Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phong Bá Lục Nhân - Chương 829: Ra biên sắp đến

Iran dồn dập tấn công trong những khoảnh khắc cuối cùng, họ chơi một mất một còn, toàn đội dâng cao.

Thời gian bù giờ ba phút sắp hết, trọng tài chính đã bắt đầu nhìn đồng hồ.

Aziz cắt vào từ biên, rồi tung cú sút bằng chân phải, bóng vẽ một đường cong tuyệt đẹp bay thẳng về phía cầu môn.

Từng Thành phản ứng kịp thời, anh bay người cứu thua, một tay đẩy bóng ra ngoài đường biên ngang.

Từng Thành đã có một màn trình diễn cực kỳ xuất sắc ở trận đấu này. Anh liên tục có những pha cản phá xuất thần, ngăn chặn những pha hãm thành nguy hiểm của Iran. Nếu không có phong độ tuyệt vời của anh, Iran chắc chắn không chỉ dừng lại ở hai bàn thắng!

Thời gian bù giờ đã hết, trọng tài chính hơi do dự rồi chỉ tay vào chấm phạt góc.

Iran được hưởng quả phạt góc!

"Thời gian bù giờ đã hết, Iran có một quả phạt góc ở những giây cuối cùng!" Đoạn Hiên đứng bật dậy khỏi chỗ ngồi, trán anh lấm tấm mồ hôi lạnh, "Đội tuyển Trung Quốc phải đứng vững trước đợt tấn công cuối cùng này! Chỉ cần phòng ngự thành công quả phạt góc này là chúng ta thắng!"

"Tấn công cuối cùng! Cố lên Iran!!" Bình luận viên Iran phấn khích, nhiệt tình cổ vũ cho đội nhà.

Khán giả Iran trên khán đài cũng đứng cả dậy, căng thẳng dõi theo trận đấu.

Đây là quả phạt góc cuối cùng, nếu đợt tấn công này không thành công, thành tích bất bại của Iran ở vòng loại sẽ chấm dứt!

Huấn luyện viên Queiroz ở sát đường biên ra dấu tay, ra hiệu cho cầu thủ Iran dâng cao. Thậm chí cả thủ môn của họ, thủ thành Arie lễ tát - bối lan vạn Đức cao 1m96, cũng lao lên vòng cấm địa.

Trong vòng cấm địa của đội tuyển Trung Quốc, hầu như tất cả cầu thủ hai bên đều tập trung hết vào khu vực này.

Vòng cấm địa chật kín người, đến cả thông dịch viên cũng cảm thấy căng thẳng.

Nếu đối phương tận dụng được cơ hội đánh đầu vào lưới, Trung Quốc sẽ không còn thời gian để gỡ hòa nữa.

Các cầu thủ Trung Quốc trong vòng cấm căng thẳng nhắc nhở nhau chọn vị trí. Ban đầu, đội tuyển Trung Quốc phòng ngự khu vực kết hợp kèm người, nhưng khi mười cầu thủ Iran dâng hết vào vòng cấm, đối phương đã quấy rối khiến đội hình bị xáo trộn, các cầu thủ Trung Quốc không thể giữ vững vị trí.

Vì vậy, họ dứt khoát lùi sâu vào vòng 5m50, tập trung phòng ngự ở khu vực then chốt, còn các khu vực khác thì kèm người một đối một.

Rất nhanh, trong tiếng cầu nguyện của hàng vạn cổ động viên trên sân Azadi, Iran thực hiện quả phạt góc.

"Ami bên trong thực hiện phạt góc!" Giọng bình luận viên Iran tràn đầy hy vọng.

Nhưng rất nhanh, hy vọng đó đã biến thành sự thất vọng tột cùng.

"Lý Thanh Sơn!!!" Đoạn Hiên hét lớn.

Trong vòng cấm địa, Lý Thanh Sơn nhanh chóng xác định điểm rơi của trái bóng. Anh nhảy lên thật cao, đánh đầu phá bóng mạnh mẽ ra khỏi vòng cấm.

Trái bóng bay qua đầu tất cả cầu thủ, chỉ rơi xuống gần khu vực giữa sân.

Ngô Lỗi nhanh chóng lao lên, anh đua tốc độ với Aziz, người vừa được Iran tung vào sân, với ý định khống chế bóng ngay lập tức – bởi vì lúc này khung thành Iran đang bỏ trống.

Tuy nhiên, ngay khi các cầu thủ Iran đang cố gắng lùi về, trọng tài chính đã đưa còi lên miệng.

Tít!

Trọng tài chính giơ hai tay, thổi hồi còi đầu tiên!

Tít!

Hồi còi thứ hai vang lên, trọng tài chính tay giơ cao.

Tít!

Một tiếng còi dài cuối cùng, trọng tài chính dang rộng hai tay.

Trận đấu kết thúc!

"Trận đấu kết thúc! Trận đấu kết thúc! Đội tuyển Trung Quốc giành chiến thắng!"

"Đây là lần đầu tiên đội tuyển Trung Quốc giành chiến thắng trên sân vận động này! Trong một trận đại chiến then chốt như thế, các cầu thủ Trung Quốc đã đứng vững trước áp lực, và họ đã giữ vững thành quả đến phút cuối cùng!"

"3-2! Nhờ cú hat-trick của Lý Thanh Sơn, đội tuyển Trung Quốc đã giành chiến thắng trước Iran ngay trên sân khách, tạm chiếm ngôi đầu bảng, tấm vé đi tiếp đang nằm trong tầm tay!"

