Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phong Lưu Cuồng Thiếu - Chương 1360:

"Hắn là ai?" Tần Nghiêm nhìn hồi lâu, không nén được hỏi.

Tần Thù đáp: "Đó là người phụ nữ mà con yêu thương!"

"Cái gì?" Tần Nghiêm giật mình, "Vậy còn Lăng Nhi thì sao?"

Tần Thù không trả lời, mà hỏi ngược lại: "Cha không cảm thấy cô bé này hơi quen thuộc sao?"

"Quen thuộc?" Tần Nghiêm không kìm được nhìn lại về phía Thư Lộ, lắc đầu, "Ta chưa từng gặp nàng!"

"Cha thật sự chưa từng thấy sao?" Tần Thù lạnh lùng nói, "Con có thể nhắc cha một chút, nàng ấy tên là Hoa Thư Lộ!"

"Hoa Thư Lộ?" Tần Nghiêm nhíu mày.

"Nếu như cha vẫn không nhớ ra, con nhắc cha một chút nữa, Tập đoàn Hoa Lộ!"

"Tập đoàn Hoa Lộ?" Tần Nghiêm nghe được bốn chữ này, sắc mặt đại biến, quay phắt đầu lại nhìn về phía Thư Lộ, sững sờ nhìn hồi lâu, thất thanh nói, "Nàng chẳng lẽ chính là tiểu cô nương năm đó đến nhà chúng ta sao?"

Tần Thù thở dài: "Cuối cùng cha cũng đã nhớ ra!"

"Thật sự là nàng sao?" Tần Nghiêm mặt mũi tràn đầy vẻ kinh ngạc, "Không ngờ. . . không ngờ tiểu nữ hài năm đó đã lớn đến vậy rồi, hơn nữa lại xinh đẹp đến thế!"

"Không chỉ có thế!" Tần Thù nói, "Nàng còn trở thành người phụ nữ của con!"

"Đây rốt cuộc là chuyện gì xảy ra? Nàng là người phụ nữ của con, vậy còn Lăng Nhi thì sao?"

Tần Thù cắn răng: "Cha đừng hỏi Lăng Nhi vội, trước hết hãy nói về nàng. Lúc trước cả nhà họ đã đến nhà chúng ta cầu xin cha giơ cao đánh khẽ, nhưng cha lại l��nh lùng vô tình, không chút thương cảm, vẫn ép họ vào đường cùng. Ngày hôm nay, chuyện cha làm năm đó đã gây ra hậu quả đáng sợ, Thư Lộ đã tự sát, suýt nữa mất mạng. . ."

Tần Nghiêm sắc mặt trở nên rất khó coi, nhìn Thư Lộ: "Ngươi. . . Ngươi thật sự là bạn gái của con trai ta?"

"Không!" Thư Lộ nói, "Tôi là vợ của anh ấy, nhưng vì chuyện năm đó, tôi phải xem anh ấy như kẻ thù căm hận đến nghiến răng, thế nhưng tôi lại yêu anh ấy, cho nên tôi thật sự rất thống khổ, chúng tôi đều rất thống khổ. Cha có thể nhìn vết thương trên người Tần Thù, tất cả đều do chuyện năm đó gây ra!"

Tần Nghiêm nhìn miếng băng gạc trên tay Tần Thù, im lặng không nói, hồi lâu mới hỏi Thư Lộ: "Nghe nói ba của cháu đã qua đời không lâu sau khi công ty phá sản!"

"Cha cũng biết sao?" Thư Lộ nhớ lại chuyện năm đó, sắc mặt bất giác trở nên lạnh băng, "Đúng vậy, chính cha đã ép ông ấy vào đường cùng, khiến ông ấy mất đi hy vọng, rồi khi say rượu ngã xuống cầu thang, rất nhanh thì qua đời. Tất cả những chuyện này đều là vì cha!"

Nàng càng nói càng giận, lại không còn vẻ thẹn thùng lúc trước.

Tần Nghiêm thở dài: "Không ngờ. . . không ngờ con gái của đối thủ lớn nhất của ta lại trở thành người phụ nữ của con trai ta. Thật đúng là trớ trêu làm sao! Các con quả thật không nên ở bên nhau!"

