(Đã dịch) Phong Lôi Cửu Châu - Chương 41: Mười lăm điều linh mạch
Lúc này, Văn Quyên công chúa nhận ra Lý Vân Kỳ đang nhìn nàng, khẽ mỉm cười hỏi: "Sao chàng lại ngây người nhìn thiếp như vậy?"
Lý Vân Kỳ đáp: "Ta chỉ cảm thấy mình là một kẻ tiểu tốt, mấy tháng trước vẫn còn là đệ tử tạp dịch trong môn phái, nay lại được công chúa Đại Uy vương triều để mắt tới, thật sự có chút ngượng ngùng."
Văn Quyên công chúa cười nói: "Thực ra xuất thân của một người không hề quan trọng, phàm là anh hùng thì chẳng màng xuất xứ. Chỉ cần có thể thành tựu đại sự, xuất thân thế nào có thể làm khó được gì? Những đệ tử vương hầu tướng lĩnh mà ta từng gặp, cũng chẳng có mấy ai làm nên trò trống gì."
"Chàng hiện tại có tính toán gì? Có định quay về Đại Uy vương triều không?" Lý Vân Kỳ hỏi.
"Tạm thời thiếp vẫn chưa muốn trở về. Cuộc sống trong hoàng cung chẳng khác nào lao tù, chẳng có chút ý nghĩa nào, vẫn là bên ngoài vui vẻ hơn."
Lý Vân Kỳ thấy Văn Quyên công chúa vẫn mang tâm tính thiếu nữ, ngây thơ hoạt bát, trong lòng vô cùng yêu thích, nói: "Vậy nàng đừng tự tiện chạy lung tung, hãy đi cùng ta. Giang hồ hiểm ác, dù nàng thực lực không tồi, đã tu thành Nội Đan, nhưng muốn một mình xông pha vẫn không thể vẹn toàn được. Huống hồ, ta cũng không yên lòng."
"Vâng, sau này chàng đi đâu thiếp theo đó, chân trời góc biển, nguyện theo chàng hành tẩu." Văn Quyên công chúa thân mật tựa đầu lên vai Lý Vân Kỳ.
"Vậy thì, nàng hãy cùng ta về môn phái một chuyến trước đã. Ta có một lời ước đấu với người ta, nhất định phải đến hẹn." Lý Vân Kỳ tính toán thời gian, ngày hắn cùng Cổ Thiên Đao đánh cược đã sắp tới rồi.
"Đối phương có thực lực ra sao?" Văn Quyên công chúa hỏi.
"Người này nàng hẳn biết, hắn là ca ca của Cổ Thiên Hi, tên là Cổ Thiên Đao, một cao thủ Kinh Mạch Toàn Thông."
"Dù thực lực Kinh Mạch Toàn Thông cường hãn, nhưng đối với chàng mà nói cũng chẳng thấm vào đâu. Ngay cả thiếp với thực lực Nội Đan hiện tại, công lực cũng không thua kém chàng." Văn Quyên công chúa tràn đầy tự tin nói.
Lý Vân Kỳ gật đầu nói: "Hắn đánh cược với ta một bộ Thanh Phong bảo y, đó là một món Thượng phẩm Bảo khí, sức phòng ngự không tệ. Trước đây nàng chẳng phải đã mất đi một món pháp bảo là 'Thất Thải Vân Yên Mạt' sao, vừa hay ta thắng được bảo y này sẽ tặng nàng dùng để phòng thân, bù đắp tổn thất trước đó."
Hai người đã định chủ ý, liền thôi thúc Thủy Hỏa Thần Long đỉnh bay về phía núi Huyền Môn.
Thủy Hỏa Thần Long đỉnh này quả không hổ là Tuyệt phẩm Bảo khí, hai người toàn lực thôi thúc, nó liền như tên lửa bay vút về phía trước, kéo theo một vệt lửa dài trên không trung. Nếu nhìn từ xa, người ta còn tưởng một quả cầu lửa khổng lồ đang bay đi.
Vừa rời khỏi biển sâu, hai người liền giảm tốc độ lại. Nếu vẫn giữ tốc độ bay nhanh như vậy, chắc chắn sẽ gây ra phiền phức không đáng có. Một món Tuyệt phẩm Bảo khí đỉnh lô lớn như vậy, ai nhìn thấy mà chẳng đỏ mắt, khó tránh khỏi nảy sinh ý định giết người cướp bảo.
