Lý Thanh Sơn đã dùng một tư thế vô cùng khó coi để đưa bóng vào lưới đối thủ — dùng bụng chạm bóng và đưa vào lưới Giang Tô Thuấn Thiên. Đó gần như là một động tác bản năng, trong khoảnh khắc ấy, điều duy nhất anh nghĩ tới là làm sao để ghi bàn.

Nhưng động tác ghi bàn của anh thật sự quá buồn cười, khiến người ta không nhịn được bật cười. Camera phía sau khung thành đã ghi lại hoàn chỉnh chuỗi động tác của anh từ lúc khởi động cho đến khi ghi bàn, và được phát chậm lại trên màn hình TV cho khán giả xem.

Trước khi anh sút bóng, động tác của Lý Thanh Sơn vẫn vô cùng nhanh nhẹn, dứt khoát, tràn đầy vẻ đẹp thể thao. Người ta thấy Lý Thanh Sơn tăng tốc dù bị các hậu vệ lôi kéo; chiếc áo đấu bị kéo căng hết cỡ, để lộ rõ những múi cơ ngực và bụng săn chắc, phô bày trọn vẹn sự cường tráng của anh.

Mọi thứ sẽ thật hoàn hảo, nếu không có động tác sau đó. Lý Thanh Sơn đã vượt qua các hậu vệ để đến trước khung thành, và dù bị họ lôi kéo, anh vẫn cố gắng ưỡn bụng ra. Vì quả bóng ở một độ cao vô cùng khó xử, để tránh bóng đập vào chỗ hiểm, anh buộc phải dang rộng hai chân thành hình chữ bát thật lớn, hạ thấp bụng mình xuống ngang tầm quả bóng. Chính động tác buồn cười ấy đã được các đài truyền hình liên tục chiếu đi chiếu lại, và trong các pha quay chậm HD, người ta còn thấy rõ sự thay đổi biểu cảm của Lý Thanh Sơn khi thực hiện cú sút này.

"Biểu cảm hài hước quá!!!!" "Cảnh này làm tôi nhớ đến cảnh A Bảo giành bánh bao với sư phụ trong Kungfu Panda..." "Haha haha" "Cứ giữ nguyên tư thế này, chẳng mấy chốc Lý Thanh Sơn sẽ trở thành ngôi sao meme mới nổi trên mạng haha haha..."

Giới trẻ hâm mộ bóng đá Trung Quốc rất có tinh thần giải trí, sau khi xem cảnh này, họ cũng đã có những bình luận trêu chọc đầy thiện ý.

"Ồ, Lý Thanh Sơn lại một lần nữa ghi bàn!!!"

Hà Vĩ với giọng điệu cực nhanh nói: "Có thể nào tin được không chứ?! Lần đầu ra mắt giải đấu chuyên nghiệp, bàn thắng đầu tiên, cú đúp đầu tiên, và cả hat-trick đầu tiên. Để hoàn thành tất cả những điều này cần bao lâu? Lý Thanh Sơn sẽ cho bạn câu trả lời: chỉ vỏn vẹn ba mươi phút. Ba mươi phút có thể làm được gì ư? Lý Thanh Sơn đã chứng minh rằng anh có thể làm được tất cả những điều đó. Có lẽ, danh hiệu Vua phá lưới Chinese Super League mùa giải này đang chờ đợi một cầu thủ Trung Quốc vươn tới!"

Lúc này, truyền hình vẫn không ngừng phát lại hình ảnh Lý Thanh Sơn ghi bàn, dường như chưa thỏa mãn. Có lẽ vì cảnh tượng này quá đỗi hài hước, đến nỗi MC Hà Vĩ của đài truyền hình trung ương, người nổi tiếng với phong cách nghiêm túc, cũng không kìm được mà pha trò: "Chúng ta hãy nhìn bàn thắng này... Phong thái của bàn thắng này quả thực hơi khác so với hai cú đánh đầu đầy uy lực trước đó của Lý Thanh Sơn."

Bàn thắng này, trong mắt Lippi, lại khiến ông điềm tĩnh rít một hơi xì gà, rồi đứng dậy từ chỗ ngồi của mình, vỗ tay tán thưởng.

Cảnh tượng này đương nhiên cũng không lọt khỏi ống kính truyền hình.

"Ngài Lippi cũng đang dành những tràng pháo tay cho màn trình diễn của Lý Thanh Sơn. Có lẽ trận đấu này sẽ củng cố vị trí của Lý Thanh Sơn trong lòng ông, và giúp anh nâng cao vị thế của mình trong đội Quảng Châu Hằng Đại," Hà Vĩ tiếp tục nói. "Tuy nhiên, xét về độ thẩm mỹ của bàn thắng, tôi cho rằng hai cú đánh đầu uy lực trước đó xứng đáng được ngợi khen và vỗ tay hơn."

Nếu lúc này Lippi, người đang vỗ tay, nghe được lời bình luận của Hà Vĩ, không biết ông sẽ nghĩ gì, chắc hẳn ông sẽ lại thầm chê giới truyền thông thể thao Trung Quốc thiếu chuyên nghiệp mà thôi.

Lippi vỗ tay cho bàn thắng này, không chỉ vì đây là bàn thắng thứ ba của Lý Thanh Sơn trong trận đấu, mà nguyên nhân sâu xa hơn là vì, trong lòng ông, bàn thắng này càng khiến ông cảm phục.

Một cú siêu phẩm từ xa, hay cú đánh đầu dũng mãnh vượt qua hậu vệ đối phương cố định đều hiển nhiên rất uy lực. Nhưng những pha bóng như vậy, Lippi đã thấy quá nhiều rồi.

Điều ông thực sự đánh giá cao là một phẩm chất đặc biệt ông nhìn thấy ở Lý Thanh Sơn: phẩm chất của một tay săn bàn thực thụ.

