(Đã dịch) Phong cuồng đích Đa Tháp (DotA) - Chương 302: Vì Orge Axe
Cuộn khế ước tổ đội sao?
Triệu Định Quốc đắn đo một lát, cảm thấy tạm thời có thể lấy nó ra để dùng. Dù sau khi gia nhập Quang Minh Hội, Triệu Định Quốc cũng quen biết không ít người, nhưng để tìm một người thực sự phù hợp lập đội chính thức thì nhất thời chưa có ai ưng ý. Suy cho cùng, thành lập một đội là chuyện lớn, vội vàng quyết định e rằng sau này sẽ gặp phải hậu họa khôn lường.
Nếu đã vậy, cứ lấy nó ra trước đi.
Dù sao Lý Sự trưởng cũng nói, khi cần thiết có thể tùy ý dùng vật phẩm khác để đổi lại. Đến cấp Hoàng Hôn rồi, nó sẽ được hoàn trả trực tiếp.
"Cậu đã quyết định rồi chứ?"
Lý Sự trưởng xác nhận một câu, thấy Triệu Định Quốc gật đầu thì nhấc điện thoại.
Vài phút sau, Triệu Định Quốc bước ra, trên tay cầm Staff of Wizardry. Để trao đổi, Triệu Định Quốc cũng lấy cuộn trục trong không gian của mình ra, gửi vào không gian công cộng. Cái gọi là không gian công cộng là một dịch vụ trả phí được sàn giao dịch siêu thần cung cấp, hơi giống kho bang hội trong game online. Bởi vì việc mở không gian công cộng dễ hơn nhiều so với việc đạt được nước suối hồi sinh, nên hầu hết các tổ chức có quy mô chút đều đã sở hữu. Thông thường, chỉ có hội trưởng, phó hội trưởng và các nhân sự cao cấp thân cận, chuyên quản lý công việc hàng ngày của tổ chức mới có quyền thao tác.
Chỉ cần họ không tự ý phá hoại, thì không gian công cộng này tuyệt đối an toàn.
[Staff of Wizardry] +10 điểm trí lực. Chú thích: Một món vũ khí mạnh mẽ từng thuộc về một pháp sư sa đọa, xứng đáng với bất kỳ pháp sư nào sở hữu.
Nhìn qua thuộc tính của món trang bị này xong, Triệu Định Quốc hài lòng cất đi. Sau khi từ biệt Lý Sự trưởng, Triệu Định Quốc lại đến sảnh giao dịch ở tòa nhà tổng bộ. Có lẽ vì đêm đã khuya, người ở lại đây không còn nhiều. Triệu Định Quốc liếc mắt nhìn quanh, chỉ thấy một người quen là Đà Tây Thành.
"Triệu Định Quốc?"
Đà Tây Thành có chút bất ngờ, nhưng rất nhanh bình tĩnh lại, thân thiện chào hỏi hắn.
Triệu Định Quốc cũng chào hỏi lại, nhưng thấy hắn dường như đang trò chuyện với đồng đội nên cũng lịch sự cáo từ, tìm một gian phòng để truy cập sàn giao dịch. Trên sàn, Triệu Định Quốc dễ dàng tìm thấy hàng trăm tin tức giao dịch về Orge Axe và Blade of Alacrity. Trên đó có đủ các loại giá cả, cũng có không ít người bán đưa ra đi��u kiện đổi đồ lấy đồ khác, nhất thời khiến Triệu Định Quốc hoa mắt.
Tuy nhiên, hắn rất nhanh phát hiện ra một vấn đề kỳ lạ.
Giá của Blade of Alacrity coi như bình thường, gần đúng với những gì hắn nhớ, nhưng giá của Orge Axe lại tăng vọt một cách bất thường.
Nhớ rằng hai tháng trước, khi Triệu Định Quốc xem thì nó chỉ có giá trung bình 1800 điểm chiến công. Hiện tại không hiểu sao lại tăng lên đến 2400 điểm!
Tăng vọt 600 điểm chiến công chỉ trong chốc lát.