Tần Thù nghe xong, không khỏi quát: "Vì sao chúng con lại không nên ở bên nhau? Chúng con vốn nên được vui vẻ bên nhau, tất cả đều vì những chuyện cha làm năm đó, để rồi khiến chúng con trở nên thống khổ đến vậy. Rõ ràng rất yêu nhau, nhưng lại phải trở thành kẻ thù!"

Tần Nghiêm trừng mắt nhìn Tần Thù: "Con đang trách cứ ta sao? Ta là cha của con!"

"Vậy thì sao? Chẳng lẽ cha đã làm sai chuyện thì con không thể nói? Lúc trước con đã vì chuyện này mà cãi nhau một trận lớn với cha, nếu như sớm biết con về sau sẽ yêu thích cô bé đáng yêu ấy, cho dù khi đó còn nhỏ, con cũng sẽ dốc hết toàn lực ngăn cản sự vô tình của cha!"

"Hừ, dù ta có làm gì, ta vẫn là cha của con, con còn chưa đủ tư cách để quản! Ta lại muốn con lập tức chia tay với nha đầu đó, rồi chăm sóc Lăng Nhi cho tốt!" Tần Nghiêm nói với Tần Thù xong, lại quay sang Thư Lộ, "Nếu cháu muốn báo thù, cứ nhắm vào ta mà đến, đây là ân oán của thế hệ trước, cháu không cần xem con trai ta là kẻ thù!"

Thư Lộ cắn chặt hàm răng: "Nếu không phải vì Tần Thù, tôi nhất định sẽ báo thù! Bất quá, chúng tôi muốn biết chuyện năm đó. Lúc ấy chúng tôi còn nhỏ, cũng kh��ng rõ lắm, xin cha hãy nói rõ chuyện năm đó!"

Tần Nghiêm hừ một tiếng: "Chuyện ta làm không cần giải thích với hai đứa trẻ các con, cút ra ngoài cho ta!"

Tần Thù lạnh lùng đứng đó, lắc đầu nói: "Không, hôm nay cha phải giải thích!"

"Con đang ra lệnh cho ta sao?" Tần Nghiêm nổi giận đùng đùng nhìn Tần Thù.

Tần Thù gật đầu: "Nếu như cha cảm thấy là, thì chính là. Tóm lại, hôm nay cha phải nói rõ chuyện năm đó!"

"Ta nói rồi, không cần phải giải thích với hai đứa trẻ các con! Bị hai đứa trẻ bức bách như vậy, đây thật đúng là lần đầu tiên, thật là nực cười! Các con cút ra ngoài cho ta!"

Tần Thù quát: "Hiện tại cũng nên buông cái thể diện của cha xuống rồi, hôm nay cha phải giải thích!"

Tần Nghiêm nhìn bộ dạng hung hăng của Tần Thù, tức giận đến bật cười: "Tần Thù, con còn muốn đánh ta hay sao?"

Tần Thù cắn răng: "Nếu như cha không phải ba của con, con đã sớm động thủ rồi! Cũng bởi vì chuyện năm đó, cũng bởi vì cha năm đó vô tình, ba của Thư Lộ đã chết, Thư Lộ cũng vào sáng nay uống một lượng lớn thuốc ngủ, suýt n��a mất mạng. Chẳng lẽ cha ngay cả một lời giải thích cũng không chịu?"

Tần Thù biết Tần Nghiêm rất sĩ diện, những việc khiến ông ấy mất mặt, ông ấy kiểu gì cũng không làm. Nhưng hôm nay, con chỉ đành phải bức ép ông ấy thôi.

Tần Nghiêm hất tay mạnh một cái: "Chuyện của người khác ta không cần phải quản! Cạnh tranh thương trường tàn khốc, ta không thể nào bận tâm đến sống chết của tất cả mọi người, điều ta muốn làm chính là tồn tại được!"

"Chuyện của người khác sao?" Tần Thù nhíu mày.

"Đúng vậy, chuyện của người khác!" Tần Nghiêm nói, "Nếu con chia tay với nàng, cô bé này tự nhiên cũng sẽ thành người ngoài, chẳng còn chút quan hệ nào với ta. Các con tách ra, đối với cả hai đều tốt, ai cũng sẽ không còn thống khổ nữa. Muốn hận thì cứ hận đi!"

