(Đã dịch) Phong cuồng đích Đa Tháp (DotA) - Chương 86: Nhân tính đích ích kỷ
Một trăm điểm thắng, để mua chiến thắng trong một ván tử vong đoàn chiến? Lại còn đi kèm một cú Beyond Godlike?
Nếu không phải vẻ mặt Alleria tràn đầy ý lấy lòng, cùng với giọng điệu rất trịnh trọng, e rằng Triệu Định Quốc đã nghĩ cô ta đang đùa giỡn với mình rồi. Phải biết rằng, điểm thắng trong tử vong đoàn chiến bị trừ rất nặng. Đây là lần thứ hai Triệu Định Quốc tham gia tử vong đoàn chiến, vậy mà đã bị trừ mất 250 điểm rồi. Chỉ vì một trăm điểm thắng, cô ta lại bán đứng chính mình sao?
Logic gì đây?
Triệu Định Quốc ánh mắt quỷ dị nhìn cô ta, hỏi: "Cô không phát sốt đấy chứ?"
Nghe Triệu Định Quốc nói vậy, Alleria trừng mắt, định nổi giận. Nhưng vì đang có chuyện cầu cạnh người khác, cô chỉ đành nuốt ngược lời định nói vào bụng, cầu khẩn đáp: "Tôi biết Des đại ca thấy hơi khó hiểu, nhưng cũng không có cách nào khác, tôi bị dồn vào đường cùng rồi. Trước khi đến đây, tôi vừa hợp thành một món trang bị, số điểm cần để bù vào khoản khấu trừ lại vừa vặn thiếu 100 điểm. Hỏi mượn người khác thì chẳng ai chịu cho mượn, cho nên..."
Triệu Định Quốc dần hiểu ra.
Hắn hạ giọng hỏi: "Nếu không kiếm được số 100 điểm thắng này, mà lại thua trận, cô sẽ bị gạt bỏ à?"
Alleria gật đầu: "Đúng vậy, bằng không thì tôi đã chẳng chủ động tìm đến anh. Trận này cứ đà này thì kiểu gì cũng thua, nếu không kiếm đủ điểm thắng trước khi trận đấu kết thúc, tôi nhất định sẽ chết!"
Triệu Định Quốc không đồng tình lắm, nói: "Nhưng mà, trận này ba đường high ground của các cô vẫn còn nguyên, tình thế chưa đến mức phải thua chắc chắn vậy đâu!"
Alleria chắp tay bất lực, bất đắc dĩ nói: "Nếu high ground bị phá, trận tử vong đoàn chiến này sẽ chẳng còn gì đáng lo nữa, e rằng lúc đó anh cũng đã Beyond Godlike rồi. Khi đó, thậm chí tôi có tìm đến, anh còn thèm bận tâm đến tôi sao?"
"Đúng vậy!"
Triệu Định Quốc gật đầu, dù sao chỉ cần Beyond Godlike một lần là đã có thể nhận được phần thưởng thêm, việc lặp lại danh hiệu Beyond Godlike cũng không thể cộng dồn. Đúng như Alleria nói, nếu hắn thực sự có được thứ mình muốn, thì sẽ chẳng vì Alleria mà bỏ ra một trăm điểm thắng ấy đâu!
"Vậy thì Des đại ca đã đồng ý rồi chứ?"
Thấy Triệu Định Quốc gật đầu, Alleria không khỏi có chút vui mừng.
"Không!"
Ngoài dự liệu của Alleria, Triệu Định Quốc lại từ từ lắc đầu.
Trong mắt hắn, trận này phe mình có ưu thế cực lớn, chỉ cần thắng thêm một combat, phá bỏ high ground, thì chiến thắng đã nằm chắc trong tay. Về phần Beyond Godlike thế này, với Force Staff, Astral Imprisonment và Shallow Grave của Dazzle trong tay, kiếm thêm một mạng nữa dường như không phải chuyện gì khó!
Đã như vậy, việc gì phải dùng thêm một trăm điểm thắng ấy làm gì?
"Anh...!"
Alleria sửng sốt, sắc mặt lập tức tối sầm lại, định bỏ đi. Dù sao phe Sentinel đâu chỉ có mỗi Triệu Định Quốc, cô ta hoàn toàn có thể tìm người khác giao dịch. Nhưng mà, Triệu Định Quốc nói một câu nhẹ bẫng đã khiến cô ta lập tức quay đầu trở lại.
"Cô nghĩ bốn hero còn lại của Sentinel sẽ đồng ý giao dịch với cô sao?"