Nếu chọn mua Orge Axe, số điểm chiến công trong tay Triệu Định Quốc sẽ bị tiêu hao gần hết, chỉ còn lại một ngàn điểm dự trữ. Dù không rõ rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, nhưng Triệu Định Quốc cuối cùng vẫn chọn mua một món khác.
Blade of Alacrity: Thuộc tính nhanh nhẹn +10 điểm, báo giá 1750 điểm chiến công, phương thức giao dịch trực tiếp ngoài đời thực.
Xem xét liên tiếp mấy chục tin, Triệu Định Quốc cảm thấy giá này có lẽ là rẻ nhất, vì thế không chút do dự, lập tức xác nhận giao dịch. Sau đó, hắn dựa theo thông tin liên lạc sàn giao dịch cung cấp, bắt đầu liên hệ với người bán. Có lẽ vì đang bận, chuông điện thoại reo hơn mười tiếng mới có người nhấc máy. Người bán nghe giọng là một người đàn ông trung niên, biết Triệu Định Quốc muốn mua thanh Blade of Alacrity của mình, nhanh chóng thỏa thuận được địa điểm giao dịch.
Sau khi bỏ ra 1750 điểm chiến công, Triệu Định Quốc đại khái còn khoảng hai ngàn, số điểm chiến công còn lại trong tài khoản vẫn khá dồi dào.
Tiếp theo chính là chờ đợi cơ hội một lần nữa tiến vào chủ vị diện.
Nghĩ đến việc rất nhanh có thể sở hữu gậy xanh, Triệu Định Quốc không khỏi vui vẻ trong lòng.
Xét theo một khía cạnh nào đó, đây chính là món đồ lớn đầu tiên trong đời hắn. Tuy Aghanim's Scepter có giá thấp hơn nhiều so với một số trang bị tối cao, nhưng xét đến tính đặc thù khi nó có thể tăng hiệu quả của đại chiêu, nó vẫn được xem là một trong những món thần trang.
Có huyết thống và một món thần trang, đó chính là dấu hiệu của một cao thủ cấp Hoàng Hôn được công nhận.
Sau một lúc thất thần, Triệu Định Quốc lắc đầu, một lần nữa quay lại với thông tin về việc tăng giá của Orge Axe. Một món trang bị, tuyệt đối sẽ không tăng giá vô cớ nhiều đến vậy. Lý do chỉ có hai: Hoặc là các nhiệm vụ, quái vật rơi ra trang bị này có sự thay đổi, hoặc là có tổ chức nào đó đứng sau thao túng giá cả một cách ác ý.
Ví dụ như Quang Minh Hội!
Bởi vì đã từng kiểm soát bí cảnh sản xuất Plate Mail, Quang Minh Hội từng hợp tác đẩy giá Plate Mail lên đến 2500 điểm chiến công, hơn nữa đây vẫn là tình trạng có giá mà không có hàng. Nếu không phải nơi sản xuất Plate Mail không chỉ duy nhất bí cảnh thứ chín, hơn nữa Quang Minh Hội cũng chỉ chiếm hai mươi phần trăm sản lượng, thì giá này còn có thể đẩy lên cao hơn nữa.
Vậy lần tăng giá Orge Axe này, rốt cuộc là sao đây?
Triệu Định Quốc hồi tưởng lại các thông tin nội bộ gần đây, không tìm thấy manh mối hữu ích nào, vì thế quyết định đứng dậy quay lại. Nhưng khi trở lại đại sảnh, Triệu Định Quốc thấy Đà Tây Thành vẫn còn ở đó, trong lòng chợt nảy ra ý nghĩ. Đà Tây Thành được xem là một người chơi siêu thần cấp Húc Nhật bí mật, có lẽ hỏi hắn có thể biết thêm thông tin gì đó.
"Orge Axe sao?"
Đà Tây Thành nghĩ nghĩ, nói một cách không chắc chắn: "Thực ra tôi có nghe nói đôi chút, nhưng không thể đảm bảo chính xác tuyệt đối. Cậu cũng biết đấy, nơi sản xuất chính của món đồ Orge Axe này vẫn là các bộ lạc Troll và Orge. Thông thường, các quái vật tinh anh cấp thủ lĩnh ở đó sẽ rơi ra, hoặc các nhiệm vụ liên quan cũng có thể ban thưởng. Nhưng khoảng nửa tháng trước, một trong hai bộ lạc Troll lớn, quần đảo Akkadia, đã xảy ra vấn đề."
