(Đã dịch) Phong cuồng đích Đa Tháp (DotA) - Chương 602: Truyền tống cánh cửa chi chiến
Có lẽ là cánh cổng dịch chuyển đầu tiên ở thế giới thực, kênh không gian tại thành phố Minh Châu này thoạt nhìn cũng không lớn.
So với những gì Triệu Định Quốc từng trải nghiệm gần sông Tư Tháp Nạp Tư, kênh không gian vừa mới mở ra này có lẽ chỉ bằng một nửa kích thước. Tương tự, những quái vật đầu tiên xuất hiện từ bên trong cũng không được coi là quá mạnh mẽ. Mặc dù so với lũ quái vật rải rác xuất hiện trước đó thì chúng đã mạnh hơn đáng kể, nhưng cao nhất cũng chỉ ở cấp độ Húc Nhật.
Nếu chúng xuất hiện từng con một, dù là một trăm hay một ngàn con, Triệu Định Quốc cũng tuyệt đối sẽ không e ngại.
Thế nhưng, những con quái vật đang canh gác kênh không gian và xây dựng ma pháp trận này ước chừng có sáu bảy mươi con. Dù vẫn còn một bộ phận đang bận rộn với nhiệm vụ khẩn cấp, thì vẫn có hơn bốn mươi con quái vật lao đến tấn công Triệu Định Quốc. Nếu bị chúng bao vây, dù Triệu Định Quốc có mạnh đến đâu cũng sẽ gặp họa lớn.
Huống hồ, điều Triệu Định Quốc cần làm không phải tiêu diệt chúng, mà là tìm cách phá hủy Trận Dịch Chuyển đang được xây dựng cấp tốc phía sau.
Mặc dù trước đây Burning Legion đã xuất hiện sớm nhất ở Minh Châu, và việc Trận Dịch Chuyển đầu tiên được thành lập ở Minh Châu cũng là điều hợp lý. Thế nhưng, kênh không gian vừa mới xuất hiện lại có cao thủ như Triệu Định Quốc ở gần đó. Điều này quả thực là trời giúp họ; nếu Triệu Định Quốc không thể nắm bắt được điều cốt lõi, để Trận Dịch Chuyển được xây dựng thuận lợi, thì việc Triệu Định Quốc hiện tại có tiêu diệt bao nhiêu quái vật Burning Legion nữa cũng không có nhiều giá trị, thậm chí có thể nói là hoàn toàn vô dụng!
Nắm rõ điều đó, Triệu Định Quốc trong lúc giao chiến với lũ quái vật này, ngay lập tức kích hoạt tất cả ấn ký mà các cao thủ Quang Minh Hội đã lưu lại trên người hắn.
Những ấn ký này là do các cao tầng thiết lập để bảo vệ Triệu Định Quốc khi hắn mới gia nhập tổng bộ Quang Minh Hội. Hiện tại hắn đã bước vào giai đoạn Hoàng Hôn, việc muốn giết hắn đã trở nên cực kỳ khó khăn. Nhưng những ấn ký này vẫn chưa biến mất. Ngược lại, theo địa vị của Triệu Định Quốc ngày càng tăng cao, những người này khi nhận được lời cầu cứu từ Triệu Định Quốc sẽ càng nhanh chóng giáng lâm để hỗ trợ giải vây, đồng thời khiến Triệu Định Quốc mang ơn họ.
Lần này cũng không ngoại lệ.
Ngay khoảnh khắc ấn ký kích hoạt, cao thủ Hoàng Hôn cao giai Tần Lộ, người sở hữu huyết thống Spectre, liền khai chiêu tối thượng giáng lâm. Hai ba giây sau, Io dẫn theo một cao thủ, cùng các anh hùng như Furion, cũng liên tiếp thi triển kỹ năng nối gót kéo đến.
Liên tiếp hơn bốn năm viện quân xuất hiện, trong lòng Triệu Định Quốc trấn định hẳn.
"Định Quốc?"
Tần Lộ vừa giáng lâm, chưa kịp mở miệng hỏi, liền cảm nhận được hơi thở hỗn loạn và hỗn độn đặc trưng của Burning Legion. Khi nhìn thấy phía trước không xa, một ma pháp trận đang được xây dựng cấp tốc, cùng với đám quái vật Burning Legion đang lao tới Triệu Định Quốc, hắn lập tức hiểu ra, kích hoạt hiệu ứng đặc biệt của Radiance, trực diện ngăn cản chúng.
"Burning Legion đây là muốn... Trận Dịch Chuyển?"