Nghe đến câu này, Alleria quả nhiên chần chừ. Cô dừng bước, quay đầu nhìn Triệu Định Quốc hỏi: "Anh có ý gì?"
Triệu Định Quốc tiếp tục thu lượm đợt lính đánh thuê mới, miệng đồng thời nói: "Thứ cô có thể thu hút tôi, chẳng qua chỉ là chiến thắng cuối cùng và danh hiệu Beyond Godlike. Đối với những người khác mà nói, số mạng hạ gục của họ còn kém xa để đạt tới siêu thần, nên chưa chắc đã thấy hứng thú với điều kiện của cô. Về phần chiến thắng cuối cùng, theo tôi thì trận này khả năng thắng của chúng ta đã vượt quá tám phần mười. Trừ phi các cô liên tục mắc phải hai đến ba sai lầm nghiêm trọng, bằng không thì không thể lật kèo được đâu! Trong tình huống này, ai sẽ đồng ý giao dịch với cô?"
"Chưa chắc đâu? Anh tự tin thế sao?"
Alleria châm chọc một tiếng, nhưng dưới chân lại không nhúc nhích một bước.
Triệu Định Quốc liếc nhìn cô ta một cái, liền biết đối phương đã bị thuyết phục rồi, thản nhiên đáp: "Nghe hay không tùy cô thôi, chuyện tôi cần nói cho cô là, tiếp theo chúng ta sẽ đẩy Mid ngay. Tháp phòng ngự high ground đường giữa của các cô chỉ còn một nửa độ bền, rất có thể sẽ bị một đợt lính phá hủy ngay. Đến lúc đó, có muốn đổi một trăm điểm thắng này cũng không được nữa đâu!"
Sắc mặt Alleria thay đổi mấy lần, cuối cùng hỏi: "Vậy anh nói phải làm sao bây giờ? Dù sao điều kiện của tôi vẫn là một trăm điểm thắng!"
Thấy quyền chủ động đã nằm trong tay mình, Triệu Định Quốc nở nụ cười, nói: "Rất đơn giản, lấy trang bị của thế giới hiện thực ra đổi!"
Những lời này khiến Alleria biến thành một con mèo bị giẫm phải đuôi, suýt chút nữa thì nhảy dựng lên: "Không thể nào! Nếu tôi muốn bán trang bị, tôi đã trực tiếp đổi với đồng đội bên Scourge rồi, cần gì phải đến tìm anh?"
Triệu Định Quốc khinh thường nói: "Vậy sao cô không tìm đồng đội của mình mà đòi điểm thắng?"
Alleria hừ một tiếng, nói: "Họ kiểu gì cũng thua thôi, lẽ nào cho tôi mượn điểm thắng thì có thể thay đổi cục diện sao? Vừa rồi tôi đã mở miệng rồi, căn bản chẳng ai thèm để ý, ai cũng nói số điểm thắng của mình vừa vặn, không dư thừa. Không có cách nào khác, tôi chỉ có thể tìm đến anh thôi. Dù sao họ cũng đã chuẩn bị tinh thần thua trận đấu rồi, số điểm thắng để khấu trừ đã chuẩn bị sẵn sàng, không thiếu việc tôi dâng thêm mấy mạng cho anh đâu!"
Cảm nhận được thái độ rất kiên quyết của Alleria, Triệu Định Quốc suy nghĩ một chút, quyết định nhượng bộ một bước: "Vậy, cô còn có lợi ích nào khác không? Chỉ riêng thứ cô nói, cũng chưa đáng giá một trăm điểm thắng!"
"Thêm một lọ Clarity Potion loại nhỏ nữa, thế nào?" Alleria suy nghĩ một chút, đưa ra giá của mình: "Đây là thứ tôi có được sau khi giết người, dùng chìa khóa mở ra mà được!"
Triệu Định Quốc tính toán một lát, tiếp tục lắc đầu nói: "Tôi chẳng có kỹ năng nào cả, cần Clarity Potion này thì có ích lợi gì chứ?"
Alleria có vẻ như bị chọc giận, lạnh lùng nói: "Des đại ca, anh đừng quá tham lam!"
Triệu Định Quốc nhìn kỹ cô ta một cái, phát hiện vẻ ngoài như thể "cùng lắm thì thôi" của Alleria lại ẩn chứa sự yếu mềm bên trong, trong lòng liền có chủ ý: "Thêm một cái Ironwood Branch nữa!"
Điều kiện của Triệu Định Quốc đưa ra rất dứt khoát, vừa vặn chạm đúng vào điểm mấu chốt của Alleria.
