(Đã dịch) Phong Lưu Cuồng Thiếu - Chương 1121:
Tần Thiển Tuyết nước mắt không ngừng tuôn rơi, nhưng cô không nói một lời.
Tần Thù khẽ cười: "Tỷ tỷ à, nếu tỷ vẫn chưa hết giận, vậy cứ đánh ta mấy cái đi mà!"
"Cái đồ tiểu bại hoại này, đã bị thương đến nông nỗi này rồi, sao tỷ còn nỡ lòng nào?"
Tiếu Lăng lúc này đứng dậy, quay đầu nhìn những cô gái kia, chân thành nói: "Em xin lỗi, tất cả là do em đã kéo tiểu ca ca vào chuyện này, cũng chính em đã đâm tiểu ca ca một nhát dao, làm anh ấy bị thương. Em biết, các chị đều là những người phụ nữ quan trọng bên cạnh anh ấy, đều rất quan tâm anh ấy. Ở đây, em thật lòng xin lỗi các chị. Nếu muốn trách, xin hãy cứ trách em!"
Nghe xong lời này, các cô gái ấy cũng hơi đỏ mặt, khẽ lắc đầu.
Tần Thù giơ tay nắm lấy đầu ngón tay Tiếu Lăng: "Lăng Nhi, đừng nói những lời này, không ai trách em đâu. Anh hỏi em, dì Tiêu thế nào rồi?"
Tiếu Lăng mím môi, nói: "Mẹ em đã tỉnh lại rồi, đã không còn gì đáng ngại. Tối hôm qua còn đến đây thăm anh, sau đó lại đi chăm sóc ba em!"
Tần Thù vội hỏi: "Vậy chú Tiếu thế nào rồi?"
Tiếu Lăng nói: "Nhờ có Ngả Thụy Tạp, chú ấy đã tỉnh lại rồi, nhưng cụ thể ra sao, còn phải hỏi Ngả Thụy Tạp!"
Tần Thù vội quay sang nhìn Ngả Thụy Tạp.
Ngả Thụy Tạp vội vàng lau nước mắt, nói: "Chú ấy đã thoát khỏi nguy hiểm rồi, nhưng để hoàn toàn hồi phục, e rằng sẽ cần một khoảng thời gian khá dài!"
Tần Thù cảm kích nhìn cô: "Ngả Thụy Tạp, thật sự rất cảm ơn em. Anh gọi điện đến, nghe y tá bên đó nói, các bác sĩ của bệnh viện đều đã bó tay, không còn cách nào, nhờ có em kiên trì, mới phẫu thuật cho chú Tiếu!"
Ngả Thụy Tạp đỏ mặt, vội xua tay: "Không có gì đâu, cứu chữa bệnh nhân là việc em phải làm, huống chi anh nói chú ấy là chú của anh. Tự nhiên em càng phải dốc hết toàn lực cứu chữa. May mà đã cứu được chú ấy, nếu không, em thật sự không còn mặt mũi nào đến gặp anh nữa!"
Tần Thù nói: "Dù sao đi nữa, vẫn phải cảm ơn em rất nhiều! Em đã thực hiện ca phẫu thuật suốt bốn năm canh giờ, chắc chắn rất mệt mỏi. Sao không về nghỉ mà lại đến đây?"
Ngả Thụy Tạp nhẹ giọng nói: "Hôm qua em nghe giọng nói của anh là biết ngay có chuyện chẳng lành xảy ra rồi, không yên lòng về anh, đương nhiên muốn đến xem anh thế nào. Bây giờ thấy anh cuối cùng đã tỉnh lại, em mới có thể yên tâm. Vết thương của anh, cứ chăm sóc cẩn thận sẽ không sao cả, nhưng tuyệt đối đừng làm bất kỳ hoạt động mạnh nào nữa."
Tần Thù nheo mắt cười: "Lời thiên tài bác sĩ như em nói, anh đương nhiên phải nghe theo! Bây giờ thấy mọi người đều ổn cả, cảm giác này thật tuyệt. Các em đều là bảo bối tâm can của anh, anh nói gì cũng sẽ bảo vệ tốt các em, dù có phải đánh đổi cả tính mạng!"
