Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phong Bá Lục Nhân - Chương 9: Khổ huấn cùng đồng đội

Bảy giờ ba mươi sáng, Lý Thanh Sơn mở mắt. Nắng hè đến sớm, hơn bảy giờ mà ánh nắng chói chang đã tràn vào căn phòng qua khung cửa sổ.

Anh lật mình, nhìn chiếc rèm cửa khép hờ nhẹ nhàng lay động trong làn gió sớm, ánh nắng lọt qua khe hở rung rinh, loang lổ khắp căn phòng. Dương Bảo đã ở trong nhà vệ sinh, vừa ngâm nga hát, vừa đứng trước gương chỉnh sửa tóc.

Lý Thanh Sơn hơi nheo mắt, nắng hè luôn có chút chói chang.

Một tia mơ màng còn sót lại trong anh bị cảm giác lạnh buốt đánh tan.

Lúc này Lý Thanh Sơn mới phát hiện ga gối của mình đã ướt đẫm, anh ngồi dậy và thấy không ít chỗ bị ướt, về cơ bản toàn bộ phần lưng và vùng gáy đều ẩm.

Tất nhiên, đây không phải nước dãi chảy ra khi ngủ, mà là mồ hôi. Sau khi tỉnh dậy, Lý Thanh Sơn cảm thấy toàn thân nhớp nháp – người anh đổ đầy mồ hôi.

Cứ như vừa trải qua một cơn ác mộng.

Thực tế, đó đúng là một cơn ác mộng, anh hồi tưởng lại cảnh tượng trong giấc mơ.

Suốt cả một đêm, anh đã trải qua vài ngày trong mơ, bởi vì năm giờ trong mơ mới bằng một giờ ngoài đời thực. Cái công nghệ thời gian siêu việt như vậy, không biết người tương lai đã làm ra bằng cách nào.

Cả đêm đó, anh đều luyện tập hai động tác kỹ thuật cơ bản là "dừng bóng" và "sút xa" trong mơ. Mỗi khi hoàn thành một vòng, cơ bắp toàn thân rệu rã, nhưng chỉ một viên "thuốc hồi phục thể lực" là anh đã có thể trở lại trạng thái sung mãn nhất, sau đó lại tiếp tục một vòng huấn luyện khô khan...

Anh nhận ra rằng việc nâng cao năng lực của mình khó hơn nhiều so với trong trò chơi. Anh không biết mình đã trải qua bao nhiêu vòng huấn luyện trong mơ, nhưng giá trị năng lực của anh không hề thay đổi chút nào.

Anh từng tưởng tượng việc huấn luyện sẽ giống như trong trò chơi: sau khi hoàn thành một số lượng động tác kỹ thuật nhất định, một bản nhạc hùng tráng sẽ vang lên, hệ thống sẽ thông báo chỉ số năng lực tăng tiến.

Nhưng tình huống thực tế là anh liên tục thực hiện các động tác dừng bóng, mỗi lần hệ thống lại chỉ ra vài lỗi sai, và cũng không có chuyện làm đi làm lại một động tác bao nhiêu lần rồi đột nhiên giác ngộ.

Lâm Quả giải thích rằng, luyện tập kỹ thuật cơ bản là một quá trình làm quen và thành thạo, trò chơi "Trại huấn luyện bóng đá" này không hề có công nghệ siêu việt nào giúp người chơi đột nhiên sở hữu kỹ năng. Tất cả huấn luyện đều giống như ngoài đời thực, luyện lâu sẽ mệt mỏi, thậm chí có thể bị thương. Chỉ là "Trại huấn luyện bóng đá" có thể cung cấp nhiều thời gian huấn luyện hơn.

"Thành công mà không cố gắng thì cũng chỉ là lâu đài trên không," Lâm Quả cuối cùng tổng kết.

Thế là anh liên tục lặp lại, liên tục thực hiện lại.

Nhưng chỉ số năng lực của anh vẫn không có bất kỳ thay đổi nào. Tuy nhiên, Lý Thanh Sơn không hề nản chí – nếu có thể nâng cao năng lực chỉ sau một hoặc hai ngày huấn luyện, thì tất cả mọi người trên thế giới này đều đã trở thành Messi.

Rất nhanh sau đó, cổ họng khô rát đã cắt ngang dòng suy nghĩ của Lý Thanh Sơn – đổ nhiều mồ hôi như vậy, cơ thể đã sớm cảm thấy đói khát khó chịu.

