(Đã dịch) Phong Bá Lục Nhân - Chương 730: Tổn thương bệnh
Manchester United nhẹ nhàng đánh bại đối thủ, giành quyền đi tiếp vào vòng knock-out Champions League. Đối với nhà đương kim vô địch Tam Quan mùa giải trước, đây chẳng có gì đáng tự hào, vì thế việc MU vượt qua vòng bảng Champions League cũng không thu hút được nhiều sự chú ý từ giới truyền thông.
Ba ngày sau đó, MU sẽ có trận đấu cuối cùng trong tháng 11. Vào ngày 28 tháng 11, Quỷ đỏ sẽ tiếp đón West Ham United trên sân nhà Old Trafford.
Đội bóng "Búa tạ" West Ham United gần đây đang có phong độ không tốt. Mùa giải này, West Ham United thể hiện sự sa sút rõ rệt so với mùa trước. Ở vòng đấu gần nhất, họ đã bị Tottenham lội ngược dòng đánh bại vào phút cuối, chấp nhận thua 2-3. Trong ba vòng gần đây nhất, đội Búa tạ chỉ giành được 1 trận hòa và 2 trận thua, không có bất kỳ chiến thắng nào. Trên bảng xếp hạng, West Ham United đã tụt xuống vị trí thứ 17, chỉ cách khu vực xuống hạng vỏn vẹn một điểm. Tính đến thời điểm này của mùa giải, trong sáu trận sân nhà tại Premier League, West Ham United chỉ giành được 1 chiến thắng và phải nhận tới 5 thất bại.
Vị trí của huấn luyện viên trưởng Slaven Bilic đang lung lay dữ dội. Mặc dù mùa giải trước ông đã có màn trình diễn xuất sắc, nhưng khi thành tích của đội bóng sa sút, khó tránh khỏi việc truyền thông sẽ dấy lên đủ loại tin đồn. Nghề huấn luyện viên trưởng quả thực không phải là một công việc dễ dàng.
Trước đó, Bilic đã từ chối trả lời truyền thông về tương lai của mình. Huấn luyện viên người Croatia này tập trung hơn vào trận đấu sắp tới: "Chúng tôi sẽ tìm cách hạn chế lối chơi tấn công của MU trên sân khách, đặc biệt là phong độ chói sáng của Lý Thanh Sơn. Đương nhiên, chúng tôi biết điều này rất khó khăn, việc thi đấu tại Old Trafford chưa bao giờ là dễ dàng, nhưng hiện tại, đối với West Ham United, chúng tôi nhất định phải giành điểm."
Tuy nhiên, ước vọng kiếm điểm của Bilic tại Old Trafford đã tan vỡ ở phút thứ mười bảy.
Ngay phút thứ 17, Lý Thanh Sơn đã tận dụng một tình huống phạt góc, tung ra cú đánh đầu mạnh mẽ trong vòng cấm, đưa bóng vào lưới của West Ham United!
"VÀO! VÀO! VÀO! KHÔNG CÒN GÌ PHẢI BÀN CÃI! LÝ THANH SƠN LẠI GHI BÀN! MU ĐANG DẪN TRƯỚC WEST HAM UNITED 1-0 TRÊN SÂN NHÀ!"
"Đây là bàn thắng thứ 18 của anh ấy trong 13 vòng đấu Premier League mùa này. Thực tế, Lý Thanh Sơn chỉ ra sân 11 trận trong 13 vòng đấu, ghi 18 bàn. Anh ấy ghi bàn trong mọi trận đấu mà mình tham gia. MU chỉ cần tung Lý Thanh Sơn vào sân là đã có thể tự động dẫn trước 1-0!"
"Thực tế là 1,6 bàn mỗi trận," bình luận viên vừa khen ngợi vừa pha trò.
Sân Old Trafford vang lên những tiếng reo hò không ngớt.
"A a a a nha! Lee! ! ! A a a a nha! ! ! Thanh Sơn! ! !"
Mặc dù giai điệu vô cùng đơn giản, nhưng lại dễ thuộc, dễ hát. Cả sân vận động đang hát vang bài ca ngợi Lý Thanh Sơn.
Chỉ cần có bàn thắng sớm, trận đấu này cơ bản đã nắm chắc trong tay!
Ancelotti cũng vô cùng vui mừng. Sau chấn thương của Lý Thanh Sơn, đội bóng đã có lúc rơi vào một cuộc khủng hoảng nhỏ. May mắn thay, Lý Thanh Sơn không phải vắng mặt quá lâu, đặc biệt là sau chiến thắng trước Arsenal ở vòng đấu trước, MU một lần nữa đã trở lại top 4. Hiện tại, đội bóng đang có trạng thái cực kỳ tốt, đội hình đầy đủ, tinh thần lên cao. Premier League cũng dần bước vào giai đoạn giữa mùa, đã đến lúc trở lại quỹ đạo chiến thắng!
Chỉ cần không xuất hiện thêm bất kỳ tình trạng chấn thương nào, và nếu đội bóng có thể tái lập chuỗi trận thắng điên cuồng như mùa trước, việc nhanh chóng trở lại ngôi đầu bảng xếp hạng chắc chắn không phải là điều quá khó khăn.
Ancelotti tràn đầy tự tin vào đội bóng của mình.