Lúc này, Thư Lộ chậm rãi đứng lên, lắc đầu nói: "Hiện tại tôi e rằng rất khó trở thành người ngoài rồi!"

"Cháu có ý gì?" Tần Nghiêm nhìn nàng, ánh mắt chẳng mấy thiện chí.

Thư Lộ nói: "Nếu để tôi rời xa Tần Thù, trừ phi tôi chết đi. Chỉ cần tôi còn sống, tôi không thể nào rời xa anh ấy, bởi vì rời xa anh ấy, tôi nhất định sẽ đau khổ đến chết, hơn nữa. . ."

Nàng nói đến đây, bỗng nhiên ngừng lại.

Tần Nghiêm hỏi: "Hơn nữa cái gì?"

Thư Lộ thản nhiên nói: "Hơn nữa tôi đã mang thai con của Tần Thù, đã có cốt nhục của nhà họ Tần các người, cha nghĩ tôi còn có thể trở thành người ngoài sao?"

Nghe xong lời này, không chỉ Tần Nghiêm mà ngay cả Tần Thù cũng đều kinh hãi.

Tần Thù quay người, kích động nắm lấy vai Thư Lộ, nhìn vào đôi mắt xinh đẹp của nàng, không ngừng hỏi: "Tiểu lão bà, em mang thai?"

Tần Nghiêm cũng ở bên kia thất thanh nói: "Cháu thật sự mang thai hài tử của Tần gia chúng ta sao?"

Thư Lộ nhìn Tần Nghiêm, rồi lại nhìn Tần Thù, gật đầu: "Đúng, tôi mang thai, chính là mang thai con của chồng!"

"Tiểu lão bà, sao em không nói sớm?" Tần Thù vừa vui mừng lại vừa kích động.

Thư Lộ cắn môi, nhẹ nhàng nhìn Tần Thù: "Em. . . em muốn tặng cho chồng một bất ngờ, định tìm một thời cơ thích hợp để nói ra, không ngờ lại nói ra ở đây!"

Tần Nghiêm bước nhanh đi tới, mặt mũi tràn đầy kinh hỉ, không ngừng nói với Tần Thù: "Mau bảo nàng ngồi xuống, đừng để nàng mệt mỏi!"

Tần Thù liếc mắt nhìn ông ấy một cái, lạnh lùng nói: "Đây là vấn đề mệt mỏi sao? Nàng hôm nay đã uống thuốc ngủ, nếu như không được cứu chữa kịp thời, cũng đã chết rồi. Chỉ cần chuyện năm đó còn đó, chỉ cần mối thù hận đó còn, nàng sẽ vẫn thống khổ như vậy. Nỗi thống khổ tích tụ đến một mức độ nhất định, nói không chừng còn có thể tự sát. Cha nghĩ hài tử trong bụng nàng còn có thể giữ được sao?"

Tần Nghiêm ngẩn người. Thư Lộ mang thai có nghĩa là ông ấy sắp có cháu trai hoặc cháu gái rồi, thật sự rất kinh hỉ, như thể vừa nhận được một món quà vô cùng quý giá. Hơn nữa, cô bé trước mắt xinh đẹp động lòng người, thanh thuần đáng yêu, cũng là một mỹ nữ hiếm có, để cô ấy làm con dâu, ông ấy cũng rất hài lòng. Nhưng mối thù hận còn đó, hài tử trong bụng Thư Lộ có lẽ thật sự không giữ được. Đó là cháu của ông ấy hoặc là cháu gái chứ! Nghĩ vậy, cho dù sĩ diện đến mấy cũng không khỏi không buông b���, vội nói: "Ta sẽ nói cho các con nghe chuyện năm đó, ta sẽ nói rõ ràng, các con muốn nghe điều gì?"

Tần Thù thấy Tần Nghiêm cuối cùng cũng chịu nói, không khỏi đỡ Thư Lộ nhẹ nhàng ngồi xuống, sau đó hỏi: "Năm đó có phải cha một tay gây ra việc Tập đoàn Hoa Lộ phá sản không? Cha có phải thật sự lạnh lùng vô tình đến vậy không?"

