Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phong Bá Lục Nhân - Chương 654: Hải ngoại Debby

Thật ra, Ancelotti vẫn khá hài lòng với trận đấu này.

Hơn nửa hiệp đầu tiên là lúc để đội bóng kịp thời phát hiện vấn đề. Nhưng sang hiệp hai, khi đội hình chính thức ra sân, họ đã nhanh chóng kiểm soát Dortmund, đối thủ sừng sỏ của Bundesliga. Điều này cho thấy sức mạnh của đội hình chính MU vẫn rất đáng tin cậy, bởi Dortmund không phải là một đội yếu tầm thường, mà là câu lạc bộ từng tạo áp lực cạnh tranh lớn cho Bayern Munich tại Bundesliga.

Sau khi trận đấu kết thúc, các hoạt động của MU tại Thượng Hải cũng sắp sửa khép lại. Sau đó, toàn đội lên chiếc xe buýt màu đỏ do ban tổ chức giải đấu Trung Quốc sắp xếp, di chuyển đến sân bay Cầu Vồng để làm thủ tục bay tới Bắc Kinh.

Thế nhưng, trong lúc các cầu thủ đang buồn bực chờ đợi máy bay trong phòng chờ VIP, nhân viên hậu cần của đội đã mang đến một tin tức khiến toàn đội vô cùng khó chịu.

"Anh em ơi, vì Bắc Kinh đột nhiên có mưa lớn, tất cả các chuyến bay đều đã bị hủy, nên... chúng ta sẽ phải đổi sang đi tàu hỏa..."

Vừa dứt lời, cả đội lập tức tỏ thái độ bực tức.

"Ối giời ơi, không đời nào!"

"Tôi ghét tàu hỏa..."

"Nhà ga chen chúc... chỗ ngồi chật chội... tiếng đường ray xình xịch... chuyến đi dài dằng dặc..."

Rừng thêm Đức huých nhẹ vào eo Lý Thanh Sơn: "Ha ha, Lee, từ Bắc Kinh đến Thượng Hải bao xa thế?"

Lý Thanh Sơn suy nghĩ một lát, có chút không chắc chắn đáp: "Không biết nữa, khoảng... gần 2.000 cây số thì phải?!"

Cả đội đồng loạt thở dài.

"Ối trời..."

"Ngồi tàu hỏa một hai nghìn cây số... Chuyện này đúng là quá điên rồ."

"Trung Quốc quá lớn..."

"Hy vọng trên đường có mỹ nữ Trung Quốc nào đó yêu tôi."

"Ngươi á? Đừng mơ, Dương. Trừ khi ngươi đi phẫu thuật thẩm mỹ, còn không thì phải đẹp trai được như tôi đây này..."

Trong tiếng trò chuyện huyên náo của các cầu thủ, đội bóng từ sân bay đã di chuyển tới nhà ga.

Đương nhiên, đội bóng không thể nào đi tàu hỏa thông thường tới Bắc Kinh – như vậy thì đến bao giờ mới tới nơi?

Đội bóng đi là tàu cao tốc. Với vận tốc trên 300 km/h, chuyến đi từ Thượng Hải đến Bắc Kinh sẽ không quá sáu tiếng – thực ra cũng không khác biệt nhiều so với đi máy bay.

Matta há hốc mồm nhìn nhà ga trước mắt. Không chỉ Matta, những cầu thủ MU khác cũng ngạc nhiên không kém, đương nhiên, trừ Lý Thanh Sơn.

"Đây thật sự là một nhà ga ư?!"

Matta hỏi với vẻ không thể tin. Là một thanh niên văn nghệ nổi tiếng, anh rất thích ngồi tàu hỏa đi khắp các quốc gia châu Âu để chụp ảnh và sáng tác. Nhưng Matta tin chắc rằng, không một nhà ga nào ở châu Âu lại hiện đại như cái trước mắt anh lúc này!

"Quốc gia của các cậu luôn nhấn mạnh mình là nước đang phát triển, khiến tôi cứ nghĩ Trung Quốc còn khá lạc hậu... Xin lỗi nhé, Lee, tôi không có ý xúc phạm cậu, tôi chỉ là... quá khó tin nổi..." Hummels cũng tỏ vẻ không tin nổi.

Lý Thanh Sơn vội vàng giải thích rằng sự phát triển giữa miền Đông và miền Tây của Trung Quốc vẫn còn rất mất cân đối. Nếu chỉ tính riêng các thành phố lớn như Bắc Kinh, Thượng Hải, Quảng Châu, Thâm Quyến, thì chẳng khác gì các nước phát triển. Nhưng Trung Quốc vẫn còn vùng miền Tây rộng lớn và nhiều khu vực nông thôn bao la...

Thế nhưng, những người châu Âu vẫn còn bối rối trước sự chênh lệch về tốc độ phát triển này, họ có chút hoài nghi nhìn Lý Thanh Sơn, khiến anh cũng không biết nói gì hơn.

Khi các cầu thủ biết được tốc độ của tàu cao tốc này, tất cả đều lộ vẻ không tin vào mắt mình.

Dù sao đây chính là tàu cao tốc chạy hơn ba trăm cây số một giờ, chuyến tàu nhanh nhất thế giới!

Đương nhiên, Lý Thanh Sơn sẽ không ngạc nhiên như đám người ngoại quốc chưa từng trải này. Tàu cao tốc hiện đã gần như hòa nhập vào đời sống của đa số người Trung Quốc, với mạng lưới thông suốt khắp nơi, cực kỳ thuận tiện cho việc đi lại của mọi người.

