Thất bại trong một trận đấu đỉnh cao luôn là một đòn giáng mạnh vào tinh thần toàn đội, nhất là khi Manchester United đang rất khao khát sớm giành chức vô địch giải đấu quốc nội.

May mắn thay, đội bóng đã tạo dựng được lợi thế đủ lớn tại giải đấu quốc nội, nên dù có thua một trận cũng không đến mức khiến họ phải quá lo lắng hay phân tâm cho trận tứ kết lư���t về Champions League mang tính quyết định với Real Madrid.

Ngay sau khi trận đấu kết thúc, toàn đội Manchester United đã lập tức trở về căn cứ của mình, may mắn là khoảng cách giữa London và Manchester cũng không quá xa.

Về đến Manchester, huấn luyện viên Ancelotti tuyên bố giải tán đội hình, cho các cầu thủ nghỉ ngơi và hồi phục một ngày.

Sau buổi tập nhẹ mang tính hồi phục vào chiều Chủ nhật, các cầu thủ sẽ bay đến Madrid, dồn toàn bộ tâm trí và sức lực vào trận đấu Champions League sắp tới.

Trước khi trận đấu diễn ra, truyền thông Madrid đã tổng lực kêu gọi liên tiếp hai ngày. Hai tờ báo lớn có tiếng nói của Real Madrid là Maca và AS đều đăng tải trên trang nhất, kêu gọi người hâm mộ đến sân, trực tiếp cổ vũ cho Real Madrid.

"Bernabeu sẽ trở thành địa ngục của Quỷ Đỏ!! Hãy đoàn kết lại, chiến đấu vì đội bóng đến cùng!"

"Đây là một trận đấu mà chúng ta đã bị dẫn trước một bàn ngay từ đầu, nhưng ở Bernabeu, chúng ta hoàn toàn có thể lội ngược dòng!!!"

"Champions League là đấu trường vinh quang mà Real Madrid theo đuổi, tại Bernabeu, Real Madrid sẽ khiến mọi đối thủ phải khiếp sợ!!"

Bị dẫn trước một bàn trên sân khách thực sự không phải là thử thách quá khó khăn đối với Real Madrid. Nếu thi đấu tốt, đây sẽ là đội bóng mạnh nhất thế giới – họ quy tụ những cầu thủ xuất sắc nhất ở mọi vị trí, một đội hình siêu sao đúng nghĩa.

Hơn nữa, việc bị dẫn 0-1 trên sân khách là kết quả khá phổ biến ở Champions League, và những ví dụ về việc lật ngược thế cờ ở lượt về thì lại càng nhiều. Do đó, điều quan trọng nhất đối với Real Madrid là phát huy tối đa sức mạnh tấn công tại sân nhà của mình, bởi ghi bàn chưa bao giờ là vấn đề khó khăn với đội bóng này.

...

Ngày 13 tháng 4, toàn đội Manchester United đã có mặt tại Madrid bằng máy bay.

So với sự hò reo và tăng thêm dũng khí của truyền thông Madrid, các cầu thủ Manchester United lại tỏ ra tự tin hơn nhiều.

Trước rừng phóng viên đang vây kín sân bay Madrid, cùng hàng loạt câu hỏi được ném ra, dù các cầu thủ Manchester United không dừng lại trả lời, nhưng nhìn những nụ cười trên gương mặt họ, có thể thấy họ tràn đầy tự tin vào trận đấu này.

Mặc dù không thể phỏng vấn được các cầu thủ Manchester United tại sân bay, nhưng truyền thông Madrid vẫn phải làm ra tin tức.

"Chúng ta thấy các cầu thủ Manchester United cười nói khá thoải mái khi rời sân bay. Nhìn nụ cười của họ, cứ như thể Manchester United không chỉ dẫn trước Real Madrid một bàn, mà là hai, ba, thậm chí bốn bàn. Nhưng trên thực tế, họ chỉ dẫn trước đúng một bàn mà thôi. Tuy nhiên, việc các cầu thủ Manchester United quá buông lỏng như vậy, có lẽ không phải là chuyện xấu đối với Real Madrid – Manchester United sẽ phải trả giá đắt cho sự khinh suất của mình."

Tờ tiếng nói trung thành của Real Madrid đã nghiêm trang nhận định trên báo.

Còn việc Manchester United có khinh địch hay không, đương nhiên họ sẽ không điều tra để chứng thực, dù sao thì tất cả tin tức đều chỉ dựa vào "một bức ảnh và sự biên tập".

...

Ngay cả khi không cần truyền thông kêu gọi, sân Bernabeu trước đại chiến cũng sẽ không bao giờ vắng vẻ.

Trước khi trận đấu bắt đầu, bên ngoài sân Bernabeu đã chật kín người. Người hâm mộ Real Madrid đều đã có mặt để theo dõi, sân vận động này sẽ đón hơn tám vạn người, biến cả sân thành một biển người màu trắng.

"Cố lên! Madrid!!"