Hai người hiện tại tuy có sức mạnh đối kháng cường giả Luyện Thần Cảnh, nhưng cũng chỉ có thể chống đỡ, chứ không thể chiến thắng. Lần trước có thể đánh Miễu Mục đạo nhân thổ huyết là bởi vì hắn vẫn đang tấn công Thủy Tinh Cung, thực lực bị hao tổn, cộng thêm hắn có phần khinh địch, cho nên mới có thể nhất chiêu tất thắng.
Nếu Miễu Mục đạo nhân ở thời điểm toàn thịnh, Lý Vân Kỳ và Văn Quyên công chúa vẫn không có cách nào đánh bại hoàn toàn hắn.
"Văn Quyên, tuy ta vẫn luôn ở trong môn phái Tiên đạo, nhưng đối với đại thế thiên hạ lại không mấy rõ ràng. Ta cứ cảm thấy đệ tử Tiên đạo cứ như cát vương vãi, hơn nữa có lúc còn thường xuyên nội đấu, trong khi đệ tử Ma giáo tuy tà ác nhưng lại khá đồng lòng."
Lý Vân Kỳ biết Văn Quyên công chúa kiến thức rộng rãi, nhân lúc nghỉ ngơi liền hỏi nàng điều vẫn còn vướng mắc trong lòng.
Văn Quyên công chúa nói: "Trước đây thiếp cũng không hiểu chuyện gì đang xảy ra, tại sao đệ tử Tiên đạo không thể đoàn kết lại, tại sao cứ luôn muốn phân chia ra nhiều thế lực như vậy. Mãi đến sau này thiếp nghe mấy vị hoàng huynh nói chuyện, mới rõ ràng được sự tình."
"Thì ra ở Cửu Châu đại lục, ẩn giấu mười lăm điều linh mạch. Linh mạch này chính là nguồn gốc của vạn vật, ai chiếm được linh mạch thì có cơ hội bước vào cảnh giới Luyện Hư cao thâm, thậm chí tiến vào cảnh giới Luyện Đạo Tiên Nhân cũng không phải là không thể. Còn nữa, tại sao linh khí trong pháp bảo lại thiếu hụt như vậy? Cũng là bởi vì thiếu thốn linh mạch."
"Hiện tại mười lăm điều linh mạch này đã bị Tiên Ma lưỡng đạo hoàn toàn chia cắt. Theo thiếp được biết, chỉ riêng Vô Cực Môn đã chiếm ba điều, ba đại kiếm phái là Nhật Nguyệt Kiếm Phái, Thông Thiên Kiếm Phái, Thất Tinh Kiếm Phái mỗi phái chiếm giữ một điều; Đại Tự Tại Cung, Thủy Nguyệt Động Thiên, Thiên Nhai Hải Các cũng đều chiếm giữ một điều. Còn Đại Uy vương triều chúng ta cũng chiếm một điều linh mạch."
Nghe Văn Quyên công chúa nói xong, Lý Vân Kỳ bỗng nhiên tỉnh ngộ, lúc này mới biết vì sao Thiên Huyền Tông không có cường giả Luyện Hư cảnh trấn giữ, hóa ra là do không có linh mạch. Cũng hiểu ra vì sao Thiên Huyền Tông lại gần Nhật Nguyệt Kiếm Phái như vậy, thực chất là muốn nhờ phúc của linh mạch.
"Vậy nghĩa là, Ma giáo cũng chiếm giữ năm điều linh mạch sao?" Lý Vân Kỳ hỏi.
"Cũng không hoàn toàn đúng. Trong số năm điều linh mạch còn lại, một điều lớn nhất hóa thành Tiên Linh Đảo, còn bốn điều kia lần lượt bị Ma tộc dưới lòng đất, Hắc Ám Vu Giáo, Hận Thiên Thần Giáo, Âm U Thánh Giáo chiếm giữ."
