Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phong Bá Lục Nhân - Chương 817: Thắng lợi chi ca

Đội tuyển Hàn Quốc vẫn tiếp tục tấn công. Lúc này, trận đấu chỉ còn chưa đầy năm phút nữa là kết thúc, các cầu thủ Hàn Quốc dường như vẫn đang nỗ lực ghi một bàn thắng danh dự.

Phút thứ 89 của trận đấu, Ki Sung-Yueng tung ra một cú sút xa từ ngoài vòng cấm, bóng đi vọt xà ngang.

Tiếp đó, Tăng Thành cũng không câu giờ. Bởi lẽ, vào thời điểm này, việc câu giờ đã chẳng còn ý nghĩa gì khi đội nhà đã dẫn trước 3 bàn. Chỉ vài phút ngắn ngủi còn lại, làm sao đội Hàn Quốc có thể lật ngược được tình thế!

Tăng Thành trực tiếp phát bóng thật mạnh ra ngoài, và đội tuyển Hàn Quốc tiếp tục triển khai tấn công.

Đúng lúc này, trọng tài bàn giơ bảng hiệu thông báo thời gian bù giờ.

Trận đấu này sẽ có... ba phút bù giờ!

"Chỉ còn ba phút nữa! ! Ba phút nữa thôi, trận đấu sẽ kết thúc! ! Ba phút nữa, đội tuyển Trung Quốc sẽ giành được một chiến thắng then chốt tại vòng loại 12 đội mạnh! ! Ba phút nữa, đội tuyển Trung Quốc sẽ "song sát" Hàn Quốc ở vòng loại 12 đội!"

Trên khán đài, những tiếng reo hò vang dậy, người hâm mộ bóng đá đều đứng bật dậy, háo hức chờ đợi khoảnh khắc trận đấu kết thúc!

Trên băng ghế huấn luyện của đội tuyển Trung Quốc, các trợ lý huấn luyện viên cũng đã đứng dậy, tất cả đều đứng sau lưng Lippi.

Motoroni đang nói chuyện gì đó với Lippi, lúc này, ống kính truyền hình trực tiếp chuyển sang Lê Thiết!

Lê Thiết vuốt nhẹ mái tóc vương trên trán, sự chú ý của anh ấy dường như đã không còn đặt nặng trên sân đấu nữa. Anh nhìn thời gian trên màn hình lớn tại sân vận động, có chút sốt ruột chờ đợi khoảnh khắc trận đấu kết thúc.

"Lê Thiết, đây là người Trung Quốc duy nhất trong đội hình hiện tại từng tham dự World Cup 2002 Hàn Quốc - Nhật Bản! Mặc dù hiện tại anh ấy đang ở cương vị huấn luyện viên, nhưng rất có thể anh sẽ trở thành người Trung Quốc đầu tiên hai lần tham dự vòng chung kết World Cup!"

"Không phải có khả năng, mà là chắc chắn! ! Chúng ta sẽ không để đội tuyển Hàn Quốc có cơ hội nào cả!" Từ Dương bổ sung từ một bên.

Thật vậy, sau khi đánh bại đội tuyển Hàn Quốc, chỉ cần giành thêm bốn điểm nữa là họ có thể chắc chắn một suất trong top hai bảng A tại vòng loại 12 đội mạnh khu vực châu Á, giành quyền tham dự World Cup!

Trên băng ghế dự bị, các cầu thủ cũng đã đứng dậy. Lý Thanh Sơn, người vừa được thay ra, cổ vẫn vắt một chiếc khăn khô, nhưng anh ấy lúc này chẳng còn tâm trạng để lau mồ hôi. Tay anh vịn trên trần băng ghế, ánh mắt dõi theo trái bóng lăn trên sân.

Đội tuyển Hàn Quốc nhanh chóng đẩy cao thế công lên phía trước.

Sau khi nhận bóng, Son Heung-min quyết định tự mình dứt điểm.