"Quần đảo Akkadia?"
Triệu Định Quốc nhíu mày, hắn nhớ mình đã từng nghe qua cái địa danh này ở đâu đó.
"Đó chính là quần đảo Akkadia ở vùng đất hoang phía tây nam của quân đoàn Sentinel. Ở trung tâm vùng đất hoang có một hồ nước ngọt lớn nhất vùng tây nam. Quần đảo Akkadia nằm giữa hồ nước ngọt, là quê hương của các anh hùng Troll Warlock và Shadow Shaman. Giờ thì sao, có lẽ đã bị tổ chức Hư Linh kiểm soát rồi."
"Hư Linh? Đúng vậy!"
Bị Đà Tây Thành nhắc nhở, Triệu Định Quốc chợt tỉnh ngộ. Đó là vào thời điểm Quang Minh Hội tổ chức buổi họp tuyên truyền và giải thích ở tổng bộ, đại diện tổ chức Hư Linh đã đến đưa ra lời đề nghị hợp tác, điều kiện họ đưa ra chính là mở cửa quần đảo Akkadia để đổi lấy lợi nhuận từ bí cảnh. Tuy nhiên, bởi vì tổ chức Hư Linh chỉ đạt được hiệp nghị với một phần nhỏ các hòn đảo thuộc quần đảo, hơn nữa lợi nhuận tổng thể và vị thế chiến lược kém xa so với bí cảnh, nên Quang Minh Hội lúc đó đã trực tiếp từ chối yêu cầu của Hư Linh.
Chẳng lẽ, việc tăng giá của Orge Axe là do Hư Linh đứng sau thao túng ư?
"Không đến nỗi vậy đâu!"
Đà Tây Thành lắc đầu, nói: "Tổ chức Hư Linh tuy không yếu, nhưng thế lực của họ ở chủ vị diện vẫn còn hạn chế. Vấn đề chính là, ở đó cũng xuất hiện bóng dáng tộc Naga, và bị một dịch bệnh kỳ lạ tấn công. Các bộ lạc Troll thương vong thảm trọng, các anh hùng cốt truyện liên quan cũng đang bận rộn cứu trợ, bởi vậy tình hình hỗn loạn như một mớ bòng bong. Các nhiệm vụ vốn có hầu hết đều thay đổi, quái vật tinh anh cấp thủ lĩnh rơi ra Orge Axe cũng giảm đi đáng kể. Tôi đoán, tổ chức Hư Linh giờ chắc cũng đang đau đầu lắm."
"Vùng đất hoang Akkadia ở đó cũng xuất hiện tộc Naga? Làm sao chúng có thể đến đó được?"
Triệu Định Quốc có chút kinh ngạc, việc có Naga ở Đầm lầy Lôi Trạch phía Nam thì có thể hiểu được, dù sao nơi đó cũng nối liền và thông với Vô Tận Hải. Nhưng Akkadia lại nằm ở phía tây nam đại lục, vùng đất hoang rộng hàng ngàn dặm, chẳng lẽ tộc Naga biết bay đến đó ư?
"Chuyện này thì tôi không rõ."
Đà Tây Thành nhún vai, nói: "Nếu cậu biết nguyên nhân, có thể đi nói cho các anh hùng cốt truyện Troll Warlock và Shadow Shaman, chắc chắn họ sẽ rất sẵn lòng ban thưởng cho cậu một khoản hậu hĩnh."
"Ra là vậy."
Triệu Định Quốc gật đầu, dù không rõ rốt cuộc tộc Naga - được mệnh danh là thế lực thứ ba của đại lục - đang làm gì, nhưng cuối cùng cũng đã biết nguyên nhân tăng giá của Orge Axe. Nếu lời nói của Đà Tây Thành là sự thật, thì có thể đoán được, trong tương lai một khoảng thời gian, giá Orge Axe chắc chắn sẽ không giảm, thậm chí còn có thể tiếp tục tăng thêm chút nữa. Triệu Định Quốc cũng không muốn bỏ ra cái giá lớn như vậy để mua một món đồ đã có sẵn, vì thế quyết định tự mình đến vùng đất hoang Akkadia xem xét tình hình.