Furion, Io và những người khác theo sát đến nơi, thấy rõ tình thế, cũng đều kinh hãi. Những quái vật này là kẻ thù chung của Chủ Vị Diện và thế giới thực, không cần nói nhiều, chỉ có một chữ – giết!
Kế hoạch của Burning Legion phải bị ngăn chặn!
Với sự trợ giúp của vài đồng đội cường đại, tuyến đầu của Triệu Định Quốc khi đối mặt với đại đàn quái vật Burning Legion tấn công lập tức ổn định trở lại. Đầu tiên là các chiến binh thụ nhân của Furion đột ngột mọc lên từ mặt đất, chặn đứng tuyến đầu. Tiếp đó, Tần Lộ sử dụng Phân Thân Phù (Manta Style), cũng trực diện chặn đứng hơn mười con quái vật. Với hiệu ứng Radiance mạnh mẽ của hắn, áp lực của các cao thủ Quang Minh H��i giảm hẳn.
Furion sau khi dịch chuyển đến liền tạo một lá chắn điện Mjollnir lên người hắn. Tần Lộ, đang bị nhiều quái vật vây công, liên tục gây ra phản kích bằng tia chớp. Những tia chớp điện quang liên tiếp ấy khiến Tần Lộ uy mãnh càng trở nên mạnh mẽ hơn.
Cũng là huyết thống Spectre và đều ở cấp Hi Hữu, thấy Tần Lộ phô trương thần uy, Ngạn Nguyệt Lam không khỏi có chút ngưỡng mộ. Bất quá, thực lực của nàng hiện tại cũng không hề yếu. Với các trang bị như Giáp Phản Xạ (Blade Mail), Song Kiếm (Yasha), phối hợp kỹ năng Hoang Vu và Chiết Xạ, sát thương gây ra không hề thấp. Một khi hiệu ứng Khoảnh Khắc Dũng Cảm (Moment of Courage) được kích hoạt, còn có thể gây thêm sát thương và hút máu. Tuy nói tạm thời vẫn chưa có Phân Thân Phù (Manta Style), nhưng với những đợt công kích liên tục, hiệu ứng Trùng Lặp (Juxtapose) được kích hoạt, bất ngờ tạo thêm một phân thân.
Là người một nhà, Triệu Định Quốc tự nhiên cũng muốn đặc biệt quan tâm Ngạn Nguyệt Lam.
Hắn tuy rằng không sở hữu Mjollnir như Furion, nhưng lại có bùa hộ mệnh ngọn lửa cổ đại. Tạo cho Ngạn Nguyệt Lam một lá chắn lửa màu đỏ thẫm, sau khi điều khiển hai Tinh Linh Lò Rèn (Forge Spirit) hỗ trợ, Ngạn Nguyệt Lam cũng có khí thế tự mình gánh vác một phương.
Đương nhiên, trước mặt đám quái vật, Triệu Định Quốc bản thân cũng gây ra sát thương không hề kém cạnh các vị tiền bối.
Ban đầu, khi đối mặt với đợt tấn công ồ ạt của đàn quái vật, Triệu Định Quốc đã sử dụng Tường Băng (Ice Wall), làm giảm đáng kể sức tấn công của chúng. Giờ phút này, nhận được viện trợ từ đồng đội, có đủ không gian để hành động, hắn liền liên tiếp thi triển Vụ Nổ Âm Thanh (Defeaning Blast) và Thiên Thạch Hỗn Độn (Chao Meteor). Một chuỗi liên kích như vậy gây ra tổng sát thương cũng kinh người. Tiếp đó, Triệu Định Quốc sử dụng Tăng Tốc (Alacrity) lên Furion, bản thân hắn thì kích hoạt Mặt Nạ Điên Cuồng (Mask of Madness), phối hợp với vài viện quân khác toàn lực tấn công.
Với chừng ấy cao thủ cấp Hoàng Hôn toàn lực ra tay, lại còn có thần khí như Radiance, mấy chục con quái vật cấp Húc Nhật đang xông tới vẫn có vẻ chưa đủ để đối phó.
Thế nhưng, ngay khi Triệu Định Quốc và đồng đội sắp đột phá hàng ngũ quái vật để phá hủy cánh cổng dịch chuyển, từ kênh không gian đang được duy trì một cách khó khăn, lại tràn ra một đợt quái vật mới. So với đợt đầu tiên, số lượng của những quái vật này ít hơn ba đến bốn phần mười, nhưng thực lực vật lý rõ ràng đã tăng lên. Từ trong Trận Dịch Chuyển đã bắt đầu thành hình, lại xuất hiện thêm vài con quái vật cấp thủ lĩnh mạnh mẽ, được bao vây bởi đám quái vật thường ở trung tâm.
