(Đã dịch) Phong cuồng đích Đa Tháp (DotA) - Chương 98: Gấp bội đánh bạc hình thức
"Lý lão bản!"
Có người ngoài ở đó, Triệu Định Quốc không tiện gọi một cách thân mật, nên vẫn gọi như vậy.
Nghe tiếng Triệu Định Quốc, Lão Lý quay đầu nhìn, cười vẫy tay về phía hắn n��i: "Định Quốc đến rồi à? Mau lại đây ngồi! Thế nào, tử vong đoàn chiến thuận lợi chứ?"
Triệu Định Quốc theo lời bước tới ngồi xuống, một bên bất động thanh sắc quan sát cô gái kia, một bên nói: "Cũng khá, thắng rồi!"
"Vậy thì tốt rồi!" Lão Lý gật đầu, chỉ vào cô gái kia nói: "Cô ấy là Dương Phi giới thiệu tới, chỉ còn một bước nữa là có thể nhận được danh bài cấp bậc Tửu Quán Húc Nhật, cậu có thể gọi cô ấy là Lam tiểu thư!"
Nga?
Triệu Định Quốc hơi kinh ngạc, nữ siêu thần giả không thường thấy, mà một người xinh đẹp, có khí chất như trước mắt thì càng hiếm. Còn một bước nữa là có thể nhận được danh bài cấp Húc Nhật, chẳng phải là nói điểm tích lũy của cô ấy ở tửu quán đã khoảng 1400 rồi sao? Thảo nào mình lại có cảm giác nguy hiểm!
"Chào anh, Ngạn Nguyệt Lam!" Cô gái nhìn kỹ Triệu Định Quốc một lượt, vẻ mặt hờ hững.
Thấy Lam tiểu thư không có ý muốn nói nhiều, Triệu Định Quốc cũng không nói nhiều, đưa tay nhẹ nhàng bắt tay đối phương, nói đơn giản: "Triệu Định Quốc!"
Mặc dù cảm giác mềm mại kia rất dễ chịu, nhưng thái độ của Triệu Định Quốc lại rất quân tử, điều này không nghi ngờ gì đã tạo cho cô gái một ấn tượng không tệ. Cô vận dụng chức năng dò xét của danh bài nhìn trang bị của Triệu Định Quốc, suy nghĩ một chút rồi hỏi: "Lão Lý, người thứ năm mà ông nói chính là cậu ta sao?"
Lão Lý nhấc chén lên nhấp một ngụm, nói: "Chính là cậu ta đấy, cô thấy thế nào?"
Thần sắc Ngạn Nguyệt Lam không có gì thay đổi, chỉ nói: "Một đôi giày tốc độ, bốn cây Ironwood? Trang bị hơi kém một chút!"
"Bốn cây Ironwood?"
Lão Lý vừa định nói gì đó thì bỗng nhiên sững sờ, nghi hoặc hỏi: "Không phải ba cây sao?"
Ngạn Nguyệt Lam lặp lại: "Bốn cây!"
Lão Lý lập tức cảm thấy kinh ngạc, lúc đó ông rõ ràng thấy Triệu Định Quốc đổi ba cây, nhưng vẻ mặt chăm chú của Ngạn Nguyệt Lam lại không giống như nhìn nhầm. Trong lúc nghi hoặc, ông cũng mở chức năng dò xét ra xem thử, hỏi: "Định Quốc, cây Ironwood này từ đâu mà có?"
Triệu Định Quốc nhún vai, nói: "Lúc đối phương sắp thua, có người trên người không đủ điểm thắng để trừ, đã dùng một cây Ironwood và Tiểu Clarity Potion đổi lấy của tôi 100 điểm thắng, nhân tiện còn tặng tôi mấy mạng!"
"Thằng nhóc cậu, được đấy!"
Lão Lý cảm thấy ngoài ý muốn, đấm vào hắn một quyền nói: "Cậu lần này làm một tay ít nhất cũng kiếm thêm được 30 điểm thắng, chuyện như vậy tuy không phải hiếm lạ, nhưng tôi chưa từng gặp bao giờ, vận may của cậu tốt hơn tôi nhiều!"
