(Đã dịch) Phong cuồng đích Đa Tháp (DotA) - Chương 780: Trở về sự thật thế giới
Sự trợ giúp từ thế giới thực đến muộn hơn dự kiến.
Đây cũng là điều khó tránh khỏi, bởi lẽ hơn nửa số cao thủ hàng đầu ở châu Âu đã tập trung tại đây. Trước khi có thêm nhiều cao thủ cảnh giới Mộ Sắc và Vĩnh Dạ đến chỉ huy, một vạn cao thủ có sức chiến đấu tương đối bình thường ở bên ngoài chỉ có thể giữ nguyên vị trí, không dám tùy tiện tiến vào vị diện trùng hợp.
Liên minh Siêu Thần trong nước tuy đã phái viện quân đi trước, nhưng dù có thể dùng cuộn truyền tống để tiếp ứng, vỏn vẹn hơn một giờ cũng không đủ để họ đến được Rome.
Thấy thời gian dần trôi qua nửa giờ, tỷ lệ thương vong ngày càng tăng cao. Vài vị cao thủ phụ trách chỉ huy đành ra hiệu cho những người khác cân nhắc sử dụng năng lực minh bài. Các kỹ năng khác không thể xua tan Hỗn Loạn Hơi Thở, nhưng năng lực minh bài có uy lực đủ lớn, thậm chí có thể xua tan Kỹ Năng Tận Thế, thì Hỗn Loạn Hơi Thở tự nhiên không đáng kể.
Mặc dù trước đó đã có một số cao thủ lén lút dùng minh bài, nhưng phần lớn vẫn còn cố gắng giữ lại. Trước tình thế cấp bách, khi nhận được quyền chỉ huy từ các nhóm, họ liền đồng loạt sử dụng.
Ngay khi năng lực minh bài được kích hoạt, Hỗn Loạn Hơi Thở trên người lập tức về 0. Phải đến 15 phút sau mới có thể tích lũy lại tầng đ���u tiên.
Khi không còn sát thương cộng thêm kinh khủng, phòng tuyến vốn đã lung lay sắp đổ lập tức trở nên vững chắc. Dù không phải cao thủ nào ở đây cũng có năng lực minh bài, nhưng tỷ lệ phổ biến vẫn đạt bảy, tám phần. Chỉ có số ít cao thủ đặc biệt mạnh mẽ mới có thể tiếp tục kiên trì, chuẩn bị kéo dài thêm một đoạn thời gian nữa rồi mới dùng minh bài.
Mặc dù nguy cơ tạm thời được hóa giải, nhưng không ai biết rằng minh bài là năng lực duy nhất. Dùng hết lần này, sau đó sẽ không còn nữa!
Dù hiểu được mối họa tiềm tàng khi dùng năng lực minh bài quá sớm, nhưng trước tình hình này cũng chẳng thể lo nghĩ được nhiều, chỉ còn cách liệu từng bước một. Dù có chút lo lắng, nhóm chỉ huy vẫn tiếp tục thực hiện trách nhiệm của mình. Dưới sự điều chỉnh của họ, các cao thủ đã dùng năng lực minh bài và tạm thời xua tan Hỗn Loạn Hơi Thở thì đứng ở vòng ngoài, còn những người sử dụng Siêu Thần chưa có năng lực minh bài thì tạm thời rút vào vòng trong. Để phối hợp với đợt điều chỉnh này, họ còn tiến hành thêm một đợt thu hẹp đội hình nữa.
Sau khi hoàn tất mọi việc, toàn bộ phòng tuyến tạm thời được ổn định.
Nếu không có gì ngoài ý muốn, việc kiên trì thêm hơn một giờ nữa hẳn không thành vấn đề. Nhưng sau đó thì về cơ bản chỉ còn biết phó thác cho trời. Hoặc là viện quân đến kịp thời, hoặc là hiệu quả vị diện trùng hợp kết thúc trước, hoặc là toàn quân họ bị tiêu diệt.
Thời gian dần trôi qua trong cuộc chiến đầy gian khổ.