Aghanim's Scepter không thể chờ đợi được nữa, Triệu Định Quốc còn hy vọng sớm có được nó.
Mấy ngày kế tiếp, Triệu Định Quốc một bên tiếp tục ứng phó các trận đấu xếp hạng siêu thần, một bên dành thời gian điều tra tình hình quần đảo Akkadia.
Điều đáng mừng là, bởi vì ở đó có một phần bị tổ chức Hư Linh chiếm lĩnh, nên Quang Minh Hội cũng từng bỏ công sức điều tra, đối với nơi đó có những mô tả khá chi tiết. Vào sáng ngày tiến vào chủ vị diện, Triệu Định Quốc cuối cùng đã xem xét một lượt tất cả tài liệu hiện có. Đáng tiếc, phần lớn các tài liệu này là những chuyện trước khi thảm họa dịch bệnh xảy ra ở quần đảo Akkadia, trong đó rất nhiều mô tả hiện tại không còn đúng, chỉ có thể coi là tài liệu tham khảo.
Rất nhanh, theo huy chương anh hùng cấp bạc trắng hồi chiêu, Triệu Định Quốc kích hoạt kỹ năng dịch chuyển tức thời.
Vùng đất hoang Akkadia nằm ở phía tây nam đại lục, cách Cây Thế Giới gần cả ngàn dặm, muốn trực tiếp chạy đến chắc chắn là không thể. Cũng may đại bản doanh của Cây Thế Giới có thể trực tiếp kích hoạt dịch chuyển tức thời, sau đó chuyển tiếp ở trạm tiền tiêu vùng đất hoang, dịch chuyển thêm một lần nữa là có thể trực tiếp đến đảo. Tuy nhiên, Triệu Định Quốc không đi ngay lập tức, mà là tìm đến đạo sư của mình trước.
Có huyết thống truyền thừa cấp hoàn mỹ trong tay, Triệu Định Quốc coi như là có một mối quan hệ tự nhiên, không thể phá vỡ với vị đạo sư cường đại kia. Có tầng quan hệ này, hắn tự nhiên phải tận dụng thật tốt. Là một trong những cường giả cấp cao nhất của quân đoàn Sentinel, Kael chắc chắn có hiểu biết nhất định về chuyện ở quần đảo Akkadia.
Biết đâu từ chỗ ông ấy có được vài tin tức mới sẽ có ích cho mình.
Vừa đi vừa vội, Triệu Định Quốc đến trang viên tinh linh máu trên Cây Thế Giới. Đúng lúc đó, đạo sư đã ở đó, vì thế Triệu Định Quốc dưới ánh mắt cực kỳ hâm mộ và ghen ghét của vài người chơi siêu thần bên ngoài, hiên ngang đi thẳng vào. Hơn nữa, bởi vì Invoker đã dặn dò, Triệu Định Quốc có thể không cần chờ đợi, trực tiếp tiến vào thư phòng của ông.
"Mời vào."
Kael ngẩng đầu nhìn Triệu Định Quốc một cái, lại nhìn đồng hồ cát ma thuật trong thư phòng, với nụ cười có chút trêu chọc nói: "Đến sớm thế này, có chuyện gì sao?"
Triệu Định Quốc biết không thể giấu giếm vị vương tử tinh linh máu này, vì thế nhún vai một cái, bộc bạch mục đích của mình.
"Quần đảo Akkadia?"
Nghe đến địa danh này, sắc mặt Kael hiếm khi nghiêm túc hẳn lên, ông trầm ngâm một lát, rồi nói với Triệu Định Quốc: "Nơi đó thực sự dễ kiếm được Orge Axe, nhưng thời điểm này... Ta đề nghị cậu chờ thêm vài tháng nữa, nơi đó hiện tại không mấy an toàn."
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, mong bạn đọc có những giây phút thư giãn tuyệt vời.