơn, Lý Thanh Sơn vẫn đứng vững trên mặt đất, cứng rắn chịu đựng cú va chạm của Sanchez, rồi đánh đầu lái bóng lên!!!

Quả bóng lướt về phía điểm gần cột...

Petr Čech bay người lên cản phá, nhưng anh ấy chỉ có thể thấy bóng lướt qua như một cái bóng, một luồng gió lướt qua trên cánh tay anh ấy...

"Vào... Vào rồi!!!"

Sau khi đánh đầu xong, Lý Thanh Sơn quỳ gối trượt dài về phía đường biên!!!

Anh ấy vẫn giữ nguyên tư thế hất đầu, dõi theo quả bóng bay vào khung thành!!!

Khi anh ấy quay đầu lại, sau tấm biển quảng cáo, các nhiếp ảnh gia với những ống kính "khủng" thi nhau chớp đèn flash sáng rực cả một góc...

Phiên bản truyện này là thành quả biên tập độc quyền từ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free