Thế là anh bật dậy khỏi giường, đi ra phòng khách uống một cốc nước lớn. Lúc này anh ngửi thấy mùi mồ hôi trên người, liền cầm quần áo thay đi vào phòng tắm.

Khi anh tắm xong bước ra, Dương Bảo đã ăn mặc chỉnh tề, sẵn sàng ra ngoài.

"Chào buổi sáng," Lý Thanh Sơn chào.

"Đi làm à, Thanh Sơn?" Dương Bảo vừa chỉnh cổ áo sơ mi vừa nói: "À đúng rồi, chiều nay đội bóng chúng ta định đi chơi, cậu đi cùng không?"

"Xin lỗi, Dương ca, em tìm được một công việc làm thêm rồi, là đi đá bóng cho một đội. Lát nữa em phải đi tập luyện với đội," Lý Thanh Sơn đáp.

"Xem ra cậu đã đồng ý với Elma rồi nhỉ," Dương Bảo không chút bất ngờ.

"Tớ biết đội FC United of Manchester này, hồi họ thành lập cũng gây xôn xao lắm. Cứ đá thật tốt nhé, Thanh Sơn, lúc đó tớ sẽ kéo một lũ bạn đồng hương Trung Quốc đến cổ vũ cho cậu." Dương Bảo nói.

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

Đội bóng nghiệp dư không có nhiều thủ tục rườm rà như đội chuyên nghiệp, chẳng có mấy vụ gặp gỡ câu lạc bộ người hâm mộ hay phỏng vấn truyền thông. Đối với Lý Thanh Sơn hiện tại, việc gia nhập đội bóng này cũng như việc Dương Bảo làm nhân viên pha chế ở quán bar Newton Sith, đều chỉ là một công việc làm thêm điển hình của du học sinh tại Anh.

Anh cũng tràn đầy ước mơ khi được chơi bóng trong giải bóng đá nghiệp dư ở Anh. Anh Quốc là cái nôi của bóng đá, từ các giải chuyên nghiệp đến các giải nghiệp dư, tạo thành một hệ thống giải đấu hình kim tự tháp với m��ời cấp độ từ cao xuống thấp.

Có thể chơi bóng vài năm trong môi trường bóng đá như thế này, sau này khi về nước, khi nhắc đến quãng đời ở Anh, anh cũng có thể có một trang rực rỡ để kể.

Đương nhiên, hiện tại anh chỉ là một du học sinh "chân ướt chân ráo" mới đến Anh, một tân binh vừa gia nhập đội bóng. Điều anh cần làm bây giờ là – gặp gỡ đồng đội của mình.

Trợ lý huấn luyện viên Roy đưa Lý Thanh Sơn đến phòng thay đồ, giao anh cho đội trưởng Dean Stout rồi rời đi.

Theo thông lệ, việc giới thiệu cầu thủ mới cho đồng đội là trách nhiệm của đội trưởng.

Tất cả các cầu thủ của FC United of Manchester đều là người Anh, hay nói đúng hơn, phần lớn là người Manchester. Tuy nhiên, hầu hết bọn họ đều có những câu chuyện đời thường khá phong phú.

Ví dụ như đội trưởng đội bóng, Dean Stout.

Vị đội trưởng này sinh ra ở Burnley, và Burnley là nơi khởi đầu sự nghiệp bóng đá của anh. Mặc dù anh đã nhiều lần đại diện cho đội trẻ và đội dự bị của Burnley thi đấu, nhưng ở tuổi đó, sau khi hoàn tất hợp đồng đào t��o với Stout, Burnley đã không có ý định ký hợp đồng chuyên nghiệp với anh.

Sau đó, CLB hạng Nhất Phoshop đã gửi lời mời đến anh, trao cho anh một hợp đồng chuyên nghiệp kéo dài một năm. Trong mùa giải đó, anh được mang áo số... tại Phoshop, nhưng chủ yếu xuất hiện trong Giải đấu Dự bị. Với vai trò đội trưởng đội dự bị, Stout đã thể hiện khá tròn vai, nhưng CLB Phoshop không gia hạn hợp đồng với anh sau khi mùa giải kết thúc. Lúc ấy anh cũng đã không còn trẻ.