Chớp mắt một cái, lại một giờ nữa đã trôi qua. Lần này, khi Hỗn Loạn Hơi Thở một lần nữa chồng lên đến năm sáu tầng, toàn bộ chiến trường cuối cùng cũng phải đối mặt với thời khắc gian nan nhất. Trừ một số ít cao thủ còn có thể miễn cưỡng trụ vững, phần lớn người sử dụng Siêu Thần đều buộc phải dùng đến những đạo cụ quý giá của mình.
Cùng lúc đó, cuộc chiến kéo dài với Kil'jaeden cũng trở nên càng khó khăn hơn.
Dù Kil'jaeden được cố ý khống chế để lượng máu không giảm quá thấp, nhưng việc không thể đánh bại kẻ địch trong thời gian dài vẫn khiến Kil'jaeden mất kiên nhẫn. Việc hắn thư��ng xuyên dùng kỹ năng AOE chính là bằng chứng rõ ràng nhất, và điều này cũng mang lại áp lực lớn cho Triệu Định Quốc cùng đồng đội.
Ngay sau đó, vị diện trùng hợp vốn không hề biến chuyển rốt cuộc bắt đầu xuất hiện rung chuyển.
Những rung động không gian rất nhỏ dường như báo hiệu hiệu ứng vị diện trùng hợp sắp kết thúc. Nhưng quá trình này rốt cuộc cần bao nhiêu thời gian thì không ai dám khẳng định. Trong lúc giãy chết, Kil'jaeden dường như cũng cảm nhận được không gian trùng hợp đang biến mất. Sau khi một lần nữa phá vỡ sự cản trở của những người sử dụng Siêu Thần phía trước, hắn lại tiếp tục thi pháp, chuẩn bị phát động siêu cấp AOE Ngàn Hồn Chi Ám.
Vì đã có nhiều kinh nghiệm, những cao thủ xung quanh lập tức bắt đầu né tránh.
Những cao thủ có nhiều át chủ bài như Triệu Định Quốc đương nhiên không sợ kỹ năng này. Tuy nhiên, những cao thủ đã dùng hết năng lực minh bài, hoặc những người có trạng thái vốn không tốt, thì buộc phải lập tức tản ra. Kil'jaeden nhanh chóng hoàn thành kỹ năng này, sau đó thừa lúc những ngư��i sử dụng Siêu Thần đang phân tán, sải bước thoát khỏi vòng vây. Nhìn hướng đi của hắn, hắn lại chạy về phía phòng tuyến bên ngoài, nơi đang giao chiến với quái vật của Burning Legion.
Sự thay đổi này nhất thời khiến các cao thủ có mặt ở đây kinh hãi!
Với thực lực của nhiều cao thủ Vĩnh Dạ và Mộ Sắc như vậy, việc bám trụ Kil'jaeden đã vô cùng cố sức. Nếu đuổi theo hắn ra ngoài đối phó những cao thủ Hoàng Hôn bình thường kia, trong tình huống Hỗn Loạn Hơi Thở đã tích lũy nhiều tầng, quả thực sẽ là một thảm họa – khu vực bị hắn nhắm đến chắc chắn sẽ bị diệt sạch.
Nhưng dù biết điều đó, họ có thể làm gì chứ?
Kil'jaeden khác biệt với những quái tinh anh khác, quy tắc thù hận thông thường cũng không thể hạn chế hắn. Sau khi triệu hồi một đống Tà Ác Kính Tượng của những người sử dụng Siêu Thần để quấy nhiễu họ, Kil'jaeden đã thuận lợi tiếp cận phòng tuyến bên ngoài, hơn nữa liên tiếp tung ra các loại kỹ năng AOE!
Những kỹ năng như Ngọn Lửa Chi Hoa, Tận Thế Quyết Chiến đã không cần phải nói nhiều, Kil'jaeden tại khoảnh khắc này, liên tiếp triệu hồi Hộ Thuẫn Bảo Châu giữa đám đông. Vật triệu hồi kỳ lạ này sở hữu năng lực tương tự với tay của Kil'jaeden, có thể tự động phóng ra Mũi Tên Bóng Tối về phía đám người xung quanh. Dù quy mô và sát thương không bằng bản thể Kil'jaeden, nhưng lại thắng ở số lượng nhiều, kết hợp với nhiều tầng Hỗn Độn Hơi Thở, có thể tạo ra hiệu quả bất ngờ.