Anh ấy lùi bóng sang trái, sang phải, chờ đến khi Trương Lâm Bằng mất thăng bằng thì bất ngờ đổi hướng, vượt qua Trương Lâm Bằng.

Thế nhưng, lúc này đội tuyển Trung Quốc đã hoàn toàn từ bỏ ý định tấn công. Tiền đạo cánh phải Ngô Lỗi đã lùi sâu về tham gia phòng ngự. Bởi vậy, khi Son Heung-min vừa vượt qua được Trương Lâm Bằng, anh liền lập tức gặp phải Ngô Lỗi cản đường.

Son Heung-min buộc phải giảm tốc độ, và ngay lúc đó, Trương Lâm Bằng cũng đã quay người áp sát.

Son Heung-min đành phải sút bóng trúng người Ngô Lỗi, tạo ra một quả phạt góc.

Vào những giây cuối cùng, đội tuyển Hàn Quốc vẫn giành được một quả phạt góc, và đương nhiên lúc này toàn bộ đội hình đã dâng cao. Các cầu thủ Hàn Quốc không cam lòng bị đội tuyển Trung Quốc "quét ngang", họ rất cần một bàn thắng để cứu vãn danh dự!

Hiện tại, Lý Thanh Sơn đã rời sân. Hai trung vệ của Hàn Quốc có thể yên tâm dâng cao để tham gia tấn công trong tình huống phạt góc.

Vòng cấm địa lúc này chật kín người. Son Heung-min đặt bóng ở khu vực phạt góc, anh bày ra một dáng vẻ rất nghiêm túc, cứ như đây không phải là một quả phạt góc mà là một quả phạt đền vậy.

Trên thực tế, Son Heung-min thường có những quả phạt góc chất lượng rất tốt, và lần này anh đã nhắm đúng đỉnh đầu của Kim Tín Dục.

Thế nhưng, vào khoảnh khắc cuối cùng, đội tuyển Hàn Quốc vẫn thiếu chút may mắn. Kim Tín Dục đánh đầu về phía khung thành, bóng đi thẳng vào góc hiểm.

Tăng Thành không kịp phản ứng, anh đã nghĩ rằng khung thành sẽ bị xuyên thủng.

...

Nhưng cột dọc đã từ chối bàn thắng của Kim Tín Dục.

"Cột dọc! ! Cột dọc đã từ chối bàn thắng của đội tuyển Hàn Quốc! ! Đội tuyển Trung Quốc cũng thật may mắn! ! !"

Trên khán đài, người hâm mộ bóng đá thở phào nhẹ nhõm, bởi vì ngay lập tức Tăng Thành đã kịp phản ứng, ôm gọn trái bóng vào lòng rồi đè chặt xuống.

Tăng Thành nhìn quanh vài lần, chờ đến khi tất cả các cầu thủ đã rời khỏi vòng cấm địa, anh mới đứng dậy.

Lúc này, ba phút bù giờ đã trôi qua.

"Ba phút bù giờ đã hết! Khi quả bóng này được phát ra, trận đấu sẽ kết thúc ngay!" Đoạn Hiên phấn khích bình luận trên ghế.

Trọng tài chính đúng là đã nhìn đồng hồ, nhưng ông ấy vẫn quyết định cho đội tuyển Hàn Quốc một cơ hội tấn công cuối cùng. Bởi vì Tăng Thành đã đá mạnh, đưa bóng thẳng vào tay thủ môn Quyền Thuần Thái của đội tuyển Hàn Quốc.

Quyền Thuần Thái cũng không câu giờ, anh trực tiếp phát bóng thật mạnh lên, một lần nữa đưa bóng vào vòng cấm địa của đội tuyển Trung Quốc.

Trong vòng cấm, Mai Phương đã đánh đầu phá bóng ra!

Thế nhưng, bên ngoài vòng cấm, đội tuyển Hàn Quốc vẫn là những người đầu tiên cướp được bóng. Ki Sung-Yueng lại đánh đầu đưa bóng trở lại vòng cấm địa.