"Cái này. . ." Tần Nghiêm cắn răng, nói, "Ta lúc ấy là chủ tịch Tập đoàn Duyên Nhạc, đương nhiên là ta đã gây ra việc Tập đoàn Hoa Lộ phá sản. Nhưng đây là thương trường, khôn sống mống chết. Tập đoàn Duyên Nhạc của chúng ta và Tập đoàn Hoa Lộ đã đối đầu nhiều năm, luôn ngang tài ngang sức, kẻ tám lạng người nửa cân, coi nhau là đối thủ cạnh tranh mạnh nhất. Ta nghĩ nếu Tập đoàn Hoa Lộ chiếm được thế thượng phong, họ cũng sẽ ép Tập đoàn Duyên Nhạc của chúng ta đến phá sản. Thương trường chính là sự thật như vậy, chính là lạnh lùng đến vậy. Người nhân từ nương tay rất khó tồn tại được trong thương trường!"

Tần Thù nhíu mày: "Cha nói Tập đoàn Duyên Nhạc cùng Tập đoàn Hoa Lộ đối đầu nhiều năm, luôn ngang tài ngang sức, vậy về sau tại sao lại nhanh chóng đánh bại được Tập đoàn Hoa Lộ?"

Tần Nghiêm nói: "Cái này đều nhờ Tần thúc thúc con, hắn đến khiến ta như hổ thêm cánh, cũng chính hắn đã giúp ta nghĩ ra cách đánh bại Tập đoàn Hoa Lộ. Ban đầu, khi tham gia tiệc rượu thương mại, hắn đã tung ra những tin đồn bất lợi cho Tập đoàn Hoa Lộ, làm lung lay lòng tin của mọi người đối với họ. Sau đó, hắn lại tiến hành những thao tác cao tay trên thị trường chứng khoán, đè ép giá cổ phiếu của Tập đoàn Hoa Lộ, khiến giá cổ phiếu của họ chấn động trên diện rộng. Điều này lại càng khiến bên ngoài thêm nghi kỵ Tập đoàn Hoa Lộ, như quân bài Domino bị đẩy đổ. Ông chủ Tập đoàn Hoa Lộ không đưa ra được biện pháp đối phó hiệu quả, rất nhanh trở nên ốc còn không mang nổi mình ốc. Trong khi đó, Tập đoàn Duyên Nhạc của chúng ta thừa cơ chiếm lấy phần lớn thị trường của Tập đoàn Hoa Lộ. Cảnh này khiến Tập đoàn Hoa Lộ rơi vào tình cảnh đã rét vì tuyết lại lạnh vì sương, lượng tiêu thụ sụt giảm đã gây ra tình trạng tồn đọng sản phẩm và chi phí tăng cao, vấn đề nợ nần cũng rất nhanh bị phơi bày, cuối cùng dẫn đến bờ vực phá sản!"

"Thì ra là có chuyện như vậy!" Tần Thù lẩm bẩm nói, "Xem ra thật sự có liên quan đến Tần Viễn Hà!"

Thư Lộ yên lặng lắng nghe, trong mắt tràn đầy nỗi ưu thương, khẽ gật đầu, nhưng không nói lời nào.

Tần Thù trầm ngâm một hồi, nhìn Tần Nghiêm, lại hỏi: "Lúc ấy cả nhà Thư Lộ đến nhà chúng ta cầu xin cha, ba của Thư Lộ thậm chí đã quỳ xuống trước mặt cha, chẳng lẽ cha không hề có một chút lòng trắc ẩn nào sao?"

"Ta có!" Tần Nghiêm cắn răng nói, "Nhưng ta không thể nào thả cọp về núi, để Tập đoàn Hoa Lộ có cơ hội thở dốc. Như vậy sẽ tự chôn vùi tai họa ngầm cho chính mình. Kết quả của sự nhân từ nương tay rất có thể là Tập đoàn Hoa Lộ một lần nữa lớn mạnh. Nói như vậy, người ở vào vị thế bất lợi sẽ biến thành chúng ta. Ta là chủ tịch Tập đoàn Duyên Nhạc, quyết không thể cho phép loại chuyện này xảy ra!"

Nội dung chuyển ngữ này được truyen.free bảo hộ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free