Trong số đó, một con quái vật trông như pháp sư, thuộc chủng loại pháp sư Eredar, khi thấy những con quỷ khuyển địa ngục, phù thủy năng lượng hỗn loạn, nô lệ ác quỷ không thể chống đỡ, tận mắt chứng kiến chúng bị vài tên nhân loại tiêu diệt, nó lập tức nổi giận. Pháp sư Eredar vẫy chiếc pháp bào đỏ thẫm trên người, sau đó rút ra một cây pháp trượng màu vàng tươi tinh xảo, lẩm bẩm bắt đầu niệm chú.
"Mau ngắt phép nó!"
Tần Lộ đang xông lên tuyến đầu tuy rằng không rõ nó sẽ thi triển kỹ năng gì, nh��ng biết rõ tốt nhất đừng để nó thi triển thành công. Bản thân Tần Lộ dù đã chuyên tâm học một kỹ năng ngắt phép từ Dragon Knight, nhưng cú Dragon Tail đó phải thi triển ở cự ly gần mới có tác dụng. Giờ phút này, cho dù hắn kích hoạt Hắc Ám Phi Đao (Spectral Dagger) để tiếp cận, e rằng cũng đã không còn kịp nữa.
Nhận được nhắc nhở của hắn, Triệu Định Quốc lập tức chú ý đến pháp sư Eredar vừa xuất hiện, quả cầu nguyên tố nhanh chóng biến đổi, tạo ra kỹ năng Lốc Xoáy (Tornado).
Tốc độ thi triển kỹ năng của Triệu Định Quốc có thể nói là thần tốc, không biết đã luyện tập bao nhiêu lần, gần như ra tay trong tích tắc. Thế nhưng, kỹ năng của pháp sư Eredar này rõ ràng không thuộc loại cần niệm chú liên tục. Cùng lúc Tần Lộ nhắc nhở, động tác chuẩn bị thi pháp của pháp sư Eredar đã hoàn tất, nó vung tay lên, triệu hồi một Trận Mưa Hỗn Loạn (Rain of Chaos) cực mạnh, mang theo ngọn lửa nóng bỏng từ trên trời giáng xuống. Mặc dù pháp sư Eredar ngay sau đó đã bị lốc xoáy thổi bay lên, nhưng Trận Mưa Hỗn Loạn này thực sự đã đánh choáng v��i người.
Phản ứng của Triệu Định Quốc khá nhanh chóng, nhìn thấy Trận Mưa Hỗn Loạn giáng xuống từ bầu trời liền lập tức sử dụng Cấm Trục Linh Hồn (Astral Imprisonment) tự phong ấn bản thân, nhưng vài cao thủ khác thì không được may mắn như vậy.
Ngay khoảnh khắc Trận Mưa Hỗn Loạn giáng xuống, một ác ma Eredar khác cũng tung ra kỹ năng hồi máu tương tự Làn Sóng Bóng Đêm (Shadow Wave). Tuy nói lượng hồi phục mỗi lần không nhiều, vẫn nằm trong phạm vi chấp nhận được của họ, nhưng không chịu nổi phạm vi hồi máu quá rộng. Chỉ một lần hồi máu như vậy, gần hai mươi con quái vật xung quanh đều được hồi máu hoàn toàn, tương đương với việc xóa bỏ hiệu quả thiêu đốt của Radiance từ Tần Lộ!
"Quả nhiên là Trận Mưa Hỗn Loạn!"
Sau khi hồi phục từ trạng thái choáng váng, Tần Lộ hừ lạnh một tiếng, rút ra Lưỡi Dao Thanh Trừng (Diffusal Blade).
Thông thường, những đơn vị được triệu hồi như thế có thể bị tiêu diệt bởi hiệu ứng đặc biệt của Lưỡi Dao Thanh Trừng. Đương nhiên, hiệu ứng mạnh mẽ như vậy, giống như hào quang chủ đ��ng của trống trận tổ tiên, dùng một lần là mất đi một lần dùng, dùng hết cần tiêu tốn điểm thắng để bổ sung năng lượng. Nếu là người chơi siêu thần đối mặt với chiêu cuối Trận Mưa Hỗn Loạn, thì chắc chắn sẽ bị Lưỡi Dao Thanh Trừng tiêu diệt ngay lập tức. Thế nhưng, Trận Mưa Hỗn Loạn được triệu hồi bởi pháp sư Eredar này lại mạnh hơn một chút, không bị Lưỡi Dao Thanh Trừng tiêu diệt ngay lập tức, mà vẫn còn giữ lại một nửa sinh lực.
