(Đã dịch) Phong cuồng đích Đa Tháp (DotA) - Chương 496: Chạy nhanh đem chứng lĩnh
Ông cụ quả thật đã hiểu lầm điều gì đó.
Sau khi trò chuyện một lúc lâu với Triệu Định Quốc, ông cụ rõ ràng rất hài lòng với cách ứng xử khéo léo của anh. Hơn nữa, sau khi trở thành người sử dụng siêu năng lực, tinh thần khí chất c���a Triệu Định Quốc rõ ràng khác hẳn người thường, lại còn có vẻ ngoài không đến nỗi nào. Ông cụ vừa nhìn đã lập tức cảm thấy đây chính là chàng rể lý tưởng trong lòng mình.
Ông cụ vốn vẫn lo lắng chuyện hôn sự của con gái nên rất phấn khởi, lập tức tỏ ý muốn uống chút rượu cùng Triệu Định Quốc.
Đã hơn mười giờ tối mà ông cụ còn chưa ăn cơm. Bất đắc dĩ, Ngạn Nguyệt Lam đành phải tạm xuống bếp làm vài món điểm tâm. Triệu Định Quốc bị ánh mắt nhìn con rể của ông cụ dọa sợ, nhưng muốn cáo từ thì ông cụ lại không chịu, đành phải lấy cớ cùng làm đồ ăn, theo Ngạn Nguyệt Lam vào bếp.
Thấy cảnh tượng đó, ông cụ lại càng thêm phấn khởi.
Vợ chồng son cùng nhau nấu cơm, người nấu cháo, người nhặt rau, đây chẳng phải là biểu hiện của tình cảm vợ chồng hòa hợp sao? Xem ra, đứa con gái mà mình đã nói chuyện suốt bốn năm nay cuối cùng cũng thông suốt, không biết bao giờ mới có thể bế cháu ngoại đây.
Nghĩ đến đây, rượu còn chưa kịp uống mà ông cụ đã tự mình cười vang lên.
Ông cụ một mình vui vẻ trong phòng khách, còn Triệu Định Quốc và Ngạn Nguyệt Lam trong bếp thì có vẻ hơi lúng túng. Tuy căn hộ cao cấp này rất rộng, phòng bếp cũng vô cùng thoáng đãng, ngay cả ba bốn người ở bên trong cũng không hề chật chội, nhưng Ngạn Nguyệt Lam nhìn thấy Triệu Định Quốc bước vào, lại luôn cảm thấy căn bếp bỗng chốc trở nên chật chội. Nhất là khi Triệu Định Quốc lấy dao thái, vô tình chạm vào Ngạn Nguyệt Lam, lại khiến cô ấy giật mình như con thỏ, suýt chút nữa nhảy dựng lên.
"Anh làm gì vậy...?"
Lời nói của Ngạn Nguyệt Lam khiến Triệu Định Quốc khó hiểu. Anh quay đầu nhìn Ngạn Nguyệt Lam đang đỏ mặt, ngạc nhiên nhún vai nói: "Thái rau chứ! Có chuyện gì sao?"
"Không, không có gì." Ngạn Nguyệt Lam nhìn biểu cảm vô tội của Triệu Định Quốc, lúc này mới ý thức được mình đã quá nhạy cảm, trong lòng vô cùng xấu hổ. Cô cúi đầu lẩm bẩm vài tiếng, rồi mới nói: "À thì, những lời cha tôi vừa nói, anh đừng để trong lòng. Sau khi mẹ tôi mất vài năm trước, ông ấy cứ giục tôi tìm người kết hôn, lần này đến đây chắc cũng vì chuyện đó. Nói chung, ông ấy nói gì anh cứ đồng ý cho qua, đợi lát nữa đi rồi thì quên hết đi cho tôi, nghe rõ chưa?"
Lúc mới bắt đầu, giọng Ngạn Nguyệt Lam còn rất nhỏ. Nhưng càng về sau, khí thế cô ấy có vẻ hơi hung hăng. Thế nhưng trong mắt Triệu Định Quốc, cô ấy không những không đáng sợ mà ngược lại như một chú mèo con đang ngủ bị chọc tỉnh, dù vung móng vuốt kêu meo meo, cũng chỉ khiến người ta cảm thấy đáng yêu.
"Được rồi, được rồi..." Triệu Định Quốc coi như thức thời, ngoan ngoãn chiều theo, khiến Ngạn Nguyệt Lam rất hài lòng.