Với một cầu thủ, đối với nhiều câu lạc bộ, anh đã cơ bản mất đi giá trị để đào tạo thêm. Mùa hè năm [năm], Stout quyết định rời khỏi bóng đá chuyên nghiệp, gia nhập CLB bán chuyên Hải Đức Liên Đội, và cùng đội tham gia giải đấu khu vực miền Bắc toàn quốc trong mùa giải đó, gắn bó hai mùa giải tại đây.

Mùa hè [năm], Stout chuyển đến FC United of Manchester, mang áo số sáu, ra sân 53 lần trong mùa giải đó, trở thành trụ cột tuyệt đối của đội bóng. Mùa giải này, anh được huấn luyện viên Marginson bổ nhiệm làm đội trưởng mới.

Dean Stout cao một mét tám mươi mốt, ngẩng đầu nhìn Lý Thanh Sơn.

Một người Đông phương, đây là một điều khá lạ lùng đối với đội bóng của anh. Ở FC United of Manchester, phần lớn là người dân địa phương sinh sống tại đây. Còn Lý Thanh Sơn được xem là một cầu thủ ngoại của FC United of Manchester.

Những người khác trong phòng thay đồ thấy đội trưởng đón một người cao lớn đến, đều rất tò mò, chăm chú nhìn Lý Thanh Sơn. Sau một khoảng lặng, phòng thay đồ lại trở nên ồn ào.

Adam Jones, người đã theo kèm Lý Thanh Sơn hôm qua, vô thức sờ vào vết bầm tím dưới xương sườn của mình. Anh chàng cao lớn này đã để lại ấn tượng quá sâu đậm cho anh ta vào hôm qua.

Cái cảm giác đó cứ như là... anh ta không phải đang phòng ngự một con người, mà là một con Gấu Khổng Lồ.

Dean Stout lần lượt giới thiệu: "Đây là thủ môn James Spence, đây là hậu vệ Lee Neville, đây là tiền đạo Matthew Wolfenden, đây là hậu vệ Jerome Leite, đây là hậu vệ Adam Jones... Vị này là tiền đạo McNaughton, chính là chân sút số một của đội chúng ta."

Nghe nói đây là chân sút số một, Lý Thanh Sơn không khỏi liếc nhìn. Khi nhìn thấy vẻ ngoài của McNaughton, anh cứ ngỡ đây là một cầu thủ có lối chơi mạnh mẽ, đầy sức mạnh. Đúng là không thể trông mặt mà bắt hình dong.

Các đồng đội của anh đều bày tỏ sự chào đón.

Adam Jones, trung vệ đã đối đầu rất lâu với Lý Thanh Sơn hôm qua, còn tiến đến vỗ vai Lý Thanh Sơn để thể hiện sự thân thiện.

Cuối cùng, đội trưởng Dean Stout giới thiệu lai lịch của Lý Thanh Sơn cho mọi người – "Cậu ấy là người Trung Quốc, đã đến thử việc hôm qua. Mong mọi người giúp đỡ cậu ấy nhiều hơn."

Một số người tỏ ra rất hứng thú với Lý Thanh Sơn.

Việc FC United of Manchester thành lập là một tin lớn, vì vậy danh tiếng của đội bóng nghiệp dư cấp độ bảy này được nhiều người hâm mộ bóng đá ở Anh biết đến. Hàng năm vào đầu mùa giải, đều có một nhóm cầu thủ đến thử việc cho đội bóng.

Nhưng một người nước ngoài gia nhập đội bóng thì đây là lần đầu tiên, huống chi lại là một người Trung Quốc.

Sam Haol, sinh năm [năm], bắt chước dáng vẻ Lý Tiểu Long nói: "Kungfu! Kungfu! Lee, người Trung Quốc các cậu ai cũng biết kungfu sao?"

Lại có người tỏ ra hứng thú với thể hình của anh. Anh trông còn cao hơn cả hai người cao nhất đội là Matthew Wolfenden và thủ môn Jon Vosnopp.

Matthew Wolfenden hỏi Lý Thanh Sơn: "Cậu cao bao nhiêu vậy, Lee?"

Lý Thanh Sơn đáp: "Một mét chín mươi."

Matthew nghe câu trả lời này xong, vỗ vai Lý Thanh Sơn: "Chúc mừng cậu, giờ cậu là người cao nhất của FC United of Manchester rồi đấy!"

Đó là lần đầu tiên Lý Thanh Sơn gặp gỡ các đồng đội.

Bản văn này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free