(Đã dịch) Phong Bá Lục Nhân - Chương 707: Đây là một trường giết chóc sao?
Vào! Vào! Vào! Matta! Tỉ số là 4-1! Matta đã giúp MU nới rộng cách biệt! Tối nay, hàng công của MU đã bùng nổ với lối chơi tập thể đầy sức mạnh! Lý Thanh Sơn, Di Maria, Pogba, Matta, tất cả đều đã điền tên mình lên bảng tỉ số cho Quỷ đỏ! 4-1! 4-1! Ngay trên sân nhà của mình, Liverpool đang bị đại kình địch MU dẫn trước tới ba bàn!
Khi có cơ hội phản công, các cầu th�� MU như hổ đói vồ mồi, ngay lập tức năm người tràn sang phần sân đối phương, trong khi bên phía Liverpool, kể cả thủ môn cũng chỉ có bốn người tham gia phòng ngự. Khi Lý Thanh Sơn một mình thu hút hai hậu vệ, việc thủng lưới là điều khó tránh khỏi. Là những cầu thủ chuyên nghiệp, các ngôi sao của MU sẽ không bao giờ bỏ lỡ một cơ hội mười mươi như thế!
Sau khi Matta dứt điểm lạnh lùng đưa bóng vào lưới, Ancelotti đã chạy ào ra sát đường biên, ông giang rộng hai tay, nắm chặt nắm đấm gầm lên sung sướng. Phía sau ông, ban huấn luyện MU và khu vực ghế dự bị đã hoàn toàn vỡ òa trong niềm vui sướng!
Đây là bàn thắng ấn định chiến thắng! Dẫn trước ba bàn, mặc dù trận đấu còn hơn ba mươi phút nữa mới kết thúc, nhưng Ancelotti biết chắc rằng ông đã giành được trận đấu này! Đội bóng của ông chắc chắn sẽ giành chiến thắng!
Đây là chiến thắng trong trận derby nước Anh, đánh bại đối thủ ngay trên sân nhà của kẻ thù không đội trời chung, điều này khiến các cầu thủ MU hưng phấn đến phát cuồng.
Khi thấy bóng chạm lưới, cầu thủ ng��ời Tây Ban Nha Matta giang rộng hai tay chạy về phía đường biên ăn mừng, nhưng anh còn chưa kịp chạy xa thì đã bị Lý Thanh Sơn ôm chầm lấy. Thân hình nhỏ bé của Matta hoàn toàn bị kìm chặt trong vòng tay Lý Thanh Sơn, không có chút khả năng phản kháng nào. Lý Thanh Sơn gầm lên sung sướng, ngay sau đó là Pogba lao tới...
Nếu không phải có cả Di Maria và Valencia cùng những người khác, bị bao vây hoàn toàn đến mức ngay cả máy quay phim cũng khó lòng tìm thấy, có lẽ "chú" Matta sẽ tưởng mình đang chơi bóng rổ mất thôi.
Các cầu thủ MU đang điên cuồng ăn mừng bàn thắng, trong khi các cầu thủ Liverpool lại chết lặng đứng như trời trồng tại chỗ.
Việc để thủng lưới không phải là điều quá bất ngờ đối với các cầu thủ Liverpool lúc này, mà việc không để lọt lưới mới là điều bất ngờ. Tuy nhiên, việc để thủng lưới tới bốn bàn liên tiếp lại là một điều cực kỳ hiếm gặp đối với Liverpool.
Trong một trận đấu quan trọng đến vậy, để thủng lưới bốn lần, bị đối thủ dẫn trước ba bàn, điều này khiến các cầu thủ Liverpool không khỏi cảm thấy hoang mang tột độ!
Vào lúc này, đối mặt kẻ thù truyền kiếp, đứng trước mặt họ là một đội bóng từng là Tam Quán Vương mùa giải trước, và là bá chủ của bóng đá Anh từ kỷ nguyên Premier League đến nay. Không còn nghi ngờ gì nữa, đây là một đội bóng mạnh đến mức có thể khiến bất kỳ đối thủ nào cũng cảm thấy ngột ngạt!