Cô vốn nghĩ rằng chuyện này sẽ trôi qua như vậy. Chỉ cần Triệu Định Quốc ăn uống xong cùng cha mình, rồi tìm cớ rời đi là xong. Thế nhưng, khi bốn món ăn đơn giản được đặt lên bàn, sau khi ông cụ tự mình khui một chai rượu Lão Thôn Trưởng, Ngạn Nguyệt Lam mới nhận ra, đây rõ ràng chỉ là sự khởi đầu!
"Là đàn ông thì trước hết làm hai ly với tôi đã!"
Ông cụ rất dứt khoát, cũng không hỏi Triệu Định Quốc có tửu lượng không, trực tiếp cầm hai cái chén, bắt đầu rót rượu cho anh. Dù Ngạn Nguyệt Lam kiên quyết yêu cầu cha mình kiêng rượu, nhưng bị ông cụ trừng mắt, thay đổi sắc mặt, cô ấy cũng đành phải bỏ cuộc, ngược lại đành phải nhượng bộ, yêu cầu ông cụ chỉ được uống một chén.
Về việc này, ông cụ kiên quyết không đồng ý, bắt đầu ra điều kiện: "Chuyện vui phải nhân đôi chứ, hiếm khi con rể ta ở đây, thế nào cũng phải uống hai ly!"
Tiếng "con rể" này xem như đã hoàn toàn khẳng định thân phận của Triệu Định Quốc.
Nếu trước đó Ngạn Nguyệt Lam còn có thể tự lừa dối mình rằng không nghe ra ý của ông cụ, thì bây giờ cô ấy không thể giả vờ được nữa. Sắc mặt đỏ ửng gần như lan đến tận mang tai.
Triệu Định Quốc thì lại thực hiện đúng ý Ngạn Nguyệt Lam, ông cụ nói gì thì đồng ý nấy, uống xong sớm cho rồi.
Với vẻ thành thật của Triệu Định Quốc, ông cụ không nghi ngờ gì là rất hài lòng. Chính ông ấy cũng ngửa cổ uống cạn nửa chén, rồi tặc lưỡi, nhấm nháp hương vị rượu, sau đó liền mở "máy hát". Cứ tưởng ông không nói, ai ngờ vừa mở lời, câu chuyện liền dài lê thê. Từ chuyện mẹ Ngạn Nguyệt Lam ngày xưa, đến cuối cùng thậm chí còn kể về những chuyện thú vị của Ngạn Nguyệt Lam hồi nhỏ. Triệu Định Quốc thì lại rất tò mò lắng nghe, nhưng Ngạn Nguyệt Lam thì xấu hổ không chịu nổi. Cô ấy nhịn đi nhịn lại, cuối cùng giật lấy chén rượu của ông cụ.
"Nếu còn nói nữa thì không được uống rượu đâu, dù chỉ một ly cũng không!"
"Thôi được, ta không nói nữa là được chứ gì?" Đối mặt với con gái mình, ông cụ cũng đành chịu. Để còn được uống rượu, ông ấy quyết đoán chịu thua. Thế nhưng, còn chưa kịp gắp được hai đũa đồ ăn, ông cụ này liền một lần nữa nhắc đến một chủ đề khác.
Nếu Ngạn Nguyệt Lam không cho nói chuyện hồi nhỏ của cô ấy, thì ta đổi đề tài, nói chuyện hiện tại vậy.
Ông cụ đã uống chút rượu hiển nhiên rất hay nói, nói nửa ngày, trong lời nói chỉ có một ý, là giục Triệu Định Quốc và Ngạn Nguyệt Lam nhanh chóng kết hôn, để ông có cháu bế. Triệu Định Quốc thì vẫn có thể bình tĩnh lắng nghe, thỉnh thoảng phụ họa vài câu. Thế nhưng, khi ông cụ hỏi khi nào thì cha mẹ hai bên gặp mặt và bảo Triệu Định Quốc nhanh chóng đi đăng ký kết hôn, thì cả Triệu Định Quốc và Ngạn Nguyệt Lam đều không thể ngồi yên nữa.