Trác Hồng Tô nhẹ nhàng nói: "Tần Thù, không được nói những lời như vậy. Điều quan trọng nhất là anh phải bảo vệ tốt bản thân mình. Ch��ng em lúc nào cũng lo lắng cho anh. Anh có biết khi anh bị thương, chúng em đã đau lòng đến nhường nào không? Để chúng em không phải đau lòng, anh cũng phải bảo vệ tốt bản thân mình đấy!"
Tần Thù gật đầu: "Yên tâm đi, anh sẽ!"
Hắn lại nhìn sang Thư Lộ, Vân Tử Mính và Nhạc Lâm Hinh, hỏi: "Các em đều là nghe được tin anh bị thương mới chạy đến à?"
Thư Lộ gật đầu: "Vâng, lúc chúng em vừa nghe được tin này, cứ tưởng người ta nói đùa. Nhưng thấy họ nói rành rọt, sống động như thật, chúng em mới tin. Lúc chạy đến nơi thì anh đã sớm không còn thấy bóng dáng đâu. Lúc đó liền gọi điện cho anh, nhưng anh cứ không nghe máy!"
Tần Thù gật đầu: "Anh thấy cuộc gọi của các em, nhưng lúc đó là thời điểm đặc biệt, anh không muốn các em bị kéo vào, nên đã chuyển điện thoại sang chế độ im lặng, không nghe máy của các em. Được rồi, các em đến đây, người khác có biết không? Hiện tại ở trong công ty vẫn chưa thể để lộ mối quan hệ của chúng ta!"
Vân Tử Mính lắc đầu: "Sẽ không ai biết đâu ạ. Em và chị Thư Lộ đang tăng ca ở công ty, sau đó xuống lầu mới nghe bảo vệ kể lại. Lúc đó trong công ty đã không còn ai. Sau đó là gọi điện cho anh, gọi rất nhiều cuộc, mãi về sau thì chị Hồng Tô nghe máy, nói cho chúng em biết anh ở đây, chúng em mới vội vã chạy về. Nếu không ai nghe máy nữa, chắc chúng em lo chết mất!"
Tần Thù quay đầu nhìn Nhạc Lâm Hinh một cái: "Lâm Nhi, còn em? Em ở trong công ty lại càng không nên thể hiện sự quan tâm đến anh, bởi vì theo Phong Dật Thưởng thì anh đã..."
Nhạc Lâm Hinh mặt ửng hồng, vội vàng nói: "Em... Em cũng mãi đến khuya mới biết được tin này. Em ở trong công ty không có cách nào tiếp xúc với anh, chỉ có thể chơi game, kết quả là chơi đến mê mẩn, vẫn là Giản Tích Doanh xông vào nói cho em biết chuyện này. Em cũng gọi điện cho anh, anh cứ không nghe máy, mãi về sau thì chị Tử Mính gọi lại cho em, bảo em đến đây!"
Tần Thù thở phào nhẹ nhõm: "Em không làm lộ mối quan hệ của chúng ta, vậy là tốt rồi!" Nói rồi, ánh mắt anh không kìm được mà rơi vào người Tần Thiển Tuyết.
Tần Thiển Tuyết vội vàng nói: "Em cũng không có đâu. Hôm nay em căn bản không ở công ty, là chị Hồng Tô chủ động gọi điện cho em vào tối nay, nói cho em biết chuyện này!"
Bên kia, Trác Hồng Tô nói: "Tần Thù, điện thoại của anh có rất nhiều cuộc gọi đến, nhưng em chỉ nói cho những cô gái thân thiết với nhau biết anh ở đây. Nếu em không nói, họ thật sự sẽ lo lắng đến phát điên mất, dù sao chuyện này xảy ra ngay dưới tòa nhà HAZ, nhiều người như vậy đều đã thấy."
Tần Thù gật đầu: "Anh biết, chị Hồng Tô làm đúng rồi. Bất quá, chỗ Thải Y và mấy cô ấy thì chị chưa nói đúng không?"
Trác Hồng Tô lắc đầu: "Không có ạ. Em biết anh chắc chắn không muốn nhiều người hơn phải lo lắng, nên sẽ không nói cho họ biết!"