Như vậy, kế tiếp chỉ cần đợi Lưỡi Dao Thanh Trừng hồi chiêu lần thứ hai là được.
Mặc dù Trận Mưa Hỗn Loạn không còn là vấn đề, nhưng cũng không có nghĩa tình thế của Triệu Định Quốc và đồng đội đã chuyển biến tốt hơn. Với sự hiện diện của pháp sư Eredar và ác ma Eredar kia, phối hợp cùng đám quái vật Burning Legion bình thường này, chắc chắn có thể cầm chân họ. E rằng không bao lâu nữa, có thể là vài chục giây, thậm chí chỉ mười mấy giây, đợt quái vật mới nhất sẽ xuất hiện!
Quan trọng hơn cả là, dưới sự chỉ huy của những quái vật pháp sư Burning Legion kia, ma pháp trận đã hoàn thành hơn nửa.
Pháp trận mà chúng xây dựng thô sơ hơn nhiều so với pháp trận của các pháp sư nguyên trụ dân ở Chủ Vị Diện, lại có nhiều kẻ cùng chủ trì, nên tốc độ xây dựng cũng nhanh ngoài sức tưởng tượng.
Một khi ma pháp trận hoàn thành, sẽ không cần tốn thêm sức mạnh để duy trì kênh không gian, Burning Legion có thể dựa vào cứ điểm này, truyền tống binh lực không ngừng nghỉ, để tiêu hao kéo dài với các cao thủ Quang Minh Hội. Mặc dù quái vật Burning Legion không phải là vô hạn, nhưng Triệu Định Quốc tin rằng, số lượng của chúng chắc chắn gấp một trăm, thậm chí một ngàn lần số lượng người chơi siêu thần!
"Nghe ta đây, các vị hãy vòng qua đám quái vật này, trực tiếp tấn công ma pháp trận!"
Triệu Định Quốc biết rằng hiện tại mỗi phút mỗi giây đều vô cùng mấu chốt, ai nắm bắt được khoảnh khắc mấu chốt đó, người đó sẽ giành được quyền chủ động tuyệt đối trong trận chiến kế tiếp. Cho nên, hắn kích hoạt Gậy Đẩy (Force Staff) để bay xuyên qua đám quái vật, sau đó kích hoạt khả năng tăng tốc di chuyển, dựa vào gia tốc và khả năng kháng va chạm để lao tới trước ma pháp trận, không ngừng công kích vào trận đồ.
Dưới sự bùng nổ của những viên đạn nguyên tố, các ký hiệu của ma pháp trận còn chưa hoàn thành đã rung chuyển dữ dội. Thậm chí, ngay cả kênh không gian cũng mơ hồ bị ảnh hưởng.
Đám quái vật xung quanh đương nhiên sẽ không dung túng cho hành động của Triệu Định Quốc, ma pháp trận bị công kích đối với chúng chẳng khác nào chọc giận nghịch lân của rồng. Lúc này, một phần lớn trong số chúng quay người lao tới tấn công Triệu Định Quốc. Ác ma Eredar và các quái vật cấp thủ lĩnh khác cũng đặt mục tiêu vào Triệu Định Quốc, thề phải giết kẻ dám phá hủy ma pháp trận này. Đối mặt với hỏa lực tập trung, Triệu Định Quốc không thể không kích hoạt Lá Chắn Thanh Tẩy, cứng rắn chống chịu sát thương mà chúng gây ra.
Cũng may phía sau, Tần Lộ, Ngạn Nguyệt Lam và các đồng đội khác cũng đều đã đuổi kịp.
Với Hắc Ám Phi Đao (Spectral Dagger), họ xuyên qua đám quái vật thoải mái như Triệu Định Quốc. Furion thì một lần nữa dịch chuy��n đến, kích hoạt Trượng Thần (Aghanim's Scepter) cường hóa Dư Chấn Tự Nhiên (Wrath of Nature) để tung ra đòn tấn công toàn diện, cố gắng hết sức kéo dài đợt phản công của những quái vật này.
Cùng lúc đó, trên không trung, ở hướng tổng bộ xa xa, bóng dáng đội hình trực thăng đã xuất hiện!
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ do đội ngũ truyen.free dày công thực hiện.