Nếu thật sự để cha mẹ gặp mặt, Triệu Định Quốc có trăm miệng cũng không thể giải thích rõ ràng. Tuy nói cô nàng Ngạn Nguyệt Lam này dường như cũng rất tốt, lại là đội viên tiểu đội hiện tại của anh, nhưng anh còn chưa chuẩn bị sẵn sàng để kết hôn và gánh vác trách nhiệm gia đình. Tự nhiên kết hôn luôn thế này thì là thế nào?
Ngạn Nguyệt Lam thì càng khỏi phải nói, cô ấy vội vàng chuyển hướng đề tài, ý đồ khiến sự chú ý của ông cụ chuyển sang chuyện khác.
Thế nhưng, Ngạn Nguyệt Lam đã xem nhẹ khao khát được ôm cháu của một ông cụ cô đơn đã ngoài năm mươi tuổi!
Ý chí của ông cụ vô cùng kiên định, hoàn toàn không bị đánh lừa, mà cố chấp hỏi hai người rốt cuộc khi nào mới có tin tức chính xác. Bất đắc dĩ, Ngạn Nguyệt Lam cũng đành phải nói thật, tỏ ý Triệu Định Quốc và cô ấy chỉ là quan hệ đồng nghiệp, hai người còn chưa tiến đến bước đó. Nhưng cô lại lo ông cụ sẽ cằn nhằn không ngừng, vì thế liền dùng kế "lùi để tiến", ám chỉ rằng hai người chỉ cần từ từ tìm hiểu, tương lai có lẽ sẽ thành.
Nói như vậy, ông cụ chắc là không còn gì để nói nữa chứ?
"Cha mày ăn muối còn nhiều hơn mày ăn gạo, định lừa ta sao? Mơ đi!"
Ông cụ hoàn toàn không tin lời giải thích của Ngạn Nguyệt Lam, đặt chén rượu xuống bàn cái "cạch", trực tiếp hỏi lại: "Khi ta gõ cửa vào, không phải đã gần mười giờ rồi sao? Nếu không phải bạn trai bạn gái, con sẽ giữ một người đàn ông ở lại trong phòng mình muộn như vậy ư? Hơn nữa, vừa rồi lúc nấu cơm, cậu ta còn đi theo giúp đỡ. Hai đứa bay, chắc chắn có quan hệ, không lừa được ta đâu!"
Triệu Định Quốc không ngờ ông cụ lại cẩn thận đến thế, ngay cả điều này cũng để ý. Nhưng đây thật sự là ngoài ý muốn. Tuy quan hệ giữa Ngạn Nguyệt Lam và anh không tệ, bình thường thỉnh thoảng cũng có chút rung động, nhưng nếu không phải vì nhiệm vụ huyết thống, cô ấy cũng sẽ không dễ dàng tiếp đãi anh trong phòng mình vào giờ muộn như vậy. Chỉ có thể nói, ông cụ đến rất đúng lúc!
Nhưng ông cụ mặc kệ.
Bất đắc dĩ, Triệu Định Quốc đành phải chiều theo ý ông ấy, một lần nữa thừa nhận mình quả thật là bạn trai của Ngạn Nguyệt Lam. Chỉ là vì hai người vừa mới quen nhau, nên còn ngại ngùng chưa dám thừa nhận.
Câu trả lời hoàn toàn vừa ý ông cụ, cuối cùng cũng khiến ông ấy ngồi xuống lần nữa.
"Sớm thừa nhận chẳng phải là xong rồi sao?" Ông cụ cầm đũa chỉ vào Triệu Định Quốc, trực tiếp bày ra tư thế nhạc phụ uy nghiêm bắt đầu giáo huấn anh: "Thanh niên yêu đương cũng đâu phải chuyện gì đáng xấu hổ, hơn nữa ta cũng đâu phải người bảo thủ, có gì mà ngượng ngùng? Hơn nữa, cháu cũng phải tin tưởng vào bản thân chứ, ta thấy cháu rất tốt mà! Khí chất, ngoại hình, cách ăn nói đều không tồi, lại làm cùng đơn vị với con gái ta, công việc cũng tốt, còn có gì mà phải lo lắng nữa?"
"Lời dạy của ngài rất đúng ạ, là lỗi của cháu..." Triệu Định Quốc vừa nói, một bên liếc trộm Ngạn Nguyệt Lam một cái, sau đó rụt cổ lại, ngoan ngoãn cúi đầu chịu huấn thị.