Cô do dự một chút, cuối cùng vẫn nói: "Vậy thì quyết định vậy nhé!" Nói rồi, cô ta lập tức mở giao diện và gửi lời mời giao dịch. Triệu Định Quốc nhìn Clarity Potion loại nhỏ cùng Ironwood Branch cô ta đặt lên, phát hiện phía sau đích xác có chữ "Thực", lúc này mới đặt lên một trăm điểm thắng, hoàn tất giao dịch.
"Được rồi, anh có thể giết tôi!"
Thấy điểm thắng đã vào tay, Alleria cuối cùng cũng yên tâm. Cô cũng không nuốt lời, tỏ vẻ cam chịu chờ chết.
"Được!"
Nếu Alleria thực sự không chống cự hay bỏ chạy, Triệu Định Quốc cũng cứ yên tâm mà tấn công.
Nói đi cũng phải nói lại, hai lần tử vong đoàn chiến của Triệu Định Quốc dường như đều rất thú vị. Lần đầu tiên là tân thủ Vengeful Spirit bị kích động, quyết tâm dâng mạng. Còn lần này thì hay rồi, Alleria không đủ điểm thắng, chỉ vì vỏn vẹn một trăm điểm thắng mà lại hoàn toàn đánh mất hy vọng lật kèo của phe Scourge!
Thấy HP của Alleria đang giảm nhanh chóng cùng vẻ mặt chẳng hề để ý của cô ta, Triệu Định Quốc không biết nên nói cô ta khôn khéo, hay là cảm thán sự ích kỷ của nhân tính!
Để bản thân không bị gạt bỏ, cô ta lại có thể làm ra hành vi thông đồng với đối thủ, liều mạng "thả"!
Điều này cũng gõ lên một hồi chuông cảnh báo cho Triệu Định Quốc, sau này trong các trận tử vong đoàn chiến, nếu phe mình rơi vào thế yếu, liệu có xuất hiện những đồng đội như vậy đơn phương bán đứng đội mình không? Triệu Định Quốc ngẫm nghĩ một chút, phát hiện trước mặt cái chết, thật sự là rất khó nói!
Điều duy nhất đáng ăn mừng là, ít nhất trong trận chiến này hắn là người thắng!
Cùng với đòn đánh thường cuối cùng của Triệu Định Quốc được tung ra, Alleria trở thành hero thứ mười bị hắn đánh chết!
Destroyer đã hạ gục Alleria!
Destroyer is Beyond Godlike!
Giọng nói uy nghiêm bất biến của Thánh đài Siêu Thần vang vọng trên bầu trời đầy lo lắng, lan khắp mọi ngóc ngách của tiểu vị diện này. Triệu Định Quốc dĩ nhiên vô cùng vui mừng, những người chơi siêu thần khác bên phe Sentinel cũng không khỏi cảm thán. Trận chiến này, xem ra đã chắc thắng rồi!
Nhưng mà, ác mộng của phe Scourge vẫn chưa kết thúc!
Alleria sau khi sống lại, bán hết những trang bị mới mua thêm, chỉ giữ lại một đôi giày, sau đó mua Cuộn Dịch Chuyển (TP) dịch chuyển thẳng đến chỗ Triệu Định Quốc, bắt đầu "tống" mạng tiếp.
Dù sao đã có được số điểm thắng để bù vào khoản khấu trừ, Alleria đã phá thì phá cho trót, cứ thế mà "tống" mạng đến cùng!
Mang theo một chút tâm lý trả thù như vậy, Alleria lại liên tiếp "tống" thêm ba mạng. Nghe thông báo Beyond Godlike từ Thánh đài Siêu Thần liên tục xuất hiện, ngay cả những hero Scourge ngu ngốc nhất cũng nhận ra có điều không ổn. Đáng tiếc Alleria căn bản không cho họ cơ hội ch���t vấn hay lăng mạ, cứ hễ sống lại là lao thẳng đến chỗ Triệu Định Quốc, liên tiếp khiến số mạng liên tiếp hạ gục của hắn tăng lên đến mười ba!
Nhờ những phần thưởng khi hạ gục này cùng tiền lính, Triệu Định Quốc đã làm ra Dương Đao (Guinsoo's Scythe of Vyse), đẳng cấp cũng đã lên tới cấp 16.
"Bây giờ có thể lên high ground rồi!"
Triệu Định Quốc phất tay ra hiệu, dẫn theo các hero phe Sentinel tiến thẳng đến high ground đường giữa của Scourge!
Mọi bản quyền của bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.