Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phong Bá Lục Nhân - Chương 770: Châu chấu đá xe

"A a a a! Lý... Thanh Sơn!!!" Andy Gray đứng bật dậy từ ghế bình luận. "Cú đánh đầu tuyệt đẹp! Cú đánh đầu đầy uy lực! Cú đánh đầu không thể cản phá! Cuối cùng cậu ấy đã ghi bàn!!!"

"Tuyệt đẹp! Quá tuyệt vời!" Đoạn Hiên cũng đứng dậy, dù có lộ cả quần đùi bên trong cũng chẳng thèm để ý: "Không gì có thể ngăn cản cậu ấy ghi bàn!!!"

Người hâm mộ ở Old Trafford cũng nhảy cẫng lên khỏi chỗ ngồi, tất cả đều đứng dậy, cả khán đài huyên náo! Hàng vạn người cùng lúc hò reo nhảy nhót, khiến cho cả sân vận động như rung chuyển, ngay cả máy quay cố định trên khán đài cũng chao đảo dữ dội theo, khiến hình ảnh trên TV cũng rung lắc không ngừng.

Các cầu thủ MU lao đến, tự do ăn mừng ngay trong vòng cấm của Paris Saint-Germain.

Bàn thắng này thực sự quá quan trọng đối với MU, giúp họ lại nới rộng khoảng cách với Paris Saint-Germain về tổng tỉ số. Tỉ số trận đấu trở thành 1-1, còn tổng tỉ số là 3-2, MU dẫn trước một bàn!

Ibra đứng chống nạnh ở vòng tròn giữa sân. Trong những đợt tấn công của MU, Ibra chẳng đóng góp gì cho khâu phòng ngự. Với Ibra thì, tiền đạo không cần phải phòng ngự.

Bởi vậy, hắn đã chứng kiến toàn bộ quá trình ghi bàn này, như một khán giả đứng gần nhất.

Cảm giác này khiến cầu thủ người Thụy Điển vô cùng phẫn nộ, bởi vì hắn là người chỉ biết có bản thân, hắn thích mọi sự chú ý, tất cả ánh đèn sân khấu đều tập trung vào một mình hắn.

Zlatan là nhân vật chính tuyệt đối, dù ở bất cứ đâu!

Thế nhưng ở trận đấu này, Ibrahimovic phát hiện, nhân vật chính dường như không phải hắn, mà là người Trung Quốc cao lớn giống hắn kia!

Lập công cứu vãn tình thế trong lúc đội bóng đang gặp nguy hiểm.

À... Đây đúng là chuyện mà chỉ có nhân vật chính mới làm.

Ibrahimovic có chút ghen ghét, nhưng hắn rất nhanh đã biến sự ghen ghét này thành động lực.

Cứ chờ đấy! Chốc nữa, lão tử sẽ cho các ngươi thấy thế nào mới là lợi hại thực sự!

Ibrahimovic ngửa đầu, không muốn nhìn thấy cảnh MU ăn mừng.

Cavani thì mắt vẫn tóe lửa. Không hiểu có phải trong cơ thể cầu thủ Uruguay này chảy thứ gì đó giống dầu hỏa không, mà sao mắt hắn lại luôn hừng hực lửa.

Nếu trận đấu này có cuộc tranh giành vai chính, thì đó là giữa Ibrahimovic và Lý Thanh Sơn. Còn hắn, Cavani, lại trở thành vai phụ — hoặc thậm chí không phải vai phụ, có lúc hắn cảm thấy mình như một tên hề... liên tục lãng phí cơ hội, bị người hâm mộ đội nhà chế giễu, mỉa mai.

Một vai diễn như vậy, sao lại là ta, Cavani, phải đóng chứ?

Ta mới đáng lẽ phải là nhân vật chính!

Cavani cũng đứng ở vòng tròn giữa sân, chống nạnh ngẩng đầu nhìn trời.

Ibrahimovic dường như cảm thấy có ai đó đang tranh giành sự chú ý của mình, hắn nhàn nhạt liếc Cavani một cái. Dưới ánh mắt chăm chú của Ibrahimovic, Cavani đành phải nhường lại vị trí giữa sân cho hắn, rồi ra ngoài đường biên, tiếp tục chống nạnh ngẩng đầu nhìn trời với dáng vẻ u buồn...

Bên sân, huấn luyện viên Emery khá bất lực. Khi hai bên thực hiện lối chơi đôi công, Paris Saint-Germain cũng tạo ra rất nhiều cơ hội, nhưng lại không thể ghi bàn. Dù MU cũng lãng phí một vài cơ hội, nhưng cuối cùng MU lại là đội ghi bàn trước. Emery chỉ có thể đổ lỗi cho vận may không được tốt của mình.