Hai bên cứ như đang chơi một hiệp bóng bàn vậy!

Cổ Tư Triết dùng ngực hãm bóng. Tuy nhiên, anh vừa mới khống chế được bóng thì đã bị Hác Tuấn Mẫn lao tới xoạc mất.

Ngay ngoài vòng cấm, Ki Sung-Yueng đón bóng tung cú sút xa!

Bóng đi sạt xà ngang, bay thẳng lên khán ��ài!

"Trận đấu kết thúc! ! ! Trận đấu kết thúc! ! !" Đoạn Hiên đứng bật dậy trên ghế bình luận, hô lớn.

Trên thực tế, trọng tài chính vẫn chưa thổi còi dứt trận. Thế nhưng, Đoạn Hiên còn chưa dứt lời thì tiếng còi của trọng tài đã vang lên.

Tuýt...

Đó là tiếng còi đầu tiên.

Tuýt tuýt...

Sau đó là hai tiếng còi ngắn ngủi, liên tiếp!

Ba tiếng còi vang lên, trận đấu chính thức kết thúc!

"Chúng ta thắng rồi! ! ! !"

Trên khán đài, những tiếng reo hò đinh tai nhức óc. Các cầu thủ Trung Quốc từ băng ghế dự bị vọt vào sân, ôm chầm lấy nhau.

Phía đội Hàn Quốc, các cầu thủ nằm quỵ trên mặt đất. Ki Sung-Yueng mặt tái nhợt, mồ hôi lăn dài trên má, nhỏ xuống thảm cỏ xanh. . . .

Bị đội tuyển Trung Quốc "song sát", khả năng giành quyền đi tiếp trực tiếp từ vòng bảng World Cup của Hàn Quốc giờ đây chỉ còn trên lý thuyết. Đây là một trong những cuộc khủng hoảng lớn nhất mà đội tuyển Hàn Quốc phải đối mặt trong những năm gần đây!

Thi Cuống Riku bắt tay Lippi xong liền quay người đi vào đường hầm cầu thủ. Rất nhanh sau đó, các cầu thủ đội tuyển Hàn Quốc cũng đã rời sân.

Giờ đây, toàn bộ sân vận động đã biến thành một biển người Trung Quốc ăn mừng.

Trên khán đài, mọi người tung khăn, mũ, áo đấu và mọi vật phẩm có thể lên không trung.

Các cầu thủ lần lượt ôm nhau chúc mừng.

Trên màn hình TV, ống kính đã khóa chặt Lý Thanh Sơn trong một thời gian khá lâu.

Ai cũng biết, để đội tuyển Trung Quốc đạt được thành quả như ngày hôm nay, công lao lớn nhất chắc chắn thuộc về ai!

Lý Thanh Sơn đã thay bộ quần áo thi đấu trên sân bằng một bộ đồ tập khô ráo.

Thế nhưng, trong quá trình ôm các cầu thủ trên sân, bộ đồ tập của anh cũng nhanh chóng bị thấm ướt bởi mồ hôi của đồng đội.

Hình ảnh cuối cùng trên TV là các cầu thủ Trung Quốc nắm chặt tay nhau, cùng chạy về phía khán đài.

Người hâm mộ bóng đá reo hò không ngớt, cùng các cầu thủ ăn mừng chiến thắng.

"Ngũ tinh hồng kỳ đón gió tung bay. . . ."

Tiếng ca lại một lần nữa vang lên, bản hợp xướng hùng tráng ấy làm thổn thức trái tim mỗi người.

Lý Thanh Sơn cũng hát theo.

Các cầu thủ cũng hát theo.

Tiếng ca vang vọng trời xanh, cả sân vận động, người hâm mộ bóng đá khoác vai nhau, xúc động hát vang khúc ca chiến thắng!

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của đội ngũ truyen.free, xin quý độc giả vui lòng đón đọc tại nguồn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free