"Ừm, chuyện này tuyệt đối đừng nói cho họ biết, kẻo họ lại lo lắng theo. Còn nữa, chuyện ở đây ai cũng không được nói ra, đặc biệt là gặp được ai ở đây, càng không được nói. Quan hệ của các em với anh rất tế nhị, ở trong công ty vẫn chưa nên để lộ ra thì hơn. Nếu không, cái thế lực nhỏ bé như chúng ta nhất định sẽ bị các cấp cao trong công ty đặc biệt quan tâm, thậm chí tìm cách chèn ép. Nói vậy thì việc làm ở công ty sẽ trở nên rất khó khăn!"
Các cô gái ấy nhìn Tần Thù, đều gật đầu.
Tần Thù thấy các cô đáp ứng, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.
Trác Hồng Tô nói: "Tần Thù, điện thoại của anh còn có cuộc gọi của hai người khác gọi đến rất nhiều lần, em không nghe, cũng không gọi lại!"
"Ai vậy?" Tần Thù hỏi.
Trác Hồng Tô đưa điện thoại di động của anh cho anh, nói: "Là Ngụy Sương Nhã và Giản Tích Doanh. Em không biết cụ thể quan hệ của anh với họ thế nào, nên không nghe máy, cũng không gọi lại!"
Tần Thù nhận lấy, nhìn thoáng qua, cười khổ nói: "Nhiều cuộc gọi nhỡ vậy sao? Hơn cả nghìn cuộc lận!"
"Chẳng phải vậy sao? Anh không biết đâu, tối hôm qua điện thoại của anh quả thực bị gọi đến cháy máy luôn. Ngay cả sau khi Thư Lộ và những người khác đến, hai người kia vẫn gọi không ngừng, mãi đến tận vừa rồi vẫn còn gọi đến đấy. Quan hệ của hai cô gái này với anh thế nào vậy?"
Tần Thù cười khổ một tiếng: "Không có quan hệ gì đâu!"
"Không có quan hệ gì ư?" Trác Hồng Tô vẻ mặt không tin được. "Không có quan hệ gì mà họ sẽ gọi điện cho anh suốt cả ngày lẫn đêm sao? Trông họ cũng rất quan tâm anh đấy chứ!"
Tần Thù cười khan một tiếng: "Quả thực không có quan hệ gì cả!"
Vân Tử Mính ở bên kia hơi nhíu mày thanh tú: "Lão công, em rất thắc mắc, Ngụy Sương Nhã sao lại gọi nhiều điện thoại cho anh như vậy? Cô ta không phải hận anh đến chết sao? Đáng lẽ không nên quan tâm anh chứ!"
"Ai mà biết được chứ?" Tần Thù nói theo.
Chính anh cũng không biết mình có quan hệ thế nào với Ngụy Sương Nhã, nên thực sự khó trả lời.
Thư Lộ nói: "Nói tóm lại, chuyện lão công bị Tiếu Lăng đâm bị thương, thực sự đã lan truyền khắp tập đoàn HAZ rồi. E rằng hôm nay cả công ty trên dưới đều sẽ biết!"
Tần Thù hơi cau mày, bỗng nhiên mỉm cười: "Không sao cả, có lẽ tiếp theo Lăng Nhi nên hận anh đây!"
Nghe xong lời này, Tiếu Lăng quá đỗi kinh hãi, vội nhìn Tần Thù, nói: "Tiểu ca ca, anh nói gì vậy? Em làm sao có thể hận anh được? Sau khi trải qua chuyện này, em càng không thể rời xa anh, quả thực từng giây từng phút đều không nỡ rời xa anh, em làm sao sẽ hận anh được chứ?"
Tần Thù cười cười, nhìn em một cái: "Lăng Nhi, đừng căng thẳng. Anh nói là nên như vậy, để người khác nghĩ em hận anh, có lẽ sẽ có lợi cho kế hoạch tiếp theo đấy!"
"Chuyện gì ạ?" Tiếu Lăng hơi ngạc nhiên.
Tần Thù lắc đầu: "Bây giờ vẫn chưa thể nói được! Tóm lại, Lăng Nhi, sau này ở trong công ty em không nên thân thiết với anh như vậy nữa!"