Triệu Định Quốc lại không cảm thấy gì, theo hắn thấy thì 30 điểm thắng quả thực không nhiều. So với điều đó, hắn càng quan tâm đến người thứ năm mà Lão Lý nói: "Đó là chuyện gì vậy?"
Lão Lý nhìn Ngạn Nguyệt Lam một cái, thấy cô ấy không có ý kiến gì, lúc này mới quay đầu lại nói với hắn: "Trước đó không phải đã nói sao, Siêu Thần Đài Cao mỗi tuần đều có một lần nhiệm vụ chiến đấu thường lệ. Nhưng ngoài những trận đấu thường quy/tử vong đoàn chiến bắt buộc kia ra, có đôi khi còn có thể gặp phải nhiệm vụ chiến đấu phụ thêm do Đài Cao phân phó. Lam tiểu thư đã được giao nhiệm vụ như vậy, hơn nữa còn là chế độ cá cược gấp đôi thưởng/phạt!"
Triệu Định Quốc sững sờ, hỏi: "Thưởng phạt gấp đôi?"
Lão Lý gật đầu: "Đây là một hình thức ẩn giấu mà các siêu thần giả tương đối khó gặp được, Siêu Thần Đài Cao có một tỉ lệ nhỏ sẽ lập tức ban cho. Cái gọi là chế độ cá cược gấp bội, chính là khi nhận nhiệm vụ, Siêu Thần Đài Cao sẽ khóa chặt điểm thắng và trang bị của Lam tiểu thư ngay lúc đó, sau đó lập tức chỉ định một mức tiền cược — ví dụ là năm trăm. Nếu vậy, một khi cuối cùng thắng lợi, Lam tiểu thư là có thể nhận thêm được một nghìn điểm thắng lời. Đương nhiên, vạn nhất thua thì cũng sẽ bị trừ một nghìn điểm, nếu không đủ điểm để trừ thì sẽ bị loại bỏ!"
Triệu Định Quốc tròn mắt, kinh ngạc nói: "Thế nhỡ Siêu Thần Đài Cao ngẫu nhiên chỉ định mười nghìn điểm, cuối cùng đánh thắng thì chẳng phải là phát tài rồi sao?"
Lão Lý nhún vai: "Làm sao có thể! Tiền đặt cược của chế độ cá cược gấp bội này có giới hạn trên và giới hạn dưới, hẳn là có liên quan đến số lần Lam tiểu thư tham gia tử vong đoàn chiến. Hơn nữa, theo mức tiền đặt cược tăng lên, thực lực của đối thủ cũng sẽ tương ứng mạnh hơn, nếu vậy thì độ khó để thắng sẽ tăng lên vô hạn..."
Ngạn Nguyệt Lam vẫn luôn im lặng đứng ngoài quan sát bỗng nhiên ngắt lời, nói: "Cũng chẳng có gì phải giấu giếm cả, lúc đó tôi ngẫu nhiên nhận được mức tiền cược là 400 điểm thắng, nếu gấp đôi thì chính là 800. Nhưng trên người tôi tổng cộng chỉ có 550 điểm thắng, Siêu Thần Đài Cao lại khóa chặt trang bị và điểm thắng của tôi, một khi thua, nhất định sẽ bị loại bỏ!"
Triệu Định Quốc đã hiểu phần nào, cuối cùng hỏi: "Đã như vậy, vậy Lam tiểu thư cứ cố gắng tìm vài cao thủ đến trợ trận là được, còn điểm tích lũy xếp hạng của tôi mới 838 điểm."
Ý ngầm của hắn chính là, chuyện này hình như chẳng liên quan gì đến hắn...
Lão Lý cũng không để ý tới hắn, mà trực tiếp nhìn về phía Ngạn Nguyệt Lam, nói: "Cô biết cậu ta từ khi tiến vào Siêu Thần Đài Cao đến bây giờ, để đạt được 838 điểm đã dùng bao nhiêu trận chiến đấu không?"
Lời này khiến Ngạn Nguyệt Lam nảy sinh vài phần hiếu kỳ, khóe môi nàng hơi nhếch lên, hỏi: "Mấy trận?"