Trong thế giới bóng đá, có vô số tài năng với đủ mọi hình thái, nhưng tựu chung lại không ngoài vài loại điển hình sau. Có người sinh ra để làm hậu vệ: họ dũng mãnh, không sợ hãi, quyết đoán và điềm tĩnh. Họ là những kẻ chuyên phá vỡ, lấy việc cản phá tấn công của đối phương làm niềm vui. Có người sinh ra để làm cầu thủ kiến thiết lối chơi: họ yêu thích kiểm soát trái bóng dưới chân mình, tận dụng những đường chuyền và khả năng giữ bóng để từng chút một làm suy yếu đối thủ, quấy nhiễu họ. Họ là những nhạc trưởng, những người vận chuyển "đạn dược". Lại có người sinh ra để làm tiền đạo: họ không ngừng miệt mài tìm kiếm cơ hội dứt điểm, tràn đầy khát khao phá lưới đối thủ một cách không gì sánh bằng. Họ dũng cảm như sư tử, sẵn sàng đối đầu với những hậu vệ hung hãn nhất; họ cũng có thể nhanh nhạy như thỏ, luồn lách thoát khỏi vòng vây của những "mãnh thú" săn đuổi xung quanh.

Điều Lippi nhìn thấy ở Lý Thanh Sơn chính là tố chất của một tiền đạo cắm hàng đầu. Đặc biệt là ở bàn thắng thứ ba, trong tình huống đó, rất nhiều cầu thủ có lẽ sẽ nghĩ đến việc cúi người đánh đầu hoặc rướn chân sút bóng. Nhưng với độ cao của quả bóng lúc ấy, dù là cúi người đánh đầu hay rướn chân sút, hậu vệ ở gần đó vẫn có đủ thời gian để phản ứng và cản phá. Thế nhưng, Lý Thanh Sơn đã dùng một động tác không theo quy tắc nào, dù trông có vẻ buồn cười, nhưng đó lại là giải pháp tối ưu trong khoảnh khắc quyết định.

Việc Lippi đứng lên vỗ tay chính là để tán thưởng cách xử lý bóng của Lý Thanh Sơn trong tình huống đó.

Trong lòng ông khẽ thở dài một hơi. Ông có thể nhìn ra điều này, thì Ferguson đương nhiên cũng có thể. Có lẽ sau mùa giải này, Lý Thanh Sơn sẽ bị "ông lão" kia triệu hồi về MU. Thế nhưng... ông nghe phong thanh trong giới đồn rằng, Ferguson sẽ nghỉ hưu sau mùa giải này...

Cũng không biết tin đồn đó là thật hay giả, nhưng nếu Ferguson thực sự nghỉ hưu... thì có lẽ đội bóng của ông cũng sẽ có cơ hội thì sao...

Lippi thầm nghĩ.

Sau khi Lý Thanh Sơn ghi bàn thắng này, thời gian thi đấu đã không còn nhiều. Các cầu thủ Quảng Châu Hằng Đại ăn mừng cũng đặc biệt kéo dài. Họ chạy đến phía dưới khu vực khán đài của người hâm mộ, cùng tương tác và ăn mừng bàn thắng này với các cổ động viên.

Giữa tiếng reo hò đinh tai nhức óc, tất cả cầu thủ Quảng Châu Hằng Đại đến chúc mừng Lý Thanh Sơn đều vỗ vào bụng anh... nhằm thể hiện sự trân trọng đối với bàn thắng quyết định được ghi bằng bụng này.

Kiểu ăn mừng hài hước này cũng khiến người hâm mộ bóng đá quanh sân vận động Thiên Hà bật cười. Nhất thời, bầu không khí căng thẳng của trận đấu đã được xoa dịu đi rất nhiều bởi sự vui vẻ này.

Tuy nhiên, không khí này không nghi ngờ gì là rất thích hợp sau bàn thắng đó. Thời gian thi đấu còn lại chưa đầy một phút, nhưng việc ăn mừng của các cầu thủ Quảng Châu Hằng Đại đã tiêu tốn hơn một phút. Mãi đến khi trọng tài can thiệp, họ mới miễn cưỡng trở về sân nhà.

Vào lúc này, thời gian thi đấu đã bước sang phút thứ 94, về lý thuyết, trọng tài chính có thể thổi còi kết thúc trận đấu bất cứ lúc nào.

Thế nhưng, vì Quảng Châu Hằng Đại ăn mừng, trọng tài chính đã cộng thêm thời gian bù giờ cho khoảng thời gian ấy.

Sau khi Giang Tô Thuấn Thiên giao bóng, họ lập tức dâng cao đội hình toàn tuyến. Ngay cả thủ môn Quan Chấn ở tuyến cuối cũng tung một cú sút xa mạnh mẽ về phía trước, đưa bóng đến gần khu cấm địa của Quảng Châu Hằng Đại. Thế nhưng, trong pha tranh chấp bóng bổng, Giang Tô Thuấn Thiên vẫn không thể làm gì được Lý Thanh Sơn. Anh đã khống chế được bóng và đưa ra gần đường biên.

Ngay trước khi các cầu thủ Giang Tô Thuấn Thiên ập đến vây ráp, Lý Thanh Sơn bất ngờ tung một cú đá mạnh đưa bóng bay vút lên không. Và khi trái bóng còn chưa kịp chạm đất, trọng tài chính đã thổi ba hồi còi dứt khoát!!

Trận đấu kết thúc!!!

Quảng Châu Hằng Đại đã lội ngược dòng đánh bại Giang Tô Thuấn Thiên!!

Họ giành được chiếc cúp vô địch đầu tiên của mùa giải 2013.

Truyện dịch này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.