Tuy nhiên, dù Lý Thanh Sơn đã ghi một bàn, tình hình hiện tại của Paris Saint-Germain thực chất chẳng khác gì lúc trước. Họ đều muốn ghi thêm một bàn thắng. Trước đó họ cần một bàn để đi tiếp, còn bây giờ họ cần một bàn để cân bằng tổng tỉ số, như vậy họ ít nhất vẫn còn cơ hội kéo trận đấu vào hiệp phụ.

"Hiện tại trước mắt chúng ta chỉ còn một con đường, chúng ta cần ghi bàn, ít nhất phải là một bàn!" Bình luận viên của Paris động viên nói.

Lúc này, trước màn hình TV, tất cả người hâm mộ Paris Saint-Germain đều dán mắt không chớp vào màn hình, hy vọng sẽ được chứng kiến một kỳ tích xuất hiện trong phần còn lại của trận đấu.

Nhưng kỳ tích đ�� không xuất hiện.

Paris Saint-Germain đúng là dồn dập tấn công, nhưng sau khi có bàn thắng, MU lại không còn chơi đôi công với Paris Saint-Germain như trước.

Dù sao, trước đó nếu bị Paris Saint-Germain ghi một bàn, MU sẽ bị loại. Còn bây giờ, khi đã có một bàn thắng, cho dù Paris Saint-Germain có thể ghi bàn, thì cũng chỉ là san bằng tổng tỉ số mà thôi. Nếu trận đấu phải bước vào hiệp phụ, MU với lợi thế sân nhà, lại được nghỉ ngơi chờ sức, đương nhiên sẽ chiếm ưu thế hơn.

MU nhanh chóng chuyển sang lối chơi phòng ngự phản công. Điều này khiến Paris Saint-Germain khó lòng dễ dàng tạo ra các cơ hội nguy hiểm!

Phút thứ 73 của trận đấu, Cavani nhận bóng ở biên rồi dứt khoát cắt vào trong tung cú sút chân trái như búa bổ.

Thế nhưng cú sút này của hắn không thể uy hiếp khung thành của MU, cũng không bay vọt xà hay chệch khỏi đường biên nào cả — nếu thế thì còn đỡ. Bóng đập vào ngực Hummels bật ra và được Pogba đoạt lấy!

Pogba có bóng xong liền tìm vị trí của Lý Thanh Sơn!

Hắn quan sát phía trên, rồi chuyền bóng!!!

Lý Thanh Sơn nhanh chóng tăng tốc lao về phía trước. Khi cậu ấy đã hoàn toàn bứt tốc, tốc độ của cậu ấy thực sự kinh khủng, hơn nữa với thể hình đồ sộ của mình, cậu ấy chẳng khác nào một chiếc xe tăng đang lao vun vút, bất cứ vật cản nào phía trước đều sẽ bị nghiền nát!

Mã Gini Aus chính là một cầu thủ "châu chấu đá xe" như vậy. Hắn vươn tay nắm lấy áo của Lý Thanh Sơn, hòng kéo giữ Lý Thanh Sơn lại. Nhưng Lý Thanh Sơn không bị kéo lại. Ngược lại, Mã Gini Aus bị Lý Thanh Sơn đang lao đi kéo theo hơn một mét, và cuối cùng vẫn bị Lý Thanh Sơn thoát khỏi.

Nỗ lực của Mã Gini Aus vẫn có tác dụng, hắn đã kịp câu giờ, tạo cơ hội cho Thiago Silva lao lên phòng ngự.

Và ngay khi Thiago Silva vừa kịp đứng vững vị trí, thì đường chuyền của Pogba cũng vừa tới!

Lý Thanh Sơn không hề giảm tốc, cậu ấy lao tới điểm rơi trước, đánh đầu đẩy bóng chếch về phía trước một chút, rồi đổi hướng, vượt qua Thiago Silva ngay lập tức!

Thiago Silva dùng hết sức bình sinh, nhưng vẫn không thể ngăn cản cỗ xe tăng cuồng nộ ấy.

"Lý Thanh Sơn đã xộc vào vòng cấm địa!!!"

Khi Lý Thanh Sơn thoát khỏi Thiago Silva, người gần như bám chặt lấy mình, cậu ấy chạy vào vòng cấm địa cũng có chút lảo đảo, nhưng điều đó không ngăn cản được cú sút của cậu ấy!

ẦM!!!

Đạn pháo xe tăng xuất khỏi nòng!!!

Thủ môn Trapp của Paris Saint-Germain vừa mới chuẩn bị lao ra, thì quả bóng đã lướt qua bên cạnh hắn. Tóc hắn bay lên, trên mặt dính mấy giọt bùn.

Trapp há hốc mồm, nhìn về phía sau lưng.

Lúc này, quả bóng đã chạm vào lưới. Lực sút không hề giảm, quả bóng kéo theo lưới bay thêm hơn hai mét một cách ngang bướng, tạo thành một cái lều nhỏ ở lưới, rồi mới bất đắc dĩ bật trở lại mặt cỏ, vui sướng nảy lên...

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free