Giọng của Đoạn Hiên vang vọng trên sóng truyền hình, khiến các cổ động viên theo dõi trận đấu qua màn ảnh TV vô cùng phấn khích.

Trong khi đó trên sân, các cầu thủ Trung Quốc đang ôm chầm lấy nhau.

Họ đang ăn mừng chiến thắng một cách cuồng nhiệt, dù trên lý thuyết, họ vẫn còn khả năng bị loại khỏi vòng bảng. Nhưng sau khi giành chiến thắng trận này, họ đã đặt một chân, gần như 99.99%, vào vòng chung kết World Cup!

"Nếu ở vòng đấu này, Hàn Quốc và Uzbekistan cùng xảy ra vấn đề, đội tuyển Trung Quốc sẽ sớm giành vé vào vòng trong với một trong hai vị trí dẫn đầu bảng, trở thành đội đầu tiên giành vé tham dự Vòng chung kết World Cup 2018 tại Nga, ngoại trừ đội chủ nhà!" Giọng Đoạn Hiên run rẩy.

Trên màn hình TV, ống kính không rời Lý Thanh Sơn. Không nghi ngờ gì nữa, anh chính là cầu thủ xuất sắc nhất trận đấu này.

Lý Thanh Sơn, với chiếc áo ướt đẫm mồ hôi, đang nở nụ cười rạng rỡ vì phấn khích. Anh ôm từng người đồng đội để ăn mừng.

Các cầu thủ Iran đã sớm rời sân. Màn ăn mừng của đội tuyển Trung Quốc cũng không kéo dài quá lâu, dù sao đây cũng là sân khách.

Với tư cách là cầu thủ xuất sắc nhất, Lý Thanh Sơn đứng trước hàng loạt biển quảng cáo của các nhà tài trợ để trả lời phỏng vấn của phóng viên.

"Đây là một trận đấu then chốt đối với chúng tôi. Trận đấu diễn ra rất khó khăn, Iran là một đội mạnh hàng đầu châu Á, việc đánh bại họ không hề dễ dàng. Trận đấu này là một cuộc chiến sinh tử đối với cả hai bên, nhưng may mắn thay, người mỉm cười sau cùng lại là chúng tôi. Tôi chúc Iran gặp may mắn trong các trận đấu tiếp theo, còn về phần chúng tôi, chúng tôi vẫn chưa hoàn toàn chắc chắn về tấm vé đi tiếp ở vòng loại, nên bây giờ vẫn chưa phải là lúc để ăn mừng!"

Đội trưởng đội bóng nói chuyện rất khiêm tốn, và thực ra, huấn luyện viên trưởng cũng bày tỏ quan điểm tương tự tại buổi họp báo.

"Chúng tôi vẫn chưa giành vé đi tiếp, màn ăn mừng chỉ gói gọn trong chiến thắng trận này. Chiến thắng này có ý nghĩa phi thường, nhưng ba điểm này vẫn chưa thể hoàn toàn đảm bảo tấm vé đi tiếp của chúng tôi. Iran là một đội rất mạnh, đánh bại họ là một việc cực kỳ khó khăn. Tôi rất không hài lòng với màn trình diễn trong hiệp một của đội bóng, đó là lý do tôi đã thay ngay ba cầu thủ trong hiệp hai. Đối mặt với Iran hùng mạnh, chúng tôi cuối cùng đã hoàn tất cuộc lội ngược dòng, điều này cho thấy đội bóng của chúng ta đã trưởng thành hơn về mặt tâm lý, chúng tôi có một đội trưởng vĩ đại, một thủ lĩnh xuất sắc trên sân!"

Queiroz cũng phát biểu sau trận đấu: "Chúng tôi đã bại bởi đội tuyển Trung Quốc, hay đúng hơn là chúng tôi đã bại bởi Lý Thanh Sơn. Với Lý Thanh Sơn, đội tuyển Trung Quốc là một thế lực mạnh tuyệt đối ở châu Á. Chúng tôi buộc phải tập trung phần lớn nỗ lực phòng ngự vào Lý Thanh Sơn, nhưng điều này thường không mang lại hiệu quả cao. Thua Trung Quốc khiến chúng tôi bị tụt lại về mặt điểm số, tuy nhiên, tình hình hiện tại đối với chúng tôi mà nói cũng không quá tệ..."

Sau khi trận đấu này kết thúc, hai trận đấu tiếp theo diễn ra là Hàn Quốc đối đầu Syria và Uzbekistan đối đầu Qatar.

Ngay khi đội tuyển Trung Quốc đang thu dọn đồ đạc trong phòng thay đồ để chuẩn bị về khách sạn, kết quả của hai trận đấu này cũng đã có.

Hàn Quốc thắng Syria 1-0, và Uzbekistan cũng thắng Qatar 1-0.

Điều này khiến đội bóng cảm thấy tiếc nuối, nhưng các cầu thủ Trung Quốc cũng không vì thế mà nản chí.

Đối với đội tuyển Trung Quốc, trong ba trận đấu vòng loại tiếp theo, họ chỉ cần giành được một điểm là sẽ chắc chắn giành một trong hai vị trí dẫn đầu bảng và đi tiếp!

Nói cách khác, tấm vé đi tiếp của đội tuyển Trung Quốc đã cận kề!

Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free