Sân Anfield hoàn toàn chìm trong tĩnh lặng. Bị đại kình địch dẫn trước tới ba bàn ngay trên sân nhà, người hâm mộ Liverpool không biết phải bày tỏ nỗi bi phẫn trong lòng mình như thế nào; trên khán đài, không ít người hâm mộ thậm chí đã bật khóc nức nở.
Tại sao? Tại sao chúng ta lại để MU ngang nhiên ăn mừng một cách ngạo mạn ngay trên sân nhà của mình thế này?! Chúng ta phải phản công! Chúng ta nhất định phải phản công! Đó là những gì một phần người hâm mộ Liverpool đang nghĩ, đó là sự phẫn nộ của họ.
"Khi bạn đi qua một cơn bão tố, You'll Never Walk Alone..." "Hãy ngẩng cao đầu, đừng sợ hãi bóng tối..." Giai điệu du dương của ca khúc "You'll Never Walk Alone" chợt vang lên. Đây là một bài hát có giai điệu gần giống một bản tình ca, nhưng lại chính là bài hát truyền thống của Liverpool.
"Ở cuối mỗi cơn bão, sẽ có một bầu trời vàng rực..." Trong phòng bình luận, cựu đội trưởng Liverpool, Carragher, cũng khẽ hát theo. Ngay cả Ferdinand và Scholes cũng không làm phiền nghi thức đặc biệt của những đối thủ cũ. Khoảnh khắc này, sân Anfield tràn ngập m��t không khí trang trọng đặc biệt.
Giai điệu "You'll Never Walk Alone" từ nhỏ dần thành lớn, dần dần, hàng vạn người hâm mộ trên khán đài đồng loạt cất cao tiếng hát bài ca du dương ấy.
Các cầu thủ Liverpool đang cúi đầu bỗng ngẩng lên, họ nhìn những người hâm mộ đang hát vang bài hát này một cách đầy xúc động và chìm vào cảm giác nghẹn ngào.
Đội trưởng Henderson rưng rưng nước mắt. Sau khi Gerrard rời đội bóng để đến Bắc Mỹ thi đấu, anh đã trở thành đội trưởng mới của Liverpool, nhưng vai trò đội trưởng của anh luôn bị truyền thông đem ra so sánh với Gerrard, thậm chí nhiều người cho rằng anh không phải là một đội trưởng đủ tầm.
Thế nhưng vào lúc này, khi lắng nghe giai điệu ấy, người đội trưởng của Lữ đoàn Đỏ cũng không thể kìm được nước mắt. Henderson cố kìm nén không để nước mắt tuôn rơi; trận đấu này họ đã thể hiện quá kém, nhưng người hâm mộ vẫn nhiệt thành ủng hộ họ như thế. Đối mặt với những người hâm mộ như vậy, làm sao có thể không chiến đấu hết mình? Henderson vỗ tay thật mạnh: "Phản công! Chúng ta cần phải tấn công!"
"Phản công!" Các cầu thủ Liverpool tràn đầy ý chí chiến đấu!
"Bởi vì trong tim bạn vẫn còn hy vọng, và You'll Never Walk Alone... You'll Never Walk Alone..." Khi hát đến cuối bài, người hâm mộ Liverpool lại bắt đầu hát lại từ đầu. Trong tiếng ca ấy, những đợt tấn công của Liverpool càng trở nên mãnh liệt hơn.
Các cầu thủ Liverpool lao lên tấn công với ánh mắt đỏ ngầu. Nếu trận đấu này kết thúc với tỉ số này, đây chắc chắn là một nỗi sỉ nhục lớn nhất đối với Liverpool! Thua 1-4 trên sân nhà trước MU, không một người Liverpool nào có thể chấp nhận được điều đó!
Đối mặt với những đợt tấn công điên cuồng của Liverpool, hàng phòng ngự MU trong chốc lát thực sự đã có chút hỗn loạn.