Lý Vân Kỳ nói: "Ta hiểu rồi. Ma Đạo, Yêu Đạo Ngũ Tông đều không có linh mạch, vì thế họ phải dựa vào Ma tộc dưới lòng đất, hệt như đệ tử các môn phái hạng hai của Tiên đạo dựa vào Đại Uy vương triều vậy."
Văn Quyên công chúa gật đầu nói: "Đúng là như vậy. Những người đó sở dĩ muốn dựa dẫm cũng là để có thể có được tài nguyên linh mạch. Không có linh mạch tẩm bổ, không thể tiến vào cảnh giới Luyện Hư."
Lý Vân Kỳ hỏi: "Chẳng lẽ nói tu luyện nhất định phải dựa vào linh mạch sao? Không có linh mạch thì không cách nào tu luyện sao?"
Văn Quyên công chúa nói: "Nếu không dựa vào linh mạch, chỉ hấp thu thiên địa linh khí thực ra cũng được, thế nhưng sẽ chậm hơn rất nhiều. Ví dụ như, dùng linh mạch có thể tu luyện tới Luyện Hư cảnh trong một ngàn năm, không dùng linh mạch có lẽ phải mất một vạn năm. Người bình thường nào có thọ nguyên dài như vậy? Dù là đạt đến Luyện Thần tầng chín cũng nhiều lắm chỉ có vài ngàn năm thọ nguyên mà thôi."
Dừng một lát, Văn Quyên công chúa nói tiếp: "Nhưng Kỳ ca chàng cứ yên tâm, chờ chàng tiến vào Luyện Thần Cảnh, thiếp sẽ đi thỉnh cầu phụ hoàng, cho phép chàng tiến vào linh mạch tu luyện. Như vậy tốc độ tu luyện sẽ cực nhanh, hơn nữa còn có cơ hội tiến vào cảnh giới Luyện Hư. Như mấy vị hoàng huynh của thiếp, đều là cường giả Luyện Thần Cảnh, cũng là bởi vì có linh mạch mà ra."
Lý Vân Kỳ lắc đầu nói: "Ta sẽ không lợi dụng quan hệ với nàng để tiến vào linh mạch tu luyện. Ta muốn dựa vào sức mạnh của chính mình mà tranh thủ, như vậy cũng sẽ không bị người đời coi thường, nói Lý Vân Kỳ ta là kẻ vô dụng bám váy đàn bà."
Ngay khi hai người đang nói chuyện, đột nhiên nhìn thấy phía trước bảo quang rực rỡ, gió giục mây vần, xem ra dường như có người đang đấu pháp. Hai người vội vàng cho Thủy Hỏa Thần Long đỉnh chìm xuống dưới nước, chậm rãi bơi đến gần.
Đến gần, liền thấy có bảy, tám người mặc áo choàng đen, trên đó thêu biểu tượng đầu lâu, đang vây công hai thiếu nữ mặc y phục trắng.
"Tô Hồng tiên tử, Thải Vân tiên tử, người của Thủy Nguyệt Động Thiên các ngươi lại dám đến địa bàn Hận Thiên Thần Giáo chúng ta để hái linh mạch nguyên khí, thật sự là cả gan làm loạn! Bất quá, nể tình các ngươi đều là mỹ nữ, chỉ cần các ngươi theo ta, ta sẽ ban cho các ngươi vô vàn chỗ tốt. Phải biết cha ta chính là Hận Thiên Thần Hoàng, chỉ cần ta mở lời, dù là để các ngươi tiến vào linh mạch Hận Thiên Thần Giáo ta tu luyện cũng không thành vấn đề."
Lý Vân Kỳ lén lút quan sát, phát hiện người đang nói là một nam tử hơn hai mươi tuổi. Dù tướng mạo anh tuấn, nhưng lại toát ra khí chất yêu tà, vừa nhìn đã biết chẳng phải kẻ lương thiện gì.
Một thiếu nữ trong đó tức giận nói: "Hình Vong Tiên, chúng ta chỉ là ở vùng hải vực này thu thập Quỳ Thủy Tinh Anh và Khí Vân Tím để ngưng luyện pháp bảo, căn bản không phải như ngươi nói là đến hái linh mạch nguyên khí. Huống hồ, linh mạch kia sớm đã bị cấm pháp phong tỏa, làm sao có thể để người khác tùy tiện hái? Ta thấy ngươi chính là muốn kiếm chuyện, chẳng lẽ ngươi cho rằng người của Thủy Nguyệt Động Thiên chúng ta dễ bắt nạt lắm sao?"