Toa xe hạng nhất sang trọng không kém khoang hạng nhất máy bay, cùng với con số tốc độ hiển thị trên màn hình trước cửa khoang và cảnh vật lướt qua vùn vụt ngoài cửa sổ, tất cả đã khiến nhóm người ngoại quốc này được mở rộng tầm mắt.

"Tôi chưa từng nghĩ rằng ngồi tàu hỏa lại có thể thoải mái, tiện nghi và nhanh chóng đến vậy..." Rừng thêm Đức tựa cả người vào chiếc ghế rộng rãi mềm mại, híp mắt nói.

Ancelotti cũng thở phào nhẹ nhõm. Dù sao, điều ông lo lắng nhất là nếu tiêu hao quá nhiều thể lực trên đường đi, các cầu thủ sẽ không thể hiện được trạng thái thực sự của mình khi đối đầu với Manchester City.

Hơn nữa, Ancelotti cũng hiểu rõ, người hâm mộ chắc chắn sẽ không muốn đội bóng thua trận này.

Dù sao, đối thủ chính là đại kình địch cùng thành phố của họ – Manchester City!

Trên thực tế, ban tổ chức giải đấu Vui Chết Thể Thao cũng rất biết cách tạo chiêu trò. Họ gọi đây là trận Derby Manchester hải ngoại đầu tiên, và trận derby này tất nhiên đã thu hút lượng lớn người hâm mộ bóng đá, khiến vé xem trận đấu sớm đã được bán hết sạch.

Trong lúc toàn đội MU đang trên tàu cao tốc đến Bắc Kinh, người hâm mộ MU và Manchester City trên khắp cả nước cũng lũ lượt đổ về thủ đô bằng mọi phương tiện, chuẩn bị theo cách riêng của mình để cổ vũ cho đội bóng con cưng.

Trận đấu này sẽ được tổ chức tại Sân vận động Tổ Chim.

Sân vận động Tổ Chim nằm ở phía nam Công viên Olympic Bắc Kinh, là sân vận động chính của Thế vận hội Olympic Bắc Kinh năm 2008. Công trình có tổng diện tích 21 hecta, với sức chứa khoảng 91.000 chỗ ngồi. Nơi đây đã tổ chức lễ khai mạc, lễ bế mạc, các môn điền kinh và trận chung kết bóng đá của Thế vận hội. Sau Thế vận hội, nơi đây trở thành địa điểm chuyên nghiệp quy mô lớn để người dân Bắc Kinh tham gia các hoạt động thể thao và giải trí, đồng thời là một kiến trúc thể thao mang tính biểu tượng và di sản Olympic.

Thế vận hội Olympic Bắc Kinh năm 2008 đã giúp thế giới biết đến một Trung Quốc hiện đại, và đương nhiên cũng khiến thế giới biết đến Tổ Chim, một công trình kiến trúc thể thao nổi tiếng toàn cầu.

"Nghe nói Sân vận động Tổ Chim là sân vận động quốc gia của Trung Quốc phải không..."

"Đúng vậy, tựa như... Wembley ấy nhỉ?!"

"Đúng đúng. Chính là Wembley!"

Các cầu thủ bắt đầu trò chuyện rôm rả.

Đối với Sân vận động Tổ Chim nổi tiếng xa gần này, các cầu thủ lại khá quen thuộc. Dù sao, Olympic Bắc Kinh đã thành công rực rỡ, và Tổ Chim, với tư cách là kiến trúc biểu tượng của Olympic, cũng có danh tiếng rất lớn.

"Được rồi, anh em, hãy nghỉ ngơi trên xe một chút. Đối thủ tiếp theo của chúng ta là một đối thủ mạnh, và chúng ta tuyệt đối không thể thua trận đấu này!" Ancelotti vỗ tay nói.

Trận Derby Manchester hải ngoại đầu tiên, một sự kiện mang tính biểu tượng như thế, cho dù chỉ là một trận giao hữu, cũng không thể thua!

Guardiola cũng nghĩ như vậy.

Ngoài cửa sổ, những hạt mưa nặng hạt xối xả đổ xuống. Bắc Kinh, một thành phố vốn khô hạn, lại hiếm khi có mưa lớn đến vậy.

Manchester City đã đến sớm hơn MU một bước, và họ đã nhận phòng khách sạn.

Với Guardiola, người vừa thua trận chung kết Champions League trước chính đối thủ này hơn một tháng trước, ông đã nắm rõ về MU.

Ông biết rõ mối đe dọa tấn công của đối thủ, nhưng đương nhiên... ông cũng nắm được nhược điểm của họ!

Đây là trận đấu thứ hai của Guardiola trên cương vị huấn luyện viên trưởng Manchester City.

Trận đấu đầu tiên của Manchester City là với đội bóng cũ Bayern Munich của Guardiola, và họ đã để thua 0-2.

Thua Bayern Munich cũng không thành vấn đề, dù sao đó chỉ là một trận giao hữu. Nhưng nếu đối thủ là MU, người hâm mộ Manchester City sẽ không dễ dàng chấp nhận thất bại.

Vì vậy, Guardiola cũng vắt óc suy nghĩ, tìm kiếm sách lược để đối phó với MU.

Đoạn truyện này được thực hiện bởi truyen.free, tôn vinh giá trị của văn học số.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free