Trong tình huống sát thương của Ngọn Lửa Chi Hoa bùng nổ, thiên thạch Tận Thế Quyết Chiến giáng xuống, ba bốn Hộ Thuẫn Bảo Châu cũng triệu hồi một lượng lớn Mũi Tên Bóng Tối, phòng tuyến vốn đã lung lay sắp đổ gần như sụp đổ ngay lập tức.
Ngay lúc này, ít nhất ba đoạn phòng tuyến, khoảng ba bốn mươi cao thủ Hoàng Hôn đã bị tiêu diệt trong chớp mắt. Từ những lỗ hổng đó, quái vật cấp cao của Burning Legion chen chúc tràn vào, nhanh chóng mở rộng chiến quả. Mặc dù Triệu Định Quốc và đồng đội đã cố gắng hết sức để quay về phòng thủ, trung tâm chỉ huy cũng lập tức điều động đội dự bị ít ỏi còn lại, nhưng toàn bộ trận hình đã hỗn loạn đến mức này, dường như đã không còn khả năng xoay chuyển.
Gần như chỉ trong khoảnh khắc, hơn một trăm người nữa lần lượt nối gót, bị đám quái vật thừa lúc hỗn loạn mà đánh chết.
Kể từ khi khai chiến đến nay, toàn bộ cao thủ Hoàng Hôn kỳ cựu của châu Âu đã hy sinh hơn bốn trăm người. Ngay cả cao thủ Mộ Sắc cũng đã mất sáu, bảy người. Hơn nữa, các loại đạo cụ tiêu hao cũng đạt đến con số khủng khiếp. Đối với vòng tròn Siêu Thần châu Âu – một trong ba thế lực Siêu Thần lớn của thế giới vi mô Juxtapose – đây tuyệt đối là một đả kích nặng nề, tổn thương tận gốc rễ. Hơn nữa, con số thương vong này vẫn đang nhanh chóng gia tăng. Nói một cách tương đối, điều này tương đương với việc mười tổ chức hạng nhất bị tiêu diệt hoàn toàn!
Vài vị thủ lĩnh của Hand of God thậm chí muốn bật khóc.
Những người có tư cách tham gia trận chiến này đều là tinh nhuệ của các tổ chức lớn, không phải loại có thể nhanh chóng nâng cao sức mạnh chỉ bằng chút điểm thưởng hay hai món trang bị. Việc mất mát nhiều như vậy ngay lập tức đủ ��ể khiến thực lực tổng thể của châu Âu thụt lùi một năm!
Trong lúc giãy chết, nhìn tình thế thối nát này, nếu không giải quyết tốt thì tổn thất của họ còn có thể tăng gấp đôi!
Kil'jaeden chết tiệt!
Giờ phút này, các lãnh đạo cấp cao của Hand of God đều có ý muốn ăn tươi nuốt sống Kil'jaeden. Nhưng ngay tại thời khắc nguy cấp nhất này, vị diện trùng hợp vốn đang chậm rãi tách rời dường như bị một đòn chí mạng, lực chấn động không gian lập tức liên hồi mạnh lên. Sau khi rung lắc mạnh mẽ bốn, năm lần như vậy, dòng không gian hỗn loạn từng xuất hiện khi vị diện trùng hợp trước đó lại một lần nữa xuất hiện. Mặc dù những dòng xoáy hỗn loạn này trong chớp mắt đã hại chết không dưới ba mươi kẻ xui xẻo, nhưng hơn một ngàn cao thủ vốn đã tuyệt vọng còn sót lại lại lập tức nhìn thấy hy vọng sống sót.
Thì ra, hai vị diện trùng hợp, vào khoảnh khắc này cuối cùng cũng bắt đầu tách rời nhanh chóng.