"Có thật sự cần phải như vậy không ạ?" Tiếu Lăng nhẹ nhàng hỏi, dường như có chút không muốn.
Tần Thù gật đầu: "Đúng vậy, kế hoạch tiếp theo của anh cần phải như vậy!"
"Kia... Vậy được rồi!" Tiếu Lăng vẫn đồng ý.
Tần Thù ngẩng đầu nhìn các cô gái ấy một cái, nói: "Các em đều trở về đi, ai nấy mắt đều đỏ hoe, lại còn có quầng thâm dưới mắt. Hiện tại anh đã tỉnh lại, cũng không còn nguy hiểm gì nữa, các em hãy về đi!"
Các cô gái ấy nhìn nhau, dường như cũng không muốn rời đi.
Tần Thù cười cười: "Các em đều biết mà, anh là người háo sắc. Thấy nhiều mỹ nữ 'chúng tinh phủng nguyệt' (sao quanh trăng sáng) như các em vây quanh ở đây, mắt anh làm sao chịu ngồi yên được, chưa kể có khi còn nảy sinh ý nghĩ lung tung nữa. Căn bản không thể nghỉ ngơi cho tốt được, mà vết thương của anh thì cần phải được nghỉ ngơi đàng hoàng. Nên tốt nhất là đợi anh khỏe hẳn rồi các em hãy quay lại quyến rũ anh nhé, khi đó anh sẽ không sợ đâu!"
Các cô gái ấy nghe xong lời này, đều đỏ bừng mặt. Mặc dù biết Tần Thù đang đùa giỡn, nhưng vẫn cứ thấy đỏ mặt tía tai.
Ngả Thụy Tạp nói: "Anh ấy hiện tại quả thực cần phải nghỉ ngơi cho tốt, hay là chúng ta cứ về đi!"
Tần Thiển Tuyết trầm ngâm một lát, nhìn Tần Thù: "Nhưng cũng không thể đi hết được, kiểu gì cũng phải có một người ở lại đây chăm sóc anh chứ!"
Tiếu Lăng vội vàng nói: "Tiểu ca ca, em ở lại đây chăm sóc anh!"
Tần Thù lắc đầu, ôn hòa nhìn em: "Lăng Nhi, em chắc chắn vẫn chưa đi thăm chú Tiếu đúng không? Trong lòng chắc chắn đang nhớ đến chú ấy, hay là em đi thăm chú Tiếu đi! Từ khi chú ấy gặp chuyện không may, em đã chưa gặp chú ấy rồi, chú ấy chắc chắn cũng muốn gặp em. Gia đình em trong khoảng thời gian này có quá nhiều hiểu lầm, cũng nên ngồi lại cùng nhau nói chuyện rõ ràng. Gia đình em vốn ấm áp và hạnh phúc, bây giờ là cơ hội để trở lại với sự ấm áp, hạnh phúc ấy. Đi đi, anh nghĩ trong lòng em chắc chắn có rất nhiều điều muốn nói với chú Tiếu!"
Tần Thù cười cười, nói: "Cứ để tỷ tỷ ở lại đây chăm sóc anh, còn những người khác thì cứ về nghỉ đi. Nhớ kỹ, chuyện xảy ra ở đây hôm nay không được kể cho bất kỳ ai biết!"
Các cô gái ấy đều đáp ứng rồi, cuối cùng cũng lần lượt rời đi.
Trong phòng bệnh an tĩnh lại, Tần Thiển Tuyết sâu kín nhìn Tần Thù, không khỏi lại rưng rưng nước mắt. Rõ ràng rất đau lòng, nhưng trong ánh mắt lại mang theo vài phần oán trách.
Tần Thù cười khổ: "Tỷ tỷ, hiện tại mọi người đã đi rồi, không ai bảo vệ anh nữa. Nếu tỷ muốn 'thi bạo' với anh, vậy thì cứ đến đi, dùng bàn tay ngọc ngà dịu dàng của tỷ mà giày vò anh đi, anh tuyệt đối sẽ không phản kháng đâu!" Nói rồi, anh để lộ vẻ mặt hoàn toàn bất cần.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.