"Đương nhiên!! Chúng ta nhất định sẽ thắng!! Chúng ta là Real Madrid mà!!!"

"Đây là Bernabeu, tôi chỉ nói thế thôi!!!"

"Cristiano Ronaldo!! Cristiano Ronaldo!! Cristiano Ronaldo!!!"

Trước ống kính truyền thông, người hâm mộ Real Madrid tỏ ra vô cùng tự tin, cho thấy nỗ lực của các tờ báo như AS đã phát huy tác dụng, ít nhất là đối với người hâm mộ Real Madrid.

Trong phòng thay đồ, Zidane đương nhiên không hề bị ảnh hưởng bởi truyền thông.

"Trận đấu này, mấu chốt nằm ở khả năng tấn công của chúng ta, nhưng chúng ta cũng phải cực kỳ chú ý đến phòng ngự!! Hãy nhớ rõ, chúng ta không có lợi thế bàn thắng sân khách! Nếu để Manchester United ghi bàn trên sân khách, độ khó của trận đấu này sẽ tăng lên rất nhiều!! Đặc biệt phải chú ý đến Lý Thanh Sơn, đừng để họ dễ dàng chuyền bóng từ biên vào, và cũng đừng để Lý Thanh Sơn có cơ hội xoay người dễ dàng!!"

Zidane gõ v��o bảng chiến thuật nói.

Ramos sờ lên chiếc mũi còn đang âm ỉ đau của mình. Vừa nghĩ đến việc lại phải đối đầu với Lý Thanh Sơn trong chín mươi phút ở trận đấu này, mũi của Ramos lại càng đau hơn.

Tuy nhiên, anh vẫn đứng lên, đại diện cho hàng thủ tuyên bố: "Tôi nhất định sẽ dốc hết sức mình để ngăn chặn cậu ta!!"

Zidane gật đầu, có lẽ cũng cân nhắc rằng việc mình quá nhấn mạnh sự nguy hiểm của đối phương có thể gây áp lực cho đội nhà, ông cười và tiếp tục nói: "Tuy nhiên, mấu chốt vẫn là khả năng tấn công của chúng ta. Đây là sân nhà của chúng ta, chỉ cần chúng ta tấn công đủ tốt, ví dụ như chúng ta có thể ghi ba bàn, thì dù có bị thủng lưới cũng chẳng có gì đáng ngại cả! Chúng ta có tổ hợp tấn công mạnh nhất thế giới!"

Cristiano Ronaldo và Bale đều nhếch miệng cười, việc được một cầu thủ huyền thoại như Zidane khen ngợi khiến những hậu bối như họ vô cùng mãn nguyện.

...

Ở phía bên kia, Ancelotti cũng đang căn dặn các cầu thủ của mình: "Trận đấu này, Real Madrid nhất định sẽ dốc toàn lực. Khi đội bóng này bộc phát toàn bộ sức mạnh, đó là điều vô cùng đáng sợ. Vì vậy, chúng ta nhất định phải chuẩn bị tâm lý cho một trận chiến khốc liệt tại đây, nhất là vào lúc bắt đầu trận đấu, chúng ta phải chống đỡ được những đợt tấn công của họ, không được để thủng lưới quá sớm. Nếu bị dẫn trước sớm, điều này sẽ khiến chúng ta rơi vào thế bị động cực kỳ!"

"Chống đỡ được khoảng thời gian đầu trận, sau đó làm chậm nhịp độ, ổn định lại trận đấu. Tuyệt đối không được mắc sai lầm dài dòng ở tuyến sau, chuyền bóng an toàn nhất có thể. Khi không có điểm chuyền bóng an toàn, hãy trực tiếp chuyền dài lên phía trước!"

Các cầu thủ vừa nghe vừa gật đầu, lúc này trên mặt họ không còn thấy nụ cười thoải mái nào nữa.

Tại Bernabeu đối mặt với Real Madrid, trên thế giới này không có đội bóng nào có tư cách khinh địch. Đây chính là một đối thủ cực kỳ mạnh mẽ.

...

Khi các cầu thủ hai đội bước ra sân dưới tiếng nhạc hiệu Champions League, khán đài Bernabeu đã sớm bị những người hâm mộ Real Madrid trong trang phục áo trắng chiếm kín.

Từ khu vực đối diện đường hầm cầu thủ nhìn lên khán đài, người hâm mộ Real Madrid đã giăng một tấm TIFO khổng lồ. Khi các cầu thủ bước ra từ đường hầm, các cầu thủ Manchester United lập tức có thể nhìn thấy màn thị uy mà người hâm mộ Real Madrid dành cho họ.

Hai bên đường hầm, tiếng la hét vang dội của người hâm mộ Real Madrid thậm chí còn truyền rõ mồn một vào tai các cầu thủ.

Nhìn vào màn ra sân đầy khí thế này, đã đủ nói lên quyết tâm sắt đá rằng Real Madrid phải thắng bằng mọi giá.

Mọi bản quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, mời bạn theo dõi thêm tại trang.