Theo Hỗn Độn Hơi Thở cùng vị diện hoang vu này nhanh chóng tan rã, biến mất, sau vài giây ngắn ngủi khôi phục bình thường, Triệu Định Quốc và đồng đội cảm thấy dưới chân rung chuyển mạnh, họ đã một lần nữa quay trở về thế giới thực. Chỉ vài giây trước, xung quanh còn vô số quái vật, nhưng giờ khắc này tất cả đã biến mất, thay vào đó là một lượng lớn quân đội bạn đang chờ sẵn ở đây. Kẻ khiến họ căm ghét là Kil'jaeden cũng lập tức biến mất không còn bóng dáng – hóa ra hành động quy mô lớn của quân đội bạn ở thế giới thực đã thuận lợi thúc đẩy sự sụp đổ của vị di��n trùng hợp!
Sự thay đổi lớn này khiến nhiều cao thủ đã cạn máu nhất thời khó có thể chấp nhận, họ vẫn chưa kịp định thần lại.
Quân đội bạn đã chờ sẵn ở đây cũng không chần chừ, khi thấy lực lượng chiến đấu cấp cao đã biến mất gần bốn giờ xuất hiện, họ lập tức tiếp cận và thực hiện các loại trị liệu. Đợi đến khi phát hiện lượng máu của mình nhanh chóng hồi phục, những cao thủ may mắn sống sót mới nhận ra rằng mình thật sự đã an toàn!
Sau một thoáng sững sờ, hơn một ngàn cao thủ này hoặc là kích động, hoặc là sợ hãi tột độ, thậm chí có người bật khóc.
Bốn giờ chiến đấu tuyệt vọng trước đó thật sự dễ khiến người ta sụp đổ tinh thần!
Nhưng giờ phút này, cuối cùng họ cũng có thể yên lòng.
Tuy nhiên, trong khi các cao thủ bình thường có thể thả lỏng, thì các lãnh đạo cấp cao của các tổ chức lớn lại không thể nào yên tâm. Họ đang nhanh chóng kiểm kê số cao thủ còn sống sót, để tính ra một con số hy sinh chính xác. Đồng thời, các lãnh đạo cấp cao cũng đang gấp rút tiến hành các loại bố trí. Nếu Kil'jaeden thuận thế lại một lần nữa giáng lâm, thì dựa vào nhiều tầng trận pháp ma thuật, cùng với một phần viện quân đã đến, họ có thể phản công một đợt, tiêu diệt Kil'jaeden, trút bỏ nỗi tức giận này.
Các lãnh đạo cấp cao của Hand of God vẫn hành động rất nhanh, Kil'jaeden chưa xuất hiện để truy kích, và con số tổn thất ban đầu đã được thống kê.
Cao thủ cảnh giới Mộ Sắc, mười một người hy sinh. Cao thủ Hoàng Hôn kỳ cựu trở lên, hơn năm trăm ba mươi người tử vong!
Trong số đó, hơn sáu mươi phần trăm đều hy sinh trong năm sáu phút cuối cùng.
Cái giá thảm khốc như vậy khiến các lãnh đạo cấp cao của các tổ chức lớn ở châu Âu tức giận đến mức chửi thề. Nhưng Kil'jaeden gian xảo lại không xuất hiện thêm lần nào nữa.
Hắn dường như biết rằng ở đầu kia không gian, các cao thủ người sử dụng Siêu Thần đang phục kích hắn, sau khi đã thành công gây tổn thất lớn cho các cao thủ châu Âu một phen, liền nghiễm nhiên biến mất!
Kết quả khó chấp nhận này khiến các thế lực Siêu Thần ở châu Âu trở nên hỗn loạn, tranh cãi ầm ĩ.
Cuối cùng, hơn mười người trong viện trợ của liên minh đã tới, tất cả đều là cao thủ hàng đầu. Hơn nữa, nhờ sự chăm sóc đặc biệt của ba vị thủ lĩnh Vĩnh Dạ, Triệu Định Quốc và đồng đội lại không một ai hy sinh, đây có thể coi là một niềm vui bất ngờ. Nhưng các cao thủ châu Âu đã phải trả một cái giá đắt như vậy, cuối cùng lại không thể tiêu diệt Kil'jaeden, ngược lại còn khiến hắn đề cao cảnh giác. Tiếp theo, cuộc tấn công của Burning Legion e rằng sẽ càng khiến họ khó đối phó hơn!
Bản quyền của đoạn dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.