Lão Lý cười cười, nói: "Sáu trận! Trong đó bốn trận là thi đấu thường quy, hai trận tử vong chiến đấu! Hơn nữa, trong trận tử vong đoàn chiến đầu tiên của tôi còn lấy của cậu ta 200 điểm thắng — lúc đó cậu ta cùng tôi ở chung một phe, mà tôi lại cảm thấy mình có thể thắng, cho nên mới không khách khí trực tiếp mở miệng đòi 200 điểm. Bây giờ nghĩ lại, thực ra vẫn có chút xin lỗi cậu ta, để cậu ta mạo hiểm một chút. Bất quá nói trở lại, những thứ tôi nói cho cậu ta cũng tuyệt đối đáng giá mức này!"
"Tổng cộng mới sáu trận đấu?"
Ngạn Nguyệt Lam thực sự có chút kinh ngạc, bốn trận thi đấu thường quy đã đưa điểm tích lũy lên 838 điểm, hai trận tử vong đoàn chiến đã có được một đôi giày tốc độ và bốn cây Ironwood, nhưng đó lại là thành quả sau khi thanh toán thêm 200 điểm thắng. Tốc độ này, quả thực không chậm chút nào!
Thấy biểu cảm của Ngạn Nguyệt Lam thay đổi, Lão Lý hơi đắc ý, nói: "Cho nên à, đừng thấy điểm tích lũy xếp hạng của Định Quốc mới 838 điểm, nhưng thực lực vẫn khá ổn, hơn nữa còn biết cách giao tiếp. Cô chỉ cần chỉ huy thêm một chút, là có thể khiến cậu ta phát huy thực lực của 1000 điểm. Mà có người như cậu ta gia nhập, có thể kéo điểm tích lũy của đối thủ khi xếp đội lên khoảng 1100. So với điều này, hắc hắc..."
Ngạn Nguyệt Lam trầm ngâm một lát, cuối cùng gật đầu nói: "Nếu là như vậy, thì đúng là có thể cân nhắc!"
Thấy Ngạn Nguyệt Lam nhượng bộ, Lão Lý đứng dậy kéo Triệu Định Quốc sang một bên, giải thích cho hắn: "Khó khăn lắm mới tranh thủ cho cậu một cơ hội kiếm được khoản điểm thắng lớn như vậy, cậu còn không cam lòng à? Người khác tranh nhau giành giật còn chẳng có được tư cách này nữa là!"
Triệu Định Quốc hơi lo lắng về chế độ cá cược kia, vì vậy nói ra mối lo ngại của mình: "Nhưng vạn nhất thua thì cũng sẽ bị loại bỏ..."
Lão Lý liếc xéo một cái, nói: "Cho nên Ngạn Nguyệt Lam mới tìm tôi giúp đỡ! Mục đích chính là làm mọi cách có thể, để đạt được tỉ lệ thắng cao nhất! Thời buổi này, muốn nổi bật trên Siêu Thần Đài Cao, nào có chuyện không mạo hiểm? Đây chính là tiền lời vượt mức! Hơn nữa, Siêu Thần Đài Cao khóa chặt trang bị và điểm thắng của Ngạn Nguyệt Lam, chứ không khóa chặt của cậu. Dù sao lần này cũng chỉ là thi đấu thường quy, không dùng được trang bị, cậu có thể cầm đi thế chấp mà."
Triệu Định Quốc bị lời hắn nói làm cho động lòng, hỏi: "Tức là, tôi chỉ cần gom đủ tám trăm điểm thắng là có thể đảm bảo không chết sao?"
Lão Lý gật đầu nói: "Không sai! Hiện tại trên người cậu hẳn còn 2-300 điểm chứ? Cầm đôi giày tốc độ kia đến Quang Minh Hội thế chấp đi, gần như có thể đổi được sáu trăm điểm thắng. Như vậy vạn nhất thua, vẫn có thể bắt đầu lại từ đầu, không đến nỗi bị loại bỏ. Nhưng nếu thắng, đó chính là tám trăm điểm thắng! Cậu hiện tại thắng một trận mới được hai trăm điểm thắng cơ bản, giành chiến thắng trận thi đấu này, bằng với liên tiếp thắng hai trận thi đấu thường quy cộng thêm phần thưởng MVP phụ thêm!"
"Được, vậy làm!"
Triệu Định Quốc nhanh chóng quyết định, hạ quyết tâm muốn kiếm khoản điểm thắng lớn như vậy!
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và chỉ có mặt tại đó.