Ông cụ rất hài lòng thái độ của Triệu Định Quốc, sau khi nói thao thao bất tuyệt năm phút đồng hồ, lúc này mới dừng lại, bắt đầu ăn cơm. Thế nhưng, vẻ mặt mãn nguyện của ông ấy còn chưa giữ được hai phút, lập tức lại trở nên khó xử: "Hôm qua ta gọi điện thoại cho con, hỏi con có bạn trai không, con lại bảo không. Kết quả làm ta đã hẹn với ông bạn cũ, sắp xếp cho con đi xem mắt. Sớm biết con có bạn trai, ta đã chẳng làm chuyện này. Kết quả ngày mai còn phải đi hủy bỏ, làm c��i thể diện già nua của ta lại mất một phen! Ôi chao, nói thật khó đến thế sao?"
Nghe được từ "xem mắt" này, khuôn mặt hồng hào xinh đẹp của Ngạn Nguyệt Lam nhất thời chùng xuống.
Cô ấy chính là người sử dụng siêu năng lực cấp Húc Nhật cao cấp, sắp nhận được huyết thống Spectre siêu cường, hiện tại lại còn chuyển vào Quang Minh Hội. Để một nữ tử như cô ấy đi xem mắt với một người đàn ông thế tục bình thường, Ngạn Nguyệt Lam thật sự không thể chấp nhận được. Trên thực tế, trừ những người đã có bạn đời trước khi tiếp xúc với cấp độ siêu thần và có tình cảm vô cùng tốt, thì những người sử dụng siêu năng lực đã có vợ khác, sau khi dấn thân vào vòng xoáy này, phần lớn đều lựa chọn ly hôn.
Nguyên nhân không gì khác, là vì thân phận của họ thuộc hai thế giới khác nhau, hoàn toàn không có tiếng nói chung mà thôi.
Sau đó, nghe được cha mình muốn hủy bỏ buổi xem mắt, Ngạn Nguyệt Lam ngược lại có chút nhẹ nhõm. Cô phát hiện, nếu không phải ông cụ vội vã giục cô ấy và Triệu Định Quốc kết hôn, thì việc có một hiểu lầm như vậy cũng không tệ, có thể giúp cô ấy ngăn chặn không ít phiền phức. Hơn nữa, mà nói sâu xa hơn, Triệu Định Quốc, cao thủ huyết thống có tiền đồ vô lượng này, cũng để lại ấn tượng rất tốt cho cô ấy.
Cho nên, cô liền biết thời biết thế tỏ vẻ mình rất thích Triệu Định Quốc, không cần phải đi xem mắt với người đàn ông nào khác nữa.
Đương nhiên, lúc mở miệng nói, Ngạn Nguyệt Lam xấu hổ đến nỗi phải quay đầu đi, hoàn toàn không dám nhìn Triệu Định Quốc. Dù sao, từ nhỏ đến lớn cô ấy chưa từng yêu đương lần nào. Sau này tiếp xúc với cấp độ siêu thần, thì càng không có ý định đó. Bất chợt trước mặt cha và một người đàn ông khác nói thích anh ta, thử thách này không khác gì một mình đối đầu với quái vật tinh anh Ngoại Vực!
Thế nhưng, để tạm thời gạt bỏ những chuyện phiền phức này, cô ấy chỉ có thể kiên trì bằng mọi giá.
Thế nhưng, những lời ngay sau đó của ông cụ lại khiến cả cô và Triệu Định Quốc đứng hình: "Ta đã hẹn với người ta rồi, kết quả mới nửa ngày đã đổi ý, thật sự không tiện mở lời. Hay là thế này thì tốt hơn, Nguyệt Lam, con dẫn Tiểu Triệu qua gặp mặt người kia, để cậu ta dứt hẳn ý định đi. Nói như vậy, chuyện của người trẻ thì tự các con giải quyết, ta sẽ không nhúng tay vào nữa."
"Cái này... không thích hợp lắm đâu ạ?" Triệu Định Quốc không muốn gây thêm phiền phức, vì thế thầm rủa ông cụ sĩ diện trong lòng. Thế nhưng, người ta đã mặc nhiên nhận định anh là con rể này, liền lấy thân phận nhạc phụ mà lên tiếng. Triệu Định Quốc bất đắc dĩ, cũng đành ngoan ngoãn cùng Ngạn Nguyệt Lam đồng ý.
Phiên bản văn bản này được biên soạn độc quyền bởi truyen.free.