Thực tế đúng là như vậy, trước khi hiệp một kết thúc, Lý Thanh Sơn đã có pha tạt bóng chuẩn xác vào trung lộ, tạo điều kiện cho Mata dứt điểm cận thành. Mata dĩ nhiên không bỏ lỡ cơ hội, anh dễ dàng đưa bóng vào lưới.
MU dẫn trước West Ham United 2-0.
Trận đấu này đã nằm trong tầm tay!
Ancelotti ăn mừng bằng cách vung nắm đấm bên đường biên, gương mặt tràn đầy niềm vui.
Tuy nhiên, niềm vui ấy chẳng kéo dài được bao lâu, bởi hiệp hai đã có sự cố xảy ra...
Trung vệ Hummels đã va chạm với tiền đạo Sakho của đối phương và ngã xuống. Khi tiếp đất, chân phải của anh ấy chịu toàn bộ trọng lượng cơ thể do mất thăng bằng. Trên màn hình máy quay, đầu gối phải của Hummels đã bị xoắn một cách đáng sợ...
Ngay sau đó, anh ấy lập tức phải rời sân bằng cáng.
Ancelotti nhíu mày, điều ông lo lắng nhất chính là đây!
Chấn thương!
Trong giai đoạn lịch thi đấu dày đặc, đặc biệt là khi Premier League bước vào tháng 12 với lịch thi đấu càng dày đặc hơn, đội bóng phải chinh chiến trên cả ba, thậm chí bốn mặt trận! Bởi vì Premier League không những không có kỳ nghỉ đông, mà trước và sau lễ Giáng sinh còn có lịch thi đấu "Boxing Day" khắc nghiệt. Đồng thời, các giải đấu Champions League, FA Cup, League Cup cũng sẽ nối tiếp nhau diễn ra.
Chấn thương của Hummels vẫn chưa rõ mức độ nghiêm trọng, nhưng chắc chắn anh ấy không thể tiếp tục thi đấu trận này. Ancelotti đành phải tung Phil Jones vào sân. MU có năm trung vệ, nhưng hiện tại có tới ba người phải ngồi ngoài vì chấn thương. Smalling và Lelloy đều bị chấn thương trong tập luyện, giờ đây Hummels cũng bị chấn thương. Ở vị trí trung vệ, MU chỉ còn lại Rojo và Phil Jones có thể sử dụng.
Mặc dù cuối cùng MU vẫn giành chiến thắng 3-0 trước West Ham United, và trong hiệp hai Di Maria cũng ghi được một bàn thắng. Các cầu thủ trên hàng công của đội bóng đều có phong độ tốt, nhưng sau trận đấu, Ancelotti chẳng vui vẻ chút nào.
Bởi vì ngay trong hiệp hai, bác sĩ đội bóng đã thông báo với ông rằng chấn thương của Hummels vô cùng nghiêm trọng. Cả đầu gối và cơ đùi của anh ấy đều bị chấn thương ở những mức độ khác nhau. Hiện tại Hummels đã được đưa đến bệnh viện để kiểm tra và điều trị chuyên sâu. Khả năng rất cao là anh ấy sẽ phải phẫu thuật. Nếu phải phẫu thuật, anh ấy sẽ phải vắng mặt ít nhất ba tháng, thậm chí hơn...
Tin tức này khiến Ancelotti vô cùng khó chịu.
Ban đầu, ở vị trí trung vệ, MU có lực lượng khá dồi dào, nhưng không nghi ngờ gì Hummels là cầu thủ đáng tin cậy nhất của MU ở vị trí này. Bốn trung vệ còn lại chỉ có thể cạnh tranh một suất đá chính.
Thế nhưng hiện tại, trụ cột Hummels lại chấn thương, còn Lelloy – bản hợp đồng mới của mùa giải này – cũng không thi đấu được nhiều trận vì chấn thương liên miên. Đặc biệt là khi mùa giải chuẩn bị bước vào giai đoạn "Boxing Day" dày đặc, chấn thương – kẻ thù lớn nhất của mọi cầu thủ – lại đúng lúc tìm đến cửa...
Sau trận đấu, truyền thông đồng loạt bàn tán về chiến thắng của MU và thành tích phi thường của Lý Thanh Sơn với 18 bàn thắng sau 11 trận đấu. Đối với truyền thông tại Manchester, những khoản đầu tư khổng lồ trên thị trường chuyển nhượng hai mùa giải gần đây đã biến đội bóng này trở thành một tập thể có giá trị đội hình đủ sức sánh ngang với Real Madrid.
Có lẽ, MU thậm chí có thể trở thành đội bóng đầu tiên bảo vệ thành công chức vô địch Champions League sau khi giải đấu thay đổi thể thức cũng không phải là không thể.
Sau chiến thắng trước Arsenal, mọi thứ dường như đang tiến triển theo chiều hướng tốt đẹp với đội bóng.
Còn về chấn thương của Hummels, truyền thông không mấy quan tâm, vì chấn thương ở cầu thủ là điều quá đỗi bình thường, cùng lắm cũng chỉ vắng mặt vài trận đấu, không có gì to tát – vả lại, người bị thương đâu phải Lý Thanh Sơn.
Thế nhưng rất nhanh, mọi người đã nhận ra rằng chấn thương của Hummels không hề khả quan chút nào!
Mọi nội dung dịch thuật trong văn bản này đều thuộc bản quyền của truyen.free.