"Coutinho dứt điểm!" "De Gea! De Gea đã một tay đẩy bóng ra ngoài!" "Mané! Mané nhận bóng trong vòng cấm! Chuyền vào... Hummels phá bóng!" "Henderson tung cú sút từ ngoài vòng cấm! Ôi không, bóng đi chệch khung thành trong gang tấc!"
Các bình luận viên liên tục dùng tốc độ nói nhanh để miêu tả những đợt tấn công của Liverpool, quả thực, trong khoảng thời gian này, thế công của Liverpool vô cùng mãnh liệt.
Tiếng ca tại Anfield vẫn vang vọng khắp nơi. Trong không khí như vậy, tất cả những người con của Liverpool đều dốc hết sức mình vào mặt trận tấn công.
Klopp đứng sát đường biên liên tục vẫy tay, hò hét, ông vỗ tay tán thưởng mỗi đợt tấn công của Liverpool, đồng thời ôm đầu tiếc nuối mỗi khi bỏ lỡ cơ hội ghi bàn.
Một huấn luyện viên giàu cá tính như vậy luôn là tâm điểm chú ý của các máy quay phim bên sân.
Thế nhưng giờ đây, đối với người hâm mộ đang dõi theo qua màn hình TV, điều họ quan tâm nhất vẫn là tình hình trên sân.
"Hiện tại đã là phút thứ sáu mươi của trận đấu, thế công của Liverpool càng lúc càng mạnh mẽ, xem ra bàn thắng chỉ còn là vấn đề thời gian!" Andy Gray bình luận.
Thế nhưng lời bình của anh ta còn chưa dứt, cục diện trên sân đã ngay lập tức thay đổi. Firmino chuyền bóng vào vòng cấm, Hummels lập tức tung một cú phá bóng thật mạnh lên phía trên.
Ngay khi người hâm mộ Liverpool đang tiếc nuối vì thêm một đợt tấn công nữa không thành công, thì đột nhiên, khán đài Anfield bỗng trở nên náo loạn.
Giai điệu "You'll Never Walk Alone" tắt lịm, thay vào đó là những tiếng la ó chói tai!
Người ta chỉ thấy Lý Thanh Sơn dùng ngực hãm bóng, sau đó xoay người vượt qua Lovren!
Lovren hai tay túm lấy áo đấu của Lý Thanh Sơn, trọng tài chính đã đưa còi lên miệng, nhưng Lý Thanh Sơn vẫn gắng sức chạy về phía trước thêm vài bước, kéo lê Lovren theo sau. Cuối cùng Lovren vẫn bị Lý Thanh Sơn thoát khỏi, bản thân anh ta lại ngã sấp xuống sân.
Lý Thanh Sơn kịp thời đuổi theo bóng, Matip từ phía khác lao tới.
Thế nhưng Lý Thanh Sơn không chọn tiếp tục dẫn bóng, anh liếc nhìn khung thành, vung chân phải, toàn thân anh như một cây cung đang giương hết cỡ!
ẦM! Âm thanh vang dội ấy đánh thẳng vào trái tim người hâm mộ Liverpool... cũng như đánh vào xà ngang, rồi mép dưới của khung thành Liverpool!
Khi quả bóng bật vào lưới, tất cả mọi người đều há hốc mồm nhìn Lý Thanh Sơn đang giang rộng hai tay ăn mừng trên sân.
Trên màn hình lớn, tỉ số đỏ rực hiện lên: 1-5 (theo lệ cũ, đội chủ nhà đứng trước). Sân nhà của Liverpool... tỉ số 1-5, họ đang bị MU dẫn trước!
Dường như ông trời cũng không nỡ chứng kiến cảnh tượng này, khi quả bóng vừa đi vào lưới, những hạt mưa to như hạt đậu đã bắt đầu tí tách trút xuống sân Anfield.
Đây là một cuộc... thảm sát chăng?
Mọi quyền đối với văn bản này đều thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.