Hình Vong Tiên cười khẩy nói: "Tô Hồng tiên tử, hà tất phải nổi hỏa khí lớn vậy chứ. Ta thật sự vừa ý các nàng, chỉ cần các nàng theo ta, sau này căn bản không cần tự mình phí tâm tốn sức. Muốn gì tự nhiên sẽ có người làm cho các nàng, cũng không cần mệt mỏi như vậy."
Tô Hồng tiên tử nói: "Ngươi chẳng qua là kẻ vô dụng nhất trong số mười người con trai của Hận Thiên Thần Hoàng mà thôi, cả ngày chỉ biết tìm hoa vấn liễu. Ngươi có bản lĩnh gì mà dám đưa ra nhiều hứa hẹn như vậy cho chúng ta? Chi bằng về mà luyện tập thêm một chút, đến khi tu vi vượt qua chúng ta rồi hẵng nói."
Tô Hồng tiên tử và Thải Vân tiên tử đều là cao thủ Nội Đan kỳ, mà Hình Vong Tiên kia cũng ở Nội Đan kỳ, cho nên đương nhiên họ sẽ không để hắn vào mắt.
Có lẽ là Tô Hồng tiên tử đã chạm đến chỗ đau của Hình Vong Tiên, nhất thời hắn thẹn quá hóa giận, nói: "Các tiểu nương miệng lưỡi đanh đá, hôm nay bổn công tử nhất định phải cho các ngươi nếm mùi lợi hại của ta!"
"Trường Hận Vạn Kiếm Đồ!" Hình Vong Tiên gầm lên giận dữ, vứt ra một phiến đá hình vuông. Phiến đá kia xoay tròn bay đi, sau đó bao trùm lên trên đầu Tô Hồng tiên tử và Thải Vân tiên tử. Lập tức, một luồng hận ý ngập trời hóa thành từng thanh phi kiếm đen kịt đột nhiên hình thành, cuồn cuộn giáng xuống hai nữ.
"Thất Thải Bảo Lăng!" Tô Hồng tiên tử run tay, một dải lụa trắng liền bay lên. Dải lụa ấy lập tức hóa thành một vòng xoáy tròn, bao bọc bảo vệ nàng và Thải Vân tiên tử. Thải Vân tiên tử cũng lấy ra hai thanh phi kiếm lưu quang bảy màu, hóa thành mấy đạo kiếm khí cật lực chống đỡ đòn công kích của phi kiếm Trường Hận.
"Khà khà khà... Tô Hồng tiên tử, Thải Vân tiên tử, các ngươi dù là cao thủ Nội Đan kỳ, nhưng làm sao có thể chống lại đòn Ma công Trường Hận của ta chứ? Chi bằng tiết kiệm chút nguyên khí, đừng phí sức tranh đấu vô ích."
Trong miệng hắn nói liên hồi, tay không ngừng vận chân khí. Trường Hận Vạn Kiếm Đồ hào quang đại thịnh, vô số phi kiếm hình thành, liên tục bay lượn trên không trung, tấn công Thất Thải Bảo Lăng. Các đệ tử Hận Thiên Ma Giáo còn lại cũng lấy ra pháp bảo của mình, hoặc triển khai Ma công, đánh cho Thất Thải Bảo Lăng ánh sáng ảm đạm, tựa như có thể vỡ tan bất cứ lúc nào.
Nhìn thấy tình cảnh này, Văn Quyên công chúa nói: "Không được rồi, Thất Thải Bảo Lăng của Tô Hồng tiên tử kia chỉ là một món Trung phẩm Bảo khí, căn bản không chống đỡ được cường độ công kích như vậy. Ta cùng Thủy Nguyệt Động Thiên có chút duyên phận, không thể trơ mắt nhìn các nàng bị yêu nhân Ma giáo làm nhục. Kỳ ca, chúng ta ra tay giúp các nàng một chút đi."
Bản dịch chương truyện này, như một viên ngọc quý, chỉ được tìm thấy tại Truyen.free.